﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resource CompactMode="1" Language="Hrvatski (Croatian) - By Community" LANGID="1050" RTL="0">
	<string id="100" value="OLE inicijalizacija nije uspjela. Provjerite da li su OLE biblioteke ispravne inačice." />
	<string id="101" value="Kategorije" />
	<string id="102" value="Sve" />
	<string id="103" value="Winlogon" />
	<string id="104" value="Winsock Pružatelji" />
	<string id="105" value="Ispiši" />
	<string id="106" value="LSA Pružatelji" />
	<string id="107" value="Mreža" />
	<string id="108" value="Sve" />
	<string id="109" value="Logon" />
	<string id="110" value="Explorer" />
	<string id="111" value="Internet Explorer" />
	<string id="112" value="Programirani Zadaci" />
	<string id="113" value="Servisi" />
	<string id="114" value="Driveri" />
	<string id="115" value="Kodeci" />
	<string id="116" value="Boot Izvršavanje" />
	<string id="117" value="Otmice Slika" />
	<string id="118" value="Applnit" />
	<string id="119" value="Poznati DLL-ovi" />
	<string id="120" value="Sidebar Naprave" />
	<string id="121" value="(Pritisnite ESC za prekid) Skeniranje..." />
	<string id="122" value="Veličina:" />
	<string id="123" value="Datoteka nije pronađena" />
	<string id="124" value="Brisanje nije uspjelo." />
	<string id="125" value="Da li ste sigurni da želite obrisati Autopokretanje %s?" />
	<string id="126" value="Označena mapa nije korijen Windows sustava." />
	<string id="127" value="Skeniranje nije uspjelo, pokušajte ponovno." />
	<string id="128" value="Autopokretanja\n\nAutopokretanja\n\n\nAutopokretanja.Dokument\nAutopokretanja.Dokument" />
	<string id="129" value="Putanja korijena sustava nije ispravna." />
	<string id="130" value="Vrijeme:" />
	<string id="131" value="Putanja profila korisnika nije ispravna." />
	<string id="132" value="Odaberite mapu korijena sustava." />
	<string id="133" value="Odaberite mapu profila korisnika." />
	<string id="134" value="Ocjena" />
	<string id="135" value="Inačica" />
	<string id="136" value="Inačica Proizvoda:  " />
	<string id="137" value="Copyright (c) %s COMODO. Sva prava pridržana." />
	<string id="138" value=" " />
	<string id="139" value="Ime Unosa" />
	<string id="140" value="Rezultat" />
	<string id="141" value="Detalji" />
	<string id="142" value="Ne treba ništa napraviti." />
	<string id="143" value="Nije uspjelo" />
	<string id="144" value="Ne mogu izmijeniti Unos u ovom modu." />
	<string id="145" value="Ne mogu isključiti/uključiti ovaj Unos Autopokretanja" />
	<string id="146" value="Nepouzdano: %d" />
	<string id="147" value="Sakrij Pouzdane Unose" />
	<string id="148" value="Inačica:" />
	<string id="149" value="Spreman" />
	<string id="150" value="Prikaži Sve Unose" />
	<string id="151" value="%s je već pokrenut." />
	<string id="393" value="Unos Autopokretanja" />
	<string id="394" value="Izdavač" />
	<string id="395" value="Putanja Slike" />
	<string id="396" value="Opis" />
	<string id="397" value="Analizirano: %d, Nepouzdano: %d" />
	<string id="399" value="Uspješno" />
	<string id="400" value="Putanja Unosa" />
	<string id="406" value="Trebate ponovno pokrenuti Analizator Autopokretanja kako bi se promjena jezika primjenila." />
	<string id="3000" value="32-bitni Analizator Autopokretanja ne radi na x64 sustavu. Molimo preuzmite 64-bitni programski paket s http://www.comodo.com i pokušajte ponovno." />
	<string id="3001" value="Inicijalizacija podataka..." />
	<string id="3002" value="Inicijalizacija enginea..." />
	<string id="3003" value="Pokretanje..." />
	<string id="3004" value="Pretraga je dosegla kraj liste." />
	<string id="5000" value="Kriptografski Servis nije pokrenut. Detekcija prijetnji neće raditi sve dok ponovno ne pokrenete Analizator Autopokretanja kao Administrator.\nDa li ga želite ponovno pokrenuti kao Administrator?" />
	<string id="5001" value="Skriveno" />
	<string id="5002" value="Učitaj iz" />
	<string id="5003" value="Korisnik" />
	<string id="5004" value="Offline" />
	<string id="5005" value="Pouzdano" />
	<string id="5006" value="Nepoznato" />
	<string id="5007" value="Analiziranje" />
	<string id="9155" value="\nPremjesti u P&amp;rethodnu Tab Grupu" />
	<string id="9156" value="\nPremjesti u Sl&amp;ijedeću Tab Grupu" />
	<string id="9157" value="\nNova Hori&amp;zontalna Tab Grupa" />
	<string id="9158" value="\nNova &amp;Vertikalna Tab Grupa" />
	<string id="9159" value="\nO&amp;dustani" />
	<string id="9552" value="Dovuci zaglavlje stupca ovdje za grupiranje po stupcu." />
	<string id="9553" value="Nema stavki za prikaz." />
	<string id="9554" value="(nema raspoloživih polja)" />
	<string id="9555" value="Sortirano po:" />
	<menu id="128">
		<menuitem caption="&amp;Datoteka">
			<menuitem id="32773" caption="&amp;Pronađi...\tCtrl+F" />
			<menuitem />
			<menuitem id="32781" caption="&amp;Otvori...\tCtrl+O" />
			<menuitem id="32782" caption="&amp;Spremi...\tCtrl+S" />
			<menuitem />
			<menuitem id="32814" caption="&amp;Uključi Sve Nepouzdane Unose" />
			<menuitem id="32813" caption="&amp;Isključi Sve Nepouzdane Unose" />
			<menuitem />
			<menuitem id="32778" caption="&amp;Analiziraj Offline Sustav..." />
			<menuitem />
			<menuitem id="32780" caption="&amp;Osvježi\tF5" />
			<menuitem />
			<menuitem id="57665" caption="I&amp;zlaz" />
		</menuitem>
		<menuitem caption="&amp;Unos">
			<menuitem id="32785" caption="&amp;Obriši\tCtrl+D" />
			<menuitem id="32786" caption="&amp;Kopiraj\tCtrl+C" />
			<menuitem />
			<menuitem id="32808" caption="&amp;Skoči do Unosa..." />
			<menuitem id="32809" caption="Skoči do &amp;Mape..." />
			<menuitem />
			<menuitem id="32815" caption="&amp;Uključeno" />
			<menuitem id="32788" caption="&amp;Traži Online...\tCtrl+M" />
			<menuitem id="32790" caption="&amp;Svojstva...\tAlt+Enter" />
		</menuitem>
		<menuitem caption="&amp;Pregled">
			<menuitem id="32807" caption="&amp;Sakrij Pouzdane Unose" />
			<menuitem />
			<menuitem id="32792" caption="&amp;Font..." />
			<menuitem caption="Jezik">
				<menuitem id="32820" caption="1" />
			</menuitem>
		</menuitem>
		<menuitem caption="&amp;Korisnik">
			<menuitem id="40024" caption=" " />
		</menuitem>
		<menuitem caption="&amp;Pomoć">
			<menuitem id="32821" caption="&amp;Traži\tF1" />
			<menuitem id="57664" caption="&amp;Više o..." />
		</menuitem>
	</menu>
	<menu id="391">
		<menuitem caption="&amp;Unos">
			<menuitem id="32785" caption="&amp;Obriši\tCtrl+D" />
			<menuitem id="32786" caption="&amp;Kopiraj\tCtrl+C" />
			<menuitem id="32824" caption="Dodaj u &amp;Pouzdane Datoteke" />
			<menuitem id="32825" caption="Dodaj u &amp;Blokirane Datoteke" />
			<menuitem />
			<menuitem id="32808" caption="&amp;Skoči do Unosa..." />
			<menuitem id="32809" caption="Skoči do &amp;Mape..." />
			<menuitem />
			<menuitem id="32815" caption="&amp;Uključeno" />
			<menuitem id="32788" caption="&amp;Traži Online...\tCtrl+M" />
			<menuitem id="32790" caption="&amp;Svojstva...\tAlt+Enter" />
		</menuitem>
	</menu>
	<menu id="392">
		<menuitem caption="Popup Zaglavlja">
			<menuitem id="32804" caption="Sažmi &amp;Sve" />
			<menuitem id="32805" caption="P&amp;roširi Sve" />
		</menuitem>
	</menu>
	<dialog id="100" caption="Više o Analizatoru Autopokretanja" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 222, 91">
		<control style="1342177283" position="12, 12, 20, 20" resource="128" />
		<control id="1" style="1342373889" position="165, 70, 50, 14" caption="U redu" class="BUTTON" />
		<control id="1049" position="48, 24, 160, 8" />
		<control id="1087" style="1342308480" position="48, 12, 160, 8" />
		<control id="1050" position="12, 42, 192, 8" />
		<control id="1051" position="12, 54, 191, 8" />
	</dialog>
	<dialog id="101" fontface="MS Shell Dlg" style="1073741888" position="0, 0, 145, 150">
		<control id="1044" style="1342242816" position="7, 7, 131, 136" class="XTPReport" styleex="131072" />
	</dialog>
	<dialog id="103" fontface="MS Shell Dlg" style="1073741896" position="0, 0, 177, 18">
		<control id="1006" style="1350631552" position="2, 2, 173, 14" class="EDIT" />
	</dialog>
	<dialog id="314" fontface="MS Shell Dlg" style="1107296328" position="0, 0, 469, 58">
		<control id="1018" style="1342177283" position="7, 7, 21, 20" />
		<control id="1003" style="1342308864" position="34, 14, 428, 8" />
		<control id="1004" style="1342308864" position="34, 27, 428, 8" />
		<control id="1002" style="1342308864" position="34, 2, 428, 8" />
	</dialog>
	<dialog id="315" caption="Offline Sustav" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 268, 123">
		<control id="1" style="1342242817" position="156, 102, 50, 14" caption="U redu" class="BUTTON" />
		<control id="2" style="1342242816" position="211, 102, 50, 14" caption="Odustani" class="BUTTON" />
		<control id="1011" position="7, 7, 254, 8" caption="Odaberite Windows mapu i mapu korisnika u offline sustavu:" />
		<control id="1013" position="7, 62, 48, 8" caption="Korijen Sustava:" />
		<control id="1014" position="7, 80, 48, 8" caption="Profil Korisnika:" />
		<control id="1007" style="1350631552" position="59, 59, 177, 14" class="EDIT" />
		<control id="1008" style="1350631552" position="59, 77, 177, 14" class="EDIT" />
		<control id="1009" style="1342242816" position="239, 59, 22, 14" caption="..." class="BUTTON" />
		<control id="1010" style="1342242816" position="239, 78, 22, 14" caption="..." class="BUTTON" />
		<control id="1012" position="7, 19, 254, 36" caption="(Kako bi skenirali Unose Autopokretanja za Administratora Windows XP/Windows 7 sustava instaliranog u E:\\Windows, molimo odaberite &quot;E:\\Windows&quot; kao korijen sustava i &quot;E:\\Documents and Settings\\Administrator&quot;/&quot;E:\\Users\\Administrator&quot; za Profil korisnika.)" />
	</dialog>
	<dialog id="316" fontface="MS Shell Dlg" style="1073741896" position="0, 0, 36, 36" />
	<dialog id="317" caption="Zaustavljanje analize..." fontface="MS Shell Dlg" style="-2134900536" position="0, 0, 149, 17">
		<control id="1015" style="1350565888" position="0, 0, 149, 17" class="msctls_progress32" />
	</dialog>
	<dialog id="398" caption="Izvješće o Radnjama" fontface="MS Shell Dlg" style="-2133917624" position="0, 0, 369, 218">
		<control id="2" style="1342242816" position="312, 197, 50, 14" caption="Zatvori" class="BUTTON" />
		<control id="1079" style="1342242816" position="7, 7, 355, 184" class="XTPReport" styleex="131072" />
	</dialog>
	<dialog id="30721" caption="Novo" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376252" position="9, 26, 183, 70">
		<control style="1342177280" position="6, 5, 123, 8" caption="&amp;Novo " />
		<control id="100" style="1352728577" position="6, 15, 125, 49" class="LISTBOX" />
		<control id="1" style="1342242817" position="137, 6, 40, 14" caption="U redu" class="BUTTON" />
		<control id="2" style="1342242816" position="137, 23, 40, 14" caption="Odustani" class="BUTTON" />
		<control id="57670" style="1342242816" position="137, 43, 40, 14" caption="&amp;Pomoć" class="BUTTON" />
	</dialog>
	<dialog id="30734" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="9, 26, 183, 70" />
	<dialog id="50103" caption="COMODO Cleaning Essentials Ugovor o Licenci" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 373, 226">
		<control id="1" style="1342242817" position="262, 205, 50, 14" caption="&amp;Prihvaćam" class="BUTTON" />
		<control id="2" style="1342242816" position="316, 205, 50, 14" caption="&amp;Odbijam" class="BUTTON" />
		<control id="50104" style="1342242816" position="7, 205, 50, 14" caption="&amp;Ispiši" class="BUTTON" />
		<control id="50105" style="1352730628" position="7, 8, 359, 194" class="RichEdit20W" />
	</dialog>
</resource>