[Main]
DisplayName=Bahasa Malaysia

[ASC_Form_ASC]
Button_Toolbox.Hint=Kotak Alatan
Button_NotificationCenter.Hint=Pemberitahuan
Button_UpdateStatus.Hint=Versi baharu tersedia
btnBack_Frame2.Hint=Kembali
Button_SelectAll.Caption=Pilih Semua
Button_Select_Malware.Caption=Penghapusan Spyware
Button_Select_RegFix.Caption=Pembersihan Daftaran
Button_Select_Privacy.Caption=Pembersihan Privasi
Button_Select_JunkFile.Caption=Pembersihan Fail Sarap
Button_Select_Internet.Caption=Penggalakan Internet
Button_Select_Shortcut.Caption=Pembaikan Pintasan
Button_Select_RegDfrg.Caption=Nyahfragmen Daftaran
Button_Select_SysOpt.Caption=Pengoptimuman Sistem
Button_Select_Reinforce.Caption=Pengukuhan Keselamatan
Button_Select_Vulnerability.Caption=Pembaikan Kerentanan
Button_Select_DiskDfrg.Caption=Pengoptimuman Cakera
Button_Select_SysSec.Caption=Perlindungan Antivirus
Button_Select_InterSec.Caption=Firewall
Button_Select_HardHeal.Caption=Kesihatan Perkakasan
Button_Select_SoftHeal.Caption=Kesihatan Perisian
Button_Select_DiskCheck.Caption=Pemeriksaan Cakera
Button_Select_HardHeal.Hint=Mengimbas dan mengemaskini pemacu usang
Button_Select_SoftHeal.Hint=Mengimbas dan mengemaskini perisian usang
Button_Select_DiskCheck.Hint=Mengimbas dan membaiki keralatan cakera
lblAINote1.Caption=Mod AI menyediakan penyelesaian yang optimal untuk membersihkan, mengoptimumkan, memantaskan, dan melindungi sistem anda berdasarkan status PC dan teknologi AI. Menjimatkan masa anda untuk memikirkan tentang item yang mana perlu diimbas.
Button_Activate_Main.Caption=Aktifkan Sekarang
Button_Activate_Detail.Caption=Aktifkan Sekarang
Label_EnterCode.Caption=Masukkan kod
SelectForFixing_Reg.Caption=Pilih untuk membaiki
Reg_MI_Select.Caption=Pilihan
Reg_MI_Ignore.Caption=Abaikan
Reg_MI_Jump.Caption=Pergi ke lokasi
Reg_MI_Report.Caption=Simpan laporan
Reg_MI_SelectAll.Caption=Pilih semua
Reg_MI_Deselect.Caption=Nyahpilih semua
Reg_MI_Inverse.Caption=Songsangkan pilihan
SelectForFixing_Vul.Caption=Pilih untuk membaiki
Vul_MI_Select.Caption=Pilihan
Vul_MI_Ignore.Caption=Abaikan
Vul_MI_SelectAll.Caption=Pilih semua
Vul_MI_Deselect.Caption=Nyahpilih semua
Vul_MI_Inverse.Caption=Songsangkan pilihan
SelectForFixing_Short.Caption=Pilih untuk membaiki
Short_MI_Ignore.Caption=Abaikan
Short_MI_Select.Caption=Pilihan
Short_MI_Jump.Caption=Pergi ke lokasi
Short_MI_SelectAll.Caption=Pilih semua
Short_MI_Deselect.Caption=Nyahpilih semua
Short_MI_Inverse.Caption=Songsangkan pilihan
SelectForFixing_Malware.Caption=Pilih untuk membaiki
Mal_MI_Select.Caption=Pilihan
Mal_MI_Ignore.Caption=Abaikan
Mal_MI_SelectAll.Caption=Pilih semua
Mal_MI_Deselectl.Caption=Nyahpilih semua
Mal_MI_Inverse.Caption=Songsangkan pilihan
SelectForFixing_Opt.Caption=Pilih untuk membaiki
Opt_MI_Select.Caption=Pilihan
Opt_MI_Ignore.Caption=Abaikan
Opt_MI_SelectAll.Caption=Pilih semua
Opt_MI_Deselect.Caption=Nyahpilih semua
Opt_MI_Inverse.Caption=Songsangkan pilihan
MenuItem_Internet_Fix.Caption=Pilih untuk membaiki
MenuItem_Internet_Ignore.Caption=Abaikan
MenuItem_Internet_Selectiton.Caption=Pilihan
MenuItem_Internet_Selectall.Caption=Pilih semua
MenuItem_Internet_Deselectall.Caption=Nyahpilih semua
MenuItem_Internet_Invert.Caption=Songsangkan pilihan
Jumkfiles_Menu_JumpLoc.caption=Buka Lokasi Fail
Jumkfiles_Menu_JumpReg.caption=Buka di Regedit
JunkFiles_Menu_Ignore.Caption=Abaikan
Privacy_Menu_JumpLoc.caption=Buka Lokasi Fail
Privacy_Menu_JumpReg.caption=Buka di Regedit
Privacy_Menu_Ignore.Caption=Abaikan
MenuItem_Rein_Ignore.Caption=Abaikan
MenuItem_HardHealth_Ignore.Caption=Abaikan
MenuItem_SoftHealth_Ignore.Caption=Abaikan
MenuItem_SoftHealth_Select.Caption=Pilihan
MenuItem_SoftHealth_SelectAll.Caption=Pilih semua
MenuItem_SoftHealth_DeselectAll.Caption=Nyahpilih semua
MenuItem_SoftHealth_InvertSelect.Caption=Songsangkan pilihan
RdListView_Privacy.Columns[0].Caption=Item
RdListView_JunkFile.Columns[0].Caption=Item
RdListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Nama Item
RdListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Lokasi Sasaran
RdListView_RegFix.Columns[0].Caption=Kunci Daftaran
RdListView_RegFix.Columns[1].Caption=Nilai Daftaran
RdListView_RegFix.Columns[2].Caption=Data Daftaran
RdListView_RegFix.Columns[3].Caption=Jenis
RdListView_SysOpt.Columns[0].Caption=Nama Item
RdListView_SysOpt.Columns[1].Caption=Nilai Semasa
RdListView_SysOpt.Columns[2].Caption=Saranan
RdListView_InternetBoost.Columns[0].Caption=Butiran
RdListView_InternetBoost.Columns[1].Caption=Nilai Semasa
RdListView_InternetBoost.Columns[2].Caption=Saranan
RdListView_RegDfrg.Columns[0].Caption=Item
RdListView_DiskDfrg.Columns[0].Caption=Item
RdListView_HardHealth1.Columns[0].Caption=Nama
RdListView_HardHealth1.Columns[1].Caption=Versi Semasa
RdListView_HardHealth1.Columns[2].Caption=Versi Tersedia
RdListView_HardHealth1.Columns[3].Caption=Tindakan
RdListView_SoftHealth.Columns[0].Caption=Nama
RdListView_SoftHealth.Columns[1].Caption=Versi Semasa
RdListView_SoftHealth.Columns[2].Caption=Versi Tersedia
RdListView_SoftHealth.Columns[3].Caption=Tindakan
RdListView_Malware.Columns[0].Caption=Nama Item
RdListView_Malware.Columns[1].Caption=Daftaran
RdListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Item
RdListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Status
RdListView_Reinforce.Columns[2].Caption=Saranan
RdListView_Vulnerability.Columns[0].Caption=Nama Item
RdListView_Vulnerability.Columns[1].Caption=Tarikh
RdListView_Vulnerability.Columns[2].Caption=Saiz Fail
RdListView_Vulnerability.Columns[3].Caption=Tindakan
ImageButton_Repair.Caption=Baiki
ImageButton_Stop.Caption=Berhenti
ImageButton_Skip.Caption=Langkau
MI_Repair.Caption=Auto baiki
MI_Shutdown.Caption=Auto baiki & matikan PC
MI_Restart.Caption=Auto baiki & mulakan semula PC
MI_Hibernate.Caption=Auto baiki & hibernasikan PC
MI_Sleep.Caption=Auto baiki & tidurkan PC
LabelNote_Scan_List.Items[0].Caption=Surihan privasi
LabelNote_Scan_List.Items[1].Caption=Fail sarap
LabelNote_Scan_List.Items[2].Caption=Pintasan tidak sah
LabelNote_Scan_List.Items[3].Caption=Entri daftaran
LabelNote_Scan_List.Items[4].Caption=Pengoptimuman sistem
LabelNote_Scan_List.Items[5].Caption=Penambahbaikan Internet
LabelNote_Scan_List.Items[6].Caption=Fragmen daftaran
LabelNote_Scan_List.Items[7].Caption=Pengoptimuman cakera
LabelNote_Scan_List.Items[8].Caption=Perlindungan antivirus
LabelNote_Scan_List.Items[9].Caption=Firewall
LabelNote_Scan_List.Items[10].Caption=Pemacu usang
LabelNote_Scan_List.Items[11].Caption=Perisian usang
LabelNote_Scan_List.Items[12].Caption=Ancaman perisian intip
LabelNote_Scan_List.Items[13].Caption=Kelemahan sistem
LabelNote_Scan_List.Items[14].Caption=Kelompangan keselamatan
LabelNote_Scan_List.Items[15].Caption=Keralatan cakera
btnSoftHealthPro.Caption=Kemaskini Semua
Label_Turn_Manual.Caption=Hidupkan secara manual
Button_Share_Facebook.Hint=Kongsi di Facebook
Button_Share_Twitter.Hint=Kongsi di Twitter
Button_Share_VK.Hint=Kongsi di VKontakte
Label_GetAV.Caption=Pasang Sekarang
lblRecommendProTipNote.Caption=Dengan mengklik butang ini, anda bersetuju untuk memasang iTop VPN dan menerima <a>EULA</a> & <a>Dasar Privasi</a> nya.
lbl_ScanUpgrade.Caption=Naik taraf ke edisi PRO untuk membersihkan & mengoptimumkan sepenuhnya PC anda.
lbl_FreeFixUpgrade.Caption=<a>Naik taraf ke PRO</a> untuk mengimbas lebih lagi dan memastikan PC anda lebih pantas dan selamat.
Label_Result_Fix1.Caption=Selesai dibaiki!
Label_PCHealth.Caption=Status kesihatan PC semasa anda:
Label_PCStatus.Caption=BAIK
Label_Promote_Security.Caption=Ancaman keselamatan
Label_Promote_Error.Caption=Keralatan sistem
Label_Promote_Setting.Caption=Tetapan prestasi
Label_Guarant.Caption=Dijamin dapat menjadikan PC anda berjalan dengan lebih pantas
Label_Guarant_Des1.Caption=Anda dilindungi sepenuhnya dengan jaminan pengembalian wang 100% kami. Anda AKAN melihat penambahbaikan yang ketara pada prestasi PC anda dalam masa 60 hari. Jika tidak, kami akan memulangkan kembali sepenuhnya wang anda. Tiada persoalan diajukan.
Button_Purchase.Caption=Naik taraf Sekarang
Button_Promote_Back.Caption=Kembali
lblTitle_PAI.Caption=Tiada masalah ditemui dengan Mod AI
lblDesc_PAI.Caption=Anda boleh menukar ke Mod Manual untuk mengimbas semula, atau kemaskini ke edisi PRO untuk mengimbas dengan lebih mendalam dan menikmati pembersihan automatik yang eksklusif.
lbl_Pro_PAI.Caption=Pro

[ASC_frmMenu]
Label_Skin.Caption=Tema:
lblMoreSkin.Caption=Lagi tema
Button_Menu_MoreSetting.Caption=Tetapan...
Button_Menu_QuickSetting.Caption=Tetapan Pantas
Button_Menu_TechicalSupport.Caption=Bantuan Teknikal
Button_Menu_RescueCenter.Caption=Pusat Pemulihan
Button_Menu_CheckUpdate.Caption=Periksa kemaskini
Button_Menu_Download.Caption=Muat turun Perisian IObit Percuma
Button_Menu_About.Caption=Tentang
Button_Menu_Subscription.Caption=Langganan Saya
Button_Menu_New.Caption=Apa Yang Baharu
Button_Menu_UserManul.Caption=Panduan Pengguna
Button_Menu_Translate.Caption=Bantu kami menterjemah
Button_Feedback.Caption=Hantar Maklum Balas
Button_Facebook.Caption=Cari kami di Facebook
Label_Navigation.Caption=Navigasi Sisi:
Label_Background.Caption=Latar belakang:
lbl_Language.Caption=Bahasa:
Label_FontSize.Caption=Saiz fon:
Font_Normal.Hint=Normal
Font_Large.Hint=Besar
Font_Huge2.Hint=Lebih besar
lbl_Trans.Caption=Kelutsinaran:
ImageButton_Del.Hint=Buang
ImageButton_Add.hint=Tambah

[ASC_Form_Setting]
Label_QuickSetting.Caption=Tetapan Pantas
ImageButton_Recommend.Caption=Disarankan
ImageButton_OK.Caption=OK
ImageButton_Cancel.Caption=Batal
TreeView_NewOptions.Items[0].Caption=Tetapan Umum
TreeView_NewOptions.Items[1].Caption_New=Anti-Spyware
TreeView_NewOptions.Items[2].Caption=Pembersihan & Pengoptimuman
TreeView_NewOptions.Items[3].Caption=Penghapusan Perisian Intip
TreeView_NewOptions.Items[4].Caption=Pembersihan Daftaran
TreeView_NewOptions.Items[5].Caption=Pembersihan Privasi
TreeView_NewOptions.Items[6].Caption=Pembersihan Fail Sarap
TreeView_NewOptions.Items[7].Caption=Pengoptimuman Sistem
TreeView_NewOptions.Items[8].Caption=Penggalakan Internet
TreeView_NewOptions.Items[9].Caption=Pengukuhan Keselamatan
TreeView_NewOptions.Items[10].Caption=Pembaikan Kerentanan
TreeView_NewOptions.Items[11].Caption=Pengoptimuman Cakera
TreeView_NewOptions.Items[12].Caption=Perkhidmatan Automatik
TreeView_NewOptions.Items[13].Caption=AutoPulihara
TreeView_NewOptions.Items[14].Caption=AutoBersih
TreeView_NewOptions.Items[15].Caption=AutoKemaskini
TreeView_NewOptions.Items[16].Caption=Auto Bersih RAM
TreeView_NewOptions.Items[17].Caption=Senarai Abaian
TreeView_NewOptions.Items[18].Caption=Log & Sandaran
TreeView_NewOptions.Items[19].Caption=Pemberitahuan
CheckBox_MintoTray.Caption=Minimumkan ke tray sistem apabila atur cara ini ditutup
CheckBox_AutoStart.Caption=Muatkan secara automatik semasa Windows dimulakan
CheckBox_AutoStartSvc.Caption=Muatkan Perkhidmatan Advanced SystemCare semasa Windows dimulakan
CheckBox_UAC.Caption=Langkau amaran Kawalan Akaun Pengguna
Startup_Tip2.Hint=Advanced SystemCare akan memulihara PC anda secara automatik di tray sistem semasa Windows dimulakan.
Service_Tip2.Hint=Perkhidmatan Advanced SystemCare akan berjalan di latar belakang untuk memastikan ciri-ciri penting berfungsi dengan sewajarnya.
CheckBox_PM.Caption=Dayakan Pemantau Prestasi dan muatkannya semasa Windows dimulakan
Label_PM.Caption=Memantau faktor utama yang berkemungkinan mempengaruhi prestasi PC anda pada masa nyata dan menyediakan pilihan/butang lancar cepat yang berguna untuk meningkatkan prestasi PC anda.
Label_ContextMenu.Caption=Menu Konteks:
Label_MalwareClean_Desc_New.Caption=Melindungi komputer anda daripada perisian intip & iklan pada masa nyata. Ia berfungsi di latar belakang dan tidak mempengaruhi kerja anda. Ia hanya akan memberitahu anda apabila ada ancaman dikesan.
CheckBox_MalwareCleaner_New.Caption=Dayakan Anti-Spyware
Label_Spyware_IgnoreList.Caption=Senarai Abaian
Label_Realtime_Igore_New.Caption=Item berikut tidak akan dikesan oleh Anti-Spyware pada imbasan seterusnya. Untuk mengimbasnya kembali, anda perlu mengalihnya keluar daripada kotak di bawah.
ListView_Realtime_Protector.Columns[0].Caption=Jenis Ancaman
ListView_Realtime_Protector.Columns[1].Caption=Daftaran
Button_Realtime_Delete.Caption=Alih keluar
CheckBox_Malware_Skip.Caption=Langkau fail yang lebih besar daripada:
Label_Spyware_Priority.Caption=Keutamaan imbasan perisian intip:
Combobox_ScanPriority.Items[0].Caption=Rendah
Combobox_ScanPriority.Items[1].Caption=Normal
Combobox_ScanPriority.Items[2].Caption=Tinggi
CheckBox_Malware_Remove.Caption=Buang ancaman ke Recycle Bin
CheckBox_Use_DeepMode.Caption=Dayakan Pengesanan Penuh
Label_Malware_Description.Caption=Mengesan dan menghapuskan jangkitan yang terdalam serta melindungi PC anda daripada pelbagai perisian intip, perisian iklan, Trojan, keylogger, bot, cecacing, dan penggodam yang berpotensi.
Label_RegFix_Scan.Caption=Pilih objek yang anda mahu imbas:
Label_RegFix_Description.Caption=Mengimbas sedalam-dalamnya daftaran untuk mengenal pasti, mengesyorkan, dan membaiki entri daftaran yang rosak. Pembersihan Mendalam mampu meningkatkan prestasi dan kestabilan sistem pengendalian serta mencegah keranapan sistem dan perisian.
CheckBox_RegFix_Scan.Caption=Dayakan Pembersihan Mendalam
Label_Privacy_Scan.Caption=Pilih objek yang anda mahu bersihkan:
lbluser_Privacy.caption=Pilih akaun pengguna untuk membersihkan surihan privasinya:
Checkbox_Privacy_SecureDeletion.Caption=Dayakan Pemadaman Fail Selamat DOD 5220.22-M (Lebih perlahan)
CheckBox_PrivacyHis.Caption=Simpan sejarah pelayar bagi yang terakhir
Label_JunkFile.Caption=Pilih objek yang anda mahu bersihkan:
lblUser_JunkFile.Caption=Pilih akaun pengguna untuk membersihkan fail sarapnya:
Checkbox_JunkFile_SecureDeletion.Caption=Dayakan Pemadaman Fail Selamat DOD 5220.22-M (Lebih perlahan)
Checkbox_TmpAndDump.Caption=Simpan Fail Sementara Windows dan Longgokan Memori bagi yang terakhir
CheckBox_RecycleBin2.Caption=Simpan fail-fail di Recycle Bin bagi yang terakhir
Label_OptDes.Caption=Mengoptimumkan sepenuhnya Windows untuk prestasi yang terunggul dengan cara melepaskan kuasa terbina dalam sistem anda, berdasarkan bagaimana anda menggunakan PC anda. Teknologi Pengoptimuman Unggul dapat menjadikan PC anda sebagai PC bisnes, stesen kerja yang produktif, pusat hiburan, mesin permainan, ataupun PC perkomputeran saintifik.
Label_PCType.Caption=Pengoptimuman Komputer:
Combobox_SysOpt.Items[0].Caption=Asas
Combobox_SysOpt.Items[1].Caption=Kegunaan Harian (Pengguna Rumah)
Combobox_SysOpt.Items[2].Caption=Prestasi Terunggul (Pengguna Rumah)
Combobox_SysOpt.Items[3].Caption=Kerja Pejabat (Pengguna Bisnes)
Combobox_SysOpt.Items[4].Caption=Pelayan (Pengguna Bisnes)
LabelNote_SysOpt.Items[0].Caption=Pengoptimuman untuk komputer serbaguna. Keserasian yang lebih baik tetapi berkelajuan rendah.
LabelNote_SysOpt.Items[1].Caption=Pengoptimuman untuk komputer kegunaan harian. Meningkatkan keseluruhan prestasi sistem.
LabelNote_SysOpt.Items[2].Caption=Pilihan terbaik untuk pusat media, permainan dalam talian, dan pelayaran Internet.
LabelNote_SysOpt.Items[3].Caption=Pengoptimuman untuk kerja pejabat, bisnes, pejabat rumah, penyelidikan dan pembelajaran.
LabelNote_SysOpt.Items[4].Caption=Pengoptimuman untuk pelayan fail atau pelayan pencetakan.
lbl_InternetBoost_Desc.Caption=Memantaskan sambungan rangkaian anda dengan menatarajah bagaimana komputer anda bersambung ke Internet, dan seterusnya memaksimumkan lagi kelajuan rangkaian dengan Pengoptimuman Rangkaian Lanjutan.
Label_NetType.Caption=Mod Sambungan Rangkaian:
Combobox_NetOpt.Items[0].Caption=Asas
Combobox_NetOpt.Items[1].Caption=DSL
Combobox_NetOpt.Items[2].Caption=LAN
Combobox_NetOpt.Items[3].Caption=Modem Dial-UP
Combobox_NetOpt.Items[4].Caption=FIOS
Combobox_NetOpt.Items[5].Caption=Tanpa wayar
LabelNote_NetOpt.Items[0].Caption=Pengoptimuman asas untuk sambungan rangkaian.
LabelNote_NetOpt.Items[1].Caption=Sambung ke Internet dengan ADSL/SDSL, Modem Kabel atau Pautan Satelit.
LabelNote_NetOpt.Items[2].Caption=Sambung ke Internet dengan rangkaian tetap.
LabelNote_NetOpt.Items[3].Caption=Sambung ke Internet dengan Modem Telefon, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G atau Bluetooth.
LabelNote_NetOpt.Items[4].Caption=Sambung ke Internet dengan rangkaian komunikasi optik gentian.
LabelNote_NetOpt.Items[5].Caption=Sambung ke Internet dengan sambungan tanpa wayar, 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac, atau 802.11ax.
Enable_Internet_Pro.Caption=Dayakan Pengoptimuman Rangkaian Lanjutan
lbl_EnableInternetPro_Desc.Caption=Menyelaraskan penghantaran paket data untuk memaksimumkan kelajuan rangkaian dengan mengoptimumkan parameter TCP/IP, seperti TCP Chimney Offload, TCPTimedWaitDelay, QoS, Receive Side Scaling, dan Window Scaling Heuristics.
lbl_Reinforce_desc.Caption=Mengurangkan kerosakan sistem atau kecurian data, serta serangan penggodam, virus, Trojan, dsb. secara dramatik dengan mengoptimumkan perkhidmatan sistem, tatarajah sistem, dan strategi sistem yang berkemungkinan boleh digunakan, seperti Perkongsian Cakera Tersembunyi, Daftaran Jarak Jauh Windows, dan Daftar Masuk Jarak Jauh Tanpa Menggunakan Kata Laluan.
rb_Reinforce_Basic.Caption=Pengukuhan Asas
rb_Reinforce_Deep.Caption=Pengukuhan Mendalam
DeepDesc.Caption=Mengimbas dan membaiki kelemahan sistem secara mendalam untuk mengurangkan risiko diserang.
Checkbox_Backup.Caption=Sandarkan fail yang dimuat turun
Label_BackupPath.Caption=Laluan Sandaran:
Button_Browse.Caption=Gelintar...
Label_IgnoredPatch.Caption=Tampalan panas diabaikan:
ListView_Security_Ignore.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Security_Ignore.Columns[1].Caption=Tarikh
Button_Delete_SecIgnore.Caption=Alih keluar
Label_Defrag_Volume.Caption=Nyahfragmen/Optimumkan: (Anda boleh membetulkan jenis cakera dengan mengklik pada SSD atau HDD)
ListView_Drive.Columns[0].Caption=Isipadu
ListView_Drive.Columns[1].Caption=Jenis
CheckBox_Replace.Caption=Gantikan Pengoptimum Pemacu Windows (Disarankan)
Checkbox_SSD.Caption=Dayakan Pengoptimuman SSD (Cakera Keadaan Pejal)
DefragOptimize_Caption_Img.Caption=Dayakan Nyahfragmen Pengoptimuman
Label_Optimize_Description.Caption=Menyusun atur data pemacu secara pintar untuk memaksimumkan prestasi atur cara dan memastikan pendampingan data tahan lama. Nyahfragmen Pengoptimuman adalah teknologi pengampaian lanjutan dan dipatenkan oleh IObit. Fail-fail disusun atur mengikut tarikh ia dicipta dan diubah suai. Teorinya adalah fail-fail yang tidak diubah baru-baru ini berkemungkinan tidak akan diubah pada masa akan datang. Sebaik sahaja Nyahfragmen Pengoptimuman menempatkan fail-fail lama ini dalam kumpulan, nyahfragmen yang akan datang berkemungkinan tidak akan mengalihkannya lagi.
CheckBox_EnableAutoCare.Caption=Dayakan AutoPulihara
RadioButton_IdleCare.Caption=Pulihara komputer anda semasa sistem sedang melahu
RadioButton_AutoCare.Caption=Pulihara komputer anda pada masa yang dijadualkan
Label_TaskSchedule.Caption=Jadual Tugasan:
Label_StartTime.Caption=Masa Mula:
CheckBox_DRunWithBattery.Caption=Jangan mulakan tugasan jika komputer berjalan menggunakan bateri.
CheckBox_StopWithBattery.Caption=Hentikan tugasan jika mod bateri dihidupkan.
CheckBox_AutoCareShutDown.Caption=Matikan komputer apabila AutoPulihara selesai.
Label_AutoCare_Repair.Caption=Pilih objek yang anda mahu bersihkan:
Checkbox_AutoSweep.Caption=Kosongkan sejarah, kuki, cache, dsb. pelayar & atur cara secara automatik semasa Windows dimulakan.
Label_AutoClean_Scan.Caption=Pilih objek yang anda mahu bersihkan:
CheckBox_Sync.Caption=Segerakkan tetapan yang sama dengan Pembersihan Privasi
Label_Update_ASC2.Caption=Kaedah pengemaskinian untuk Advanced SystemCare:
RadioButton_AutoUpdate.Caption=Kemaskini secara automatik
RadioButton_SelfUpdate.Caption=Periksa kemaskini apabila atur cara ini dilancarkan
Label_Update_Program.Caption=Kaedah pengemaskinian untuk atur cara di Pengemaskini Perisian:
RadioButton_Software_AutoUpdate.Caption=Muat turun kemaskini secara automatik tanpa pemberitahuan
RadioButton_Software_Notify.Caption=Beritahu saya untuk memuat turun kemaskini
RadioButton_Software_Manual.Caption=Kemaskini secara manual
Label_Proxy.Caption=Proksi:
RadioButton_Proxy_Direct.Caption=Sambungan langsung (tiada proksi)
RadioButton_Proxy_Auto.Caption=Kesan proksi secara automatik (gunakan tetapan Internet Explorer)
RadioButton_Proxy_Specify.Caption=Nyatakan pelayan proksi (hanya apabila anda bersambung ke Internet melalui Proksi)
Label_Host.Caption=Host:
Label_Port.Caption=Port:
Label_UserName.Caption=Nama Pengguna:
Label_Password.Caption=Kata Laluan:
Label_ActiveBoost_Des.Caption=Dengan berjalan di latar belakang, Auto Bersih RAM membantu meningkatkan prestasi PC dengan menguruskan sumber sistem secara pintar serta mengesan dan menyahdayakan secara automatik proses & atur cara yang tidak aktif pada kekerapan yang tetap.
CheckBox_ActiveBoost.Caption=Dayakan Auto Bersih RAM
CheckBox_ActiveOptimize.Caption=Dayakan Auto Bersih RAM
Label_BoostedHistory.Caption=Sejarah Auto Bersih RAM:
LabelNote_IgnoreList.Items[0].Caption=Item berikut tidak akan diimbas apabila imbasan dijalankan.
LabelNote_IgnoreList.Items[1].Caption=Pilih kuki yang anda mahu simpan dari senarai di sebelah kiri (untuk semua pelayar).
Button_Delete.Caption=Alih keluar
TabSheet_Privacy.Caption=Pembersihan Privasi
TabSheet_JunkFiles.Caption=Pembersihan Fail Sarap
TabSheet_Malware.Caption=Penghapusan Perisian Intip
TabSheet_Registry.Caption=Pembersihan Daftaran
TabSheet_Opt.Caption=Pengoptimuman Sistem
TabSheet_Cookie.Caption=Kuki Pelayar
TabSheet_InternetBoost.Caption=Penggalakan Internet
TabSheet_Shortcut.Caption=Pembaikan Pintasan
TabSheet_Startup.Caption=Pengoptimuman Permulaan
TabSheet_Reinforce.Caption=Pengukuhan Keselamatan
TabSheet_HardHealth.Caption=Kesihatan Perkakasan
TabSheet_SoftHealth.Caption=Kesihatan Perisian
ListView_Ignore_Privacy.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Ignore_JunkFiles.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Ignore_Malware.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Ignore_Malware.Columns[1].Caption=Daftaran
Listview_Ignore_Registry.Columns[0].Caption=Kunci Daftaran
Listview_Ignore_Registry.Columns[1].Caption=Nilai Daftaran
RdListView_Startup_Ignore.Columns[0].Caption=Item Permulaan
RdListView_Startup_Ignore.Columns[1].Caption=Butiran
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[0].Caption=Kunci Daftaran
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[1].Caption=Nilai Daftaran
Listview_Cookie_Delete.Columns[0].Caption=Kuki untuk Dipadam
Listview_Cookie_Keep.Columns[0].Caption=Kuki untuk Disimpan
Label_Keep.Caption=Simpan kuki untuk tapak sesawang selamat (Gmail, Yahoo, MSN, dsb.)
ListView_Ignore_InternetBoost.Columns[0].Caption=Butiran
ListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Lokasi Sasaran
ListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Butiran
ListView_Ignore_HardHealth.Columns[0].Caption=Nama Item
ListView_Ignore_SoftHealth.Columns[0].Caption=Perisian
ListView_Ignore_SoftHealth.Columns[1].Caption=Versi
Label_Log.Caption=Log:
Checkbox_SaveLog.Caption=Cipta log apabila terdapat sebarang perubahan pada komputer
ListView_Logs.Columns[0].Caption=Log Disimpan
Label_OpenLogFolder.Caption=Buka Folder Log
Button_ViewLog.Caption=Lihat Log
Button_ClearAll.Caption=Kosongkan
Button_DeleteLog.Caption=Padam
Label_Backup_File.Caption=Sandaran:
Label_Backup_Des.Caption=Tentukan bilangan fail sandaran bagi perubahan berkaitan daftaran yang boleh disimpan oleh Advanced SystemCare di Pusat Pemulihan.
Label_Backup.Caption=Fail maksimum:
Label_Restore.Caption=Pusat Pemulihan
CheckBox_Notify_Minimize.Caption=Pemberitahuan apabila diminimumkan
CheckBox_Notify_SweepBrowser.Caption=Pemberitahuan untuk pembersihan pelayar
CheckBox_Notify_AutoCare.Caption=Pemberitahuan untuk AutoPulihara
CheckBox_Notify_AutoSweep.Caption=Pemberitahuan untuk AutoBersih
CheckBox_Notify_AutoUpdate.Caption=Pemberitahuan untuk AutoKemaskini
CheckBox_Notify_Recyclebin.Caption=Pemberitahuan untuk pembersihan Recycle Bin
CheckBox_Notify_Boottime.Caption=Pemberitahuan untuk masa permulaan
CheckBox_Notify_Startup.Caption=Pemberitahuan untuk pengubahsuaian item permulaan
CheckBox_Notify_Reinforce.Caption=Pemberitahuan untuk Pengukuhan Keselamatan
Label_Disp_Time.Caption=Tempoh paparan untuk tetingkap pemberitahuan:
ComboBox_Disp_Time.Items[0].Caption=3 saat
ComboBox_Disp_Time.Items[1].Caption=5 saat
ComboBox_Disp_Time.Items[2].Caption=10 saat
ComboBox_Disp_Time.Items[3].Caption=15 saat
ComboBox_Disp_Time.Items[4].Caption=20 saat
ComboBox_Disp_Time.Items[5].Caption=Sentiasa Tunjukkan

[ASC_M]
M_OK=OK
M_Stop=Berhenti
M_Cancel=Batal
M_HintClose=Tutup
M_HintMinimize=Minimumkan
M_HintMaximize=Maksimumkan
M_HintRestore=Pulihkan
M_HintOptions=Pilihan
M_HintGiftbox=Tawaran Istimewa Potongan 85%
M_Settings=Tetapan
M_Scan=IMBAS
M_AIMode=Mod AI
M_ManualMode=Mod Manual
M_TabCare=Pemuliharaan
M_TabSpeedup=Pemantasan
M_TabProtect=Perlindungan
M_TabSoftwareUpdater=Pengemaskini Perisian
M_TabActionCenter=Pusat Tindakan
M_GetProZero=Dapatkan PRO dgn $0
M_HintMalware=Menghapuskan perisian intip dan ancaman keselamatan lain
M_HintRegFix=Membersihkan daftaran untuk meningkatkan Prestasi PC
M_HintPrivacy=Mengosongkan sejarah aktiviti dan surihan pelayaran anda
M_HintJunkFile=Membersihkan fail sarap untuk memulihkan kembali ruang cakera
M_HintInternet=Menguji dan memantaskan kelajuan Internet
M_HintShortcut=Mengimbas dan membaiki pintasan tidak sah
M_HintRegDfrg=Memadatkan dan mengoptimumkan daftaran untuk meningkatkan prestasi PC
M_HintSysOpt=Mengoptimumkan dan membaiki tatarajah sistem
M_HintDiskScan=Mengimbas dan membaiki keralatan cakera keras
M_HintVulnerability=Mengimbas dan membaiki kerentanan Windows
M_HintDiskDfrg=Mengoptimumkan cakera keras untuk meningkatkan prestasi PC
M_HintSysSec=Periksa sama ada sistem anda dilindungi sepenuhnya oleh produk antivirus
M_HintInterSec=Periksa sama ada rangkaian anda dilindungi sepenuhnya oleh Firewall
M_SkinNone=Fail tema rosak, sila pasang semula Advanced SystemCare.
M_AlreadyRunning=Atur cara ini sedang berjalan menggunakan akaun pengguna lain. Sila keluar daripada akaun pengguna berkenaan sebelum cuba melancarkannya semula.
M_LeftAndEnter=%d hari lagi percubaan, <a>masukkan kod</a>
M_HealthScan=Imbas Sekarang
M_LocalDisk=Cakera Setempat
M_CloseScanInfo=Imbasan sedang dijalankan. Adakah anda pasti mahu menghentikan imbasan?
M_CloseFixInfo=Sedang membaik pulih. Adakah anda pasti mahu menghentikan tindakan ini?
M_Scanning=Mengimbas...
M_Fixing=Membaiki...
M_Summary=Ringkasan
M_items=item
M_Upgrade=Naik taraf Sekarang
M_FixNow=Baiki Sekarang
M_Scan_Privacy=Mengimbas surihan privasi
M_Scan_Junk=Mengimbas fail sarap
M_Scan_Shortcut=Mengimbas pintasan tidak sah
M_Scan_RegistryError=Mengimbas entri daftaran
M_Scan_Performance=Mengimbas item pengoptimuman sistem
M_Scan_Internet=Mengimbas item penambahbaikan Internet
M_Scan_RegistryFragment=Mengimbas fragmen daftaran
M_Scan_DiskOptimization=Mengimbas item pengoptimuman cakera
M_Scan_SystemSecurity=Memeriksa status perlindungan antivirus
M_Scan_InternetSecurity=Memeriksa status firewall
M_Scan_HardwareHealth=Mengimbas pemacu usang
M_Scan_SoftwareHealth=Mengimbas perisian usang
M_Scan_MalwareThreat=Mengimbas ancaman perisian intip
M_Scan_Reinforce=Mengimbas kelemahan sistem
M_Scan_SecurityHole=Mengimbas kelompangan keselamatan
M_Scan_DiskCheck=Mengimbas keralatan cakera
M_ScanNone=Anda harus memilih sekurang-kurangnya satu item untuk meneruskan imbasan.
M_TestAgain=Uji Lagi
M_ScanFinish=Kembali
M_ScanMore=Imbas Lagi
M_ExOffer=Tawaran Eksklusif
M_BackConfirm=Adakah anda pasti mahu kembali tanpa membaiki item yang ditemui?
M_NoProblem2=Tiada item yang perlu dibaiki sekarang.
M_NoProblemGood=Tiada item ditemui. Sistem anda dalam keadaan yang baik!
M_NoProblemDes_New=Anda masih boleh menggunakan <A>Pemantasan</A> untuk selanjutnya menggalakkan lagi komputer anda.
M_NoProblemDes_Manual2=Malangnya beberapa item perlu dibaiki secara manual.
M_RepairProblem_Auto=Baikinya untuk membersihkan dan mengoptimumkan PC anda. Anda boleh mengklik item di panel sebelah kiri untuk melihat butiran.
M_RepairProblem_Manual=Baikinya untuk membersihkan dan mengoptimumkan PC anda. Sesetengah item perlu dibaiki secara manual. Anda boleh mengklik item di panel sebelah kiri untuk melihat butiran.
M_NoProblemRecommendDes2=Malangnya beberapa item perlu dipilih secara manual untuk dibaiki.
M_NoMoreScanAI=Tiada masalah ditemui dengan Mod AI
M_NoMoreScanAIDesc=Anda boleh menukar ke Mod Manual dan pilih item mengikut keperluan anda untuk mengimbas semula.
M_AntivirusOn=Perlindungan antivirus dihidupkan.
M_AntivirusOff=Perlindungan antivirus dimatikan.
M_AntivirusOnDesc=PC anda dilindungi daripada ancaman.
M_NoAntivirusFoundDesc=Tiada perisian antivirus ditemui pada komputer anda.
M_AntivirusOffDesc_XP=Sila hidupkan perlindungan perisian antivirus anda untuk memastikan komputer anda dilindungi.
M_FirewallOn2=Perlindungan Firewall dihidupkan.
M_FirewallOff2=Perlindungan Firewall dimatikan.
M_FirewallOnDesc=Komputer anda dilindungi daripada serangan dalam talian.
M_NoOutdatedHardware=Semua pemacu adalah yang terkini.
M_HaveOutdatedHardware=%d pemacu usang
M_NoOutdatedSoftware=Tiada perisian usang ditemui.
M_HaveOutdatedSoftware=%d perisian usang
M_SoftwareUpdaterProDesc=Klik "%s" untuk mengemaskini perisian usang dengan hanya 1 klik.
M_NeedTurnAntivirus=Hidupkan perlindungan untuk komputer anda daripada ancaman.
M_TurnAntivirusSucc=Perlindungan Antivirus dihidupkan.
M_TurnAntivirusFailed=Gagal menghidupkan perlindungan antivirus.
M_NeedTurnFirewall=Hidupkan perlindungan Firewall untuk memastikan komputer anda terhindar daripada serangan dalam talian.
M_TurnFirewallSucc=Perlindungan Firewall dihidupkan.
M_TurnFirewallFailed2=Gagal menghidupkan perlindungan Firewall.
M_InstallDB3=<a>Pasang Driver Booster</a> untuk mengemaskini pemacu usang secara automatik.
M_UseDB3=Gunakan <a>Driver Booster</a> untuk mengemaskini pemacu usang secara automatik.
M_Items_Recommend=%u item disarankan untuk dibaiki.
M_ProblemsFound=%u item ditemui
M_TotalProblem=Baiki %d item untuk memastikan PC lebih bersih dan pantas.
M_DiskDefragProblem=%s fragmen pada %d partition cakera
M_ItemsCleaned=%d item boleh dibersihkan.
M_CleanedFileSize_S=%d fail boleh dibersihkan untuk membebaskan %s ruang cakera
M_OptimizedDesc_S=%d item boleh dioptimumkan untuk meningkatkan prestasi PC anda
M_SecurityDesc_S=%d item keselamatan boleh dibaiki untuk memastikan keselamatan PC anda
M_PrivacyProblemsFound=%u item ditemui (jumlah %s)
M_ItemName=Item
M_ItemExitBrowser=Item (Pelayar perlu ditutup untuk membersihkan sepenuhnya surihan privasi)
M_JunkFile=%s fail sarap
M_SelectUnWantedFiles=Pilih fail yang tidak dikehendaki untuk dibersihkan
M_ReinforceSelectItems=Pilih item untuk dibaiki mengikut keperluan anda.
M_ReinforceSelectItem=Pilih item untuk dibaiki mengikut keperluan anda.
M_NoNeedDefrag=Tidak perlu dioptimumkan
M_SSDOptimized=SSD anda telah dioptimumkan
M_DiskOptimized=SSD anda telah dioptimumkan dan HDD anda tiada fragmen
M_Map_Free=Bebas
M_Map_MFT=MFT
M_Map_Dir=Direktori
M_Map_Frequently=Kerap Digunakan
M_Map_Rarely=Jarang Digunakan
M_Map_Unremovable=Tidak Boleh Dialih
M_Map_Fragment=Fragmen
M_HintNeedManual=Sesetengah item perlu dibaiki secara manual.
M_HintManualCheck=Sesetengah item perlu diperiksa secara manual untuk dibaiki.
M_HintInstallDB=Pasang Driver Booster untuk mengemaskini pemacu usang.
M_HintUseDB=Gunakan Driver Booster untuk mengemaskini pemacu usang.
M_HintReinforce=Memperkukuhkan keselamatan kelemahan sistem untuk mencegah penggodaman
M_HintFailedAntivirus=Gagal mendayakan perlindungan antivirus.
M_HintFailedFirewall=Gagal mendayakan firewall.
M_HintFailedSoftUpdate=Gagal mengemaskini beberapa perisian.
M_HintFailedEnable=Gagal mendayakannya. Sila dayakannya secara manual.
M_HintFailedUpdate=Gagal mengemaskini %d perisian. Sila cuba lagi.
M_ProItems=%d item
M_DiskFreeup=ruang cakera dibebaskan
M_OptimizedPC=dioptimumkan untuk meningkatkan prestasi PC anda
M_FixedSecure=dibaiki untuk memastikan keselamatan PC anda
M_FixedClean=telah dibersihkan
M_FreeScanProDesc_one=Terdapat <a>%s</a> item yang hanya boleh dibaiki dengan edisi PRO. Sekarang anda mempunyai peluang keemasan untuk membaiki semuanya.
M_FreeScanProDesc_two=Terdapat <a>%s</a> item yang hanya boleh dibaiki dengan edisi PRO. Ini adalah peluang <a>terakhir</a> anda untuk membaiki semuanya.
M_FreeFixProDesc_one_New=%d item telah dibaiki, termasuk %s item di EDISI PRO. Kami menyarankan agar anda menaik taraf ke edisi PRO untuk terus membaiki dengan lebih mendalam dan menyeluruh.
M_FreeFixProDesc_two_New=%d item telah dibaiki, termasuk %s item di EDISI PRO.
M_Fix_Privacy=Mengosongkan surihan privasi
M_Fix_Junk=Mengosongkan fail sarap
M_Fix_Shortcut=Membaiki pintasan tidak sah
M_Fix_RegistryError=Membaiki entri daftaran
M_Fix_Performance=Membaiki item pengoptimuman sistem
M_Fix_Internet=Membaiki item penambahbaikan Internet
M_Fix_RegistryFragment=Membaiki fragmen daftaran
M_Fix_DiskOptimization=Membaiki item pengoptimuman cakera
M_Fix_SystemSecurity=Menghidupkan perlindungan antivirus
M_Fix_InternetSecurity=Menghidupkan firewall
M_Fix_SoftwareHealth=Mengemaskini perisian usang
M_Fix_MalwareThreat=Membaiki ancaman keselamatan
M_Fix_Reinforce=Membaiki kelemahan sistem
M_Fix_SecurityHole=Membaiki kelompangan keselamatan
M_Fix_DiskCheck=Membaiki keralatan cakera
M_RepairNone=Anda harus memilih sekurang-kurangnya satu item untuk meneruskan pembaikan.
M_FixStopConfirm=Adakah anda pasti mahu berhenti membaiki?
M_FixFinish=Selesai
M_ProblemFix=Butiran Pembaikan
M_FixResult_Clean=Sistem anda kini sudah bersih!
M_FixResult_Opt=Sistem anda kini sudah pantas!
M_FixResult_Sec=Sistem anda kini sudah selamat!
M_FixResult_Clean_Opt=Sistem anda kini sudah bersih dan pantas!
M_FixResult_Clean_Sec=Sistem anda kini sudah pantas!
M_FixResult_Opt_Sec=Sistem anda kini sudah pantas!
M_FixResult_All=PC anda berasa segar semula!
M_FixedCleanTitle=%d fail dibersihkan
M_FixedCleanDesc=%d fail telah dibersihkan.
M_FixedCleanSizeDesc=%d fail telah dibersihkan untuk membebaskan %s ruang cakera.
M_FixedOptTitle=%d item dioptimumkan
M_FixedOptDesc=%d item telah dioptimumkan untuk meningkatkan prestasi PC anda.
M_FixedSecTitle=%d item dibaiki
M_FixedSecDesc=%d item keselamatan telah dibaiki untuk meningkatkan keselamatan PC anda.
M_ManualFixTitle=%d item perlu dibaiki secara manual
M_ManualFix_Antivirus=Gagal mendayakan perlindungan antivirus. Sila dayakannya secara manual.
M_ManualFix_Firewall=Gagal mendayakan perlindungan Firewall. Sila dayakannya secara manual.
M_ManualFix_HardHeal_Install=Pasang Driver Booster untuk mengemaskini <a>%d</a> pemacu usang anda.
M_ManualFix_HardHeal_Use=Jalankan Driver Booster untuk mengemaskini <a>%d</a> pemacu usang anda.
M_ManualFix_SoftHeal_Pro=Gagal mengemaskini <a>%d</a> perisian. Sila kemaskini secara manual.
M_ManualFix_SoftHeal_Free=Kemaskini <a>%d</a> perisian usang anda.
M_ManualFix_Install=Pasang Sekarang
M_ManualFix_Run=Jalankan Sekarang
M_ManualFix_Update=Kemaskini Sekarang
M_ManualFix_Enable=Dayakan Sekarang
M_FixCloseBrowser=Sesetengah item tidak dapat dibaiki kerana pelayar anda sedang dibuka. Sila tutup pelayar anda dan imbas semula.
M_FixedMoreRecom=Lagi untuk anda
M_RepairDes_New=Anda masih boleh menggunakan Pemantasan untuk selanjutnya menggalakkan lagi komputer anda.
M_RepairDes_Again=Gagal membaiki sesetengah item. Sila cuba lagi atau baikinya secara manual.
M_RepairDes_Manual=Masih terdapat beberapa item yang perlu dibaiki secara manual.
M_GoSpeedup2=Anda masih boleh mencuba ciri-ciri di <a>Pemantasan</a> untuk menggalakkan lagi PC anda.
M_FixReboot=Baiki semasa PC dimulakan semula.
M_RepairShutdown=Selesai membaiki, PC anda akan dimatikan dalam
M_RepairReboot=Selesai membaiki, PC anda akan dimulakan semula dalam
M_RepairHibernate=Selesai membaiki, PC anda akan berhibernasi dalam
M_RepairSleep=Selesai membaiki, PC anda akan tidur dalam
M_FixMore=Tetapi dengan ciri-ciri pro, lagi %d+ masalah boleh dibaiki.
M_FixMore_B=Dengan ciri-ciri PRO, lagi %d item boleh dibaiki.
M_FixMoreABC_B=Tetapi dengan ciri-ciri pro, lagi %d+ masalah boleh dibaiki untuk mencapai prestasi PC yang terbaik.
M_FixMoreABC_C=Baiki %d+ masalah berikut dengan edisi PRO untuk mencapai prestasi PC yang terbaik.
M_LuckyChances_New=Anda terlepas peluang keemasan untuk mencuba ciri-ciri PRO secara percuma. <a>Naik taraf ke edisi PRO</a> untuk terus membaiki dengan lebih mendalam dan menyeluruh.
M_PromoteTip=Keputusan akan berlainan berdasarkan parameter imbasan dan persekitaran komputer.
M_RecommendUltimateTuneup1=<a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk menyusun atur data cakera secara pintar bagi prestasi yang terunggul.
M_RecommendDiskDefrag1=<a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk menyusun atur data cakera secara pintar bagi prestasi cakera yang maksimum.
M_RecommendBrowser1=Pelayaran Internet harian boleh meninggalkan surihan yang sensitif. <a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk mengosongkannya secara automatik.
M_RecommendRegistry1=Aktiviti PC harian boleh meninggalkan entri daftaran usang yang serius. <a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk membaikinya secara menyeluruh.
M_RecommendAutoCare1=Aktiviti PC harian boleh meninggalkan fail sarap dan pintasan tidak sah. <a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk membersihkannya secara automatik.
M_RecommendAutoCare_Junk1=Aktiviti PC harian boleh meninggalkan banyak fail sarap. <a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk membersihkannya secara automatik.
M_RecommendAutoCare_Shortcut1=Aktiviti PC harian boleh meninggalkan banyak pintasan tidak sah. <a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk membaikinya secara automatik.
M_RecommendASCU=Naik taraf ke Advanced SystemCare Ultimate untuk melindungi PC anda daripada virus, perisian intip, dan perisian tebusan pada masa nyata.
M_RecommendUpgrade=<a>Aktifkan Edisi Pro</a> untuk melindungi dan mengoptimumkan lagi PC anda demi keselamatan dan prestasi yang lebih tinggi.
M_RecommendiTop1=IP dan lokasi anda berkemungkinan terdedah!
M_RecommendiTopGet=Dapatkan VPN Untuk Sembunyikan Sekarang
M_Performance=Tetapan prestasi
M_Reg=Entri daftaran
M_Security=Ancaman keselamatan
M_REG0=ActiveX dan Komponen
M_REG1=Integriti Daftaran
M_REG2=Laluan Aplikasi
M_REG3=Fon
M_REG4=Fail Bantuan
M_REG5=Senarai Sejarah
M_REG6=Fail Perkongsian
M_REG7=Pintasan
M_REG8=Perisian
M_REG9=Bunyi
M_REG10=Menu Mula
M_REG11=Item Permulaan
M_REG12=Cache MUI
M_REG13=Peranti Maya
M_REG14=Ekstensi Fail
M_REG15=Ekstensi Sistem
M_REG16=Perkhidmatan Windows
M_REG17=Tetapan Firewall
M_Junk0=Nota: Membersihkan Cache DNS berkemungkinan akan memperlahankan kelajuan muat turun dan menyebabkan kesesakan trafik.
M_Junk1=Nota: Membersihkan Data Prefetch Lama mungkin akan memperlahankan permulaan sistem anda.
M_Junk2=Nota: Membersihkan Cache Urutan Menu akan menetapkan semula urutan menu Mula anda. Tiada item yang akan dipadam.
M_Junk3=Nota: Membersihkan Cache Pemberitahuan Tray akan menetapkan semula cache tray sistem anda. Anda perlu memulakan semula explorer.exe.
M_Junk4=Nota: Membersihkan Cache Lokasi/Saiz Tetingkap akan menetapkan semula semua tetapan tampilan dan lokasi Penjelajah Windows yang disimpan.
M_Junk5=Nota: Membersihkan Sejarah Bantuan Pengguna akan memadamkan atur cara paling terkini digunakan yang tersenarai di menu Mula.
M_Junk6=Nota: Membersihkan Fail Log IIS akan memadamkan rekod peristiwa secara bebas untuk mana-mana tapak sesawang, fail, atau folder maya.
M_Junk7=Nota: Membersihkan Cache Imej Kecil akan melambatkan kelajuan paparan imej-imej kecil setiap kali anda melihat folder yang mengandungi gambar.
M_Junk8=Nota: Membersihkan Senarai Lompat Bar Tugas akan menyahdayakan paparan item yang terkini dibuka di menu Mula dan bar tugas.
M_Junk9=Nota: Membersihkan Kata Laluan Disimpan akan membuatkan anda kehilangan semua kata laluan yang disimpan.
M_Junk10=Nota: Jika Cache Microsoft Office dikosongkan, sumber pemasangan Office akan diperlukan apabila Microsoft Ofiice dalam mod Penyelenggaraan atau Pembaikan.
M_Junk11=Nota: Jika anda membersihkan Peta, anda tidak akan dapat menggunakannya apabila anda di luar talian (tetapi anda boleh menggunakannya apabila anda dalam talian).
M_ContextMenu0=Nyahpadam Fail
M_ContextMenu1=Cincang Fail
M_ContextMenu2=Baiki Pintasan
M_ContextMenu3=Bersihkan Privasi
M_ContextMenu4=Baiki Cakera
M_ContextMenu5=Bersihkan Cakera
M_ContextMenu6=Nyahfragmen Cakera
M_ContextMenu7=Buka Lokasi Fail
M_AutoCare0=Penghapusan Perisian Intip
M_AutoCare1=Pembersihan Daftaran
M_AutoCare2=Pembaikan Pintasan
M_AutoCare3=Pembersihan Privasi
M_AutoCare4=Pembersihan Fail Sarap
M_EveryDay=Setiap hari
M_Sunday=Ahad
M_Monday=Isnin
M_Tuesday=Selasa
M_Wednesday=Rabu
M_Thursday=Khamis
M_Friday=Jumaat
M_Saturday=Sabtu
M_OneDay=1 hari
M_ThreeDay=3 hari
M_OneWeek=1 minggu
M_TwoWeek=2 minggu
M_OneMonth=1 bulan
M_ThreeMonth=3 bulan
M_OneYear=1 tahun
M_Search=Carian
M_AutoStartTray=Muatkan Tray Advanced SystemCare semasa Windows dimulakan
M_DeleteAllLog=Adakah anda pasti mahu memadam semua log?
M_SelectDir=Sila pilih direktori
M_InvalidDir=Direktori tidak sah, sila pilih yang lain.
M_SkipHuge=Langkau fail yang lebih besar daripada %s
M_Dark=Gelap
M_Light=Cerah
M_UnSupport=Jenis Fail Tidak Disokong
M_ChangePicture=Jenis fail ini tidak disokong, sila tukar gambar yang lain.
M_InvalidFormat=Format Gambar Tidak Sah
M_InvalidBMP=Ini bukan gambar berformat BMP yang sah, sila tukar yang lain.
M_InvalidJPG=Ini bukan gambar berformat JPG/JPEG yang sah, sila tukar yang lain.
M_InvalidPNG=Ini bukan gambar berformat PNG yang sah, sila tukar yang lain.
M_InvalidGIF=Ini bukan gambar berformat GIF yang sah, sila tukar yang lain.
M_ContactSupport=Sila hubungi pasukan bantuan IObit
M_ConvertFailed=Penukaran imej gagal
M_FailedToBMP=Gagal menukarkan %s ke BMP.
M_Activate_AllPros=Aktifkan Semua Pro
M_Func_Tuneup=Penalaan PC terunggul
M_Func_Network=Pengoptimuman lanjutan rangkaian
M_Func_DeepClean=Pembersihan PC secara mendalam dan automatik
M_Func_SoftUpdate=Pengemaskinian perisian dengan 1 klik
M_Func_PrivacyProtect=Perlindungan penuh privasi
M_Free=Percuma
M_Pro=Pro

[M_InternetBoost]
N_T_Pip_Max=Tentukan bilangan maksimum permohonan HTTP dalam talian paip
N_H_Request_MSD=Tetapkan masa untuk menggantung permohonan belum selesai
N_H_MaxConection=Tetapkan bilangan maksimum sambungan serentak
N_H_MaxConection_PerServer=Tetapkan bilangan maksimum sambungan HTTP serentak yang boleh dibuat per host
N_H_PersistentConnections_PerProxy=Tetapkan bilangan maksimum sambungan berterusan
N_H_PersistentConnections_PerServer=Tetapkan bilangan maksimum sambungan HTTP berterusan yang boleh dibuat per host
B_T_enabled=Muatkan pelayar dalam "Mod Turbo" (atau "lancar cepat")
B_Display_SIP=Tunjukkan ruang letak sementara imej sedang dimuatkan
B_Chrome_Favicons=Muatkan dan paparkan "ikon kegemaran" (favicons) yang terdapat dalam direktori akar tapak laman semasa
B_URLbar_AutoFill=Dayakan fungsi auto lengkap URL
B_Cache_Memory_Capacity=Tentukan bagaimana pelayar menggunakan RAM untuk cache
B_XulErrorPagesEnabled=Pelayar boleh menggunakan laman ralat
C_Notify_Backoffcount=Tetapkan bilangan maksimum bagi masa kandungan akan melakukan balikan (reflow) berasaskan pemasa
C_Maxtextrun=Tetapkan saiz pemisahan teks panjang apabila memaparkan laman jaringan
C_Interrupt_Parsing=Aplikasi boleh mengganggu penghuraian laman untuk bertindak balas kepada peristiwa UI
C_Notify_Interval=Tetapkan jumlah minimum masa untuk menunggu di antara balikan (reflow)
C_Max_Tokenizing_Time=Tetapkan masa maksimum antara balikan (reflow)
C_Switch_Threshold=Tetapkan masa antara kekerapan tinggi dan rendah
O_P_EFP=Tunjukkan laluan penuh ke fail plug-in
O_Ui_SubmenuDelay=Tetapkan masa lengah antara tudingan pada pilihan menu, dengan submenu muncul
O_D_DWSC=Teks dalam bar status pelayar yang boleh ditetapkan oleh bukan chrome
P_Load_imageAuto=Muatkan imej secara automatik
P_T_Nottracked=Beritahu tapak sesawang bahawa saya tidak mahu dijejaki
P_S_Start=Cari teks apabila saya mula menaip
P_C_Spelling=Semak ejaan saya semasa saya menaip
ReceiveWin=Tetingkap Penerimaan TCP
Discovery=Penemuan MTU
BHDetect=Pengesanan Lohong Hitam MTU
SackOpts=Selektif
DefaultTTL_1=Masa untuk hidup (TTL)
TcpMaxDupAcks=Pendua
Tcp1323Opts=Tetapan 1323 TCP
TcpMaxCPS=Sambungan Maksimum Per Pelayan
TcpMaxCP10S=Sambungan Maksimum Per Pelayan 1_0
MaxNCacheTTL=TTL Cache Negatif Maksimum
NetFCacheTime=Net Failure Cache Time
NSOACacheTime=Masa Cache SOA Negatif
LocalPriority=Keutamaan Setempat
HostsPriority=Keutamaan Host
DnsPriority=Keutamaan DNS
NetbtPriority=Keutamaan NetBT
SizReqBuf=Penimbalan Permohonan LAN
CachedIcons=Icon Dicache Maksimum
ExtendedUIHoverTime=Masa Tudingan UI Dipanjangkan
DesktopLivePreviewHoverTime=Masa Penudingan Pralihat Langsung Desktop
InterfacesMTU=MTU
Optimize=Optimumkan (%d item)
Testfailure=Gagal mendapatkan pelayan ujian.
NetworkSpeed_A14=Kelajuan rangkaian semasa anda: <a>%s</a>
ExamineSpeed=Memeriksa kelajuan rangkaian anda...
Fixing=Mengoptimumkan...
Fixed=Selesai dioptimumkan
Scan=Mengimbas:
Scaned=Imbasan selesai
problem=masalah
problems=masalah
Noproblem=Tiada masalah
Detailed=Lihat Butiran
OPERA_SE=Tutup kesan khusus
OPERA_TM=Mod turbo Opera
OPERA_animations=Laraskan animasi Speed Dial untuk perkakasan yang lebih perlahan
OPERA_pageloadperformance_=Gunakan perkhidmatan ramalan untuk memuatkan laman dengan lebih cepat
NOOptimize=Tidak Dioptimumkan
OldValue=Nilai Lama
Recommend=Saranan
Details=------Butiran------
InternetBooster_A11=[Penambahbaikan Internet]: %d Dikesan
Edge_DoNotTrack=Hantar permohonan Jangan Jejaki
Edge_PopupMgr=Sekat pop timbul
Edge_FPEnabled=Gunakan ramalan laman untuk memantaskan pelayaran, mempertingkatkan pembacaan, dan memastikan keseluruhan pengalaman lebih baik
Edge_EnabledV9=Membantu melindungi saya daripada tapak sesawang dan muat turun hasad dengan SmartScreen Filter
Edge_EnableEncryptedMediaExtensions=Benarkan tapak sesawang menyimpan lesen media dilindungi pada peranti saya
MaxUserPort=Port Pengguna Maksimum
TcpTimedWaitDelay=TCP Timed Wait Delay
NonBestEffortLimit=QoS Reserved Bandwidth
autotuninglevel=Receive Window Auto-Tuning Level
ScalingHeuristics=Windows Scaling Heuristics
congestionprovider=Congestion Control Provider
Chimney=TCP Chimney Offload
Rss=Receive-Side Scaling State
DCA=Direct Cache Access
ecncapability=Explicit Congestion Notification Capability
NetDMA=Net Direct Memory Access
Edge_ExperimentalJS=Dayakan ciri-ciri JavaScript ujian
Edge_Asmjs=Dayakan asm.js
M_FirefoxHidefavicons=Sembunyikan "ikon kegemaran" (favicons) yang terdapat dalam direktori akar tapak laman semasa.
M_FireFox_NetworkPrefetch=Muat turun atau prefetch kandungan yang anda akan lawati kemudian dan paparkannya segera semasa mengakses
M_FireFox_dnsPrefetch=Jalankan resolusi nama domain untuk kandungan laman sesawang bagi menambah baik masa laman dimuatkan.
OPERA_adblocker=Sekat iklan dan layari Internet sehingga tiga kali lebih pantas
OPERA_DoNotAnyPop_=Pop timbul atau pengubahhalaan/pengalamatan semula tidak dibenarkan
Lan_25=Meningkatkan ruang yang tersedia untuk jadual fail utama
Lan_26=Auto mulakan semula Penjelajah selepas ranap
Lan_27=Nyahdayakan Laporan Ralat
Lan_28=Tamatkan aplikasi yang tergantung dengan lebih pantas
Lan_29=Matikan sistem dengan lebih pantas
Status_Off=Mati
Status_TurnOn=Hidupkan
EdgeChromium_1=Hantar permohonan "Jangan Jejaki"
EdgeChromium_2=Gunakan perkhidmatan web untuk membantu menyelesaikan keralatan navigasi
EdgeChromium_3=Sekat tapak sesawang yang menunjukkan iklan mengganggu dan mengelirukan
EdgeChromium_4=Sekat pop timbul dan pengubahhalaan/pengalamatan semula
OPERA_Splashperformance_=Skrin percikan pada permulaan

[PrivacyShield_MainForm]
rdlbl_status_one.Caption=Data Sensitif
lbl_Access_title.Caption=Perlindungan Akses
rdlbl_ABolocker.Caption=Auto Sekat
lv_status.Columns[0].Caption=Laluan
btn_close.Hint=Tutup
rdlbl_status_protected.Caption=Pilih data sensitif yang anda mahu lindungi:
rdlbl_status_descript.Caption=Mengesan semua akses rahsia ke data sensitif anda dan menyekat akses dari atur cara yang tidak dipercayai secara automatik untuk menghindari risiko dari perisian pemeras, tapak sesawang pancingan data (phishing), dan mesej sarap.
rdlbl_reports_desNew.Caption=Terdapat %d akses ke data sensitif anda yang dikesan.
rdimgbtn_addfiles.Caption=Tambah fail
rdimgbtn_addfolders.Caption=Tambah folder
lv_reports.Columns[0].Caption=Data Sensitif
lv_reports.Columns[1].Caption=Atur Cara Pengakses
lv_reports.Columns[2].Caption=Tarikh
lv_reports.Columns[3].Caption=Status
lv_reports.Columns[4].Caption=Tindakan
pullDownMenu_reports.Items[0].Caption=Sekat
pullDownMenu_reports.Items[1].Caption=Percaya
pullDownMenu_reports.Items[2].Caption=Abaikan
pullDownMenu_reports.Items[3].Caption=Cari Lokasi Atur Cara Pengakses
cbb_time.Items.Strings[0]=1 bulan
cbb_time.Items.Strings[1]=3 bulan
cbb_time.Items.Strings[2]=1 tahun
btn_ClearLogs.Caption=Kosongkan Semua
SelectDIR=Pilih folder untuk ditambahkan ke Data Sensitif.
SensitiveDataDeleteHint=Padam
rdlbl_history.Caption=Sejarah
rdlbl_MoreSetting.Caption=Tetapan >>
rdlbl_blocker.Caption=Menyekat atur cara tidak dipercayai secara automatik daripada mengakses data sensitif anda.
rdlbl_Chart.Caption=Lengkungan
rdlbl_List.Caption=Jadual

[PrivacyShield_SensitiveDataPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Laluan:
rdlbl_publisher.Caption=Penerbit:
rdlbl_warning.Caption=Amaran akses data sensitif
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%1s diakses oleh %2s yang tidak dipercayai. Adakah anda mahu menyekat atau mempercayainya pada masa akan datang?
btn_block.Caption=Sekat
btn_top_close.Hint=Tutup
btn_trust.Caption=Percaya
chk_monitor.Caption=Jangan tunjukkan ini lagi
btn_top_settings.Hint=Tetapan

[PrivacyShield_AutomaticallyPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Laluan:
rdlbl_publisher.Caption=Penerbit:
rdlbl_warning.Caption=Atur cara tidak dipercayai disekat
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%1s yang tidak dipercayai telah disekat daripada mengakses %2s anda.
btn_trust.Caption=Percaya
chk_block.Caption=Jangan tunjukkan ini lagi
btn_top_close.Hint=Tutup
btn_top_settings.Hint=Tetapan
btn_ok.Caption=OK

[PrivacyShield_M]
Browser=Data Pelayaran
Picture=Gambar Saya
Contacts=Kenalan
Favorites=Kegemaran
Onedrive=OneDrive
Dropbox=Dropbox
Google Drive=Sandarkan dan Segerakkan dari Google
Email=Data E-mel Setempat
Accessed=Diakses
Trusted=Dipercayai
Blocked=Disekat
Trust=Percaya
Block=Sekat
Ignore=Abaikan
Loading=Memuatkan
HistoryNoData=Tiada data tersedia
AddTrusted=Berjaya ditambah ke dalam senarai Atur Cara Dipercayai!
ReAddTrusted=Sudah pun berada di dalam senarai Atur Cara Dipercayai.
AddBlocked=Berjaya ditambah ke dalam senarai Atur Cara Disekat!
ReAddBlocked=Sudah pun berada di dalam senarai Atur Cara Disekat.
AddDelete=Berjaya dipadam!
DeletelogsContext=Adakah anda pasti mahu mengosongkan semua sejarah?
DeleteBtnNo=Tidak
DeleteBtnYes=Ya
DeleteBtnClose=Tutup
File=Fail
Product=Produk
Company=Syarikat
Signature=Tandatangan Digital
AddExeDesc=Sila pilih fail .exe sahaja.
AddFileDesc=Buka
OpenFailedMesgBoxTitle=Advanced SystemCare
OpenFailedMesgBoxDetail=Aplikasi tidak wujud

[M_Reinforce]
Firewall=Perkhidmatan Firewall Windows
Firewall_Des=Perkhidmatan Firewall Windows boleh ditatarajah untuk melindungi komputer anda daripada virus Internet.
RemoteAssistance=Perkhidmatan Bantuan Jarak Jauh
RemoteAssistance_Des=Perkhidmatan ini membenarkan sambungan dari komputer lain ke komputer anda. Ia berkemungkinan boleh dieksploitasi oleh penggodam.
RemoteDesktop=Perkhidmatan Desktop Jarak Jauh
RemoteDesktop_Des=Perkhidmatan ini membenarkan daftar masuk jarak jauh ke komputer anda. Ia berkemungkinan boleh dieksploitasi oleh penggodam
Telnet=Perkhidmatan Telnet
Telnet_Des=Perkhidmatan ini menyediakan kaedah untuk bersambung ke komputer anda melalui daftar masuk jarak jauh. Ia berkemungkinan boleh dieksploitasi oleh penggodam
AdminShare=Perkongsian Pentadbiran dan Tersembunyi
AdminShare_Des=Jika terdapat perkongsian Pentadbiran dan Tersembunyi, ia berkemungkinan boleh diakses oleh penggodam menggunakan Trojan.
BlankPasswordUse=Daftar Masuk Jarak Jauh Tanpa Menggunakan Kata Laluan
BlankPasswordUse_Des=Jika anda tidak menggunakan kata laluan dan membenarkan daftar masuk jarak jauh, sistem anda berkemungkinan boleh diakses oleh penggodam.
RemoteRegistry=Daftaran Jarak Jauh Windows
RemoteRegistry_Des=Perkhidmatan ini membolehkan pengguna jarak jauh mengubah suai tetapan daftaran. Ia berkemungkinan boleh dieksploitasi oleh penggodam untuk menambahkan item permulaan dalam Daftaran.
RiskyAccounts=Akaun Berisiko
RiskyAccounts_Des=Jika anda mendayakan akaun Tetamu (Guest) dan HelpAssistant, anda berkemungkinan boleh dieksploitasi oleh penggodam.
ApplyToAnonymous=Benarkan keizinan Semua Orang pada pengguna tanpa nama
ApplyToAnonymous_Des=Jika anda mendayakan tetapan dasar ini, pengguna tanpa nama boleh mengangkai nama akaun domain dan folder perkongsian serta melakukan beberapa aktiviti yang lain.
AnonymousSAM=Jangan benarkan pengangkaan tanpa nama akaun SAM
AnonymousSAM_Des=Tetapan dasar ini mencegah pengguna tanpa nama daripada mengangkai nama-nama bagi akaun-akaun domain dan menggunakan maklumatnya untuk menjalankan serangan kejuruteraan sosial.
PasswordsReversibleEncryption=Simpan kata laluan menggunakan penyulitan yang boleh dibalikkan
PasswordsReversibleEncryption_Des=Mendayakan tetapan dasar ini membenarkan sistem pengendalian untuk menyimpan kata laluan dalam format yang boleh melemahkan keseluruhan keselamatan anda.
RestrictAnonymous=Hadkan akses tanpa nama ke Perkongsian dan Paip-paip Bernama
RestrictAnonymous_Des=Tetapan dasar ini mengehadkan akses sesi nol untuk dieksploitasikan melalui pelbagai folder perkongsian pada komputer di persekitaran anda.
DoNotStoreHash=Jangan simpan nilai hash Pengurus LAN
DoNotStoreHash_Des=Tetapan dasar ini mencegah Pengurus LAN daripada menyimpan nilai hash untuk perubahan kata laluan yang seterusnya. Kata laluan boleh terjejas jika Pengurus Akaun Keselamatan (SAM) diserang.
AnonymousSAMAndShare=Jangan benarkan pengangkaan tanpa nama akaun dan perkongsian SAM
AnonymousSAMAndShare_Des=Tetapan dasar ini mencegah pengguna tanpa nama daripada mengangkai nama-nama akaun domain dan perkongsian rangkaian serta menggunakan maklumat berkenaan untuk melakukan serangan kejuruteraan sosial.
WindowsSmartScreen=SmartScreen Windows
WindowsSmartScreen_Des=Ciri ini membantu anda mengenal pasti tapak sesawang phishing dan perisian hasad dan juga membantu anda membuat keputusan yang tepat tentang muat turun.
WindowAutoUpdate=Kemaskini Windows
WindowAutoUpdate_Des=Kemaskini Windows menyediakan pelbagai jenis pengemaskinian untuk meningkatkan keselamatan dan prestasi komputer anda.
UAC=Kawalan Akaun Pengguna
UAC_Des=Kawalan Akaun Pengguna membantu meningkatkan keselamatan Microsoft Windows dengan mengehadkan perisian aplikasi kepada keistimewaan pengguna piawai.
DODownloadMode=Pengemaskinian daripada lebih dari satu tempat
DODownloadMode_Des=Ciri ini memuat turun kemaskini dan aplikasi Windows daripada PC yang lain menggunakan rangkaian setempat anda, dan menggunakan Internet, mengakibatkan jalur lebar dipenuhi dan ancaman keselamatan yang berpotensi.
AdvertisingInfo=Benarkan aplikasi menggunakan ID pengiklanan saya
AdvertisingInfo_Des=Ciri ini mengumpulkan dan menganalisis keutamaan pengguna untuk iklan-iklan melalui ID pengiklanan, dan menampilkan lebih banyak iklan yang diperibadikan untuk anda di aplikasi.
SendWriteInfo=Hantar maklumat tentang bagaimana saya menulis kepada Microsoft
SendWriteInfo_Des=Ciri ini membenarkan Microsoft mengumpul perkataan yang anda taip dan tulis menggunakan tangan untuk menambah baik penaipan dan penulisan pada masa akan datang.
Relevantcontent=Benarkan tapak sesawang menyediakan kandungan berkaitan tempatan
Relevantcontent_Des=Ciri ini menyediakan kandungan berkaitan tempatan secara automatik berdasarkan bahasa yang digunakan oleh sistem.
Location=Tetapan Lokasi
Location_Des=Ciri ini menggunakan lokasi anda pada beberapa aplikasi seperti aplikasi peta dan cuaca. Ia tidak banyak digunakan pada komputer desktop.
GetToKnowYou=Mengenali anda
GetToKnowYou_Des=Ciri ini mengumpulkan maklumat seperti kenalan, peristiwa kalendar terkini, corak penulisan tangan dan pertuturan, dan sejarah penaipan.
DiagTrack_Des=Perkhidmatan ini mendayakan pengumpulan data tentang isu-isu kefungsian pada komponen Windows. Jika didayakan, ia mungkin boleh menyebabkan beberapa isu, seperti menetapkan semula keutamaan pengguna, menyahpasang aplikasi pemantauan pihak ketiga secara senyap, dsb.
Edge_EnabledV9=SmartScreen Filter untuk Edge
Edge_EnabledV9_Des=Ciri ini membantu anda mengenal pasti tapak sesawang dan muat turun hasad yang dilaporkan.
IE_EnabledV9=SmartScreen Filter untuk Internet Explorer
IE_EnabledV9_Des=Ciri ini membantu anda mengenal pasti tapak sesawang dan muat turun hasad yang dilaporkan.
IE_InternetSecurityLevel=Tahap Keselamatan Internet Explorer
IE_InternetSecurityLevel_Des=Ini membantu pengguna untuk tidak memuat turun kandungan yang berpotensi tidak selamat dengan Internet Explorer.
Opera_Config1=Lindungi saya daripada tapak sesawang hasad di Opera
Opera_Config1_Des=Tetapan ini mencegah anda daripada melawat tapak sesawang hasad.
Opera_Config2=Ramalan Laman Sesawang di Opera
Opera_Config2_Des=Opera menggunakan Ramalan Laman Sesawang untuk mengagak laman mana yang akan anda lawati. Menyahdayakan tetapan ini dapat menjimatkan jalur lebar anda serta melindungi privasi anda.
Opera_Config3=Permohonan Jangan Jejaki di Opera
Opera_Config3_Des=Menghantar permohonan 'Jangan Jejaki' dengan trafik pelayaran anda.
FireFox_Safebrowsing=Sekat kandungan berbahaya dan mengelirukan di Firefox
FireFox_Safebrowsing_Des=Ciri ini memberi amaran kepada anda apabila anda melawat tapak sesawang yang mengelirukan atau apabila anda memuat turun fail perisian hasad untuk memastikan anda selamat dalam talian.
System_FileShare=Keizinan tulis Folder Perkongsian
System_FileShare_Des=Ciri ini memberikan kebenaran untuk mengubah suai fail di Folder Perkongsian. Jika ia didayakan, sistem berkemungkinan boleh dijangkiti virus.
LetWindowsTrackApp=Benarkan aplikasi penjejakan Windows dilancarkan
LetWindowsTrackApp_Des=Ciri ini membolehkan anda mengakses dengan cepat kepada senarai Aplikasi yang paling banyak digunakan anda di menu Mula dan juga semasa anda mencari peranti anda.
ShowMeSuggestedContent=Tunjukkan saya kandungan yang disarankan di aplikasi Tetapan
ShowMeSuggestedContent_Des=Ciri ini membantu anda menemukan ciri-ciri baharu dalam Tetapan, atau mencadangkan kandungan baharu dan aplikasi yang mungkin menarik bagi anda.
Controlflowguard=Penjaga aliran kawalan (CFG)
Controlflowguard_Des=Ciri ini memastikan integriti aliran kawalan untuk panggilan tidak langsung.
DataExecutionPrevention=Pencegahan Pelaksanaan Data (DEP)
DataExecutionPrevention_Des=Ciri ini mengelakkan kod daripada dijalankan dari halaman memori data-sahaja.
MandatoryASLR=Perawakan paksa untuk imej (ASLR Mandatori)
MandatoryASLR_Des=Ciri ini memaksa menempatkan semula imej yang tidak disusun dengan /DYNAMICBASE.
Bottom-upASLR=Rawakkan peruntukan memori (ASLR Bawah-Atas)
Bottom-upASLR_Des=Ciri ini merawakkan lokasi untuk peruntukan memori maya termasuk yang untuk TEB, PEB, tindanan, dan timbunan struktur sistem.
SEHOP=Sahkan rantaian pengecualian (SEHOP)
SEHOP_Des=Ciri ini memastikan integriti rantaian pengecualian semasa serahan pengecualian.
ValidateHeapIntegrity=Sahkan integriti timbunan
ValidateHeapIntegrity_Des=Ciri ini menamatkan proses tertentu apabila ada kerosakan timbunan dikesan.
Opera_Config4=Tanya saya apabila Opera dimulakan dengan pintasan URL tertentu
Opera_Config4_Des=Ciri ini menyediakan perlindungan dari menyunting sifat pintasan Opera yang mana pengguna mungkin tiada hubungan.
Opera_Config5=Tanya saya apabila tapak sesawang cuba menjejaki lokasi fizikal saya
Opera_Config5_Des=Ciri ini mengarahkan Opera untuk menggesa anda untuk bertindak apabila ada tapak sesawang yang cuba menggunakan data lokasi fizikal anda.
Opera_Config6=Tanya saya apabila tapak sesawang mahu menunjukkan pemberitahuan desktop
Opera_Config6_Des=Ciri ini mengarahkan Opera untuk menggesa anda untuk bertindak apabila ada tapak sesawang yang mahu menunjukkan pemberitahuan desktop.
Opera_Config7=Tanya dahulu sebelum membenarkan tapak sesawang menjalankan Flash
Opera_Config7_Des=Ciri ini mengarahkan Opera untuk menggesa anda untuk bertindak apabila mendayakan Flash. Oleh kerana terdapat kekurangan keselamatan pada Flash, disarankan untuk tidak mendayakan Flash, melainkan anda mempercayai tapak sesawang berkenaan dan benar-benar memerlukannya.
ChromiumEdge_1=SmartScreen Microsoft Defender
ChromiumEdge_1_Des=Ciri ini membolehkan Edge melindungi anda daripada tapak sesawang dan muat turun hasad dengan SmartScreen Microsoft Defender.
ChromiumEdge_2=Sekat aplikasi berpotensi tidak dikehendaki
ChromiumEdge_2_Des=Ciri ini membolehkan Edge menyekat muat turun aplikasi bereputasi rendah yang mungkin menyebabkan tindakan/kelakuan yang tidak dijangka.
Status_CurStatus_0=Didayakan
Status_CurStatus_1=Dinyahdayakan
Status_CurStatus_2=Hidup
Status_CurStatus_3=Mati
Status_RecommandStatus_0=Dayakan
Status_RecommandStatus_1=Nyahdayakan
Status_RecommandStatus_2=Hidupkan
Status_RecommandStatus_3=Matikan
M_Log_Detail=------Butiran------
M_Log_Name_1=[Kelemahan sistem]: %d Dikesan
Firefox_donottrackheader=Hantar isyarat “Jangan Jejaki” kepada tapak sesawang
Firefox_donottrackheader_Des=Ciri ini membolehkan Firefox memberitahu tapak sesawang bahawa anda tidak mahu ia menjejaki perilaku pelayaran anda.
Firefox_installrequired=Beri amaran apabila tapak sesawang cuba memasang add-on
Firefox_installrequired_Des=Ciri ini membolehkan Firefox memberitahu anda apabila ada tapak sesawang yang cuba memasang add-on padanya.
Firefox_PopUP=Sekat tetingkap pop timbul
Firefox_PopUP_Des=Ciri ini membolehkan Firefox menyekat tetingkap pop timbul.
Firefox_enterpriseca=Cegah penggodaman pelayar
Firefox_enterpriseca_Des=Ciri ini membantu Firefox mencegah penggodaman pelayar.

[HomepageAdvisor_frmBrowserPop]
btnOK.Caption=OK
btnExit.Hint=Tutup
btnSet.Hint=Tetapan
Checkbox_LaterPopup.Caption=Jangan tunjukkan ini lagi
Label_ByProgram_Url.Caption=Penasihat Laman Utama mengesan halaman utama %s anda telah diubah suai kepada <a>%s</a>
Label_ByProgram_Url.Hint=Penasihat Laman Utama mengesan enjin carian %s anda telah diubah suai kepada <a>%s</a>
Label_ExeInfo.Caption=PID: %s<BR>Nama: <a>%s</a><BR>Laluan: <a>%s</a>
Label_FileNotFound.Caption=Aplikasi tidak wujud
Label_Lock_All.Caption=Penasihat Laman Utama mengesan halaman utama dan enjin carian %s anda telah diubah suai.
Label_Lock_Page.Caption=Penasihat Laman Utama mengesan halaman utama %s anda telah diubah suai.
Label_Lock_Search.Caption=Penasihat Laman Utama mengesan enjin carian %s anda telah diubah suai.
Label_Popup.Caption=Halaman Utama diubah suai
Label_Popup.Hint=Enjin Carian diubah suai
Label_Popup_All.Caption=Halaman Utama dan Enjin Carian diubah suai
Label_PopupHead.Caption=Atur cara berikut mengubah halaman utama anda kepada <a>%s</a>
Label_Action.Caption=Tindakan:
Label_Restore.Caption=Pulihkan kembali halaman utama kepada yang asal.
Label_Restore.HelpKeyword=Pulihkan kembali halaman utama dan enjin carian kepada yang asal.
Label_Restore.Hint=Pulihkan kembali enjin carian kepada yang asal.
hp_Restore.Hint=Pulihkan
Label_CheckBrowser.Caption=Buka pelayar untuk menyemak butiran pengubahsuaian. Anda boleh mengubahnya semula secara manual.
Label_CheckBrowser.Hint=Semak di pelayar
Label_Trust.Caption=Anda tidak akan diberitahu apabila enjin carian diubah kepada yang ini.
Label_Trust.HelpKeyword=Anda tidak akan diberitahu apabila halaman utama diubah kepada URL ini.
Label_Trust.Hint=Percayai enjin carian ini
Label_Suspicious.Caption=Percayai URL ini
Label_Suspicious.Hint=Butiran atur cara mencurigakan

[HomepageAdvisor_frmBrowserProtectSet]
btn_SPAdd.Caption=Tambah
btnExit.Hint=Tutup
btnMin.Hint=Minimumkan
cb_HPLog.Items[0].Caption=1 bulan
cb_HPLog.Items[1].Caption=3 bulan
cb_HPLog.Items[2].Caption=1 tahun
cb_EmailLog.Items[0].Caption=1 bulan
cb_EmailLog.Items[1].Caption=3 bulan
cb_EmailLog.Items[2].Caption=1 tahun
Checkbox_Off.Caption=Mati
Checkbox_Off.Hint=Tidak dilindungi
Checkbox_On.Caption=Hidup
Checkbox_On.Hint=Dilindungi
ck_HPNotify.Caption=Beritahu saya apabila halaman utama atau enjin carian saya diubah
edt_Ads.TextHint=Cth.: example.com
edt_SPUrl.TextHint=Cth.: example.com
Label_AdsSet.Caption=Senarai Putih Penghapusan Iklan
Label_AdsSet.Hint=%d iklan disekat.
Label_AdsSetInfo.Caption=Tambah tapak sesawang ke dalam kotak di bawah untuk membenarkan paparan iklan (Pelayar perlu dimulakan semula).
Label_FileNotFound.Caption=Aplikasi tidak wujud
Label_HPInfo.Caption=Memantau dan memberitahu anda tentang sebarang perubahan pada halaman utama dan enjin carian anda.
Label_HPBrowser.Caption=Pelayar
Label_HPBrowserInfo.Caption=Pilih pelayar yang anda mahu dayakan Penasihat Laman Utama.
Label_HPTrustedUrl.Caption=URL Dipercayai
Label_HPTrustedUrlInfo.Caption=Tambah URL halaman utama atau enjin carian yang anda percayai.
Label_HPLog.Caption=Berikut ialah sejarah pengubahsuaian halaman utama dan enjin carian anda yang dikesan oleh Penasihat Laman Utama.
Label_HPSet1.Caption=Pemberitahuan
Label_HPSet3.Caption=Log
Label_HPSetLog.Caption=Simpan log selama:
Label_HPHistoryList.Caption=Sejarah
Label_HPHistoryList.Hint=Tiada data tersedia
Label_HPHistoryInfo.Caption=%d pengubahsuaian halaman utama dan enjin carian dikesan.
Label_HPUnknown.Caption=Tidak diketahui
Label_Loading.Hint=Memuatkan
Label_SPAcmCount.Hint=laman sesawang perlombongan
Label_SPAdsCount.Hint=iklan disekat
Label_SPLog.Caption=Berikut ialah sejarah tapak sesawang, iklan, dan e-mel hasad, serta laman sesawang perlombongan kriptowang yang disekat oleh Perlindungan Pelayaran & Penghapusan Iklan.
Label_SPNeedEnable.Caption=Dayakannya pada ekstensi pelayar
Label_SPNeedEnable.Hint=Perlu mendayakannya secara manual pada sesetengah pelayar. Klik anak panah ke bawah untuk menyemak butiran.
Label_SPSet.Caption=Senarai Hitam Perlindungan Pelayaran
Label_SPSet16.Hint=%d tapak sesawang hasad disekat.
Label_SPSetInfo.Caption=Tambah tapak sesawang yang anda mahu sekat ke dalam kotak di bawah (Pelayar perlu dimulakan semula).
Label_EmailBrowser.Caption=Pelayar
Label_EmailBrowserInfo.Caption=Pilih pelayar yang anda mahu dayakan Perlindungan E-mel.
Label_SPBrowserInfo.Caption=Pilih pelayar yang anda mahu dayakan Perlindungan Pelayaran.
Label_AdsBrowserInfo.Caption=Pilih pelayar yang anda mahu dayakan Penghapusan Iklan.
Label_EmailLogs.Caption=Log
Label_EmailLogsInfo.Caption=Simpan log selama:
Label_SPWebCount.Hint=tapak sesawang hasad
Label_MainTitle.Caption=Perlindungan Pelayaran
lvHP.Columns[0].Caption=Aktiviti
lvHP.Columns[1].Caption=Daripada
lvHP.Columns[2].Caption=Kepada
lvHP.Columns[3].Caption=Oleh
lvHP.Columns[4].Caption=Tarikh
lvHP_Type.Caption=Halaman utama diubah suai
lvHP_Type.Hint=Enjin carian diubah suai
lvSP.Columns[0].Caption=Pelayar
lvSP.Columns[1].Caption=Tapak sesawang
lvSP.Columns[2].Caption=Ulasan
lvSP.Columns[3].Caption=Tarikh
lvSP.Groups[0].Caption=Tapak sesawang hasad (%d)
lvSP.Groups[1].Caption=E-mel hasad dikesan (%d)
lvSP.Groups[2].Caption=Iklan disekat (%d)
lvSP.Groups[3].Caption=Laman sesawang perlombongan kriptowang disekat (%d)
Menu_Clear.Caption=Kosongkan Semua
Menu_Clear.HelpKeyword=Adakah anda pasti mahu mengosongkan semua sejarah?
Menu_Delete.Caption=Padam
Menu_DeleteSet.Caption=Padam
MsgBox_No.Caption=Tidak
MsgBox_Yes.Caption=Ya
MsgBox_Ok.Caption=OK
Label_EmailSet.Caption=Senarai Putih Penghantar E-mel
Label_EmailSetInfo.Caption=Tambah alamat e-mel ke dalam kotak di bawah untuk memastikan ia tidak dibenderakan sebagai mencurigakan (Pelayar perlu dimulakan semula).
edt_email.TextHint=Cth.: whitelist@example.com
Label_EmailHistory.Caption=Sejarah
Label_EmailHistoryInfo.Caption=%d e-mel hasad dikesan.
Label_InvalidEmail.Caption=Alamat e-mel tidak sah! Sila masukkan yang sah.
Label_EmailCount.Hint=E-mel hasad
sp_Ads.Caption=Melindungi pelayaran anda daripada iklan yang menjengkelkan. (Pelayar perlu dimulakan semula)
sp_Email.Caption=Melindungi web anda daripada spam, penipuan pancingan data, dan ancaman bawaan e-mel lain. Pada masa ini ia menyokong Gmail, Outlook, dan Yahoo.
sp_Sp16.Caption=Melindungi pelayaran anda daripada ancaman dalam talian. (Pelayar perlu dimulakan semula)
cb_HPUrlType.Items[0].Caption=Laman Utama
cb_HPUrlType.Items[1].Caption=Enjin Carian
btnEmailProtect.Caption=Perlindungan E-mel
btnAntiTrack.Caption=Anti-Penjejakan
btnSurfingProtect.Caption=Perlindungan Pelayaran
btnAdBlocker.Caption=Penghapusan Iklan
btnHomepageProtect.Caption=Penasihat Laman Utama
Label_SPIgnoreIE.Hint=Tiada pelayar yang disokong ditemui. Penghapusan Iklan kini hanya menyokong Google Chrome, Microsoft Edge, dan Mozilla Firefox.
Label_LogChart.Caption=Lengkungan
Label_LogList.Caption=Jadual
Label_MoreSetting.Caption=Tetapan >>
Label_MoreSetting.Hint=Tetapan

[HomepageAdvisor_frmBrowserSPSetup]
btnAddExt.Caption=Tambah ekstensi
btnCancel.Caption=Batal
btnExit.Hint=Tutup
btnOk.Caption=OK
Label_Chrome16.Caption=Untuk mendayakan ciri ini, anda perlu menambahkan ekstensi IObit Surfing Protection dahulu.
Label_OutDate.Caption=Ekstensi usang dikesan
Label_OutDate_Txt16.Caption=Untuk mendayakan ciri ini, anda perlu membuang ekstensi IObit Surfing Protection yang usang daripada pelayar anda, kemudian tambahkan yang terkini.
Label_Popup.Caption=Perlu memasang ekstensi
Label_IEFirefox.Caption=Ekstensi telah dipasang pada Internet Explorer dan Firefox.
Label_IEFirefox.Hint=Ekstensi telah dipasang pada Internet Explorer.
Label_IEFirefox.HelpKeyword=Ekstensi telah dipasang pada Firefox.

[HomepageAdvisor_frmNotifyMsg]
btnCancel.Caption=Batal
btnExit.Hint=Tutup
btnOk.Caption=OK
Label_IE.Caption=Ini akan menetapkan semula laman utama %s ke tetapan lalai yang asal.
Label_IE.Hint=Ini akan menetapkan semula enjin carian %s ke tetapan lalai yang asal.
Label_IE.HelpKeyword=Ini akan menetapkan semula laman utama dan enjin carian %s ke tetapan lalai yang asal.
Label_Chrome.Caption=Ini akan menetapkan semula laman utama Google Chrome ke tetapan lalai yang asal. Oleh kerana anda telah mendayakan Penyegerakan Google, status asalnya mungkin digantikan dengan tetapan yang disegerakkan.
Label_Chrome.Hint=Ini akan menetapkan semula enjin carian Google Chrome ke tetapan lalai yang asal. Oleh kerana anda telah mendayakan Penyegerakan Google, status asalnya mungkin digantikan dengan tetapan yang disegerakkan.
Label_Chrome.HelpKeyword=Ini akan menetapkan semula laman utama & enjin carian Google Chrome ke tetapan lalai yang asal. Oleh kerana anda telah mendayakan Penyegerakan Google, status asalnya mungkin digantikan dengan tetapan yang disegerakkan.
Label_EdgeChrome.Caption=Ini akan menetapkan semula laman utama Microsoft Edge ke tetapan lalai yang asal. Oleh kerana anda telah mendayakan Penyegerakan, status asalnya mungkin digantikan dengan tetapan yang disegerakkan.
Label_EdgeChrome.Hint=Ini akan menetapkan semula enjin carian Microsoft Edge ke tetapan lalai yang asal. Oleh kerana anda telah mendayakan Penyegerakan, status asalnya mungkin digantikan dengan tetapan yang disegerakkan.
Label_EdgeChrome.HelpKeyword=Ini akan menetapkan semula laman utama & enjin carian Microsoft Edge ke tetapan lalai yang asal. Oleh kerana anda telah mendayakan Penyegerakan, status asalnya mungkin digantikan dengan tetapan yang disegerakkan.

[ASCVERFORM_M]
main_title=Anda sedang menggunakan Advanced SystemCare yang tidak rasmi!
main_desc1=Ia bukan sahaja boleh melambatkan dan meranapkan PC anda, malah juga boleh membocorkan privasi anda disebabkan kod hasad yang dibawa olehnya.
main_desc2=Dapatkan Advanced SystemCare PRO yang rasmi Sekarang untuk menghindari keranapan sistem dan kebocoran privasi.
main_desc3=Nikmati POTONGAN <a>%s</a> Eksklusif anda untuk mendapatkan versi PRO yang rasmi.
main_freebtn=Dapatkan Percuma
main_probtn=Dapatkan PRO
CloseHint=Tutup
progress_desc1=Mendapatkan versi rasmi...
warn_desc1=Gagal memuat turun Advanced SystemCare yang rasmi. Sila pergi ke tapak sesawang rasmi kami untuk memuat turunnya semula.
warn_downbtn=Muat Turun Sekarang

[ASCNotificationCenterForm_M]
ClearAll=Kosongkan Semua
ClearOne=Kosongkan
NoMessage=Tiada pemberitahuan sekarang

[M_PrivacyScanner]
0=Internet Explorer
1=Mozilla Firefox
2=Google Chrome
3=Opera
4=Safari
5=Windows
6=Aplikasi Office
7=Internet
8=Multimedia
9=Utiliti
10=Ekstensi tersuai
11=Opera Next
12=Mozilla Thunderbird
13=Ice Dragon
14=Aplikasi Windows
15=iTunes
16=Microsoft Edge
17=Vivaldi
18=Pelayar Berasaskan Chromium
19=Waterfox
20=Pale Moon
M_Scan=Mengimbas:
M_Fix=Membaiki:
M_GS=Status Umum
M_TyURL=URL Ditaip
M_Cookie=Kuki
M_TempF=Fail Sementara
M_His=Sejarah
M_IDF=Fail Data Indeks
M_AFF=Maklumat Borang Disimpan
M_AFP=Kata Laluan Disimpan
M_ICache=Cache Internet
M_DownHis=Sejarah Muat Turun
M_Reg=Regedit
M_ReDoc=Dokumen Terkini
M_RunHis=Sejarah 'Jalankan'
M_DelOnBoot=(Padam semasa Dimulakan Semula)
M_ItemsCap=%s item, %s
M_ItemsCap_New=%s item
M_Session=Sesi
M_CrashReports=Laporan Keranapan
M_MetricsTempFiles=Fail Sementara Metrik
M_BookmarksBackup=Sandaran Penanda Buku
M_ComDatabase=Pangkalan Data Padat
M_PriFixCap=[Surihan privasi]: %d item dibersihkan
M_PriFixCapOver=[Surihan privasi (Di sini disenaraikan hanya 3000 item terbaru dipadam.)]: %d item dibersihkan
M_Det=Butiran
M_Del=Dipadam
M_CFFDB=Pangkalan Data Firefox Padat
M_CGCDB=Pangkalan Data Google Chrome Padat
M_WebBro=Pelayar Web
M_NoteIt=Nota: Tidak dapat memadam surihan %s semasa ia sedang berjalan.
M_NoteThey=Nota: Tidak dapat memadam surihan %s semasa ia sedang berjalan.
M_WebIcons=Ikon Tapak Sesawang
M_LastDL=Lokasi Muat Turun Terakhir
M_InsCache=Cache Pemasang
M_MobApp=Aplikasi Mudah Alih
M_Book=Buku
M_Podcasts=Fail Media Digital
M_SanpViewer=Penayang Tangkapan Kilat
M_RemoteD=Desktop Jarak Jauh
M_ManageC=Konsol Pengurusan
M_Wordpad=Wordpad
M_Paint=Paint
M_PhotoE=Penyunting Foto
M_GameE=Penjelajah Permainan
M_OtherMRUs=MRU Penjelajah Lain
M_Defender=Windows Defender
M_Search=Carian
M_Notepad=Notepad
M_MUICache=Cache MUI
M_SitePrefs=Keutamaan Tapak

[M_JunkfilesScanner]
10=Fail Lebihan Perisian
11=Penyunting Kaedah Input Lebihan
12=Permainan
M_Scan=Mengimbas:
M_Fix=Membaiki:
M_WinBin=Recycle Bin Windows
M_WinTempF=Fail Sementara Windows
M_IETempF=Fail Sementara IE
M_SearchAA=Autolengkap Bantuan Carian
M_DirectShaderCache=Cache DirectX Shader
M_Clip=Papan Keratan
M_Dumps=Longgokan Memori
M_ChkDskFrag=Fragmen Fail Chkdsk
M_WinLog=Fail Log Windows
M_WinEReport=Laporan Ralat Windows
M_DNSCache=Cache DNS
M_OldPD=Data Prefetch Lama
M_MenuOC=Cache Urutan Menu
M_TrayNC=Cache Pemberitahuan Tray
M_WinSLCache=Cache Lokasi/Saiz Tetingkap
M_UserAH=Sejarah Bantuan Pengguna
M_IISLog=Fail Log IIS
M_ThumCache=Cache Imej Kecil
M_TaskbarJPL=Senarai Lompat Bar Tugas
M_GS=Status Umum
M_ItemsCap=%s item, %s
M_JunkFixCap=[Fail sarap]: %d item dibaiki
M_Det=Butiran
M_Del=Dipadam
M_NoteMOC=Nota: Membersihkan Cache Urutan Menu akan menetapkan semula urutan menu Mula anda. Tiada item yang akan dipadam.
M_NoteTNC=Nota: Membersihkan Cache Pemberitahuan Tray akan menetapkan semula cache tray sistem anda. Explorer.exe perlu dimulakan semula.
M_NoteWSC=Nota: Membersihkan Cache Lokasi/Saiz Tetingkap akan menetapkan semula semua tetapan tampilan dan lokasi Penjelajah Windows yang disimpan.
M_NoteUAH=Nota: Membersihkan Sejarah Bantuan Pengguna akan mengalih keluar atur cara terbaru digunakan yang tersenarai di Menu Mula.
M_WinSys=Sistem Windows
M_HisTrace=Sejarah & Surihan
M_WinAppCache=Cache Aplikasi Windows
M_WinUpdateCache=Cache Autokemaskini Windows
M_WinUpdateDB=Pangkalan Data Autokemaskini Windows
M_SoftInsTemp=Fail Pemasangan Sementara Perisian
M_WinFontCache=Cache Fon Windows
M_DriverClean=Pakej Pemacu Dipasang
M_DeliveryFiles=Fail Pengoptimuman Penghantaran
M_WinInstaller=Fail Pemasang Windows Tidak Digunakan
M_IMEJP=Penyunting Kaedah Input Bahasa Jepun
M_IMEKR=Penyunting Kaedah Input Bahasa Korea
M_IMETC=Penyunting Kaedah Input Bahasa Cina Tradisional
M_MSOfficeCache=Cache Microsoft Office
M_WinDownload=Folder Muat Turun Windows

[QuickSettings_M]
M_ON=Hidup
M_OFF=Mati
M_CapFree=Untuk mendapatkan perlindungan yang lebih baik dan kelajuan yang lebih pantas, hidupkan semua tetapan dan ciri lanjutan ini!
M_CapPro=Nikmati perlindungan yang lebih baik dan kelajuan yang lebih pantas dengan fungsi lanjutan berikut.
M_CapSeAll=Untuk mendapatkan perlindungan yang lebih baik dan kelajuan yang lebih pantas serta pemuliharaan yang lebih mendalam, hidupkan semua ciri dan tetapan ini!
M_CapFree_Change=Hidupkan semua fungsi lanjutan di bawah untuk mendapatkan perlindungan yang lebih baik & pemantasan sehingga 200%.
M_Active_TurnOn=Hidupkan semua fungsi
M_Active_Active=Aktifkan semua fungsi

[QuickSettings_FormMain_QuickSettings]
lblTitle.Caption=Tetapan Pantas
btnCLOSE.Hint=Tutup
btnMIN.Hint=Minimumkan
RdImageButton_OK.Caption=OK
RdImageButton_Cancel.Caption=Batal
RdImageButton_Apply.Caption=Terapkan
lblAll.Caption=Aktifkan semua fungsi
lblFull.Caption=Semua tetapan
lblGroupSC.Caption=Keselamatan
lblGroupPF.Caption=Prestasi
lblGroupCL.Caption=Pembersihan
lblGroupAT.Caption=Automatik
lblItemSC1.Caption=Pengesanan Penuh
lblItemCL1.Caption=Pembersihan Mendalam Daftaran
lblItemCL2.Caption=Pemadaman Fail Selamat
lblItemCL3_1.Caption=Anti-Penjejakan
lblItemPF1.Caption=Auto Bersih RAM
lblItemPF2.Caption=Pemantau Prestasi
lblItemPF3.Caption=Penalaan Unggul
lblItemPF4.Caption=Nyahfragmen Pengoptimuman
lblItemAT1.Caption=AutoPulihara
lblItemAT2.Caption=AutoBersih
lblItemAT3.Caption=AutoKemaskini
lblDescSC1.Caption=Menghapuskan jangkitan yang terdalam dan melindungi PC anda daripada pelbagai ancaman.
lblDescCL1.Caption=Mencegah keralatan/keranapan Windows untuk meningkatkan kestabilan dan prestasi PC.
lblDescCL2.Caption=Memadamkan fail dengan selamat tetapi perlahan dengan menggunakan DoD 5220.22-M.
lblDescCL3.Caption=Menyamarkan cap jari digital anda dan membersihkan data pelayaran anda secara automatik untuk menghindarkan anda daripada dijejaki.
lblDescPF1.Caption=Meningkatkan prestasi PC anda secara automatik dan berterusan.
lblDescPF2.Caption=Memantau dan meningkatkan prestasi PC dengan pantas dan mudah. Dimuatkan semasa Windows dimulakan.
lblDescPF3.Caption=Mengoptimumkan sepenuhnya Windows untuk prestasi sistem yang terunggul dan kelajuan Internet yang terpantas.
lblDescPF4.Caption=Menyusun atur data pemacu secara pintar untuk pendampingan data dan prestasi yang maksimum.
lblDescAT1.Caption=Memulihara komputer anda secara automatik pada masa yang dijadualkan.
lblDescAT2.Caption=Membersihkan cache pelayar, kuki, sejarah pelayaran, dsb. secara automatik semasa komputer dimulakan.
lblDescAT3.Caption=Mengemaskini secara automatik apabila kemaskini tersedia.
Label_SC4_IMF.Caption=Dapatkan perlindungan penuh daripada perisian hasad dengan IObit Malware Fighter

[QuickSettings_FormTuneup]
RdImageButton_OK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Batal
lblComTitle.Caption=Pengoptimuman Komputer:
lblNetTitle.Caption=Mod Sambungan Rangkaian:
RdComboBox_Computer.Items[0].Caption=Asas
RdComboBox_Computer.Items[1].Caption=Kegunaan Harian (Pengguna Rumah)
RdComboBox_Computer.Items[2].Caption=Prestasi Terunggul (Pengguna Rumah)
RdComboBox_Computer.Items[3].Caption=Kerja Pejabat (Pengguna Bisnes)
RdComboBox_Computer.Items[4].Caption=Pelayan (Pengguna Bisnes)
lblComDesc.Items[0].Caption=Pengoptimuman untuk komputer serbaguna. Keserasian yang lebih baik tetapi berkelajuan rendah.
lblComDesc.Items[1].Caption=Pengoptimuman untuk komputer kegunaan harian. Meningkatkan keseluruhan prestasi sistem.
lblComDesc.Items[2].Caption=Pilihan terbaik untuk pusat media, permainan dalam talian, dan pelayaran Internet.
lblComDesc.Items[3].Caption=Pengoptimuman untuk kerja pejabat, bisnes, pejabat rumah, penyelidikan dan pembelajaran.
lblComDesc.Items[4].Caption=Pengoptimuman untuk pelayan fail atau pelayan pencetakan.
RdComboBox_Net.Items[0].Caption=Asas
RdComboBox_Net.Items[1].Caption=DSL
RdComboBox_Net.Items[2].Caption=LAN
RdComboBox_Net.Items[3].Caption=Modem Dial-UP
RdComboBox_Net.Items[4].Caption=FIOS
RdComboBox_Net.Items[5].Caption=Tanpa wayar
lblNetDesc.Items[0].Caption=Pengoptimuman asas untuk sambungan rangkaian.
lblNetDesc.Items[1].Caption=Sambung ke Internet dengan ADSL/SDSL, Modem Kabel atau Pautan Satelit.
lblNetDesc.Items[2].Caption=Sambung ke Internet dengan rangkaian tetap.
lblNetDesc.Items[3].Caption=Sambung ke Internet dengan Modem Telefon, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G atau Bluetooth.
lblNetDesc.Items[4].Caption=Sambung ke Internet dengan rangkaian komunikasi gentian optik.
lblNetDesc.Items[5].Caption=Sambung ke Internet dengan sambungan tanpa wayar, 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac, atau 802.11ax.

[WhatsNewFrm_M]
FormTitle=Apa Yang Baharu
btnMinHint=Minimumkan
btnCloseHint=Tutup

[ActionCenter_M]
M_HideAC=Sembunyikan
M_ShowAC=Tunjukkan
M_AC_FreeTitle1=Saranan Atur Cara
M_ShowACDesc=Klik "%s" untuk memaparkan atur cara lain yang disarankan. Pasangkannya untuk memastikan perlindungan keselamatan dan prestasi PC lebih baik.
M_AC_FreeHelp_Ins=Dapatkan galakan prestasi dan perlindungan keselamatan yang lebih baik dengan atur cara yang disarankan.
M_AC_NoMoreProduct=Tiada saranan
M_Scan=Mengimbas...
M_Fix=Pasang sekarang
M_fixing=Memasang
M_RuningWell=Dipasang
M_Outdated=Usang
M_NotInstalled=Tidak dipasang
M_Hot=PANAS
M_TopSel=Penjual Teratas
M_TipTitle=Butiran
M_Update=Kemaskini
M_Insatlled=Dipasang
M_VipTitle2=Tawaran Eksklusif untuk Pengguna PRO
M_VipTitle_AU=Tawaran Eksklusif untuk Pengguna Berbayar
M_AC_Pro_Title1=Nikmati prestasi dan keselamatan yang lebih baik dengan produk-produk yang disarankan berikut.
M_ACPro_SubTitle=Beli sekarang untuk menikmati potongan harga EKSKLUSIF untuk pengguna ASC PRO sahaja.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Semua atur cara berjalan dengan baik!
M_SubTitle_Perfectly=Jalankan atur cara berikut dengan kerap untuk memastikan perlindungan keselamatan dan prestasi PC lebih baik. Selamat menggunakannya.
M_ShowACTitlePro=Tawaran Eksklusif VIP
M_ShowACDescPro=Klik "%s" untuk mendapatkan potongan harga EKSKLUSIF anda untuk produk-produk IObit lain yang disarankan.
M_BuyNow=Beli sekarang
M_Moffer_Title1=Tawaran Pilihan
M_Close=Tutup
M_Cancel=Batal
M_Moffer_Install=Pasang
M_Moffer_NoteEP=Dengan mengklik "%s", anda bersetuju untuk memasang %s dan menerima <a>EULA</a> & <a>Dasar Privasi</a> nya.
M_Moffer_Refund=<a>Nota:</a> Anda boleh mendapatkan semula wang anda dalam masa 30 hari. Baca <a>Dasar Pemulangan Wang</a>.
M_Moffer_Title_NoAntivius=Tiada atur cara antivirus dipasang!
M_Moffer_Desc_NoAntivius=Pasang %s untuk melindungi PC daripada virus dan ancaman lain.
M_ASCCaption=Prestasi Sistem
M_ASCInfo_NotIns=Ralat daftaran, isu privasi dan fail sarap ditemui pada PC anda.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare memantaskan dan mengoptimumkan PC anda dengan hanya 1 klik.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare sudah usang.
M_ASCDesc=Hanya 1 Klik untuk Melindungi dan Mengoptimumkan PC anda.
M_RunASC=Imbas sekarang
M_ASCTip=Kami Janjikan:<br>Pantaskan PC sehingga 200% lebih laju<br>Baiki lebih banyak isu daftaran & dengan lebih mendalam<br>Galakkan Internet sehingga 300% lebih pantas<br>Elakkan privasi anda daripada dijejaki
M_ASCOffer=Bersihkan dan optimumkan PC dengan hanya 1 klik.<br>Pantaskan PC anda sehingga 200% lebih laju.<br>Galakkan Internet sehingga 300% lebih pantas.<br>Hindari kebocoran privasi dengan penyelesaian pelbagai perlindungan.<br>Pantau keadaan PC pada masa nyata untuk PC yang lebih lancar.
M_ASCUOffer2=Hapuskan Virus, Perisian Intip, dan Perisian Hasad lain.<br>Pantau & Lindungi PC pada Masa Nyata.<br>Monitor & Lindungi PC dalam Masa Nyata.<br>Auto Bersih Surihan Privasi Internet.<br>Bersihkan dan Optimumkan PC Anda dengan Mendalam.
M_IMFCaption=Perlindungan Malware
M_IMFInfo_NotIns=Dapatkan perlindungan yang lebih baik dengan memasang atur cara anti-perisian hasad IObit.
M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter melindungi PC anda daripada pelbagai perisian hasad.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Atur cara anti-perisian hasad anda sudah usang.
M_IMFDesc=Lindungi PC anda daripada perisian hasad.
M_RunIMF=Imbas sekarang
M_IMFTip1=Kami Janjikan:<br>Perlindungan masa nyata yang komprehensif daripada pelbagai jenis perisian hasad<br>Pengesanan ancaman yang cekap dan imbasan yang pantas<br>Mencegah serangan perisian tebusan secara proaktif<br>Muat turun dan layari Internet dengan selamat<br>Serasi sepenuhnya dengan perisian keselamatan yang lain
M_IMFOffer1=Perlindungan masa nyata yang komprehensif daripada pelbagai jenis perisian hasad.<br>Pengesanan & penghapusan ancaman yang cekap dan imbasan yang pantas.<br>Mencegah serangan perisian tebusan secara proaktif.<br>Muat turun dan layari Internet dengan selamat.<br>Serasi sepenuhnya dengan perisian keselamatan yang lain.
M_DBCaption=Pengemaskini Pemacu
M_DBInfo_NotIns_C=Kemaskini dan baiki pemacu anda untuk menikmati PC yang lebih stabil.
M_DBInfo_NotIns=Mungkin ada pemacu usang yang menyebabkan PC anda perlahan dan kurang stabil.
M_DBInfo_UpToDate=Driver Booster mengemaskini semua pemacu usang pada PC anda.
M_DBInfo_NeedUpDate=Atur cara pengemaskini pemacu anda sudah usang.
M_DBDesc=Kemaskini semua pemacu usang pada PC anda.
M_RunDB=Imbas sekarang
M_DBTip=Kami Janjikan:<br>Kemaskini 8,500,000+ pemacu<br>Keutamaan untuk mengemaskini lebih banyak pemacu<br>Baiki isu PC yang disebabkan oleh pemacu<br>Sandarkan pemacu untuk pemulihan yang selamat
M_DBOffer=Pangkalan Data Pemacu yang Besar (8,500,000+).<br>Kemaskini Pemacu WHQL dengan Hanya 1 Klik secara Selamat.<br>Pengalaman Bermain Permainan yang Lebih Baik.<br>Baiki Kegagalan Rangkaian, Ketiadaan Bunyi, Kekurangan Resolusi, dsb.<br>Mengurangkan Kebekuan & Keranapan Sistem.
M_SDCaption=Pengoptimuman Cakera
M_SDInfo_NotIns=Optimumkan cakera anda untuk memastikan PC dimulakan dengan lebih pantas dan kelajuan akses fail lebih tinggi.
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag mengoptimumkan cakera untuk prestasi yang lebih tinggi.
M_SDInfo_NeedUpDate=Atur cara nyahfragmen cakera anda sudah usang.
M_SDDesc=Nyahfragmen cakera untuk prestasi yang tinggi.
M_RunSD=Nyahfragmen sekarang
M_SDTip=Kami Janjikan:<br>Nyahfragmentasi cakera yang lebih selamat<br>Menyokong nyahfragmen aplikasi terbina dalam Windows 10<br>Memaksimumkan prestasi pemacu cakera keras<br>Kelajuan akses data & kestabilan cakera yang tertinggi
M_SDOffer=Kelajuan Akses Fail yang Lebih Tinggi.<br>Prestasi Cakera Keras yang Maksimum.<br>Memantaskan Permulaan PC sehingga 100% Lebih Laju.<br>Mengoptimumkan Permainan untuk Pengalaman Bermain Permainan yang Lebih Baik.
M_SMCaption=Menu Mula
M_SMInfo_NotIns=Dapatkan kembali Menu "Mula" Windows anda yang familiar.
M_SMInfo_UpToDate=Start Menu 8 membawakan kembali Menu "Mula" Windows.
M_SMInfo_NeedUpDate=Start Menu 8 anda sudah usang.
M_SMDesc=Bawa kembali Menu Mula & uruskan desktop.
M_RunSM=Jalankan sekarang
M_SMTip=Kami Janjikan:<br>Membawa kembali Menu Mula untuk Win8/10<br>Menu Mula klasik & bebas iklan<br>Carian Fail yang lebih tepat & pantas<br>Sesuaikan Menu Mula mengikut cita rasa anda
M_SMOffer=Bawa kembali Menu Mula ke Windows 8/10.<br>Enjin Carian Fail yang mudah, ringkas dan berkuasa tinggi.
M_DLCaption=Pengurus Kata Laluan
M_DLInfo_NotIns=Lindungi dan uruskan semua kata laluan dengan Dashlane Password Manager.
M_DLInfo_UpToDate=Tidak akan sesekali lupa kata laluan anda dengan Dashlane yang selamat.
M_DLDesc=Tidak akan sesekali lupa kata laluan anda.
M_RunDL=Uruskan
M_DLTip=Dashlane Premium membolehkan anda:<br>Menyimpan dan menguruskan semua kata laluan anda dengan selamat di satu tempat<br>Mengakses peti kata laluan anda dari sebarang peranti<br>Menjimatkan sehingga 50 jam setahun dengan autoisi borang
M_DLOffer=Cara yang mudah dan selamat untuk menguruskan kata laluan anda.<br>Menjanakan kata laluan yang unik untuk melindungi akaun anda.<br>Daftar masuk secara automatik ke tapak sesawang kegemaran anda.<br>Untuk Windows, Mac, iOS dan Android.
M_IUCaption=Penyahpasang Atur Cara
M_IUInfo_NotIns=Hanya 1 klik untuk membuang atur cara, plug-in dan bar alatan pelayar yang tidak dikehendaki.
M_IUInfo_NotIns_C=Terdapat %s plug-in/bar alatan ditemui yang mungkin boleh memperlahankan pelayar anda.
M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller membuang aplikasi & plug-in sepenuhnya.
M_IUInfo_NeedUpDate=IObit Uninstaller anda sudah usang.
M_IUDesc2=Menyahpasang aplikasi secara menyeluruh tanpa sebarang sisa tinggalan.
M_RunIU=Jalankan sekarang
M_IUTip1=Kami Janjikan:<br>Membersihkan sepenuhnya sisa tinggalan selepas nyahpasang terbina dalam<br>Auto log perubahan sistem yang dibuat oleh pemasangan atur cara<br>Membuang sepenuhnya atur cara degil<br>Membuang plug-in iklan/hasad untuk pelayaran yang selamat<br>Hanya 1 klik untuk mengemaskini perisian usang
M_IUOffer1=Membersihkan sisa tinggalan selepas nyahpasang terbina dalam.<br>Mengelogkan perubahan sistem yang dibuat oleh pemasangan atur cara.<br>Membuang sepenuhnya atur cara yang tidak dapat dinyahpasang secara normal.<br>Membuang plug-in, bar alatan dan ekstensi pelayar.<br>Kemaskini perisian usang untuk mengurangkan risiko keselamatan.
M_IOTCaption=Pengurus iPhone
M_IOTInfo_NotIns=Pindahkan data iPhone, bersihkan & galakkan iPhone anda.
M_IOTInfo_UpToDate=Pindahkan data iPhone, bersihkan & galakkan iPhone anda.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer sudah usang.
M_RunIOT=Uruskan sekarang
M_IOTDesc=Pindahkan data iPhone, bersihkan & galakkan iPhone anda.
M_IOTTip=IOTransfer menjanjikan:<br>Pindahkan Gambar/Muzik tanpa had<br>Bersihkan fail sarap dengan mudah dan selamat pada peranti iOS<br>Muat turun dan tukar video ke iPhone/PC<br>Pindahkan fail antara iPhone dan PC secara tanpa wayar
M_IOTOffer=Alat mengurus fail iPhone/iPad yang terbaik untuk anda.<br>Hanya 1 klik untuk memindahkan data dari iPhone/iPad ke PC.<br>Muat turun video di Internet dan tukarkannya ke pelbagai format fail.<br>Bersihkan fail sarap dengan mudah dan selamat untuk membebaskan ruang peranti iOS.<br>Pindahkan kandungan antara peranti iOS dan PC secara tanpa wayar.
M_IOTOffer2=Bersihkan iPhone/ iPad/ iPod anda untuk membebaskan lebih banyak ruang & menggalakkan peranti anda.<br>Pindahkan gambar, muzik, video, dan kandungan lain ke PC dengan mudah.
M_AdawareCaption=Web Companion
M_AdawareInfo_NotIns=Web Companion melindungi anda daripada tapak sesawang phishing dan perisian hasad.
M_AdawareInfo_UpToDate=Web Companion melindungi anda daripada tapak sesawang phishing dan perisian hasad.
M_AdawareOfferDesc=Pasang Web Companion untuk menambah baik Perlindungan Internet saya dan Menetapkan Bing® oleh Microsoft™ sebagai halaman utama, tab baharu, dan enjin carian lalai saya pada pelayar-pelayar yang serasi.
M_AdawareOffer=Mudah dan Pantas untuk dipasang.<br>Perlindungan Anti-Phishing.<br>Perlindungan Web Masa Nyata.<br>Keserasian dengan Pelbagai Pelayar.
M_RunAoMeiBackupper=Jalankan sekarang
M_AoMeiBackupperCaption=Perisian Penyandaran
M_AoMeiBackupperDesc=Penyelesaian sandaran PC yang terunggul.
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=Penyelesaian sandaran yang terunggul untuk menyandarkan sistem dan pemacu cakera keras.
M_AoMeiBackupperInfo_UpToDate=Penyelesaian sandaran yang terunggul untuk menyandarkan sistem dan pemacu cakera keras.
M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper Pro Menjanjikan:<br>Menyandarkan sistem, cakera keras, dan fail anda dengan hanya satu klik<br>Memulihkan sistem anda dengan pantas dan boleh dipercayai<br>Mengklonkan HDD ke SSD, HDD ke HDD, atau SSD ke SSD<br>Penyegerakan fail dan folder sumber pada masa nyata
M_RunOpera=Jalankan sekarang
M_OperaCaption=Pelayar Opera
M_OperaInfo_NotIns=Pelayar yang pantas dan selamat dengan penyekat iklan yang terbina dalam.
M_OperaInfo_UpToDate=Pelayar yang pantas dan selamat dengan penyekat iklan yang terbina dalam.
M_OperaOffer=Menyekat iklan untuk memuatkan laman sesawang sehingga 90% lebih pantas.<br>Layari Internet sehingga sejam lebih lama.<br>Dapatkan lebih pelayaran privasi dengan VPN percuma.
M_ISUCaption=IObit Software Updater
M_ISUInfo_NotIns=Hanya 1 klik untuk mengemaskini dan memasang semua atur cara penting untuk anda.
M_ISUInfo_NotIns_C=%s atur cara usang. Pasang IObit Software Updater untuk mengemaskininya dengan hanya satu klik.
M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater memastikan semua atur cara penting anda dikemaskini.
M_ISUOffer2=Auto kemaskini atur cara usang seawal yang mungkin.<br>Hanya 1 klik untuk memasang semua kemaskini atur cara yang tersedia.<br>Hanya 1 klik untuk memasang semua atur cara popular yang anda mahukan.<br>Atur cara bersih yang lulus ujian ketat, tanpa bundleware.
M_ISUTip1=Kami Janjikan:<br>Kemaskini atur cara usang seawal yang mungkin<br>Hanya 1 klik untuk memasang semua kemaskini atur cara yang tersedia<br>Hanya 1 klik untuk memasang semua atur cara popular yang anda mahukan<br>Atur cara bersih yang lulus ujian ketat, tanpa bundleware
M_ISUInfo_NeedUpDate=IObit Software Updater anda sudah usang.
M_RunISU=Jalankan sekarang
M_NordVPNInfo=Pembekal perkhidmatan keselamatan yang menerajui pasaran.
M_NordVPNTip=NordVPN membolehkan anda:<br>Mengetahui bahawa data anda adalah sentiasa peribadi<br>Menikmati Internet tanpa halangan<br>Berasa selamat di mana-mana peranti
M_iTubeDownloaderDesc=Pemuat Turun Video HD 3X Lebih Pantas.
M_iTubeDownloaderTip=iTube HD Video Downloader Promises:<br>Muat Turun Video HD dari 10,000 Tapak Video<br>Mod Privasi untuk Memuat Turun Video secara Rahsia<br>Rakam Video dengan Kualiti Tinggi dari mana-mana Tapak Sesawang<br>Muat Turun Senarai Main secara Berkumpulan yang Terunggul<br>Mod Turbo dengan Kelajuan Muat Turun 3X Lebih Pantas
M_RoboFormCaption=Pengurus Kata Laluan
M_RoboFormInfo_NotIns=Tidak perlu lagi menulis kata laluan dengan Roboform Password Manager.
M_RoboFormOffer=Daftar masuk ke tapak sesawang dengan satu klik.<br>Menjanakan kata laluan yang unik dan kukuh.<br>Menggunakan penyulitan AES-256 bit dan sokongan untuk 2FA.<br>Untuk Windows, Mac, iOS, Android, dan kebanyakan penyemak imbas utama.<br>Import dari penyemak imbas atau pengurus kata laluan yang lain.
M_RunRoboForm=Uruskan sekarang
M_PFOffer=Lindungi fail dan folder anda.<br>Pastikan privasi anda selamat dengan kata laluan.<br>Tiada kerisauan tentang kecurian data.<br>Lindungi data penting daripada serangan perisian tebusan.
M_RunSMGB=Galakkan sekarang
M_SMGBCaption=Penggalak Permainan
M_SMGBInfo_NotIns=Hanya 1 klik untuk meningkatkan FPS demi pengalaman permainan yang lebih lancar & pantas.
M_SMGBInfo_UpToDate=Hanya 1 klik untuk meningkatkan FPS demi pengalaman permainan yang lebih lancar & pantas.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=Smart Game Booster sudah usang.
M_SMGBOffer2=Meningkatkan FPS untuk prestasi permainan yang lebih baik dengan satu klik.<br>Memantau suhu dan penggunaan perkakasan pada masa nyata.<br>Melewahjam GPU untuk kesan visual yang optimum dalam permainan.<br>Menganalisis & menilai PC untuk mencari permainan yang serasi (38,000+).<br>Mengawal keselamatan PC & permainan anda untuk keselamatan yang lebih tinggi.
M_RuniTop=Jalankan sekarang
M_iTopCaption2=Perkhidmatan VPN
M_iTopInfo_NotInsBeta=Perkhidmatan VPN yang 100% percuma, pantas, selamat untuk keselamatan dalam talian.
M_iTopInfo_NotIns=Cubalah Perkhidmatan VPN yang percuma, pantas, selamat untuk keselamatan dalam talian.
M_iTopOfferBeta=Nikmati Internet tanpa batas sempadan.<br>Akses ke tapak sesawang penstriman seluruh dunia.<br>Main permainan rantau terhad di mana-mana saja.<br>Sembunyikan alamat IP anda di Wi-Fi awam.<br>Penyulitan terbaik di dunia, sangat pantas & 100% percuma.
M_iTopOffer3=Peribadi - Kekal awanama semasa melayari Internet.<br>Selamat - Sembunyikan IP dan sulitkan sambungan Internet.<br>Pantas - Nikmati pelayaran Internet sepantas kilat.<br>Percuma - Nyahsekat tapak sesawang dan strim secara percuma.<br>Pintasan - Akses segera ke Netflix, HBO, PUBG...
M_iTopMiniOfferTitle=Saranan IObit
M_iTopDesc=Kekal tanpa nama dan tidak dapat dijejaki dalam talian.
M_iTopTip=Kami Menjanjikan:<br>Perlindungan privasi dalam talian<br>1800+ pelayan di seluruh dunia<br>Strim & main permainan dengan bebas<br>Akses kandungan yang disekat<br>Menyokong pelbagai peranti
M_ISROffer2=Rakam mesyuarat video dalam sebarang format fail.<br>Rakam muzik dan filem 4K tanpa kekurangan kualiti.<br>Rakam kursus dalam talian, buat video tutorial.<br>Tangkap video permainan bebas lag dalam 1080P/60 FPS.<br>Sunting video dengan mudah menggunakan penyunting berkuasa tinggi.
M_ISRDesc=Rakam webcam dan skrin anda.
M_ISRTip2=Kami Menjanjikan:<br>Cipta video HD & 4K<br>Sesuaikan tera air peribadi<br>Rakam permainan dengan FPS tinggi<br>Sunting video dengan mudah
M_ISSOffer=Ambil tangkapan layar di mana-mana kawasan skrin PC anda<br>Ambil tangkapan layar tatalan halaman penuh dengan mudah<br>Satu klik untuk menyematkan tangkapan layar ke skrin anda<br>Sunting tangkapan layar anda dan kongsikannya dengan segera
M_ISRCaption=Perakam Skrin
M_ISRCaption2=iTop Screen Recorder
M_ISRInfo_NotIns=Rakam skrin PC anda dengan kualiti yang tinggi secara percuma. Tiada had rakaman.
M_ISRInfo_NeedUpDate=iTop Screen Recorder sudah usang.
M_Connectify_Tip=Connectify Hotspot membolehkan anda:<br>Berkongsi Internet dari PC anda ke semua peranti anda<br>Memperluaskan julat rangkaian Wi-Fi sedia ada anda<br>Menghubungkan peranti yang bersambung, dengan Rangkaian Rumah anda<br>Menyekat Iklan untuk peranti yang menyertai hotspot anda
M_Connectify_Info=Menjadikan PC sebagai Hotspot Wi-Fi & kongsikan Internet dengan semua peranti.
M_MiniToolCaption=Perisian Pemulihan Data
M_MiniToolInfo_NotIns=Pulihkan data anda yang hilang dengan mudah dan pantas. Ia adalah percuma.
M_MiniToolOffer=Hanya beberapa klik mudah untuk memulihkan data yang hilang dan dipadam.<br>Prestasi pemulihan data yang jitu, pantas, dan percuma.<br>Serasi dengan HDD, SSD, Pemacu Kilat USB, dan Kad SD.<br>100+ jenis data foto, video, audio, dan dokumen.<br>Amat disarankan oleh pengguna pakar dan penyunting profesional.
M_LDPlayerCaption=Pelagak Android
M_LDPlayerInfo_NotIns=Main permainan Android di PC menggunakan tetikus dan papan kekunci.
M_LDPlayerOffer=Membolehkan anda bermain permainan&aplikasi Android di PC.<br>Menyokong penciptaan berbilang permintaan pada satu PC.<br>Pratetap kawalan papan kekunci dan tetikus untuk permainan.<br>Menawarkan ciri makro untuk menguruskan permainan anda.<br>Mempertingkatkan permainan dengan FPS dan grafik yang tinggi.
M_IPBInfo_NotIns=Pelayar inkognito, tiada penjejak, tiada phishing, tiada iklan dengan VPN terbina dalam.
M_IPBInfo_NeedUpDate=iTop Private Browser sudah usang.
M_IPBOffer=Peribadi - Hentikan penjejak daripada pengiklan<br>Selamat - Lindungi cap jari digital. Sekat tapak phishing<br>Bersih - Sekat iklan dalam talian. Auto-cincang surihan anda<br>VPN Percuma - VPN 100% percuma. 1800+ pelayan sedunia
M_IDROfferNew=Segera - Pulihkan fail yang dipadam mengikut jenis dan folder<br>Berkesan - Kadar keberhasilan sehingga 95%<br>Boleh Dilihat - Pralihat fail & jalankan analisis kerosakan<br>Tanpa Had - 1000+ format dan peranti storan<br>Laju - Imbas dan pulihkan data dalam 1 minit
M_IDRInfo_NotIns=Pralihat & pulihkan semua jenis data & fail yang hilang di rumah. Mudah & Pantas!
M_IDRDesc=Memulihkan semua jenis data yang hilang untuk anda.
M_IDRTip=Kami Menjanjikan:<br>Pemulihan fail yang hilang akibat sebarang senario.<br>Kadar pemulihan sehingga 95%.<br>Pemulihan daripada hampir semua peranti storan.<br>1000+ format fail disokong.
M_TDPInfo_NotIns=Lindungi, kunci dan sembunyikan folder&data peribadi anda. Pantas & Selamat!
M_TDPDesc=Lindungi data peribadi anda dengan kata laluan daripada sebarang akses tanpa kebenaran.
M_TDPTip=Kami Menjanjikan:<br>Perlindungan kata laluan untuk fail peribadi.<br>Kunci folder peribadi untuk menyekat akses tanpa kebenaran.<br>Sembunyikan fail & folder daripada pengintip.<br>Perlindungan berganda untuk fail yang dikuncikan.
M_PDFCaption=iTop PDF Percuma
M_PDFInfo_NotIns=Penyelesaian sehenti untuk menyunting PDF, menukar, dan sebarang tugasan PDF lain.
M_PDFOffer=Tukar PDF dari/ke Word, Excel, imej<br>Sunting teks, imej, cop, dan unsur lain<br>Uruskan halaman PDF anda seperti mengocok kertas<br>Lakukan lebih lagi: gabung, mampat, e-Tandatangan, isi borang
M_PDFDesc=Sunting dan tukar fail PDF dengan mudah dan pantas
M_PDFTip=Kami Menjanjikan:<br>Sunting dan tukar fail PDF dengan hanya beberapa klik.<br>Mampatkan saiz fail tanpa kekurangan kualiti.<br>Lindungi fail PDF dengan kata laluan yang kukuh.<br>Buang atau sesuaikan tera air.
M_DMPInfo_NotIns=Cara yang selamat, mudah dan percuma untuk menguruskan kata laluan, penting untuk kehidupan digital anda.
M_DMPInfo_NeedUpDate=DualSafe Password Manager sudah usang.
M_DMPOffer=Tanpa Had - Simpan kata laluan, pembayaran, dsb. tanpa had<br>Mudah - Auto-simpan dan auto-isi kata laluan dengan beberapa klik mudah<br>Terjamin - Janakan kata laluan yang kukuh dan unik<br>Selamat - Simpan data anda dengan penyulitan yang terbaik<br>Auto - Akses merentas peranti tanpa had dengan penyegerakan automatik
M_IEDInfo_NotIns=Ucapkan selamat tinggal kepada desktop yang bersepah, nikmati ruang kerja yang lebih efisien.
M_IEDInfo_NeedUpDate=iTop Easy Desktop sudah lapuk.
M_IEDOffer=Susun fail & folder desktop dengan Kotak<br>Cipta portal folder untuk akses pantas<br>Sembunyi Pantas untuk desktop yang lebih kemas<br>Peribadikan desktop anda mengikut gaya anda<br>Carian Pantas dan Akses Pantas dengan kekunci pintasan

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Batal
lbl_Min.Caption=Minimumkan
btnClose.Hint=Tutup

[ACD_M]
M_Downloading=Memuat turun:
m_Installing=Memasang:
M_DiskIsFull=Ruang cakera tidak mencukupi!
M_NetError=Gagal memuat turun disebabkan ralat Rangkaian. Sila cuba lagi kemudian!
M_Tips=Muat turun sedang dijalankan. Klik dua kali pada ikon untuk melihat butiran.
M_AreSure=Adakah anda pasti mahu keluar daripada Pemuat Turun Pusat Tindakan?
M_AreSure_IObit=Adakah anda pasti mahu keluar daripada Pemuat Turun IObit?
M_AreSureExit=Adakah anda pasti mahu keluar?
M_TipFixing=Memasang
M_MD5Faild=Fail yang dimuat turun rosak. Sila cuba lagi kemudian.
M_Speed=Kelajuan:
M_Open=Buka

[M_DriveCheck]
Analyzing=Menganalisis
Repairing=Membaiki
M_RepairTitle=[Keralatan cakera]: 1 dibaiki

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Hantar
lblErrorDetails.Caption=Butiran Ralat:
lblUserEmail.Caption=E-mel anda:
lblSuccTips1.Caption=Berjaya dihantar! Kami akan cuba yang terbaik untuk menyelesaikan masalah ini secepat mungkin.
lblLowMem_ContactUs.Caption=Jika masalah ini masih berterusan, sila <a>hubungi kami</a>.
btnLowMem_Set.Caption=Gunakan Saiz Fail Halaman Lalai
btnLowMem_Reboot.Caption=Mula Semula
lblLowMem_LearnMore.Caption=<a>Ketahui lebih lanjut tentang memori maya</a>

[SendBugReportNew_M]
M_Title1=Laporan Pepijat
M_AskUserTips1=mengalami masalah. Untuk membantu kami membaiki masalah ini, sila klik 'Hantar' untuk menghantar fail nyahpepijat kepada kami secara automatik. <a>Dasar Privasi</a>
M_BugStatisticsTips=mengalami masalah dan perlu ditutup. Kami sedang menganalisis puncanya. Sila tunggu...
M_SendingTips=Menghantar...
M_AttentionTips1=mengalami masalah. Untuk membantu kami membaiki masalah ini, fail nyahpepijat akan dihantar kepada kami secara automatik dalam masa 5 saat. Atau anda boleh menutup tetingkap ini untuk membatalkannya. <a>Dasar Privasi</a>
M_InvalidEmailTips=Alamat e-mel tidak sah! Sila masukkan e-mel anda yang sah supaya kami dapat menghubungi anda.
M_OKTips=OK
M_PageFileDesc_Reboot=Harap maaf, %s1 perlu ditutup oleh kerana masalah yang mungkin disebabkan oleh kekurangan memori maya. Sila cuba tutup atur cara yang banyak menggunakan memori maya atau mulakan semula PC anda untuk membaiki masalah ini.
M_PageFileDesc_Set=Harap maaf, %s1 perlu ditutup oleh kerana masalah yang mungkin disebabkan oleh kekurangan memori maya. Sila cuba perbaiki masalah ini dengan mengklik '%s2' dan '%s3' PC anda, atau ubah saiz fail halaman secara manual dari <a>sini</a>.
M_PageFileRebootTips=Sila mulakan semula PC untuk menerapkan perubahan.

[ProtectSetting_frmProtect]
lbl_Browser_Close.caption=Mulakan semula pelayar dan dayakan ekstensi
lbl_SystemProtection_Title.caption=Perlindungan Sistem
lbl_BrowserProtection_Title.caption=Perlindungan Pelayaran
lbl_PrivateProtect_Title.caption=Perlindungan Privasi
lbl_RepairTools_Title.caption=Alat Membaiki & Keselamatan
Lbl_RepairTools_Des.caption=Melindungi PC anda selanjutnya, membaiki isu sistem, dan banyak lagi.
Btn_Antivirus.caption=Perlindungan Antivirus
Btn_FireWall.caption=Perlindungan Firewall
Btn_Spware.caption=Anti-Spyware
Btn_EmailProtect.caption=Perlindungan E-mel
Btn_AdsProtect.caption=Penghapusan Iklan
Btn_SurfingProtect.caption=Perlindungan Pelayaran
Btn_BrowserAntiTracking.caption=Anti-Penjejakan
Btn_Homepage.caption=Penasihat Laman Utama
Btn_PrivateBrowser.caption=Pelayar Peribadi
Btn_AccessProtection.caption=Perlindungan Akses
Btn_FingerProtection.caption=Perlindungan Cap Jari
Lbl_SystemProtection_Ignore.caption=Abaikan
Lbl_SystemProtection_Des.caption=Pastikan sistem anda dilindungi dengan semua perlindungan keselamatan dihidupkan.
Lbl_BrowserProtection_Des.caption=Pastikan pelayaran Internet anda selamat, tiada lagi iklan, scam, dsb.
Lbl_PrivacyProtect_Des.caption=Mencegah penjejak, broker data, pengiklan, dan penceroboh privasi lain untuk anda.
lbl_VPN_Title.caption=Perlindungan Identiti Dalam Talian
Lbl_VPN_Des.caption=Lindungi identiti dalam talian anda dan layari web secara awanama dengan VPN.
Lbl_VPN_DetailTitle.caption=IP dan lokasi anda berkemungkinan terdedah!
Lbl_VPN_DetailNote.caption=Dengan mengklik butang ini, anda bersetuju untuk memasang iTop VPN dan menerima <a>EULA</a> & <a>Dasar Privasi</a> nya.

[ProtectSetting_M]
Link_Text=Butiran
MessageBox_Text=Penasihat Laman Utama gagal berfungsi. Sila <a>hubungi kami</a> untuk bantuan lanjut.
ContactUS=hubungi kami
DownInstall=Pasang
DownInstalling=Memasang
Checking=Memeriksa...
Turning=Menghidupkan…
AvProtectModeName=[Perlindungan antivirus]:1 item dibaiki
FireWallModeName=[Firewall]:1 item dibaiki
AvProtectLan=Perlindungan antivirus: Windows Defender telah didayakan
FireWallLan=Firewall：Dayakan %s
TurnOnStatus=%s dihidupkan.
TurnOffStatus=%s dimatikan.
Details=------Butiran------
WindowsFireWall=Windows Firewall
DownMessage=Gagal memuat turun! Sila periksa sambungan Internet anda dan cuba lagi.
Install_Dialog_DescriptionA=Untuk memasang dan menghidupkan ciri ini, anda perlu memuat turunnya terlebih dahulu.
PCStateBadTitle=PC anda tidak dilindungi sepenuhnya!
AvCloseDes=Hidupkan Perlindungan Antivirus untuk mencegah virus.
SurfingPartOpenDes=Hidupkan Perlindungan Pelayar untuk mencegah ancaman dalam talian.
AccessProtectionCloseDes=Hidupkan Perlindungan Privasi untuk melindungi data sensitif dan peribadi anda.
HomepageCloseDes=Hidupkan Penasihat Laman Utama untuk melindungi enjin carian dan halaman utama pelayar anda.
SpywareCloseDes=Dayakan Anti-Spyware untuk mencegah perisian intip dan ancaman-ancaman lain.
AntiTrackingCloseDes=Dayakan Anti-Penjejakan untuk mencegah penjejakan dalam talian.
PCStateGoodTitle=PC anda dilindungi!
RecommandTools=Cubalah Alat Membaiki & Keselamatan untuk selanjutnya meningkatkan lagi prestasi dan keselamatan sistem.
RecommandPro=Hidupkan ciri-ciri PRO lain untuk selanjutnya melindungi sistem dan privasi anda.
DNS_Title=Pelindung DNS
Undelete_Title=Nyahpadam
WinFix_Title=Baiki Windows
Tools_DNS_Hint=Mencegah perisian hasad daripada mengubah suai tetapan DNS sistem anda.
Tools_Undelete_Hint=Memulihkan kembali fail yang dipadam selepas anda mengosongkan Recycle Bin.
Tools_WinFix_Hint=Membantu anda menganalisis sistem pengendalian Windows anda dan membaiki masalah yang ditemui.
Tools_More_Hint=Lagi alatan
TurnOffAntivirusHint=Demi keselamatan sistem, ia tidak boleh dimatikan.
TurnOAntivirusHint=Operasi gagal! Buka atur cara antivirus anda untuk menghidupkan perlindungannya secara manual.
TurnOffFireWallHint=Demi keselamatan rangkaian, ia tidak boleh dimatikan.
Ads_OnlyIE=Penghapusan Iklan pada masa ini hanya menyokong Google Chrome, Microsoft Edge, dan Mozilla Firefox.
PCStateModerateTitle=Lebih banyak perlindungan menanti anda!
SpywareCloseDesB=Hidupkan Anti-Spyware untuk mencegah perisian intip dan ancaman-ancaman lain pada masa nyata.
AntiTrackingCloseDesB=Hidupkan Anti-Penjejakan untuk privasi yang lebih tinggi dengan menghentikan penjejakan Internet yang invasif.
FingerPrintCloseDesB=Hidupkan Perlindungan Cap Jari untuk mempertingkatkan privasi dengan cara menyamarkan identiti dalam talian anda.
HideThemNow=Dapatkan VPN Untuk Sembunyikan Sekarang

[ProtectBase_M]
Dlg_Ok=OK
Dlg_Close=Tutup
Dlg_Cancel=Batal
Dlg_Down=Muat turun
Dlg_Contintue=Teruskan
Dlg_AddExtension=Tambah ekstensi
Dlg_Title=Perlu dimuat turun
follow_Link=ikuti arahan berikut
Camera_DialogText=Tiada kamera dikesan. Sila sambungkan kamera untuk menghidupkan perlindungan ini. Jika anda telah menyambungkan kamera, sila %s untuk memeriksa jika kamera anda berfungsi dengan betul atau tidak.
Install_Dialog_DescriptionA=Untuk memasang dan menghidupkan ciri ini, anda perlu memuat turunnya terlebih dahulu.
Outdated_Title=Ekstensi usang dikesan
NeedExtension=Perlu memasang ekstensi
SP_Only_IE=Ekstensi telah dipasang pada Internet Explorer.
SP_Only_IEFF=Ekstensi telah dipasang pada Internet Explorer dan Firefox.
SP_Only_FF=Ekstensi telah dipasang pada Firefox.
SP_Install=Untuk mendayakan ciri ini, anda perlu menambahkan ekstensi IObit Surfing Protection dahulu.
SP_Install_Out=Untuk mendayakan ciri ini, anda perlu membuang ekstensi IObit Surfing Protection yang usang daripada pelayar anda, kemudian tambahkan yang terkini.

[RegistryDefrag_RD_Form1]
RD_Form1.Caption=Nyahfragmen Daftaran
lbltitleWelcome.Caption=Selamat datang ke Nyahfragmen Daftaran
lblTitle.Caption=Daftaran Windows akan menjadi terfragmen seiring masa berlalu, dengan mengisi ruang yang ada pada cakera keras anda lebih daripada yang sepatutnya, lalu menyebabkan masa mula PC menjadi perlahan. Nyahfragmen Daftaran memampatkan dan mengoptimumkan daftaran Windows dengan membuang ruang celahan yang tidak diperlukan serta ruang-ruang yang terbazir. Prestasi komputer anda akan dipertingkatkan dengan:
lblWelcome1.Caption=- Mengurangkan fragmen
lblWelcome2.Caption=- Membaiki keralatan struktur
lblWelcome3.Caption=- Memulihkan kembali ruang memori yang tidak digunakan
lblWelcome4.Caption=Klik "Seterusnya" untuk menganalisis status fragmentasi daftaran anda.
lblAfterDefrag.Caption=Ruang selepas dinyahfragmen:
lblRecovered.Caption=Ruang dipulihkan kembali:
lblFinishRestart.Caption=Klik "Seterusnya" untuk menyahfragmen (Komputer akan dimulakan semula). Klik "Batal" jika anda tidak mahu menyahfragmen daftaran anda, atau jika anda memilih untuk menyahfragmen daftaran lain kali.
btnBack.Caption=Kembali
btnNext.Caption=Seterusnya
btnClose.Caption=Batal
Button7.Caption=Bantuan
btnDefrag.Caption=Seterusnya
btnNoDefrag.Caption=Selesai
lblNextdefrag.Caption=Klik "Seterusnya" untuk menyahfragmen daftaran anda sekarang.
lblalreadydefrag.Caption=Daftaran anda sudah pun dinyahfragmen. Ia tidak perlu dinyahfragmen pada masa ini.
lblFinish.Caption=Klik "Selesai" untuk menutup Nyahfragmen Daftaran
lblAnalysisResult.Caption=Keputusan Analisis Daftaran
lblAnalysisResult2.Caption=Keputusan Analisis Daftaran

[RegistryDefrag_M]
0=Nyahfragmen Daftaran
1=PERHATIAN: Sebelum Nyahfragmen Daftaran dimulakan, pastikan tiada atur cara dijalankan semasa menganalisis daftaran.
2=Sila simpan semua kerja anda dan tutup atur cara yang sedang berjalan sebelum meneruskan.
3=Sila nyahdayakan juga atur cara antivirus anda sebelum menganalisis. Biasanya, Firewall tidak perlu dinyahdayakan.
4=Selepas menutup semua aplikasi lain, klik "Ya" untuk meneruskan.
5=Nyahfragmen daftaran dapat mengurangkan saiz daftaran anda sebanyak %s
6=Menganalisis daftaran (%s)
7=Sila tunggu...
8=Petua
9=Ruang cakera tidak mencukupi
10=AMARAN: Komputer harus dimulakan semula untuk menyelesaikan nyahfragmentasi. Mulakan semula sekarang?
Scanning=Mengimbas:
Defrag=Menyahfragmen:
Details=------Butiran------
RegDefrag=[Fragmen daftaran]: %d Dikesan
Fixing=Membaiki...
Fixed=Selesai dibaiki
M_General=Umum
M_Details=Butiran (%d item)
M_Totalsize=Jumlah saiz daftaran
M_Savesize=Ruang yang akan dijimatkan
M_Saverate=Peratusan ruang dijimatkan

[SpeedUp_frmSpeedUp]
lbl_Configure.caption=Tatarajah
Btn_Config_Back.Caption=Kembali
Btn_TurboMx_Back.caption=Kembali
lbl_Guid_BoostType.Caption=Mod
SwtichToWork.Caption=Hidupkan Mod Kerja
SwtichToGame.Caption=Hidupkan Mod Permainan
SwtichToEconomy.Caption=Hidupkan Mod Ekonomi
lbl_Tb_Description.Caption=Hentikan atur cara yang tak diperlukan untuk bebaskan RAM & galakkan PC anda.
lbl_Toolbar_Title.Caption=Pembersih Aplikasi/Bar Alatan
lbl_Deep_Title.Caption=Pengoptimuman Mendalam
lbl_Driver_Title.Caption=Pemantas Perkakasan
Lbl_RealTime_Title.Caption=Penalaan Masa Nyata
lbl_Sartup_Title.Caption=Pengoptimum Permulaan
lbl_Tools_Title.Caption=Lagi Alat Pengoptimuman
Btn_PerformanceMonitor.Caption=Pemantau Prestasi
Btn_AutoRAMClean.Caption=Auto Bersih RAM
Lbl_RealTime_Description.Caption=Pantau & optimumkan sumber sistem pada masa nyata untuk memastikan PC lebih lancar.
Lbl_Tools_Description.Caption=Tingkatkan lagi prestasi PC anda dengan lebih banyak alatan.
lbl_Turbo_Link.Caption=Butiran
lbl_Deep_Link.Caption=Butiran
lbl_Sartup_Link.Caption=Butiran
lbl_DB_Link.Caption=Kemaskini Manual
Btn_DeepMx_Back.Caption=Kembali
Btn_DeepMx_Optimize.Caption=Optimumkan
lbl_DeepMx_Title.Caption=Pengoptimuman Mendalam
lbl_Uninstall_Install.Caption=Dengan mengklik butang Uruskan akan memasang IObit Uninstaller.
MenuWorkMode.Caption=Mod Kerja
MenuGameMode.Caption=Mod Permainan
MenuEconomyMode.Caption=Mod Ekonomi
Btn_AutoStart.Caption=Auto Mula
Lbl_Accelerate_1.Caption=Maksimumkan Prestasi
lbl_BoostType_Work_Detail.Caption=Menggalakkan komputer anda untuk pengalaman kerja yang lebih baik dengan menamatkan perkhidmatan dan aplikasi yang tidak diperlukan.
lbl_BoostType_Game_Detail.Caption=Menggalakkan prestasi komputer anda untuk pengalaman permainan yang terbaik dengan menamatkan perkhidmatan Sistem dan Bukan Windows yang tidak diperlukan.
lbl_BoostType_Economy_Detail.Caption=Meminimumkan penggunaan kuasa untuk memanjangkan hayat bateri komputer riba anda di samping menggalakkan prestasi komputer anda.
StartonWindowsload.Caption=Mulakan pada permulaan Windows
Lbl_TB_Ignore.caption=Abaikan

[SpeedUp_M]
Driver_Installing=Memasang
Driver_Checking=Memeriksa
LoadingStr_M=Memuatkan...
OptimzingStr_M=Mengoptimumkan...
OkStr=OK
CancelStr=Batal
InstallStr=Pasang Sekarang
CloseStr=Tutup
GroupHeader1=Pemantasan Sistem
GroupHeader2=Pemantasan Rangkaian
GroupHeader3=Pemantasan Cakera Keras
BoostStr_M=Penggalakan Turbo: %s
lbl_ModeType_Off=MATI
lbl_ModeType_On=HIDUP
SinDistrust_M=Terdapat <a>1</a> plug-in/bar alatan hasad ditemui. Pasang IObit Uninstaller untuk membuangnya bagi memastikan pelayaran lebih selamat.
MulDistrust_M=Terdapat <a>%d</a> plug-in/bar alatan hasad ditemui. Pasang IObit Uninstaller untuk membuangnya bagi memastikan pelayaran lebih selamat.
ToolbarOver_M=Terdapat <a>%d</a> plug-in/bar alatan ditemui. Pasang IObit Uninstaller untuk menyahpasang yang tidak diperlukan bagi memastikan pelayaran lebih lancar.
SinApp_M=Terdapat <a>1</a> aplikasi yang tidak digunakan selama lebih daripada dua bulan. Pasang IObit Uninstaller untuk menyahpasangnya bagi membebaskan ruang.
MulApp_M=Terdapat <a>%d</a> aplikasi yang tidak digunakan selama lebih daripada dua bulan. Pasang IObit Uninstaller untuk menyahpasang aplikasi yang tidak diperlukan bagi membebaskan ruang.
NoTipNew_M=Pasang IObit Uninstaller untuk menyahpasang aplikasi dan plug-in/bar alatan bagi memastikan PC lebih bersih dan lancar.
SinDistrustNew1_M=Terdapat <a>1</a> plug-in/bar alatan ditemui. Gunakan IObit Uninstaller untuk membuangnya bagi memastikan pelayaran lebih lancar.
MulDistrustNew1_M=Terdapat <a>%d</a> plug-in/bar alatan ditemui. Gunakan IObit Uninstaller untuk membuang yang tidak diperlukan bagi memastikan pelayaran lebih lancar.
ToolbarOver1_M=Terdapat <a>%d</a> plug-in/bar alatan ditemui. Gunakan IObit Uninstaller untuk menyahpasang yang tidak diperlukan bagi memastikan pelayaran lebih lancar.
SinApp1_M=Terdapat <a>1</a> aplikasi yang tidak digunakan selama lebih daripada dua bulan. Gunakan IObit Uninstaller untuk menyahpasangnya bagi membebaskan ruang.
MulApp1_M=Terdapat <a>%d</a> aplikasi yang tidak digunakan selama lebih daripada dua bulan. Gunakan IObit Uninstaller untuk menyahpasang yang tidak diperlukan bagi membebaskan ruang.
NoTipNew1_M=Gunakan IObit Uninstaller untuk menyahpasang aplikasi dan plug-in/bar alatan yang tidak diperlukan untuk PC yang lebih bersih dan lancar.
UninstallNow_M=Periksa Sekarang
BtnOptimize_M=Optimumkan
BtnOptimized_M=Dioptimumkan
InvalidStr_M=Tidak sah
BtnManage_M=Uruskan
BtnOptimzeAll_M=Optimumkan Semua
DeepOptizmeResult_M=<a>1</a> item telah dioptimumkan.
DeepOptizmeResults_M=<a>%d</a> item telah dioptimumkan.
IudialogTitleStr=Pasang sekarang
IudialogStr=Pasang IObit Uninstaller untuk membantu anda menyahpasang aplikasi dan plug-in pelayar yang tidak dikehendaki!
StdialogStr=Sila pilih sekurang-kurangnya satu item untuk meneruskan pengoptimuman!
YDpProblem_M=<a>1</a> item boleh dioptimumkan untuk selanjutnya memantaskan lagi sistem anda.
YDpProblems_M=<a>%d</a> item boleh dioptimumkan untuk selanjutnya memantaskan lagi sistem anda.
NDpProblems_M=Tetapan sistem, RAM, Internet & cakera keras anda telah dioptimumkan sepenuhnya.
NDpDetailProblems_M=Semua item yang telah dioptimumkan disenaraikan di bawah. Anda boleh memulihkannya kembali pada bila-bila masa sahaja mengikut keperluan anda.
MenuWorkMode=Mod Kerja
MenuGameMode=Mod Permainan
MenuEconomyMode=Mod Ekonomi
WorkMode_Des=Menggalakkan komputer anda untuk pengalaman kerja yang lebih baik dengan menamatkan perkhidmatan dan aplikasi yang tidak diperlukan.
GameMode_Des=Menggalakkan prestasi komputer anda untuk pengalaman permainan yang terunggul dengan menamatkan perkhidmatan Sistem dan Bukan Windows yang tidak diperlukan.
EconomyMode_Des=Meminimumkan penggunaan kuasa untuk memanjangkan hayat bateri komputer riba anda di samping menggalakkan prestasi komputer anda.
AutoStart_M=Auto mula: %s
EnabledStr_M=Didayakan
Boost_M=Hidupkan
Boosting_M=Menggalakkan...
Restore_M=Matikan
Restoring_M=Memulihkan kembali...
Switching_M=Menghidupkan...
Restore_Details_services=Atur cara dihentikan: %d
Restore_Details_RAM=RAM dibebaskan: %d
lbl_ModeTitle_Work=Mod Kerja
lbl_ModeTitle_Game=Mod Permainan
lbl_ModeTitle_Economy=Mod Ekonomi
lbl_ModeTitle_First=Mod Penggalakan
CleanRAM=RAM
CleanDetail=%s RAM telah dibebaskan.
Stopped=Dihentikan
Close=Ditutup
Power_ASCName=Loji Kuasa Advanced SystemCare
Power_ASCDetails=Aktifkannya apabila anda menghidupkan Mod Penggalakan Turbo untuk menggalakkan prestasi.
Power_Economy_ASCName=Mod Ekonomi Advanced SystemCare
Power_Economy_ASCDetails=Meminimumkan penggunaan kuasa untuk memanjangkan hayat bateri laptop anda di samping menggalakkan prestasi komputer anda.
Db1_Description=Terdapat <a>1</a> pemacu usang ditemui. Pasang Driver Booster untuk mengemaskini pemacu usang tersebut.
Db1_Descriptions=Terdapat <a>%d</a> pemacu usang ditemui. Pasang Driver Booster untuk mengemaskini pemacu usang tersebut.
Db2_Description=Pemacu usang berkemungkinan akan memperlahankan & mengurangkan kestabilan PC anda.
Db3_Description=Uruskan pemacu dengan Driver Booster untuk memantaskan PC anda.
Db4_Description=Semua pemacu anda adalah yang terkini. Pasang Driver Booster untuk memastikannya sentiasa dikemaskini.
DirverInstall_M=Dengan mengklik butang Uruskan akan memasang Driver Booster.
DirverUpdateAndInstall_M=Dengan mengklik butang Kemaskini Semua akan memasang Driver Booster.
UpdateAll=Ketahui Lebih Lanjut
AgeLevel_1=Usang
M_DriverCount_A=<a>1</a> pemacu usang.
M_DriverCount_B=<a>%d</a> pemacu usang.
DriverCount_Description_S=Terdapat <a>1</a> pemacu usang
DriverCount_Description_E=Terdapat <a>%d</a> pemacu usang
M_DownDes=Anda perlu memasang pemacu yang dimuat turun secara manual.
DriverTip_EULA1=Dengan mengklik butang Kemaskini Semua, anda menerima %s dan mengemaskini pemacu usang dengan Driver Booster.
DriverTip_EULA2=Dengan mengklik butang Uruskan, anda menerima %s dan memuat turun Driver Booster untuk mengemaskini pemacu usang.
M_Group_WIN32=Aplikasi Win32 Traditional
M_Group_BackApp=Aplikasi Platform Windows Universal
M_AllChecking=Memeriksa Prestasi PC anda...
M_SpeedupChecking=Memeriksa...
M_HasProblem=PC anda tidak berada pada prestasi yang tertinggi.
M_Good=PC anda berjalan dengan lancar.
M_Good_Des=Cubalah Lagi Alat Pengoptimuman untuk mengoptimumkan PC anda selanjutnya.
M_Start_Des=%s item permulaan perlu dioptimumkan.
M_Driver_Des=%s pemacu usang perlu dikemaskini.
M_DriverAndStart_Des=Optimumkan item permulaan dan kemaskini pemacu usang untuk meningkatkan prestasi PC anda.
M_InstallDriverHint=Pasang Driver Booster untuk memastikan semua pemacu dikemaskini.
M_PCRecommend=Ikuti saranan di bawah untuk memantaskan PC anda.
M_MoreSmooth=PC anda seharusnya berjalan dengan lebih lancar.
M_InstallDriverApp=Pasang Driver Booster untuk mengemaskini %s pemacu usang.
M_InstallDriverDes=Pasang Driver Booster untuk mengemaskininya secara automatik.
M_Start_Problem=Terdapat %s item permulaan boleh dioptimumkan untuk memastikan PC anda dapat dimulakan dengan lebih pantas.
M_Start_NoProblem=Anda boleh menyahdayakan item permulaan yang tidak diperlukan untuk memastikan PC anda dapat dimulakan dengan lebih pantas.
M_Start_Def=Optimumkan item permulaan untuk memastikan PC dapat dimulakan dengan lebih pantas.
M_Scanning=Mengimbas…
M_RAM_Ttile=RAM Pintar
M_InternetBooster_Ttile=Penggalak Internet
M_RegistryClean_Ttile=Pembersih Daftaran
M_ProgramDeactivator_Ttile=Penyahaktif Atur Cara
M_ProgramDeactivator_Hint=Menyahaktifkan atur cara yang sedang berjalan mengikut keutamaan anda untuk menjimatkan lebih banyak sumber sistem.
M_RAM_Hint=Memantau dan mengoptimumkan penggunaan memori untuk meningkatkan memori fizikal yang tersedia.
M_Internet_Hint=Mengoptimumkan tetapan Internet Explorer, Firefox, Opera, dan Edge untuk memantaskan sambungan Internet.
M_Registry_Hint=Membuang lebihan entri daftaran dan memastikan Daftaran Windows kemas dan efisien untuk meningkatkan prestasi PC.
M_More_Hint=Lagi alatan
M_Disabled_ServerName=Nyahdayakan %s
M_Update=Kemaskini
M_IUName=Nama
M_IUDes=Butiran
M_IUPublisher=Penerbit
M_IUBrowser=Pelayar
M_IUSize=Saiz
M_IUAction=Tindakan
M_NoInstall=Pemacu ini hanya boleh dikemaskini dengan Driver Booster.
ToolbarOverA_M=<a>%d</a> plug-in/bar alatan ditemui. Gunakan IObit Uninstaller untuk menyahpasang yang tidak diperlukan demi pelayaran yang lebih lancar.
ToolbarOverB_M=<a>%d</a> plug-in/bar alatan ditemui. Pasang IObit Uninstaller untuk menyahpasang yang tidak diperlukan demi pelayaran yang lebih lancar.
DistrustStrA_M=<a>%d</a> plug-in tidak dipercayai ditemui. Gunakan IObit Uninstaller bagi membuang yang tidak diperlukan untuk pelayaran yang lebih lancar.
DistrustStrB_M=<a>%d</a> plug-in tidak dipercayai ditemui. Pasang IObit Uninstaller bagi membuang yang tidak diperlukan untuk pelayaran yang lebih lancar.
AppStrA_M=<a>%d</a> aplikasi tidak digunakan lebih daripada dua bulan. Gunakan IObit Uninstaller untuk menyahpasang aplikasi yang tidak diperlukan untuk membebaskan ruang.
AppStrB_M=<a>%d</a> aplikasi tidak digunakan lebih daripada dua bulan. Pasang IObit Uninstaller untuk menyahpasang aplikasi yang tidak diperlukan untuk membebaskan ruang.
M_ReMove=Buang
M_UnInstall=Nyahpasang
M_DistrustHintA=<a>%d</a> plug-in tidak dipercayai ditemui
M_DistrustHintB=Buangkannya demi pelayaran yang lebih lancar dan selamat.
M_PluginHintA=<a>%d</a> plug-in/bar alatan ditemui
M_PluginHintB=Buang plug-in yang tidak dikehendaki demi pelayaran yang lebih lancar.
M_AppHintA=<a>%d</a> aplikasi jarang digunakan ditemui
M_AppHintB=Nyahpasang yang tidak dikehendaki untuk membebaskan ruang cakera.
M_DriverProblem_Des=%s pemacu usang perlu dikemaskini untuk PC yang lebih pantas dan stabil.
M_StartProblem_Des=%s item permulaan perlu dinyahdayakan atau dilengahkan untuk memulakan PC anda dengan lebih pantas.
M_IUProblem_Des=%s aplikasi/bar alatan tidak dikehendaki perlu dibuang untuk PC yang lebih ringan dan lancar.
M_TurboProblem_Des=Kami menyarankan agar anda mendayakan Penggalakan Turbo bagi menjalankan PC anda dengan lebih lancar.
M_PMProblem_Des=Kami menyarankan agar anda mendayakan Pemantau Prestasi untuk memantau dan mengoptimumkan sumber sistem pada masa nyata.
M_IgnoreStart_Des=Optimumkan item permulaan untuk memulakan PC dengan lebih pantas.
M_IgnoreDriver_Des=Kemaskini pemacu usang untuk PC yang lebih pantas dan stabil.
M_IgnoreIU_Des=Nyahpasang aplikasi dan plug-in yang tak diperlukan untuk PC yang lebih bersih dan lancar.
M_DbInstalled=Uruskan pemacu dengan Driver Booster untuk meningkatkan prestasi PC.
M_ManualRemove=Buang Manual
M_ManualUninstall=Nyahpasang Manual
M_InstallDB_Hint=Klik untuk memuat turun pemacu. Kemudian pasang secara manual.

[FullyAccelerate_FmFullyAccelerate]
lbl_ScanTitle.Caption=Maksimumkan Prestasi
lbl_Description.Caption=Aktifkan semua ciri PRO untuk membuka sepenuhnya potensi PC anda secara automatik.
lbl_Current.Caption=Semasa
lbl_Pro.Caption=Pro
lbl_SystemOptimization.Caption=Pengoptimuman Sistem
lbl_InternetBoost.Caption=Penggalakan Internet
lbl_RAMClean.Caption=Auto Bersih RAM
lbl_AutoCare.Caption=AutoPulihara
lbl_DiskOptimization.Caption=Pengoptimuman Cakera
lbl_Current_SystemOptimization.Caption=Asas
lbl_SystemOptimization_Pro.Caption=Penalaan Unggul
lbl_InternetBoost_Pro.Caption=Pengoptimuman Lanjut
lbl_DiskOptimization_Pro.Caption=Nyahfragmen Pengoptimuman
btn_Active.Caption=Aktifkan Sekarang

[M_SysOptimization]
Lan_0=Optimumkan
Lan_1=Tiada tindakan
Lan_2=Abaikan
Lan_3=Antaramuka Windows
Lan_4=Sambungan Rangkaian
Lan_5=Penyelesaian Masalah
Lan_6=Perkhidmatan Windows
Lan_7=Tatarajah Sistem
Lan_8=Permulaan
Lan_9=Sistem
Lan_10=Automatik
Lan_11=Manual
Lan_12=Nyahdayakan
Lan_13=Tidak diketahui
Lan_14=Menganalisis sistem...
Lan_15=[Pengoptimuman Sistem]: %d masalah dibaiki
Lan_16=------Butiran------
Lan_17=Diubah suai
Lan_18=Dipadam
Lan_19=%d item
Lan_20=Optimumkan %s perkhidmatan untuk meningkatkan prestasi
Lan_21=%d item
Lan_22=Tingkatkan jejalur pekerja yang tersedia dan optimumkan keupayaan CPU
Lan_23=Galakkan keutamaan aplikasi latar hadapan
Lan_24=Sentiasa muatkan KERNEL di RAM untuk memantaskan keseluruhan prestasi sistem
Lan_25=Tingkatkan ruang yang tersedia untuk jadual fail utama
Lan_26=Auto mulakan semula Penjelajah selepas ranap
Lan_27=Nyahdayakan Laporan Ralat
Lan_28=Tamatkan aplikasi yang tergantung dengan lebih pantas
Lan_29=Matikan sistem dengan lebih pantas
Lan_30=Perhalusi sisi fon skrin
Lan_31=Dayakan ClearType untuk mengoptimumkan fon
Lan_32=Nyahdayakan Akses Terakhir untuk NTFS dan pantaskan akses cakera
Lan_33=Pantaskan paparan menu
Lan_34=Animasikan tetingkap semasa meminimumkan dan memaksimumkan
Lan_35=Terapkan perubahan antaramuka dengan segera
Lan_36=Muat semula tetingkap secara automatik
Lan_37=Baiki kekurangan penalaan
Lan_38=Optimumkan celusan rangkaian
Lan_39=Tunjukkan kotak pemilihan lut cahaya
Lan_40=Gunakan letak bayang untuk label ikon di dekstop
Lan_41=Luncur butang bar tugas
Lan_42=Nyahdayakan sentiasa pemeriksaan kemaskini Internet Explorer
Lan_43=Nyahdayakan sentiasa pemeriksaan kemaskini Pemain Media
Lan_44=Tingkatkan prestasi perkhidmatan pelayan
Lan_45=Optimumkan RAM untuk pelayan
Lan_46=Optimumkan pelayar Internet
Lan_47=Optimumkan kad rangkaian
Lan_48=Optimumkan sambungan LAN
Lan_49=Optimumkan TCP/IP
Lan_50=Optimumkan Cache DNS
Lan_51=Perkemaskan Perkhidmatan Windows
Lan_52=Masalah penyembunyian fail
Lan_53=Baiki Tunjukkan-Masalah kehilangan desktop
Lan_54=Nyahdayakan nama 8.3 untuk NTFS dan pantaskan akses cakera
Lan_55=Dayakan pilihan untuk tunjukkan fail dan folder tersembunyi
Lan_56=Optimumkan kawalan keranapan
Lan_57=Nyahdayakan petua belon kandungan
Lan_58=Nyahdayakan petua belon menu mula
Lan_59=Nyahdayakan petua belon tray sistem
Lan_60=Tingkatkan sesi muat turun Internet Explorer
Lan_61=Pantaskan kelajuan paparan Aero Peek di desktop
Lan_62=Tingkatkan saiz cache ikon untuk memastikan ikon dimuatkan dengan lebih pantas
Lan_63=Jadikan kesan visual pelarasan Windows untuk tampilan yang terbaik
Lan_64=Tunjukkan kotak pemilihan lut cahaya
Lan_65=Animasi di bar tugas dan menu mula
Lan_66=Pantaskan paparan
Lan_67=Automatik (Permulaan Dilengahkan)
Lan_68=Tutup atur cara yang tergantung secara automatik untuk menghindari keranapan sistem
Lan_69=Nyahdayakan pengubahsuaian Daftaran jarak jauh
Lan_70=Cegah proses baca dan tulis cakera keras yang tidak diperlukan untuk mengoptimumkan kelajuan akses cakera keras
Lan_71=Optimumkan proses atur cara dan menetapkan semula keutamaannya untuk menghindari keranapan sistem
Lan_72=Padam gaya fon pintasan desktop
Lan_73=Pantaskan paparan pralihat imej kecil bar tugas
Lan_74=Optimumkan sektor permulaan secara automatik untuk mempercepatkan masa permulaan
Lan_75=Nyahdayakan automain untuk peranti boleh alih bagi menghindari jangkitan virus
Lan_76=Optimumkan strategi muat semula senarai fail Windows

[PMonitor_Form_ReleseRam]
lbl_ReleseData.caption=Memori Dibebaskan:

[PMonitor_M]
M_Mem_Released=Memori dibebaskan: %s
M_Mem_ReleasedBest=Prestasi terbaik dicapai.
M_Released_None=Tiada pengoptimuman diperlukan.
M_Hotkey=Hotkey
M_FailedRamOne=Gagal menamatkan 1 tugasan.
M_FailedRamMore=Gagal menamatkan %s tugasan.
M_ReslvName=Proses
M_ReslvRam=RAM
M_ReslvCpu=CPU
M_ReslvDisk=I/O Cakera
M_ResourceHint=Maksimumkan Pemantau Prestasi
M_DiskCountOneNew=Cakera:
M_DiskCountMoreNew=Cakera:
M_CleamRamHint=Bersihkan RAM
M_ScanHint=Imbas
M_TbOnHint=Penggalakan Turbo: HIDUP
M_TbOffHint=Penggalakan Turbo: MATI
M_PowerHint=Kuasa
M_ScreenshotHint=Tangkapan layar
M_EnAuto=Dayakan Auto Bersih RAM
M_WarningBtnDetail=Butiran
M_WarningBtnClean=Baiki Sekarang
M_WarningAutoCareNew=Item berikut perlu dibaiki
M_WarningNew=Sistem anda mungkin berjalan dengan sangat perlahan disebabkan oleh penggunaan sumber sistem yang tinggi.
M_Spyware=Ancaman perisian intip: <a>%s</a>
M_JunkFiles=Fail sarap: <a>%s</a>
M_Privacy=Surihan privasi: <a>%s</a>
M_Shortcut=Pintasan tidak sah: <a>%s</a>
M_Registry=Entri daftaran: <a>%s</a>
M_Holes=Kelompangan keselamatan: <a>%s</a>
M_Close=Tutup
M_RAMUsage=Proses dgn penggunaan RAM yang tinggi
M_RAMUsageClose=Proses terbaru ditutup
M_RAMUsageBackgound=Proses Latar Belakang
M_ProcessesCPUUsage=Proses dengan penggunaan CPU yang tinggi
M_ProcessesDISKUsage=Proses dengan I/O Cakera yang tinggi
M_Total=jumlah
M_HotKeyScreenshot=Tetapkan hotkey untuk Tangkapan layar:
M_HotkeySet=Tetapan Hotkey
M_CloseHint=Jika anda menutupnya, anda tidak akan dapat memeriksa atau mengoptimumkan prestasi PC anda pada masa nyata dengan mudah. Adakah anda pasti mahu menutupnya?
M_CheckHint=Jangan tunjukkan ini lagi
M_AddScreenshotNew=Untuk menggunakan alat ini, anda perlu memuat turunnya terlebih dahulu. Muat turunnya sekarang?
M_MinRecISR1=Rakam skrin PC anda dengan percuma tanpa had
M_MinRecISR2=Mulakan rakaman skrin sekarang
M_FullRecISR=Perakam Skrin
M_FullRecISSNew=Ambil tangkapan layar halaman penuh. Dapatkannya secara percuma>>
M_MinReciTopCap=IP dan lokasi anda berkemungkinan terdedah!
M_MinReciTopInstall=Dapatkan VPN Untuk Sembunyikan Sekarang
M_FullReciTopEual=Dengan mengklik butang ini, anda bersetuju untuk memasang iTop VPN dan menerima <a>EULA</a> & <a>Dasar Privasi</a> nya.
M_Installing=Memasang

[ASCFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=Maklum Balas
RdLabel_Mail.Caption=Alamat e-mel:
RdLabel_Subject.Caption=Jenis ajuan:
RdLabel_MailDes.Caption=Sila masukkan alamat e-mel anda yang betul.
RdLabel_MailBody.Caption=Butiran:
RdLabel_Attach.Caption=Lampiran
lblSendDes.Caption=Menghantar maklum balas...
ButtonSend.Caption=Hantar
ButtonCancel.Caption=Batal
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=Saya menyukainya
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=Cadangan
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=ASC tidak bertindak balas
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=Skrin biru/Keranapan sistem
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=Melaporkan suhu tidak betul/tidak ditunjukkan
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=Isu Lesen/Pesanan
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=Lain-lain
ComboBox_Subject.Items[7].Caption=Gagal mengesan kamera
ImageNoteClose.hint=Tutup
ButtonAdd.hint=Tambah
ButtonAttachView.hint=Lihat
lbl_Screenshot.Caption=Tangkapan layar
lbl_Like.Caption=Nilaikan kami lima bintang

[ASCFeed_M]
M_MailAddrHint=Alamat e-mel tidak sah. Sila masukkan alamat e-mel yang sah supaya anda dapat menerima balasan daripada kami.
M_DescriptionHint=Sila tulis keterangan.
M_MailSuccHint=Terima kasih untuk maklum balas anda. Kami mungkin tidak dapat menjanjikan anda balasan secara individu disebabkan terlalu banyak maklum balas yang kami terima. Tetapi kami pasti akan mengambil serius tentangnya.
M_TimeoutHint=Gagal menghantar maklum balas anda. Sila klik OK untuk menghantar maklum balas di Internet.
M_SendMail=Atau e-melkan kepada kami di %s
M_Remove=Kosongkan
M_CancelConfirm=Adakah anda pasti tidak mahu menghantar maklum balas ini?
M_DesHint=Sila terangkan cadangan anda atau isu yang anda hadapi secara terperinci supaya kami dapat menambah baik produk kami sewajarnya.
M_MaxSizeHint=Gagal menghantar maklum balas anda. Lampiran melebihi saiz maksimum 8 MB. Sila padam beberapa fail untuk mencuba semula, atau sila hubungi Bantuan IObit untuk bantuan lanjut.
M_MaxCountPicHint=Operasi gagal. Anda telah mencapai maksimum 4 tangkapan layar.
M_RemovePic=Buang
M_PrivacyPolicy=Dasar Privasi
M_CollectInfo=Hantarkan juga fail nyahpepijat kepada kami jika ia adalah isu teknikal.
M_RequestErr=Sila pilih jenis ajuan.
M_AttachSizeLimit=Gagal! Saiz fail melebihi had 5MB.
M_AttachErrorExt=Fail jenis yang berikut tidak disokong.
M_AllFileCountLimit=Operasi gagal. Anda telah mencapai maksimum 8 fail.

[PMonitor_Form_ResourceManage]
Label_Title.caption=Pemantau Prestasi
lbRam.caption=RAM
lbCpu.caption=CPU
lbDisk.caption=Cakera
Btn_EndTask.caption=Tamat Tugasan
Imageback.hint=Kembali
lblMetrics.caption=Metrik
RdLabel_MetricTitle.caption=Metrik sistem lanjutan
lbl_MBD_Title.caption=Papan utama
lbl_FAN_Title.caption=Kelajuan kipas
lbl_CPU_TitleNew.caption=Pemproses logikal:
lbl_Network_Title.caption=Penggunaan rangkaian:
Menu_Main_CleanRAM.caption=Bersihkan RAM
Menu_Main_Screenshot.caption=Tangkapan layar
Menu_Main_Shutdown.caption=Kuasa
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Matikan
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Mula semula
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Daftar keluar
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Hibernasi
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Tidur
Menu_Main_Setting.caption=Tetapan
Menu_Main_Stayontop.caption=Pinkan di hadapan
Menu_Main_Startup.caption=Muatkan pada permulaan Windows
Menu_Main_Temprature.caption=Suhu dalam Celsius
Menu_Main_Transparency.caption=Kelutsinaran
Menu_Main_Exit.caption=Keluar
lbl_Menu_Shutdown.caption=Matikan
lbl_Menu_Restart.caption=Mula semula
lbl_Menu_Logoff.caption=Daftar keluar
lbl_Menu_Hibernate.caption=Hibernasi
lbl_Menu_Sleep.caption=Tidur
lbl_iTopBlock_Title.caption=Keselamatan Rangkaian
lbliTop.caption=Rangkaian
lbl_iTopBlock_Hide.caption=Sembunyikan
lbl_iTopBlock_HideHint.caption=Mulakan semula Pemantau Prestasi untuk menyembunyikan tab Rangkaian.

[PMonitor_Form_DangersTip]
lblStatusDes.caption=Jika anda menamatkan proses sistem atau atur cara keselamatan, ia berkemungkinan akan mengakibatkan sistem tidak stabil.
ButtonYes.caption=Ya
ButtonNO.caption=Tidak
ImageNoteClose.hint=Tutup

[PMonitor_Form_Notice]
lblStatusDes.caption=Menamatkan proses yang dipilih berkemungkinan akan mengakibatkan kehilangan data atau juga keranapan atur cara. Teruskan?
ButtonYes.caption=Ya
ButtonNO.caption=Tidak
ImageNoteClose.hint=Tutup
lblNotify.caption=Jangan beritahu saya lagi

[ASCFeed_Form_Notice]
ButtonYes.caption=Ya
ButtonNO.caption=Tidak
ButtonOK.caption=OK
ImageNoteClose.hint=Tutup

[ASCNewInstallTip_MainForm_M]
M_UpdateSCap=Berjaya mengemaskini ke Advanced SystemCare %s.
M_TryItNow=Cuba sekarang
M_CloseHint=Tutup
M_FreeCapTitle=Pastikan PC lebih pantas & perlindungan lebih baik dengan ciri-cir PRO:
M_FreeCap0=Pengoptimuman sistem terunggul untuk prestasi PC yang terbaik
M_FreeCap1=Kelajuan Internet sehingga 300% lebih pantas dengan Penggalak Internet
M_FreeCap2=Perlindungan sepenuhnya daripada pelbagai ancaman keselamatan
M_FreeActivate=Dapatkan Sekarang
M_FreeDetails=Butiran
M_ProUpdateCap=Berjaya mengemaskini ke Advanced SystemCare %s secara automatik.
M_ProCapTitle=Apa yang baharu pada versi yang terkini:
M_ProDetails=Lagi Butiran

[PAutoRamClean_M]
M_Close=Tutup
M_Upgrade=Naik taraf Sekarang
M_DesTitle=Naik taraf ke Advanced SystemCare PRO untuk mendayakan Auto Bersih RAM. Ciri premium ini membantu anda:
M_DesFun1=Menguruskan sumber sistem secara pintar
M_DesFun2=Membebaskan RAM secara automatik
M_DesCurrent=Semasa
M_DesLearnMore=Ketahui lebih lanjut tentang edisi PRO

[ASC_GiftPromote_M]
M_Title=Tawaran Istimewa Advanced SystemCare
M_HtmLabelDes=<a>POTONGAN 85%</a> - Tawaran Eksklusif untuk Pengguna Setia Sahaja!
M_GiftDes=Tawaran istimewa ini bertujuan untuk menghargai anda kerana membantu kami menjadikan Advanced SystemCare lebih baik.
M_ProFeatures=Aktifkan sekarang untuk menikmati ciri-ciri PRO:
M_lblCap1=Pengesanan Mendalam Jangkitan
M_lblCap2=Penalaan Unggul
M_lblCap3=Auto Bersih RAM
M_lblCap4=Pembersihan Mendalam Daftaran
M_Activate=Aktifkan Sekarang
M_LimitedHint=Tawaran Masa Terhad:
M_CloseHint=Tutup

[PMonitor_frmAdvancedSystemCare_Monitor]
Menu_Main_CleanRAM.caption=Bersihkan RAM
Menu_Main_Screenshot.caption=Tangkapan layar
Menu_Main_Shutdown.caption=Kuasa
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Matikan
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Mula semula
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Daftar keluar
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Hibernasi
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Tidur
Menu_Main_Setting.caption=Tetapan
Menu_Main_Stayontop.caption=Pinkan di hadapan
Menu_Main_Startup.caption=Muatkan pada permulaan Windows
Menu_Main_Temprature.caption=Suhu dalam Celsius
Menu_Main_Transparency.caption=Kelutsinaran
Menu_Main_Exit.caption=Keluar

[SoftwareUpdater_M]
M_SU_UpdateAll=Kemaskini Semua
M_SU_Title=Pengemaskini Perisian
M_SU_Ignored=Diabaikan
M_SU_Upting=Mengemaskini
M_SU_Update=Kemaskini
M_SU_UptoDate=Terkini
M_SU_StopIg=Buat asal Abaikan
M_SU_Ignore=Abaikan
M_SU_NewVer=Versi Baharu:
M_SU_InsVer=Versi Semasa:
M_SU_UpdateFailed=Perlu Dimulakan Semula
M_SU_NoMoreProduct=Tiada data lagi
M_SU_UptISU=Kemaskini Lebih Banyak Perisian
M_SU_UptCount=<a>%s</a> atur cara usang
M_SU_AllUptToDate=Semua atur cara adalah yang terkini.
M_SU_ClickFreeNew=Aktifkan %s untuk mengemaskini perisian usang dengan hanya 1 klik.
M_SU_ClickAll=Klik %s untuk mengemaskini perisian usang dengan hanya 1 klik.
M_SU_Outdated=Usang
M_SU_Scan=Mengimbas...
M_SU_Updated=Dikemaskini
M_SU_Failed=Gagal
M_SU_StartRepairing=Mengemaskini...
M_SU_NoticeTitle=<a>%s</a> kemaskini perisian tersedia.
M_SU_NoticeBtn=Kemaskini Sekarang
M_SU_LogTitle=[Perisian usang]: Telah mengemaskini %s perisian
M_SU_LogDetail=------Butiran------
M_SU_LogCap1=Perisian usang: %s dikemaskini
M_SU_LogCap2=dari %s
M_SU_LogCap3=ke %s

[AutoRunNotice_M]
M_NoticeTitle=Item permulaan baharu. Nyahdayakannya untuk menjimatkan masa permulaan PC anda.
M_NoticeBtn=Nyahdayakan Sekarang

[ASCUpdateTip_MainForm_M]
M_SettingHint=Tetapan
M_CloseHint=Tutup
M_UpdateDesc_Single=atur cara perlu dikemaskini
M_NoShowUpdate=Jangan tunjukkan ini lagi
M_UpdateNow=Kemaskini Sekarang

[ASCTray_M]
M_OpenASC=Buka Advanced SystemCare
M_Monitor=Buka Pemantau Prestasi
M_Toolbox=Kotak Alatan
M_Protect=Perlindungan
M_SpeedUp=Pemantasan
M_Update=Periksa kemaskini
M_QuickSettings=Tetapan Pantas
M_Exit=Keluar
M_Software=Pengemaskini Perisian
M_TB_On=Hidupkan Penggalakan Turbo
M_TB_Off=Matikan Penggalakan Turbo
M_MinTip_StillRun_15=Advanced SystemCare masih memulihara PC anda.
M_Warn_ProFind_A11=<a>%s</a> item perlu dibaiki
M_Warn_ProInfo=Baikinya untuk memastikan PC anda pantas, selamat, dan stabil.
M_Warn_Malware=Ancaman perisian intip
M_Warn_Registry=Entri daftaran
M_Warn_Shortcut=Pintasan tidak sah
M_Warn_Privacy=Surihan privasi
M_Warn_Junkfile=Fail sarap
M_Warn_Security=Kelompangan keselamatan
M_AutoPri_Cap=AutoBersih
M_AutoPri_ProFind_A11=<a>%s</a> surihan privasi dipadam
M_AutoPri_Info=Klik "%s" untuk mencari lagi lebih banyak masalah prestasi dan keselamatan.
M_AutoPri_ScanMI=Imbas lagi isu
M_AutoJunk_ProFind_A11=<a>%s</a> fail sarap ditemui
M_AutoJunk_Info=Klik "%s" untuk membuang semua fail sarap bagi menggalakkan komputer anda.
M_AutoRec_Cap=Pembersihan Privasi
M_AutoRec_ProFind=<a>%s</a> sampah Recycle Bin dibuang
M_AutoRec_Info=Klik "%s" untuk mencari lagi lebih banyak masalah prestasi dan keselamatan.
M_AutoRec_ScanMI=Imbas lagi isu
M_Browser_Info_A15=Tutup %s1 untuk membersihkan semua surihan privasi yang telah diimbas. Adakah anda mahu menutup %s2?
M_Browser_Click=Paksa tutupnya sekarang?
M_Browser_Ingore=Tidak
M_Browser_OK=Ya
M_Browser_Yes_A15=Ya, tutup
M_Browser_No=Tidak, langkau
M_DiskTip_Tip=Bebaskan ruang pada pemacu sistem
M_DiskTip_Info=Sila cuba Penjelajah Cakera untuk mencari fail besar dan membebaskan lebih banyak ruang untuk pemacu sistem anda.
M_DiskTip_Try=Cuba sekarang
M_DiskSet_Info=Ingatkan saya apabila ruang cakera kurang daripada
M_DiskSet_Never=Jangan sesekali
M_AutoCare_Cap=AutoPulihara selesai
M_AutoCare_ProFixed_A11=<a>%s</a> item dibaiki
M_AutoCare_Details=Butiran
M_AutoCare_MalFixA10=Ancaman perisian intip dibersihkan:
M_AutoCare_RegFixA10=Entri daftaran dibaiki:
M_AutoCare_ShortFixA10=Pintasan tidak sah dibaiki:
M_AutoCare_PriFixA10=Surihan privasi dipadam:
M_AutoCare_JunkFixA10=Fail sarap dibersihkan:
M_AutoCare_MalFix_Result=dibersihkan
M_AutoCare_RegFix_Result=dibaiki
M_AutoCare_ShortFix_Result=dibaiki
M_AutoCare_PriFix_Result=dibaiki
M_AutoCare_JunkFix_Result=dibersihkan
M_AutoCare_DeepScan=Imbasan mendalam
M_RecWarn_ProFind=Sarap di Recycle Bin
M_RecWarn_Info=Klik "%s" untuk membuangnya dan mendapatkan lebih ruang cakera yang bernilai.
M_RecSet_Info=Ingatkan saya apabila Recycle Bin lebih besar daripada
M_ExpCap=Perhatian: Lesen luput!
M_Exp_ReNow=Aktifkan Semula Sekarang
M_Exp_Cancel=Batal
M_AutoFin_Cap=Autokemaskini
M_AutoFin_Info=Advanced SytemCare anda telah dikemaskini secara automatik ke versi yang terkini.
M_Pub_Attention=Perhatian
M_Pub_Set=Tetapan
M_Pub_Close=Tutup
M_Pub_DnShA=Jangan tunjukkan ini lagi
M_Pub_FixAll=Baiki semua
M_Pub_FixNow=Baiki sekarang
M_Pub_Remove=Buang
M_Pub_OK=OK
M_Pub_ACAutoCare=Aktifkan AutoPulihara
M_Hint_Normal=Advanced SystemCare
M_Hint_ProFind=Masalah ditemui!
M_Hint_AutoCare=AutoPulihara selesai. Klik di sini untuk melihat butiran.
M_Hint_AutoClean=AutoBersih selesai. Klik di sini untuk melihat butiran.
M_Opt_Speedup=Cubalah Pemantasan
M_Opt_ScanNow=Imbas Sekarang
M_Tip_PCCap=Kesihatan PC
M_Tip_PCGood=Baik
M_Tip_PCGoodInfo=PC anda berjalan dengan baik.
M_Tip_PCFair=Sedang-sedang
M_Tip_PCFairInfoA10=PC anda tidak pernah dioptimumkan.
M_Tip_PCPoor=Teruk
M_Tip_PCPoorInfoOpA10=PC anda tidak dioptimumkan selama <a>%s</a> hari.
M_Tip_Attention=Perhatian
M_Tip_Profind=Masalah ditemui!
M_Tip_AutoCare=AutoPulihara selesai.
M_Tip_AutoClean=AutoBersih selesai.
M_Tip_ClickToView=Klik di sini untuk melihat butiran.
M_Tip_Normal=Advanced SystemCare
M_Tip_NormalInfo=Advanced SystemCare berjalan dengan baik
M_Tip_NerverOp=Tidak pernah dioptimumkan
M_Tip_AutocleanJunkfiles=Fail sarap ditemui.
M_ShowMessage_11=Advanced SystemCare telah membersihkan dan mengoptimumkan PC anda secara automatik pada <a>%s</a>
M_ViewDetails=Lihat Butiran
M_MALWAREINFO_A15=Sila tutup %s. Jika tidak, kuki pelayar tidak akan dibuang.
M_LastFixInfoCaption=Dibersihkan
M_RecWarn_Caption=Terdapat banyak sampah ditemui
M_RecWarn_Info_A11=<a>%s</a> sampah ditemui di Recycle Bin. Buangkannya untuk mendapatkan lebih ruang cakera yang bernilai.
M_RecWarn_Setting=<a>Ubah</a> tetapan
M_RecWarn_ButtonCaption=Buang
M_RecWarn_ButtonIDR=Periksa & Pulihkan
M_Tip_ClickToView_A10=Klik <a>di sini</a> untuk melihat butiran.
M_Tip_NeverScan=Tidak Pernah Dioptimumkan
M_SecurityReinforce_A15=Sila tutup %s. Jika tidak, tetapan pelayar tidak akan dioptimumkan.
M_LastCare=Pulihara Terakhir: %S
M_TipHint_A13=Imbas sekarang untuk memastikan PC lebih bersih, pantas, dan selamat!
M_AntivirusProtectionCaption=Operasi gagal! Klik %S untuk membuka Defender Windows dan mendayakannya secara manual.
M_FirewallProtectionCaption=Operasi gagal! Klik %S untuk membuka Windows Firewall dan mendayakannya secara manual.
M_NotiCenterAutoCleanJunkContent=Bersihkan <a>%s</a> fail sarap untuk membebaskan ruang cakera anda.
M_NotiCenterAutoCleanJunkBtn=Bersihkan Sekarang
M_NotiCenterRecWarnContent=Bersihkan <a>%s</a> fail di Recycle Bin untuk membebaskan ruang cakera anda.
M_NotiCenterRecWarnBtn=Bersihkan Sekarang
M_NotiCenterWarnContent=Baiki <a>%s</a> item untuk memastikan PC lebih bersih, pantas, dan selamat.
M_NotiCenterWarnBtn=Baiki Sekarang

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Pengemaskini Advanced SystemCare
Label_Show_Exit.Caption=Batal
RdImageButton_Download.Caption=Pasang
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[0].Caption=Kemaskini Tersedia
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[1].Caption=Saiz
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[0].Caption=Perisian Disarankan
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[1].Caption=Versi
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[2].Caption=Saiz
ListView_Downloading.Columns[0].Caption=Kemaskini Tersedia
ListView_Downloading.Columns[1].Caption=Saiz
Label_Downloading.Caption=Memuat turun
Label_Download_Speed.Caption=Kelajuan Muat Turun
Label_Download_Exit.Caption=Batal
RdImageButton_DownloadBackGround.Caption=Muat turun di Latar Belakang
Label_Finish_Title.Caption=Selesai!
Label_Finish_Info.Caption=Berjaya Mengemaskini!
Label_Nottention.Caption=Perhatian: ASC akan dimulakan semula secara automatik untuk menerapkan kemaskini.
Label_RestartWarn.Caption=Perhatian: Sila mulakan semula komputer anda untuk menyelesaikan pengemaskinian.
RdImageButton_RestartNow.Caption=Mula Semula Sekarang
RdImageButton_RestartLater.Caption=Mula Semula Kemudian
RdImageButton_RestartFinish.Caption=Selesai

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Close=Tutup
M_Mini=Minimumkan
M_CancelDownload=Adakah anda pasti mahu membatalkan pengemaskinian?
M_Finish=Selesai
M_GetFileFailed=Gagal mendapatkan fail kemaskini, sila cuba lagi kemudian.
M_ToolTipCaption=AutoKemaskini
M_ToolTipContext=AutoKemaskini selesai.
M_SelectOne=Pilih sekurang-kurangnya satu item untuk dikemaskini.
M_TrayHint=Pengemaskini Advanced SystemCare
M_TrayDLHint=Advanced SystemCare sedang mengemaskini
M_UpdateNow=Kemaskini Sekarang

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Pengemaskini Advanced SystemCare
Label_Details_A14.Caption=Versi baharu Advanced SystemCare tersedia. Muat turun sekarang untuk mendapatkan penambahbaikan dan ciri-ciri terkini. Ianya percuma.
Label_Wait.Caption=Mendapatkan maklumat kemaskini, sila tunggu
Label_ProxySetting.Caption=Tetapan Proksi
Label_ViewWhatNew.Caption=Lihat apa yang baharu
RdImageButton_Download.Caption=Muat turun sekarang
RdImageButton_DecideLater.Caption=Tentukan kemudian
RdImageButton_Cancel.Caption=Batal
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Auto kemaskini lain kali

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate_M]
M_GetWait=Mendapatkan maklumat kemaskini, sila tunggu
M_GetUpdateFailed=Gagal mendapatkan maklumat kemaskini, sila cuba lagi kemudian.
M_NoUpdate=Syabas! Anda mempunyai versi yang paling terkini. Tiada kemaskini tersedia.
M_GetPro=Penat dengan kemaskini manual? %s sekarang untuk mendapatkan versi yang terkini secara automatik!
M_ProFunc=Aktifkan AutoKemaskini
M_Retry=Cuba semula
M_Stop=Berhenti
M_OK=OK
M_ActivateNow=Aktifkan Sekarang
M_KillUpdateTip=Atur cara ini sudah usang dan tidak berfungsi lagi. Sila muat turun versi yang terkini untuk terus menggunakannya.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Pengemaskini Advanced SystemCare
RdImageButton_Yes.Caption=Ya
RdImageButton_No.Caption=Tidak

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm_M]
M_Yes=OK
M_No=Batal

[AutoUpdate_Updater_UpdateInfo]
M_ASC=Advanced SystemCare mempunyai pendekatan satu-klik untuk membantu melindungi, membaiki, membersihkan, dan mengoptimumkan PC anda. Dengan lebih 150 JUTA muat turun sejak tahun 2006, perisian pembaikan PC yang percuma, menarik, dan memenangi anugerah ini adalah alatan yang "mesti ada" pada komputer anda.
M_GB=Game Booster membawakan pengalaman bermain permainan yang terbaik walaupun anda mempunyai PC yang lama. Ia menumpukan setiap sumber sistem yang kecil hanya untuk permainan dengan menutup sementara proses dan perkhidmatan yang tidak diperlukan, membersihkan RAM dan mempertingkatkan prestasi pemproses.
M_SD=Smart Defrag menyediakan nyahfragmentasi yang sangat pantas dan berkesan untuk pemacu cakera keras anda secara pintar untuk memuatkan fail dengan lebih pantas dan untuk prestasi cakera yang tinggi. Ia berfungsi secara automatik dan senyap di latar belakang PC anda, sambil memastikan cakera keras anda berjalan pada kelajuan yang tertinggi.
M_IMF=IObit Malware Fighter merupakan utiliti penghapusan perisian hasad & intip yang canggih, yang dapat mengesan dan menghapuskan jangkitan yang terdalam dan paling kompleks, seperti perisian intip, perisian iklan, trojan, keylogger, bot, cecacing, dan penggodam, serta melindungi PC anda daripada pelbagai ancaman yang berpotensi.
M_IU=IObit Uninstaller mampu menyahpasang dan membuang atur cara dan folder yang tidak dikehendaki daripada komputer anda dengan mudah dan pantas. Imbasan yang berkuasa tinggi akan mengimbas dan menghapuskan sisa tinggalan pemasangan dengan mendalam dan selamat. Apa yang lebih baik adalah ia merupakan penyahpasang yang percuma.
M_RPG=Random Password Generator membantu anda mencipta kata laluan rawak dan selamat yang amat sukar untuk diteka atau direngkah, dengan kombinasi aksara huruf kecil dan besar, nombor, simbol tanda baca dan juga membantu anda menguruskan kata laluan ini dengan mudah.
M_IUL=IObit Unlocker merupakan alat yang unggul untuk menyelesaikan masalah "akses ditolak" jenis "tidak dapat dipadam" yang menjengkelkan pada Windows. Ia membebaskan fail atau folder yang sedang digunakan oleh atur cara lain dengan selamat, serta membolehkan anda memadam atau mengubah suainya dengan cepat.
M_PF=Protected Folder direka cipta untuk melindungi folder dan fail anda daripada dilihat, dibaca atau diubah suai dengan menggunakan kata laluan pada Windows 7, Vista, XP, dan Pelayan 2008, 2003. Ia berfungsi seperti peti keselamatan, hanya seret dan lepaskan folder dan fail yang anda mahu sembunyikan atau lindungi ke dalamnya, lalu tiada siapa yang dapat melihat, membaca atau mengubah suainya.
M_AV=Advanced SystemCare Ultimate menggabungkan keupayaan antivirus BitDefender yang terulung dengan kebolehan penalaan PC Advanced SystemCare yang sudah terbukti komprehensif. Ia menyediakan perlindungan yang diautomasikan, semua-dalam-satu, dan sentiasa terbuka daripada segala jenis ancaman keselamatan, kelambatan, kebekuan, dan keranapan sistem.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm]
Label_Ver_Title.Caption=Versi baharu tersedia
Label_Ver_WN.Caption=Apa yang baharu
Label_Ver_RML.Caption=Ingatkan saya kemudian
RdImageButton_Download.Caption=Muat turun sekarang
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Auto kemaskini lain kali
Label_Frame_Top_Title.Caption=Pengemaskini Advanced SystemCare

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm_M]
M_Close=Tutup
M_UpdateInfo=Advanced SystemCare %s kini tersedia. Kemaskininya untuk menikmati penambahbaikan dan ciri-ciri terkini!
M_Title_13=Pengemaskini

[M_RegistryScan]
0=Laluan Fail Tidak Wujud
1=Kunci Daftaran Kosong
2=ActiveX dan Isu Kelas
3=Ikon Aplikasi
4=Fail Bantuan Hilang
5=Pemasangan Tidak Sah
6=Sejarah Lapuk
7=Cache MRU
8=Perisian Lapuk
9=DLL Perkongsian Hilang
10=Penyahpasang Tidak Sah
11=Ekstensi Fail Tidak Sah
12=Ekstensi Fail Tidak Digunakan
13=Fon Tidak Sah
14=Pintasan Tidak Sah
15=Bunyi Tidak Sah
16=Isu Permulaan
17=Isu Menu Mula
18=Sejarah MUI
19=Imbasan Mendalam
20=Isu Firewall
21=Fail Pintasan Tidak Sah
22_1=[Entri daftaran]: %d Item Dikesan
23=------Butiran------
24=Dipadam
25=Tinggi
26=Rendah
27=Mengimbas:
28=Membaiki:
44=Sederhana
45=Perkhidmatan Windows Tidak Sah
46=Tetapan Firewall Tidak Sah
47=Parameter Peranti Maya Tidak Sah
CLSID=Laluan Atur Cara
TypeLib=Pustaka Taipan
Interface=Antaramuka Pustaka
items=item

[ASCDownload_M]
M_Close=Tutup
M_Close_N=Tutup (%d)
M_Loading=Memuatkan %s. Sila tunggu sebentar.
M_Failed=Gagal memuatkan! Sila cuba lagi kemudian.
M_Name_Undelete=Nyahpadam
M_Name_FileShredder=Pencincang Fail

[ASCDownload_FormMain]
imgbtnMin.hint=Minimumkan
lblbtnRetry.caption=Cuba semula
lblbtnClose.caption=Tutup

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Segi empat
M_Oval=Bujur
M_Text=Teks
M_Paintbrush=Berus cat
M_Return=Buat asal tindakan (Ctrl + Z)
M_Copy=Salin ke papan keratan
M_Exit=Keluar tangkapan layar
M_Save=Simpan
M_TipInfo=Tangkapan layar disimpan di papan keratan. Anda boleh menggunakan Ctrl + V untuk menampalnya.
M_TipShow=Jangan tunjukkan mesej ini lagi
M_TipSure=OK
M_NoticeInfo_AB=1. Klik kiri dan seretkan tetikus untuk memilih kawasan yang anda mahu ambil tangkapan layar
M_NoticeInfo_AC=2. Klik kanan atau tekan Esc untuk keluar
M_chbtn_always=Sentiasa simpan tangkapan layar di:
M_btn_browseSavePath=Gelintar…
M_SavePathDesc=Tangkapan layar Advanced SystemCare
M_PathWrongTitle=Tangkapan layar
M_PathWrongDesc=Tangkapan layar tidak boleh disimpan di cakera ini. Sila pilih yang lain.

[M_DiskDefrag]
M_OPT_TRIM=Dayakan PANGKAS untuk memantaskan kelajuan baca dan tulis SSD anda
M_OPT_SDDT=Nyahdayakan tugasan nyahfragmen cakera berjadual untuk memanjangkan jangka hayat SSD anda
M_SSDOptimizing=Mengoptimumkan SSD (Cakera Keadaan Pejal)
M_Optimized=Dioptimumkan
M_OptimizedSuccess=Cakera Setempat (%s:\) [SSD] Dioptimumkan
M_OptimizedNeed=Cakera Setempat (%s:\) [SSD] perlu dioptimumkan
M_OptimizedSSDNoNeed=Cakera Setempat (%s:\) [SSD] tidak perlu dioptimumkan
M_OptimizedNoNeed=Cakera Setempat (%s:\) tidak perlu dinyahfragmen
M_DiskSize=Saiz Cakera (Bebas/Jumlah):
M_DefragResult=Cakera Setempat (%s:\) %d fragmen dinyahfragmen. Kadar Fragmentasi: %.2n%%
M_AnalyzeResult=Cakera Setempat (%s:\) %d fragmen ditemui. Kadar Fragmentasi: %.2n%%
M_LocalDisk=Cakera Setempat
M_Fragmented=Fail Terfragmen/Jumlah Fail:
M_ProblemsCount=%d masalah dibaiki
M_OPTDERAILS=Butiran
M_AnalyzeSSD=Menganalisis: SSD (Cakera Keadaan Pejal)

[M_ShortcutsFixer]
Nonexistent=Fail pintasan tidak wujud
ResultTitle1=[Pintasan tidak sah]: %d item dikesan
ResultTitle2=------Butiran------
ResultTitle3=Dipadam
Initialize=Memulakan
GroupNameMenu=Pintasan menu Mula tidak sah
GroupNameApp=Pintasan aplikasi tidak sah
GroupNameDoc=Pintasan dokumen tidak sah
DescriptionMenu=Fail pintasan menu Mula tidak wujud
DescriptionApp=Fail pintasan aplikasi tidak wujud
DescriptionDoc=Fail pintasan dokumen tidak wujud
Fixing=Baiki
NotFixing=Tiada tindakan
Fix=Membaiki...
Scan=Mengimbas:
items=item
M_NoneTatgetLocation=Lokasi sasaran tidak wujud

[M_SecurityHoleBusiness]
StartRepairing=Membaiki:
RepairFinished=Selesai diperbaiki
Scanning=Mengimbas...
ScanFinished=Selesai
LogTitle=[Kelompangan keselamatan]: %d kelompangan keselamatan dibaiki
LogDetail=------Butiran------
Installing=Memasang:
Downloading=Memuat turun:
InstallFinished=Pemasangan selesai:
logInstalled=Dipasang
High=Risiko Tinggi
Mid=Risiko Sederhana
Low=Risiko Rendah
CbxFixing=Baiki
CbxNotFixing=Tiada tindakan
CbxIgnore=Abaikan
items=item

[ContextMenu]
M_AutoSweep=Bersihkan Privasi
M_FileUndelete=Nyahpadam Fail
M_FileShredder=Cincang Fail
M_DiskDoctor=Baiki Cakera
M_DiskC=Bersihkan Cakera
M_SDefrag=Nyahfragmen Cakera
M_SFix=Baiki Pintasan
M_OFL=Buka Lokasi Fail
M_Defrag=Smart Defrag tidak dipasang. Adakah anda mahu memasangnya sekarang?
M_NeedDownloadTip=Alat ini tidak dimuat turun lagi. Muat turunnya sekarang?
M_NeedDownloadTitle=Petua ASC
M_Antivirus=Imbas dengan ASC Ultimate
M_Malware=Imbas perisian hasad dengan ASC

[ASC_frmFuncMsg]
Button_Close.hint=Tutup
lbl_Title.caption=Tidak dapat berfungsi dengan betul!
lbl_Description.caption=Perkhidmatan Advanced SystemCare sangat penting & diperlukan untuk fungsi-fungsi berikut.
lbl_ServiceSubCap1.caption=- Memeriksa kemaskini
lbl_ServiceSubCap2.caption=- Mengira masa permulaan Windows dan setiap item permulaan
lbl_ServiceSubCap3.caption=- Mengesan item permulaan baharu
lbl_ServiceSubCap4.caption=- Mengesan sebarang perubahan pada laman utama dan enjin carian lalai
lbl_ServiceSubCap5.caption=- Menjalankan Auto Pulihara, Auto Bersih, dan Auto Bersih RAM
lbl_ServiceSubCap6_New.caption=- Menjalankan FaceID, Perlindungan Data Sensitif, Anti-Spyware, dan Anti-Penjejakan
lbl_ServiceSubCap7.caption=- Memantau penggunaan I/O cakera bagi setiap proses
lbl_ServiceSubCap8.caption=- Melengahkan pemuatan proses tentuan pengguna
lbl_DoYou_New.caption=Jika Perkhidmatan Advanced SystemCare tidak dimuatkan semasa permulaan Windows, fungsi-fungsi di atas tidak akan berjalan dengan betul. Adakah anda masih mahu membatalkan pilihan ini?
ImageButton_No.caption=Tidak
ImageButton_Yes.caption=Ya

[RescueCenter_Form_Rescue]
btnRegistry_Navigation.Caption=Pemulihan Daftaran
lbl_Registry_Detail.Caption=Memulihkan kembali semua perubahan daftaran yang dibuat oleh Pembersihan Privasi, Pembersihan Daftaran, dan Pengoptimuman Sistem.
ListView_Registry.Columns[0].Caption=Tarikh Sandaran
ListView_Registry.Columns[1].Caption=Perubahan
ListView_Registry.Columns[2].Caption=Tindakan
Btn_ViewLog.Caption=Lihat Butiran
Btn_UndoChange.Caption=Buat Asal Perubahan
Btn_DeleteBackup.Caption=Padam Sandaran
btnInternetBoost_Navigation.Caption=Pemulihan Penggalakan Internet
lbl_InternetBoost_Detail.Caption=Memulihkan kembali semua perubahan yang dibuat oleh Penggalakan Internet.
lbl_InternetBoost_Restore.Caption=Pulihkan kembali semua perubahan Penggalakan Internet
lbl_NoChangeFound.Caption=Tiada perubahan ditemui
lbl_NoRestorePoint.Caption=Tiada titik pemulihan dicipta
btnRegistryDefrag_Navigation.Caption=Pemulihan Nyahfragmen Daftaran
lbl_RegistryDefrag_Detail.Caption=Memulihkan kembali Daftaran kepada status asalnya sebelum nyahfragmen daftaran terakhir anda.
lbl_RegistryDefrag_Restore.Caption=Pulihkan kembali semua perubahan Nyahfragmen Daftaran
btnSystemRestore_Navigation.Caption=Pemulihan Sistem
lbl_SystemRestore_Detail.Caption=Memulihkan kembali komputer anda kepada keadaannya yang asal sebelum peristiwa yang dipilih. Yang terakhir tidak boleh dibuang demi keselamatan sistem.
ListView_SystemRestore.Columns[0].Caption=Tarikh dan Masa
ListView_SystemRestore.Columns[1].Caption=Butiran
ListView_SystemRestore.Columns[2].Caption=Tindakan
LB_CreateRestore.Caption=Cipta Titik Pemulihan
LB_ViewRestore.Caption=Lihat Pemulihan Sistem
btn_SystemRestore_Remove.Caption=Buang
btn_SystemRestore_Restore.Caption=Pulihkan
btnStartupOptimization_Navigation.Caption=Pemulihan Pengoptimuman Permulaan
lbl_StartupOptimization_Detail.Caption=Memulihkan kembali item permulaan yang telah dioptimumkan oleh anda.
ListView_StartupOptimization.Columns[0].Caption=Item Permulaan
ListView_StartupOptimization.Columns[1].Caption=Butiran
ListView_StartupOptimization.Columns[2].Caption=Tindakan
btn_StartupOptimization_Restore.Caption=Pulihkan
btnSecurityReinforce_Navigation.Caption=Pemulihan Pengukuhan Keselamatan
lbl_SecurityReinforce_Restore.Caption=Pulihkan kembali semua perubahan Pengukuhan Keselamatan
lbl_SecurityReinforce_Detail.Caption=Memulihkan kembali semua perubahan yang dibuat oleh Pengukuhan Keselamatan.

[RescueCenter_M]
M_RescueCenter=Pusat Pemulihan
M_Setting=Log & Sandaran di Tetapan
M_Min=Minimumkan
M_Close=Tutup
M_Normor=Pulihkan
M_Max=Maksimumkan
M_Backup=Anda akan memulihkan kembali perubahan berkaitan daftaran dengan sandaran ini. Teruskan?
M_BackupDoneNew=Sandaran ini telah berjaya dipulihkan! Kini anda boleh membuangnya daripada senarai jika anda tidak memerlukannya lagi.
M_RPsuccessfully=Titik Pemulihan berjaya dicipta!
M_RPLost=Gagal mencipta Titik Pemulihan disebabkan kehilangan fail pustaka SrClient.dll!
M_RPFailed=Gagal mencipta Titik Pemulihan! Sila periksa sama ada Pemulihan Sistem anda didayakan atau tidak.
M_RestoreDone=Perubahan Penggalakan Internet berjaya dipulihkan kembali!
M_CreateRP=Adakah anda pasti mahu mencipta titik pemulihan?
M_RestoreDelete=Titik pemulihan yang dipilih ini akan dibuang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?
M_RegistryDefrag_Reboot=Perubahan diterapkan pada permulaan seterusnya.
M_SystemRestore_Create_Tips=Mencipta titik pemulihan...
M_SystemRestore_Restore_Tips=Pemulihan Sistem sedang berjalan...
M_RestrorePointTip=AMARAN: Memulihkan sistem anda ke sebarang titik pemulihan akan membuat asal semua perubahan yang dibuat selepas titik pemulihan tersebut. Sebaik sahaja dimulakan, Pemulihan Sistem tidak boleh dibatalkan atau diganggu. Adakah anda pasti mahu meneruskan?
M_RestorePointRestart=Pemulihan Sistem perlu memulakan semula komputer anda untuk menerapkan perubahan ini. Sebelum anda meneruskan, simpan mana-mana fail yang dibuka dan tutup semua atur cara.
M_RestroreSecurityReinforce=Anda perlu menutup %s untuk memastikan semua perubahan berjaya dipulihkan kembali. Adakah anda pasti mahu meneruskan?

[M_MalwareScanner]
1=Mengimbas
2=Membaiki
3=Butiran
4=Dipadam
5=Ancaman Dikesan
6=Selesai dibaiki
7=Ancaman perisian intip
8=Nama Item
9=Jenis Ancaman
10=Daftaran
11=Tahap Risiko
12=Tahap Rendah
13=Tahap Sederhana
14=Tahap Tinggi
15=Memulakan pangkalan data...
16=Tindakan
17=Baiki
18=Tiada Tindakan
19=Abaikan
20=Fail
21=Daftaran
22=GUID
23=BHO
24=Kuki: Risiko kebocoran maklumat privasi yang berpotensi
25=Proses
26=%s (%d item)
27=%s (%d item)
28=Mengimbas fail-fail mencurigakan
29=Item daftaran mencurigakan
30=GUID mencurigakan

[Desksoft_DeskTp]
Label_threadNum.Caption=%d ancaman ditemui
Label_threatType.Caption=Jenis ancaman:
Label_Details.Caption=Lihat Butiran
RdImageRepairBtn.Caption=Baiki
lblIgnoreLbl.Caption=Abaikan
ImageNoteClose.Hint=Tutup

[Desksoft_frmDeskTopDetail]
label_alert.Caption=%d ancaman ditemui
lv_Detail.Columns[0].Caption=Item Dikesan
lv_Detail.Columns[1].Caption=Jenis Ancaman
lv_Detail.Columns[2].Caption=Jenis Fail
RdImageRepairBtn.Caption=Baiki
lblIgnore.Caption=Abaikan
ImageNoteClose.Hint=Tutup
SelectAll.Caption=Pilih Semua
DeselectAll.Caption=Nyahpilih Semua
InverseSelection.Caption=Songsangkan Pilihan
OpenFileLocation.Caption=Buka lokasi fail
lvType.Caption=FAIL
lvType.Hint=FOLDER

[Desksoft_M]
fileTypeFile=Fail:
fileTypeFolder=Folder:
MoreThreadMsg=%d ancaman ditemui

[RescueCenter_frmReportData]
frmReportData.Caption=Pemulihan Pembersihan Daftaran
Label_Close.caption=Tutup
lbl_ASC_Title.caption=Pusat Pemulihan

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Kemaskini Manual
lblActiveTitle.Caption=Penat dengan kemaskini manual?
btnActiveAutoUpt.Caption=Aktifkan kemaskini automatik
btnDonotShow.Caption=Jangan tunjukkan ini lagi
lblClose.Caption=Tutup
lblInstallISU.Caption=Kemaskini lebih banyak atur cara dengan IObit Software Updater. <a>Pasang sekarang</a>
lblTitle_New.Caption=Aktifkan edisi PRO untuk
lblDesc1_New.Caption=Kemaskini semua atur cara penting dengan hanya 1 klik
lblDesc2_New.Caption=Pasang kemaskini secara automatik tanpa pergi ke tapak sesawang
btnActivate_New.Caption=Aktifkan Sekarang

[Wizard_FormMain_About]
Label_Thanks.Caption=Penghargaan
Label_Close.Caption=Tutup
Label_Warning.Caption=AMARAN
Label_WarningInfo.Caption=Atur cara komputer ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan perjanjian antarabangsa.
M_CopyRight=Hak cipta © IObit. Semua hak cipta terpelihara.
lbl_EULA.Caption=EULA
lbl_Privacy.Caption=Dasar Privasi
rdlbl_UnInstall.Caption=Arahan Nyahpasang

[SpeedUp_FrmTurboConfig]
lstVw_Windows_Services.Columns[0].Caption=Nama Item
lstVw_Windows_Services.Columns[1].Caption=Butiran
lstVw_AllApp.Columns[0].Caption=Nama Item
lstVw_AllApp.Columns[1].Caption=Pengilang
lstVw_AllApp.Columns[2].Caption=Penggunaan Memori
lstVw_AllApp.Columns[3].Caption=Masa CPU
lstVw_Third_Services.Columns[0].Caption=Nama Item
lstVw_Third_Services.Columns[1].Caption=Butiran
lstVw_Boost.Columns[0].Caption=Nama Item
lstVw_Boost.Columns[1].Caption=Status
lbl_Recommended.Caption=Disarankan
lbl_Edit_System_Service.Caption=Sunting Perkhidmatan Sistem
Btn_System_Services.Caption=Perkhidmatan Sistem
Btn_NonWindows_Services.Caption=Perkhidmatan Bukan Windows
Btn_Ground_App.Caption=Aplikasi Latar Belakang
Check_PowerPlan.Caption=Aktifkan Loji Kuasa Advanced SystemCare untuk menggalakkan prestasi sistem
Check_WindowsStart.Caption=Hidupkan Penggalakan Turbo semasa permulaan Windows
Btn_Config_Boost.Caption=Galakkan
lbl_AdvancedSettings_Title.Caption=Mod penggalakan:
lbl_Select_Des.Caption=Pilih item yang anda mahu nyahdayakan untuk menggalakkan komputer anda.

[frameLatestNewsLan]
M_VerUpdateNewsTitle=Kemaskini Penting Tersedia
M_VerUpdateNewsDescripe=Sila muat turun versi yang terkini sekarang.
M_DisconnectNew=Kongsikan Advanced SystemCare dengan keluarga dan rakan-rakan anda untuk menikmati PC yang lebih pantas bersama!

[PrivacyShield_frm_addCompany]
lbl_top_title.Caption=Tambah nama syarikat
lbl_addCompanyDetails.Caption=Berikut ialah nama syarikat bagi atur cara anda yang dipasang.
rdimgbtn_add.Caption=Tambah
lv_cacheCompany.Columns[0].Caption=Nama syarikat

[ScanPromote_FmScanPromote]
lbl_ScanTitle.caption=Sebelum meneruskan imbasan,
lbl_Description.caption=aktifkan ciri-ciri Pro untuk mengimbas secara mendalam dan automatik demi prestasi PC yang maksimum dan perlindungan yang terunggul.
lbl_Description2.caption=Aktifkan ciri-ciri Pro untuk mengimbas secara mendalam dan automatik demi prestasi PC yang maksimum dan perlindungan yang terunggul.
lbl_Current.caption=Semasa
lbl_PRO.Caption=PRO
lbl_SystemOptimization.caption=Pengoptimuman Sistem
lbl_Registryclean.caption=Pembersihan Daftaran
lbl_DiskOptimization.caption=Pengoptimuman Cakera
lbl_InternetBooster.caption=Penggalakan Internet
lbl_AutoCare.caption=AutoPulihara
lbl_Current_SystemOptimization_New.caption=Asas
lbl_Current_Registryclean_New.caption=Asas
lbl_Current_DiskOptimization_New.caption=Asas
lbl_Current_InternetBooster_New.caption=Asas
lbl_Current_AutoCare.caption=Tidak Tersedia
lbl_SystemOptimization_Pro.caption=Penalaan Unggul
lbl_Registryclean_Pro.caption=Pembersihan Mendalam
lbl_DiskOptimization_Pro.caption=Pengoptimuman Pintar
lbl_InternetBooster_Pro.caption=Pengoptimuman Lanjut
lbl_AutoCare_Pro.caption=AutoPulihara & Pemuliharaan Berjadual
btn_Scan.caption=Teruskan imbasan
btn_Active.caption=Aktifkan semua ciri
btnClose.hint=Tutup
btnBack.Caption=Kembali

[Register_RegisterForm_Main]
Label_Title.Caption=Aktifkan Edisi Pro untuk Menikmati Prestasi dan Keselamatan yang Terunggul
Label_Tilte_Toolbox.Caption=Aktifkan Edisi Pro untuk Mengaktifkan Fungsi Ini
Label_Title_Skin.Caption=Aktifkan Edisi Pro untuk Menikmati Semua Tema yang Menarik
Label_KnowMore.Caption=Ketahui lebih lanjut tentang edisi PRO
Label_ShowB_Title.Caption=Lebih Banyak Manfaat, Kami Janjikan
Label_EnterLicense.Caption=Masukkan Lesen
Label_GetFreeLicense.Caption=Dapatkan lesen PERCUMA
RdImageButton_MActivateNow.Caption=Aktifkan Sekarang
RdImageButton_ActivateNow.Caption=Naik Taraf Sekarang
RdImageButton_Activate.Caption=Aktifkan Sekarang
Label_Code.Caption=Kod Lesen
Label_ActiveNow.Caption=Aktifkan Sekarang
Label_RetrieveCode.Caption=Dapatkan Semula Kod
Label_GetLicense.Caption=Dapatkan Lesen
Label_Upgrade_Help.Caption=Bantuan
Label_Frame_Top_Title.Caption=Pendaftaran Advanced SystemCare
Label_Exp_Warn.Caption=Amaran
Label_Exp_Info.Caption=Lesen anda sudah tamat tempoh. Dan anda TIDAK dilindungi. Anda perlu memperbaharui lesen anda sekarang untuk mendapatkan perlindungan sepenuhnya dan prestasi PC terunggul.
Label_Exp_RenewNow.Caption=Perbaharui Sekarang
Label_Exp_GetLicense.Caption=Klik di sini untuk mendapatkan lesen yang baharu.
Label_Exp_ActivateNow.Caption=Aktifkan Sekarang
Label_Exp_RetrieveCode.Caption=Dapatkan Semula Kod
Label_View_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare - Pengurus Lesen
Label_View_Title.Caption=Pengurus Lesen
Label_View_LicenseStatus.Caption=Status lesen
Label_View_LicenseCode.Caption=Kod lesen
Label_View_ExpDate.Caption=Tarikh luput
Label_View_ToExp.Caption=Kod ini akan tamat tempoh dalam %s hari.
Label_View_Exp.Caption=Kod ini sudah tamat tempoh!
Label_View_RenewNow.Caption=Perbaharui Sekarang
Label_View_Help.Caption=Bantuan
Label_View_Refresh.Caption=Muat semula
Label_View_ExportLicense.Caption=Eksport lesen
Label_ViewLicense_Close.Caption=Tutup
Label_Refresh_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare - Pengurus Lesen
Label_Refresh_Code.Caption=Kod lesen
Label_Refresh_ActivateNow.Caption=Aktifkan Sekarang
Label_Refresh_RetrieveCode.Caption=Dapatkan Semula Kod
Label_Refresh_Key.Caption=Tidak mempunyai lesen?
Label_Refresh_GetKey.Caption=Klik di sini untuk mendapatkannya.
Label_Refresh_Help.Caption=Bantuan
Label_Refresh_Back.Caption=Kembali
Label_Refresh_Close.Caption=Tutup
Label_Trail_TopExp.Caption=Percubaan Advanced SystemCare Anda Sudah Tamat!
Label_Trail_TopExpInfo.Caption=Anda mungkin akan kehilangan perlindungan terunggul dan penggalakan prestasi.
Label_Trail_BenefitTitle.Caption=lebih banyak manfaat
Label_Trail_Benefit_91.Caption=Pemantauan Masa Nyata & Auto Bersih RAM
Label_Trail_Benefit_92.Caption=Bersihkan Lebih Banyak Daftaran & Kurangkan keralatan
Label_Trail_Benefit_93.Caption=Galakkan Internet sehingga 300% Lebih Pantas
Label_Trail_Benefit_94.Caption=Pantaskan PC Anda sehingga 200% Lebih Pantas
Label_Trail_MBack.Caption=Anda dilindungi sepenuhnya dengan jaminan pengembalian wang 100% kami
Label_Trail_TS.Caption=Bantuan Teknikal 24/7
Label_Trail_LCS.Caption=Perkhidmatan Sembang Langsung
Label_Trail_EnterCode.Caption=Saya sudah pun mempunyai lesen
Label_Trail_RML.Caption=Ingatkan saya kemudian
Label_ExHours.Caption=Tawaran Eksklusif untuk 10 jam!
Label_TrailLast_PM.Caption=Aktifkan semua fungsi di versi penuh untuk memastikan PC anda dioptimumkan sepenuhnya!
Label_TrailLast_PM_09.Caption=Aktifkan sekarang untuk mengoptimumkan PC anda demi prestasi yang terunggul serta melindungi PC anda pada masa nyata!
Label_TrailLast_OfferCap.Caption=Tawaran tamat dalam:

[Register_RegisterForm_01_M]
B_01=Lebih Mendalam
B_01_Info=Membersihkan dan Mengoptimumkan Daftaran dengan Lebih Mendalam
B_01_Details=Mengimbas sepenuhnya dan membaiki entri daftaran yang tidak selamat bagi mengoptimumkan PC anda untuk prestasi yang lebih baik
B_02=300%
B_02_limitedTime=Percuma untuk masa yang terhad
B_02_Info=Galakkan Internet sehingga 300% Lebih Pantas
B_02_Details=Memantaskan proses muat turun Internet, pelayaran web, permainan dalam talian, tontonan YouTube sehingga 300% lebih pantas
B_03=Masa Nyata
B_03_01_Info=Pengoptimuman & Perlindungan Aktif
B_03_0101_Details=Melindungi secara automatik daripada perisian hasad dengan Anti-Spyware dan menggalakkan prestasi PC dengan Auto Bersih RAM pada masa nyata
B_04=200%
B_04_Info=Pantaskan PC Anda sehingga 200% Lebih Pantas
B_04_Details=Meningkatkan prestasi PC anda secara automatik dengan cara menyusun atur sumber sistem secara pintar, mengesan proses tidak aktif secara tekal, dan mengoptimumkan CPU serta RAM

[Register_RegisterForm_Main_M]
M_FileNoExists=Kehilangan fail .dll. Sila pasang semula Advanced SystemCare dan aktifkannya semula.
M_OtherRegionGiveawayCode=Kod lesen %s tidak sah di rantau atau negara anda. Sila klik OK untuk membeli kod lesen yang sah.
M_ToExp=Perlindungan Advanced SystemCare Percubaan anda akan tamat tempoh dalam %s hari.
M_ToExpTomorrow=Perlindungan Advanced SystemCare Percubaan anda akan tamat tempoh %s.
M_DuringDays=Sejak %s hari lepas, Advanced SystemCare Percubaan telah membaiki:
M_DuringExp=Sepanjang tempoh percubaan, Advanced SystemCare Percubaan telah membaiki:
M_FixErrors=%s keralatan daftaran
M_ActivateNow=%s untuk menjimatkan %d
M_ActiveNow=Aktifkan Sekarang
M_RegisteNow=Daftar Sekarang
M_RegisteTip=Sila masukkan kod lesen anda dan klik "%s" untuk mengaktifkan semua fungsi Edisi PRO. Untuk mengelakkan kesilapan semasa menaip, sila salin kod lesen dari e-mel yang anda terima dan tampalkannya ke dalam kotak ini.
M_RegisteTipRef=Sila masukkan kod lesen anda dan klik "%s" untuk mengaktifkan semua fungsi Edisi PRO.
M_DuringDays_Fix=Sejak %s hari lepas, Advanced SystemCare Percubaan telah membaiki %d keralatan daftaran.
M_Close=Tutup
M_OK=OK
M_RegisterCodeEx=Cth.: %s
M_NetError=Tidak dapat bersambung ke pelayan kami, sila periksa tetapan proksi/rangkaian anda dan cuba sahkan lesen anda kemudian.
M_TimeOut=Sambungan ke pelayan tamat masa. Sila cuba sahkan lesen anda kemudian.
M_CodeError=Kod lesen tidak sah! Sila masukkan kod lesen yang sah.
M_FreeOffer=Kod lesen ini tidak dapat diaktifkan secara manual kerana ia telah dipra-pasang di versi PRO ASC. Mendaftarkan semula lesen tersebut dalam talian akan mengembalikannya ke versi percuma.
M_LicenseStatus_Active=Diaktifkan
M_LicenseStatus_Expired=Luput
M_LicenseStatus_Free=Percuma
M_ExportTitleFormat=Kod lesen %s
M_ExportCode=Kod Lesen
M_ExportDate=Tarikh Luput
M_ExportSeat=Seat Lesen
M_ExportStatus=Status Lesen
M_CheckOnlineFullClk=Lesen %d telah diaktifkan untuk PC yang maksimum dan tidak dapat digunakan. Sila klik %s untuk membeli lesen yang lain bagi mengaktifkan Advanced SystemCare PRO untuk PC ini.
M_CheckOnlineExpired=Lesen langganan %s anda sudah tamat tempoh! Sila perbaharui lesen anda untuk mendapatkan kemaskini dan fungsi penuh.
M_CheckOnlineNotExists=Lesen %s tidak dapat diaktifkan. Sila beli lesen yang baharu untuk Advanced SystemCare PRO.
M_ActiveSucceed=Lesen ini berjaya diaktifkan!
M_CheckLicense=Anda boleh pergi ke Langganan Saya di bawah menu Pilihan untuk menyemak status lesen anda.
M_CheckOLExpired_By=Lesen %d ini sudah tamat tempoh. Klik %s untuk memperbaharuinya dengan diskaun yang hebat!
M_CheckOLFull_By=Lesen %d ini telah diaktifkan untuk PC yang maksimum dan tidak dapat digunakan. Klik %s untuk membeli kod lesen yang baharu dengan diskaun yang hebat!
M_CheckOLExpired_FO=Lesen pemberian %d ini sudah tamat tempoh. Klik %s untuk membeli lesen yang baharu.
M_CheckOLFull_FO=Lesen pemberian %d ini telah diaktifkan untuk PC yang maksimum dan tidak dapat digunakan. Klik %s untuk membeli kod lesen yang baharu.
M_ConverterWarning=Kod lesen %s anda yang lama telah ditukarkan kepada %s
M_RegisterError=Gagal mendaftarkan lesen %s dengan ralat "%s", sila hubungi pasukan bantuan kami.
M_TrailDays=Tempoh percubaan: Hari %s daripada %s
M_WrongCodeTip=Kod lesen anda hanya boleh digunakan untuk Advanced SystemCare Ultimate. Sila klik butang OK untuk memuat turun dan mendaftarkan Advanced SystemCare Ultimate anda.
M_OtherCodeTip=Kod lesen %s ini hanya sah untuk %d. Sila klik butang OK untuk memuat turun dan mendaftarkan %d anda.
M_LeftDays=%s hari lagi
M_LeftDay=%s hari lagi
M_GiveawayCode=%s ialah lesen pemberian dan hanya sah untuk versi tertentu. Sila klik %d untuk membeli kod lesen yang baharu untuk ASC v16 PRO.
M_ClickHere=di sini
M_AlllifeKey=Ini adalah kod lesen sepanjang hayat, yang hanya sah untuk Advanced SystemCare %s. Sila pasang semula Advanced SystemCare %s PRO anda.
M_UltimateCodeTip=Kod lesen anda hanya boleh digunakan untuk Advanced SystemCare Ultimate. Sila klik butang OK untuk memuat turun dan mendaftarkan Advanced SystemCare Ultimate anda.
M_ActiveTitle=Aktifkan Sekarang untuk Kekal Dilindungi dan Dioptimumkan
M_MainTitle=Aktifkan Edisi Pro untuk Menikmati Prestasi dan Keselamatan Terunggul
M_ToolTitle=Naik Taraf ke Edisi Pro untuk Mengaktifkan Fungsi ini
M_SkinTitle=Aktifkan Edisi Pro untuk Menikmati Semua Tema yang Menarik
M_QuickTitle=Naik Taraf ke Edisi Pro untuk Mengaktifkan Fungsi-fungsi ini
M_ActivateBM=%s untuk Mendapat Lebih Banyak Manfaat
M_PeopleAN=%s orang telah mengaktifkan
M_ToExp09=Percubaan anda akan tamat dalam %s hari. Pengaktifan diperlukan sekarang!
M_ToExpTomorrow09=Percubaan anda akan tamat esok. Pengaktifan diperlukan sekarang!
M_ToExpLast=Percubaan anda akan tamat dalam %s hari.
M_ToExpLastOne=Percubaan anda akan tamat dalam 1 hari.
M_ToExpTomorrowLast=Percubaan anda akan tamat esok.
M_Exp09=Percubaan Tamat! Pengaktifan Diperlukan Sekarang!
M_ExpLostPro09=Anda telah kehilangan Anti-Spyware dan penggalakan prestasi.
M_AcFullandSave=Aktifkan versi penuh sekarang dan dapatkan POTONGAN tambahan %s
M_Never=Jangan sesekali
M_Help=Bantuan
M_NetError_Title=Tidak dapat bersambung ke pelayan kami.
M_NetError_Try=Anda boleh mencuba penyelesaian berikut untuk membaiki isu ini:
M_NetError_1=1. Periksa tetapan proksi/rangkaian anda.
M_NetError_2=2. Periksa tetapan firewall anda.
M_NetError_3=3. Matikan sementara atur cara keselamatan pihak ketiga.
M_NetError_Help=Jika isu ini masih berterusan, sila %s untuk bantuan lanjut.
M_ContactUs=hubungi kami
M_ReNew=Perbaharui dgn diskaun

[ASC_frmUnistallPromote]
btnClose.hint=Tutup
lbl_Cancel.Caption=Batal
btnUninstall.Caption=Nyahpasang
lbl_Before.Caption=Sebelum anda Menyahpasang...
lbl_Million.Caption=Ia Adalah Pilihan Lebih 150 Juta Pengguna!
lbl_reg.Caption=entri daftaran
lbl_problems.caption=keralatan sistem dan fail sarap
lbl_malware.caption=ancaman perisian intip
lbl_PROCan.Caption=Advanced SystemCare PRO Mampu:
lbl_Double.Caption=Memantaskan PC anda yang lambat sehingga 200% lebih pantas.
lbl_Boost.Caption=Menggalakkan Internet sehingga 300% lebih pantas.
lbl_Clean.Caption=Membersihkan dan membaiki lebih banyak masalah PC.
lbl_ProductAwards.caption=Ganjaran Produk
lbl_anyway.caption=Nyahpasang juga
lbl_keep.caption=Saya mahu biarkan

[frmUnistallPromote_M]
M_Converting=Menukarkan
M_ConvertFinishedProToFree=Berjaya ditukarkan ke versi Percuma!

[ASC_frmRemoveDlg]
lblTitle.caption=Nyahpasang Advanced SystemCare
lblRemoveChoose.caption=Pilih data yang anda mahu hapuskan:
cbxConfig.caption=Fail tatarajah
cbxLicense.caption=Fail lesen
cbxBackup.caption=Fail sandaran
btnContinue.caption=Teruskan
btnCancel.caption=Batal
btnClose.hint=Tutup
cbxExtension.caption=Fail ekstensi yang digunakan oleh sistem (Tidak disarankan untuk dibuang)
cbxExtension.IconHint=Sesetengah fail ekstensi sedang digunakan oleh sistem. Tidak disarankan untuk membuangnya sekarang. Ia akan dibuang secara automatik selepas dimulakan semula kemudian. Membuangnya secara paksa boleh mengakibatkan desktop menjadi tidak normal.

[SpeedUp_FormExtentInfo]
lstVw_OldDriver.Columns[0].Caption=Nama
lstVw_OldDriver.Columns[1].Caption=Versi Semasa
lstVw_OldDriver.Columns[2].Caption=Versi Tersedia
lstVw_OldDriver.Columns[3].Caption=Tindakan

[PrivacyShield_SettingForm]
rdlbl_setting.Caption=Tetapan
rdlbl_notification_data.Caption=Beritahu saya jika ada sebarang akses ke data sensitif yang dikesan
rdlbl_notification_exe.Caption=Beritahu saya jika ada sebarang atur cara tidak dipercayai yang disekat
btn_settings_trusted_addfile.Caption=Tambah fail
btn_settings_block_addfile.Caption=Tambah fail
rdimgbtn_trust_addcompany.Caption=Tambah nama syarikat
rdimgbtn_blocked_addcompany.Caption=Tambah nama syarikat
rdlbl_settings_block_one.Caption=Atur Cara Disekat
rdlbl_settings_block_twoDetail.Caption=Berikut ialah atur cara yang disekat ketika cuba mengakses data sensitif anda. Anda boleh menyekat lebih banyak atur cara dengan mengklik "%1s" atau "%2s".
rdlbl_settings_notification.Caption=Pemberitahuan
rdlbl_settings_trusted_one.Caption=Atur Cara Dipercayai
rdlbl_settings_trusted_twoDetail.Caption=Berikut ialah atur cara yang dipercayai dan dibenarkan untuk mengakses data sensitif anda. Anda boleh membenarkan lebih banyak atur cara dengan mengklik "%1s" atau "%2s".
lv_settings_block.Columns[0].Caption=Item
lv_settings_block.Columns[1].Caption=Jenis
lv_settings_block.Columns[2].Caption=Tindakan
lv_settings_trusted.Columns[0].Caption=Item
lv_settings_trusted.Columns[1].Caption=Jenis
lv_settings_trusted.Columns[2].Caption=Tindakan
pop_blockmenu_settings.Items[0].Caption=Abaikan
pop_trustmenu_settings.Items[0].Caption=Abaikan
btn_close.Hint=Tutup

[BrowserProtection_AntiTrackingSettingsFrame_M]
M_Title=Anti-Penjejakan
M_Desc=Mengosongkan data pelayaran anda secara automatik untuk mencegah penjejakan dalam talian, iklan bersasaran, dan kebocoran privasi.
M_SelectBrowserDesc=Pilih data pelayaran yang anda mahu kosongkan.
M_BDTitle=Data Pelayaran
M_Recommend=Disarankan
M_HistoryTitle=Sejarah
M_HistoryDesc=Data pelayaran yang dikosongkan sejak yang lepas:
M_LogRange1=1 bulan
M_LogRange2=3 bulan
M_LogRange3=1 tahun

[BrowserProtection_FpProtectionSettingsFrame_M]
M_Title=Perlindungan Cap Jari
M_Settings=Tetapan >>
M_Desc=Menyamarkan identiti dalam talian anda untuk memastikan aktiviti dalam talian dan identiti sebenar anda peribadi.
M_BSTitle=Pelayar
M_SelectBrowserDesc=Pilih pelayar untuk mendayakan Perlindungan Cap Jari.
M_SPDisable=Dayakannya pada ekstensi pelayar
M_HistoryTitle=Sejarah
M_HistoryDesc=Terdapat %d halaman sesawang yang cuba untuk mengumpulkan cap jari digital anda.
M_NoHistory=Tiada data tersedia.
M_Curve=Lengkungan
M_Table=Jadual
M_ClearAll=Kosongkan Semua
M_Loading=Memuatkan
M_LV_Col1=Pelayar
M_LV_Col2=Tarikh
M_LV_Col3=URL
M_Close=Tutup
M_Yes=Ya
M_No=Tidak
M_Clear_MsgDesc=Adakah anda pasti mahu mengosongkan semua sejarah?

[BrowserProtection_FpTrustedWebsitesSettingsForm_M]
M_CloseHint=Tutup
M_Title=Tapak Sesawang Dipercayai
M_Desc=Tambah halaman sesawang yang anda percayai dan benarkan untuk mengumpul cap jari digital anda.
M_WhiteAdd=Tambah
M_Set_WhiteEg=Cth.: example.com
M_Menu_Del=Padam

[Trial_ASC_M]
M_Func_Network=Internet 300% lebih pantas
M_Func_DeepClean=Pembersihan PC yang mendalam
M_PA_Status=Memerlukan Pengoptimuman Lanjut
M_PA_Desc=%d isu di bawah boleh dibaiki dengan versi PRO bagi meningkatkan prestasi PC dan keselamatan sistem.
M_FL_Title=Maaf, hanya satu pembaikan dibenarkan setiap hari untuk versi percubaan.
M_FL_Desc=Teruskan membaiki isu-isu ini dengan versi PRO bagi meningkatkan prestasi PC dan keselamatan sistem.
M_Lock_Title=Maaf, ciri ini tidak tersedia untuk versi percubaan.
M_Lock_Desc=Dayakan semua ciri berikut bagi meningkatkan prestasi PC dan keselamatan sistem.
M_Locked=Tidak tersedia
M_Lock_Content1=Optimumkan sistem untuk membuka kunci potensi penuhnya
M_Lock_Content2=Galakkan kelajuan Internet sehingga 300% lebih pantas
M_Lock_Content3=Perkukuhkan kelemahan sistem untuk menghindari serangan
M_NC_Gift=Hadiah alu-aluan khusus untuk anda. <a>Buka sekarang!</a>
M_Trial47_Title=Hanya tinggal %d hari lagi percubaan!
M_Trial47_Desc=Naik taraf ke versi PRO bagi memastikan PC anda bersih dan selamat dengan ciri-ciri berikut:
M_Trial47_Content1=Pembersihan PC secara mendalam & automatik
M_Trial47_Content2=Penalaan sistem pada masa nyata
M_Trial47_Content3=Galakkan kelajuan Internet sehingga 300% lebih pantas
M_Trial47_Content4=Perlindungan privasi anda secara komprehensif
M_Trial47_Content5=Pengemaskinian perisian usang dengan 1 klik

[LoyalPromote_M]
M_Title=Ganjaran Pengguna Setia!
M_Desc=Dapatkan keselamatan privasi dan prestasi PC terunggul dengan percubaan 30 hari Advanced SystemCare PRO
M_Start=Mulakan Percubaan

[StartupManager_StartupManagerFrame]
Tab_QuickOptimize.Caption=Pengoptimuman Pantas
Tab_Startup.Caption=Item Permulaan
Tab_Service.Caption=Perkhidmatan
Tab_Task.Caption=Tugasan Berjadual
Tab_Plugin.Caption=Permulaan Pelayar
btn_Optimize.Caption=Pengoptimuman
btn_Cancel.Caption=Batal
lbl_Refresh.Caption=Muat semula
InfoIcon.hint=Item permulaan yang didayakan oleh kebanyakan pengguna tidak dipaparkan di sini.
rdlblLoading.Caption=Memeriksa...
lbl_RescueCenter.Caption=Pusat Pemulihan
trvw_optimize.Columns[0].Caption=Nama & Butiran
trvw_optimize.Columns[1].Caption=Masa mula
trvw_optimize.Columns[2].Caption=Kadar Dinyahdayakan
trvw_optimize.Columns[3].Caption=Saranan
trvw_optimize.Columns[4].Caption=Tindakan
lv_startup.Columns[0].Caption=Nama & Butiran
lv_startup.Columns[1].Caption=Masa mula
lv_startup.Columns[2].Caption=Kadar Dinyahdayakan
lv_startup.Columns[3].Caption=Saranan
lv_startup.Columns[4].Caption=Status & Tindakan
lv_tasks.Columns[0].Caption=Nama & Butiran
lv_tasks.Columns[1].Caption=Masa mula
lv_tasks.Columns[2].Caption=Kadar Dinyahdayakan
lv_tasks.Columns[3].Caption=Saranan
lv_tasks.Columns[4].Caption=Status & Tindakan
lv_service.Columns[0].Caption=Nama & Butiran
lv_service.Columns[1].Caption=Masa mula
lv_service.Columns[2].Caption=Kadar Dinyahdayakan
lv_service.Columns[3].Caption=Saranan
lv_service.Columns[4].Caption=Status & Tindakan
lv_plugin.Columns[0].Caption=Nama & Butiran
lv_plugin.Columns[1].Caption=Penilaian Pengguna
lv_plugin.Columns[2].Caption=Penerbit
lv_plugin.Columns[3].Caption=Tindakan

[StartupManager_M]
M_Checking=Memeriksa…
M_Optimized=Dioptimumkan
M_Optimizing=Mengoptimumkan…
M_Stop=Berhenti
M_OptimizedCount=<A>%d</A> item dioptimumkan
M_QuickOpt_PCFaster=<a>%d</a> item boleh dioptimumkan untuk memastikan PC anda dapat dimulakan dengan lebih pantas.
M_QuickOpt_BootTime=Anda boleh pergi ke %s untuk selanjutnya memantaskan lagi masa PC anda dimulakan.
M_QuickOpt_SaveUpBootTime=<a>%d</a> item boleh dioptimumkan untuk menjimatkan masa permulaan sehingga %S s.
M_SaveTimeSecd=s masa permulaan dijimatkan
M_Close=Tutup
M_Running=sedang berjalan
item_null_term=Tidak sah
optimize_list_ignore=Abaikan
M_UndoIgnore=Nyahabaikan
M_NoFoundStartItem=Tiada item permulaan ditemui.
M_NoFoundServices=Tiada perkhidmatan ditemui.
M_NoFoundTask=Tiada tugasan berjadual ditemui.
M_NoFoundPlugin=Bar alat dan pemalam tidak dijumpai.
M_GoToStartupItems=Pergi ke %s1 dan %s2 untuk selanjutnya melajukan lagi masa permulaan pelayar dan PC anda.
M_Startup_Items_Desc_New=<a>%d</a> item permulaan ditemui. Permulaan sistem mungkin dilambatkan oleh item-item yang tidak diperlukan.
service_details_lbl_text_New=<a>%d</a> perkhidmatan ditemui. Permulaan sistem mungkin dilambatkan oleh perkhidmatan yang tidak diperlukan.
task_details_lbl_text_New=<a>%d</a> tugasan berjadual ditemui. Permulaan sistem mungkin dilambatkan oleh tugasan yang tidak diperlukan.
New_plugin_state_lbl_text=<a>%d</a> bar alatan dan plug-in ditemui. Anda boleh membuang yang tidak dikehendaki mengikut keperluan anda.
service_state_lbl_text=%s%d%s perkhidmatan ditemui. Nyahdayakan perkhidmatan yang tidak diperlukan untuk memantaskan masa permulaan sistem anda.
task_state_lbl_text=%s%d%s tugasan berjadual ditemui. Nyahdayakan tugasan yang tidak diperlukan untuk memantaskan masa permulaan sistem anda.
last_reboot_time_lbl_reboot_text=Tempoh mula terakhir: N/A (Tersedia selepas dimulakan semula)
last_reboot_time_Secd=Tempoh mula terakhir: {2} s
last_reboot_time_MinSecd=Tempoh mula terakhir: {1} m {2} s
disable_service_text=Adakah anda pasti mahu menyahdayakan perkhidmatan sistem?
change_state_failed_text=Tindakan gagal. Mungkin puncanya adalah:
change_state_failed_one=1. Item permulaan ini mempunyai perlindungan kendiri.
change_state_failed_two=2. Disekat oleh atur cara keselamatan anda yang lain.
change_state_failed_three=3. Akaun anda tidak mempunyai hak pentadbiran.
need_delete_startup_text=Adakah anda pasti mahu memadam item permulaan?
need_delete_task_text=Adakah anda pasti mahu memadam tugasan berjadual?
need_choose_at_lease_one=Sila pilih sekurang-kurangnya satu item yang tidak diperlukan untuk meneruskan pengoptimuman.
menu_right_disable=Nyahdayakan
menu_right_enable=Dayakan
menu_right_delay=Lengah
menu_right_delete=Padam
menu_right_add_program=Tambah atur cara
menu_right_open_location=Buka lokasi fail
menu_right_open_reg=Buka dalam RegEdit
menu_right_properties=Sifat
menu_right_search_online=Cari di Internet
menu_plugin_remove=Buang
menu_plugin_openfilelocation=Buka lokasi fail
menu_plugin_searchonline=Cari di Internet
menu_plugin_refresh=Muat semula
btn_text_delay=Dilengahkan
btn_text_enable=Didayakan
btn_text_disable=Dinyahdayakan
btn_text_delete=Padam
btn_notice_text_ok=OK
btn_yes_text=Ya
btn_no_text=Tidak
M_RecommendDisable=Nyahdayakan
M_RecommendOptional=Pilihan
M_RecommendDelay=Lengah
M_RecommendEnable=Dayakan
M_RecommendDelete=Padam
M_HideSystemService=Sembunyikan Perkhidmatan Sistem
M_ShowSystemService=Tunjukkan Perkhidmatan Sistem
M_PluginRemove=Buang
M_PluginRemoveTips=Adakah anda pasti mahu membuang item ini?
M_PluginTips2=Sila simpan kerja anda terlebih dahulu dan klik Ya untuk menutupnya.
M_PluginTips3=Atau klik Tidak untuk memaksa hentikan tindakan ini secara terus.

[BrowserCleaner_BrowserCleanerResultForm]
btn_close.Hint=Tutup
rdlbl_subtitle.Caption=%d surihan penjejak dibuang
rdlbl_desc.Caption=Hanya tinggal %d hari lagi percubaan. Lanjutkan penghapusan surihan automatik bagi memastikan privasi anda sentiasa dilindungi.
btn_upgrade.Caption=Lanjutkan Sekarang

[Reminder_GiftForm]
btn_close.Hint=Tutup
rdlbl_GiftMain.Caption=Hadiah alu-aluan khusus untuk anda
rdlbl_describe.Caption=Terima kasih kerana memilih Advanced SystemCare untuk memulihara PC anda. Ini adalah hadiah istimewa untuk anda.
btn_accept.Caption=Buka hadiah sekarang!

[Reminder_ExpiringForm]
btn_close.Hint=Tutup
rdlabl_ExpiringDescrib.Caption=Naik taraf ke versi PRO bagi memastikan PC anda bersih dan selamat dengan ciri-ciri berikut:
btnlbl_point1.Caption=Pembersihan PC secara mendalam & automatik
btnlbl_point2.Caption=Penalaan sistem pada masa nyata
btnlbl_point3.Caption=Galakkan kelajuan Internet sehingga 300% lebih pantas
btnlbl_point4.Caption=Perlindungan privasi anda secara komprehensif
btnlbl_point5.Caption=Pengemaskinian perisian usang dengan 1 klik
btn_Upgrade.Caption=Naik taraf Sekarang

[Reminder_ExpiredForm]
btn_close.Hint=Tutup
rdlbl_Expiried.Caption=Versi percubaan anda sudah tamat!
rdlbl_ExpiredDescrib.Caption=Ciri-ciri berikut tidak lagi tersedia. Dayakannya semula bagi memastikan PC anda dioptimumkan dan dilindungi.
rdlbl_NoPreClean.Caption=Pembersihan PC secara mendalam & automatik
rdlbl_NoPrePrfm.Caption=Penalaan sistem pada masa nyata
rdlbl_NoPreSpdUp.Caption=Galakkan kelajuan Internet sehingga 300% lebih pantas
rdlbl_NoPrePrivc.Caption=Perlindungan privasi anda secara komprehensif
rdlbl_NoPreSftw.Caption=Pengemaskinian perisian usang dengan 1 klik
rdlbl_convertfree.Caption=Tukar ke Versi Percuma
rdlbl_licence.Caption=Masukkan Lesen
btn_active.Caption=Dayakan Sekarang
rdlbl_preExpdDscb.Caption=Anda tidak lagi boleh membaiki isu berikut. Naik taraf ke versi PRO sekarang untuk membaikinya.
rdlbl_tofree.Caption=Tukar ke Versi Percuma
rdlbl_code.Caption=Masukkan Lesen
btn_Up.Caption=Baiki Sekarang

[Reminder_ExpiredServiceForm]
btn_close.Hint=Tutup
rdlbl_Expiried.Caption=Versi percubaan anda sudah tamat!
rdlbl_ExpiredDescrib.Caption=Ciri-ciri berikut tidak lagi tersedia. Dayakannya semula bagi memastikan PC anda dioptimumkan dan dilindungi.
rdlbl_SrvClean.Caption=Pembersihan PC secara mendalam & automatik
rdlbl_SrvPerformance.Caption=Penalaan sistem pada masa nyata
rdlbl_SrvSpeedUp.Caption=Galakkan kelajuan Internet sehingga 300% lebih pantas
rdlbl_SrvPrivacy.Caption=Perlindungan privasi anda secara komprehensif
rdlbl_SrvUpSoftware.Caption=Pengemaskinian perisian usang dengan 1 klik
rdlbl_convertfree.Caption=Tukar ke Versi Percuma
rdlbl_licence.Caption=Masukkan Lesen
btn_active.Caption=Dayakan Sekarang
rdlbl_preExpdDscb.Caption=Anda tidak lagi boleh membaiki isu berikut. Naik taraf ke versi PRO sekarang untuk membaikinya.
rdlbl_tofree.Caption=Tukar ke Versi Percuma
rdlbl_code.Caption=Masukkan Lesen
btn_Up.Caption=Baiki Sekarang

[Reminder_M]
M_Convert=Adakah anda pasti mahu menukarkan %s anda ke versi percuma?
M_ConvertSuc=Berjaya ditukarkan ke versi Percuma!
M_Converting=Menukarkan
M_Disable=Dinyahdayakan
M_Expiring=Hanya tinggal %s hari lagi percubaan!
M_ExpiredClean=<a>%s</a> fail sarap
M_ExpiredPerformce=<a>%s</a> isu prestasi
M_ExpiredSecurity=<a>%s</a> isu keselamatan
M_Items=item
M_Privacy=Surihan privasi
M_junkfile=Fail sarap
M_shortcut=Pintasan tidak sah
M_Registry=Entri daftaran
M_System=Pengoptimuman sistem
M_Internet=Penambahbaikan Internet
M_Disk=Pengoptimuman cakera
M_Software=Perisian usang
M_Spyware=Ancaman perisian intip
M_Reinforce=Kelemahan sistem
M_Vulnerability=Kelompangan keselamatan
M_ExpTitle=PC anda berkemungkinan tidak dioptimumkan atau dilindungi
M_ExpDes=Versi percubaan anda sudah luput. Kami menyarankan agar anda bertukar ke versi PERCUMA untuk mengekalkan perlindungan dan pengoptimuman berikut untuk PC anda:
M_Exp1=Bersihkan fail sarap untuk menambahkan ruang cakera
M_Exp2=Lindungi data peribadi daripada kebocoran privasi
M_Exp3=Optimumkan PC anda untuk memaksimumkan prestasi
M_Exp4=Pantaskan sambungan Internet anda
M_Exp5=Lindungi sistem anda daripada ancaman
M_ExpSW=Bertukar Sekarang
M_ExpP=masalah ditemui!
M_ExpSwDes=Versi percubaan anda sudah luput. Bertukar ke versi PERCUMA untuk membaiki masalah ini sekarang!

[ASC_frmASC_ConvertUI]
btnClose.hint=Tutup
lblCaption.Caption=Nyahpasang Percubaan Advanced SystemCare
lbl_GetASCFree.Caption=Tukar ke Advanced SystemCare Percuma untuk terus membersihkan dan mengoptimumkan PC anda.
lbl_ASC.Caption=Advanced SystemCare PERCUMA
lbl_Million.Caption=Pilihan Lebih 500 Juta Pengguna!
lbl_CleanOptimize.Caption=Membersihkan dan mengoptimumkan PC dengan 1 klik.
lbl_Speedup.Caption=Memantaskan PC anda sehingga 200% lebih pantas.
lbl_Boost.Caption=Menggalakkan Internet sehingga 300% lebih pantas.
lbl_Monitor.Caption=Memantau keadaan PC pada masa nyata untuk PC yang lebih lancar.
lbl_Protect.Caption=Mencegah kebocoran privasi dengan penyelesaian pelbagai perlindungan.
btnConvertASCNew.Caption=Tukarkan
btnJust.Caption=Nyahpasang
lbl_Cancel.Caption=Batal

[SofLimitPromote_M]
M_Close=Tutup
M_Title=Maaf, versi percubaan hanya boleh mengemaskini satu perisian sehari.
M_Desc=Kemaskini semua perisian berikut dengan versi PRO untuk menutup kelompangan keselamatan.
M_Active=Kemaskini Sekarang
M_SoftName=Nama
M_SoftCurVer=Versi Semasa
M_SoftAvaVer=Versi Tersedia

