[Main]
DisplayName=Čeština

[ASC_Form_ASC]
Button_Toolbox.Hint=Nástrroje
Button_NotificationCenter.Hint=Oznámení
Button_UpdateStatus.Hint=K dispozici je nová verze
btnBack_Frame2.Hint=Zpět
Button_SelectAll.Caption=Vybrat vše
Button_Select_Malware.Caption=Odstranění virů
Button_Select_RegFix.Caption=Vyčistění registru
Button_Select_Privacy.Caption=Vyčištění soukromí
Button_Select_JunkFile.Caption=Nepotřebné soubory
Button_Select_Internet.Caption=Optimalizace internetu
Button_Select_Shortcut.Caption=Oprava zástupců
Button_Select_RegDfrg.Caption=Defragmentace registru
Button_Select_SysOpt.Caption=Optimalizace registru
Button_Select_Reinforce.Caption=Bezpečnost posílení
Button_Select_Vulnerability.Caption=Chyba zabezpečení
Button_Select_DiskDfrg.Caption=Optimalizace disku
Button_Select_SysSec.Caption=Antivirová ochrana
Button_Select_InterSec.Caption=Firewall
Button_Select_HardHeal.Caption=Životnost Hardware
Button_Select_SoftHeal.Caption=Životnost Software
Button_Select_DiskCheck.Caption=Zkontrolovat disk
Button_Select_HardHeal.Hint=Skenovat a aktualizovat zastaralý ovladače
Button_Select_SoftHeal.Hint=Skenovat a aktualizovat zastaralý software
Button_Select_DiskCheck.Hint=Skenovat a opravit chyby na disku
lblAINote1.Caption=Režim AI vám poskytuje optimální řešení pro čištění, optimalizaci, zrychlení a ochranu vašeho systému na základě stavu vašeho počítače a technologie AI. Ušetřete od přemýšlení o tom, jaké položky skenovat.
Button_Activate_Main.Caption=Aktivovat nyní
Button_Activate_Detail.Caption=Aktivovat nyní
Label_EnterCode.Caption=Zadat kód
SelectForFixing_Reg.Caption=Vyberte pro opravu
Reg_MI_Select.Caption=Výběr
Reg_MI_Ignore.Caption=Ignorovat
Reg_MI_Jump.Caption=Přeskočit na místo
Reg_MI_Report.Caption=Uložit zprávu
Reg_MI_SelectAll.Caption=Vybrat vše
Reg_MI_Deselect.Caption=Odškrtnou vše
Reg_MI_Inverse.Caption=Obrátit výběr
SelectForFixing_Vul.Caption=Vyberte pro opravu
Vul_MI_Select.Caption=Výběr
Vul_MI_Ignore.Caption=Ignorovat
Vul_MI_SelectAll.Caption=Vybrat vše
Vul_MI_Deselect.Caption=Odškrtnou vše
Vul_MI_Inverse.Caption=Obrátit výběr
SelectForFixing_Short.Caption=Vyberte pro opravu
Short_MI_Ignore.Caption=Ignorovat
Short_MI_Select.Caption=Výběr
Short_MI_Jump.Caption=Přeskočit na místo
Short_MI_SelectAll.Caption=Vybrat vše
Short_MI_Deselect.Caption=Odškrtnou vše
Short_MI_Inverse.Caption=Obrátit výběr
SelectForFixing_Malware.Caption=Vyberte pro opravu
Mal_MI_Select.Caption=Výběr
Mal_MI_Ignore.Caption=Ignorovat
Mal_MI_SelectAll.Caption=Vybrat vše
Mal_MI_Deselectl.Caption=Odškrtnou vše
Mal_MI_Inverse.Caption=Obrátit výběr
SelectForFixing_Opt.Caption=Vyberte pro opravu
Opt_MI_Select.Caption=Výběr
Opt_MI_Ignore.Caption=Ignorovat
Opt_MI_SelectAll.Caption=Vybrat vše
Opt_MI_Deselect.Caption=Odškrtnou vše
Opt_MI_Inverse.Caption=Obrátit výběr
MenuItem_Internet_Fix.Caption=Vyberte pro opravu
MenuItem_Internet_Ignore.Caption=Ignorovat
MenuItem_Internet_Selectiton.Caption=Výběr
MenuItem_Internet_Selectall.Caption=Vybrat vše
MenuItem_Internet_Deselectall.Caption=Odškrtnou vše
MenuItem_Internet_Invert.Caption=Obrátit výběr
Jumkfiles_Menu_JumpLoc.caption=Otevřít umístění souboru
Jumkfiles_Menu_JumpReg.caption=Otevřít v aplikaci Regedit
JunkFiles_Menu_Ignore.Caption=Ignorovat
Privacy_Menu_JumpLoc.caption=Otevřít umístění souboru
Privacy_Menu_JumpReg.caption=Otevřít v aplikaci Regedit
Privacy_Menu_Ignore.Caption=Ignorovat
MenuItem_Rein_Ignore.Caption=Ignorovat
MenuItem_HardHealth_Ignore.Caption=Ignorovat
MenuItem_SoftHealth_Ignore.Caption=Ignorovat
MenuItem_SoftHealth_Select.Caption=Výběr
MenuItem_SoftHealth_SelectAll.Caption=Vybrat vše
MenuItem_SoftHealth_DeselectAll.Caption=Odznačit vše
MenuItem_SoftHealth_InvertSelect.Caption=Obrátit výběr
RdListView_Privacy.Columns[0].Caption=Položky
RdListView_JunkFile.Columns[0].Caption=Položky
RdListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Název položky
RdListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Umístění cíle
RdListView_RegFix.Columns[0].Caption=Klíč registru
RdListView_RegFix.Columns[1].Caption=Hodnota registru
RdListView_RegFix.Columns[2].Caption=Data registru
RdListView_RegFix.Columns[3].Caption=Problém
RdListView_SysOpt.Columns[0].Caption=Název položky
RdListView_SysOpt.Columns[1].Caption=Aktuální hodnota
RdListView_SysOpt.Columns[2].Caption=Doporučeno
RdListView_InternetBoost.Columns[0].Caption=Popis
RdListView_InternetBoost.Columns[1].Caption=Aktuální hodnota
RdListView_InternetBoost.Columns[2].Caption=Doporučeno
RdListView_RegDfrg.Columns[0].Caption=Položka(y)
RdListView_DiskDfrg.Columns[0].Caption=Položka
RdListView_HardHealth1.Columns[0].Caption=Název
RdListView_HardHealth1.Columns[1].Caption=Současná verze
RdListView_HardHealth1.Columns[2].Caption=Dostupná verze
RdListView_HardHealth1.Columns[3].Caption=Akce
RdListView_SoftHealth.Columns[0].Caption=Název
RdListView_SoftHealth.Columns[1].Caption=Současná verze
RdListView_SoftHealth.Columns[2].Caption=Dostupná verze
RdListView_SoftHealth.Columns[3].Caption=Akce
RdListView_Malware.Columns[0].Caption=Název položky
RdListView_Malware.Columns[1].Caption=Záznam
RdListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Položka(y)
RdListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Stav
RdListView_Reinforce.Columns[2].Caption=Doporučeno
RdListView_Vulnerability.Columns[0].Caption=Název položky
RdListView_Vulnerability.Columns[1].Caption=Datum
RdListView_Vulnerability.Columns[2].Caption=Velikost souboru
RdListView_Vulnerability.Columns[3].Caption=Akce
ImageButton_Repair.Caption=Opravit
ImageButton_Stop.Caption=Zastavit
ImageButton_Skip.Caption=Přeskočit
MI_Repair.Caption=Automatická oprava
MI_Shutdown.Caption=Automaticky opravit a Vypnout PC
MI_Restart.Caption=Automaticky opravit a Restartovat PC
MI_Hibernate.Caption=Automaticky opravit a Režim Hibernace PC
MI_Sleep.Caption=Automaticky opravit a Režim Spánku PC
LabelNote_Scan_List.Items[0].Caption=Stopy soukromí
LabelNote_Scan_List.Items[1].Caption=Nevyžádané soubory
LabelNote_Scan_List.Items[2].Caption=Neplatní zástupci
LabelNote_Scan_List.Items[3].Caption=Položky registru
LabelNote_Scan_List.Items[4].Caption=Optimalizace systému
LabelNote_Scan_List.Items[5].Caption=Vylepšení internetu
LabelNote_Scan_List.Items[6].Caption=Fragmentace registru
LabelNote_Scan_List.Items[7].Caption=Optimalizace disku
LabelNote_Scan_List.Items[8].Caption=Antivirová ochrana
LabelNote_Scan_List.Items[9].Caption=Firewall
LabelNote_Scan_List.Items[10].Caption=Zastaralé ovladače
LabelNote_Scan_List.Items[11].Caption=Zastaralý software
LabelNote_Scan_List.Items[12].Caption=Spyware hrozby
LabelNote_Scan_List.Items[13].Caption=Systémové nedostatky
LabelNote_Scan_List.Items[14].Caption=Bezpečnostní díry
LabelNote_Scan_List.Items[15].Caption=Chyby disku
btnSoftHealthPro.Caption=Aktualizovat vše
Label_Turn_Manual.Caption=Zapnout manuálně
Button_Share_Facebook.Hint=Sdílet ASC na Facebooku
Button_Share_Twitter.Hint=Sdílet ASC na Twitteru
Button_Share_VK.Hint=Sdílet na VKontakte
Label_GetAV.Caption=Další informace
lblRecommendProTipNote.Caption=Kliknutím na toto tlačítko souhlasíte s instalací iTop VPN a souhlasíte s <a>EULA</a> & <a>Zásady ochrany osobních údajů</a>.
lbl_ScanUpgrade.Caption=Upgradujte na PRO, abyste zcela vyčistili a optimalizovali počítač.
lbl_FreeFixUpgrade.Caption=<a>Upgrade na PRO</a> pro další skenování a zvýšení rychlosti a bezpečnosti vašeho počítače
Label_Result_Fix1.Caption=Oprava dokončena!
Label_PCHealth.Caption=Váš současný zdravotní stav počítače:
Label_PCStatus.Caption=Dobrý
Label_Promote_Security.Caption=Bezpečnostní hrozby
Label_Promote_Error.Caption=Systémové chyby
Label_Promote_Setting.Caption=Nastavení výkonu
Label_Guarant.Caption=Zaručeno, že vaše PC bude běžet rychleji
Label_Guarant_Des1.Caption=Jste plně chráněni naší 100% zárukou vrácení peněz. Během 60 dní uvidíte výrazné zlepšení výkonu vašeho počítače, nebo vám zašleme kompletní vrácení peněz. Žádná otázka se neptala.
Button_Purchase.Caption=Koupit nyní
Button_Promote_Back.Caption=Zpět
lblTitle_PAI.Caption=V režimu AI nebyly nalezeny žádné problémy
lblDesc_PAI.Caption=Můžete přepnout do manuálního režimu a znovu skenovat, nebo upgradovat na verzi PRO, abyste skenovali hlouběji a užili si exkluzivní automatické čištění.
lbl_Pro_PAI.Caption=Pro

[ASC_frmMenu]
Label_Skin.Caption=Vzhled:
lblMoreSkin.Caption=Více skinů
Button_Menu_MoreSetting.Caption=Nastavení...
Button_Menu_QuickSetting.Caption=Rychlé nastavení
Button_Menu_TechicalSupport.Caption=Technická podpora
Button_Menu_RescueCenter.Caption=Záchranné centrum
Button_Menu_CheckUpdate.Caption=Zkontrolovat aktualizace
Button_Menu_Download.Caption=IObit ke stažení zdarma
Button_Menu_About.Caption=O programu...
Button_Menu_Subscription.Caption=Můj odběr
Button_Menu_New.Caption=Co je nového?
Button_Menu_UserManul.Caption=Uživatelský manuál
Button_Menu_Translate.Caption=Pomozte nám s překladem
Button_Feedback.Caption=Poslat zpětnou vazbu
Button_Facebook.Caption=Najděte nás na Facebooku
Label_Navigation.Caption=Boční navigace:
Label_Background.Caption=Pozadí:
lbl_Language.Caption=Jazyk:
Label_FontSize.Caption=Velikost písma:
Font_Normal.Hint=Normální
Font_Large.Hint=Velký
Font_Huge2.Hint=Obrovský
lbl_Trans.Caption=Průhlednost:
ImageButton_Del.Hint=Odstranit
ImageButton_Add.hint=Přidat

[ASC_Form_Setting]
Label_QuickSetting.Caption=Rychlé nastavení
ImageButton_Recommend.Caption=Doporučené
ImageButton_OK.Caption=OK
ImageButton_Cancel.Caption=Zrušit
TreeView_NewOptions.Items[0].Caption=Hlavní nastavení
TreeView_NewOptions.Items[1].Caption_New=Anti-Spyware
TreeView_NewOptions.Items[2].Caption=Čištění a Optimalizace
TreeView_NewOptions.Items[3].Caption=Odstranění spyware
TreeView_NewOptions.Items[4].Caption=Čištění registru
TreeView_NewOptions.Items[5].Caption=Zametat soukromí
TreeView_NewOptions.Items[6].Caption=Čištění nevyžádaných souborů
TreeView_NewOptions.Items[7].Caption=Optimalizace systému
TreeView_NewOptions.Items[8].Caption=Boostnutí internetu
TreeView_NewOptions.Items[9].Caption=Bezpečnostní Posílení
TreeView_NewOptions.Items[10].Caption=Oprava zranitelnosti
TreeView_NewOptions.Items[11].Caption=Optimalizace disku
TreeView_NewOptions.Items[12].Caption=Automatický servis
TreeView_NewOptions.Items[13].Caption=Autotomatická Oprava
TreeView_NewOptions.Items[14].Caption=Automatické Čištění
TreeView_NewOptions.Items[15].Caption=Automatické Aktualizace
TreeView_NewOptions.Items[16].Caption=Automatické čištění RAM
TreeView_NewOptions.Items[17].Caption=Seznam ignorovaných
TreeView_NewOptions.Items[18].Caption=Záznamy a zálohování
TreeView_NewOptions.Items[19].Caption=Upozornění
CheckBox_MintoTray.Caption=Minimalizovat do systémové lišty při zavření programu
CheckBox_AutoStart.Caption=Spustit automaticky při spuštění Windows
CheckBox_AutoStartSvc.Caption=Načíst Advanced SystemCare služby při spuštění systému Windows
CheckBox_UAC.Caption=Přeskočit výstrahy (UAC) "Řízení uživatelských účtů"
Startup_Tip2.Hint=Advanced SystemCare se při spuštění systému Windows automaticky postará o váš počítač v systémové liště.
Service_Tip2.Hint=Advanced SystemCare poběží na pozadí, aby zajistila správné fungování důležitých funkcí.
CheckBox_PM.Caption=Zapnout "Monitor výkonu"
Label_PM.Caption=Monitoruje klíčové faktory, které mohou v reálném čase ovlivnit výkon vašeho počítače a poskytnou vám některé užitečné tlačítka/možnosti rychlé spouštění pro zvýšení výkonu počítače.
Label_ContextMenu.Caption=Kontextové menu:
Label_MalwareClean_Desc_New.Caption=Chrání váš počítač před adwarem a spywarem v reálném čase. Pracuje na pozadí a nemá vliv na vaši práci. Upozorní vás pouze v případě zjištění hrozeb.
CheckBox_MalwareCleaner_New.Caption=Povolit Anti-Spyware
Label_Spyware_IgnoreList.Caption=Seznam Ignorovaných
Label_Realtime_Igore_New.Caption=Položky níže nebudou při budoucích prověřováních kontrolovány pomocí Anti-Spyware. Chcete-li je znovu naskenovat, musíte je odstranit z níže uvedeného pole.
ListView_Realtime_Protector.Columns[0].Caption=Typ hrozby
ListView_Realtime_Protector.Columns[1].Caption=Záznam
Button_Realtime_Delete.Caption=Vymazat
CheckBox_Malware_Skip.Caption=Přeskočit soubory větší než:
Label_Spyware_Priority.Caption=Priorita skenování spyware:
Combobox_ScanPriority.Items[0].Caption=Nízká
Combobox_ScanPriority.Items[1].Caption=Normální
Combobox_ScanPriority.Items[2].Caption=Vysoká
CheckBox_Malware_Remove.Caption=Odstranit hrozby do koše
CheckBox_Use_DeepMode.Caption=Povolit plnou detekci
Label_Malware_Description.Caption=Vyhledává a odstraňuje hluboce zakořeněné infekce a chrání váš počítač před spyware a adware, trojskými koňmi, keyloggery, boty, červy a únosci.
Label_RegFix_Scan.Caption=Vyberte objekty, které chcete skenovat:
Label_RegFix_Description.Caption=Hluboce překontroluje registr a najde tam více chyb. Úplné čistění může ještě víc zvýšit výkon operačního systému a jeho stabilitu tak, že zabrání pádu systému Windows a zobrazování chybových zpráv.
CheckBox_RegFix_Scan.Caption=Zapnout "Úplné čistění"
Label_Privacy_Scan.Caption=Vyberte objekty, které chcete vyčistit:
lbluser_Privacy.caption=Vyberte uživatelské účty zametat své soukromí stopy:
Checkbox_Privacy_SecureDeletion.Caption=Aktivovat odstranění zabezpečeného souboru DOD 5220.22-M (pomalejší)
CheckBox_PrivacyHis.Caption=Uchovávejte historii prohlížeče jako poslední
Label_JunkFile.Caption=Vyberte objekty, které chcete vyčistit:
lblUser_JunkFile.Caption=Vyberte uživatelské účty, abyste vyčistili své nevyžádané soubory:
Checkbox_JunkFile_SecureDeletion.Caption=Aktivovat odstranění zabezpečeného souboru DOD 5220.22-M (pomalejší)
Checkbox_TmpAndDump.Caption=Ponechejte dočasné soubory systému Windows a výpisy paměti naposled
CheckBox_RecycleBin2.Caption=Uchovávejte soubory v koši jako poslední
Label_OptDes.Caption=Plně optimalizuje systém Windows pro maximální výkon systému a špičkovou rychlost internetu tím, že uvolní vestavěný výkon vašeho systému podle toho, jak používáte počítač a konfigurujete síť. Konečná optimalizace technologie může přeměnit váš počítač na obchodní PC, produktivní pracovní stanici, zábavní centrum, herní stroj nebo vědecký výpočetní počítač.
Label_PCType.Caption=Počítačová optimalizace:
Combobox_SysOpt.Items[0].Caption=Základní
Combobox_SysOpt.Items[1].Caption=Pro denní použití (Domácí uživatel)
Combobox_SysOpt.Items[2].Caption=Nejlepší výkon (Domácí uživatel)
Combobox_SysOpt.Items[3].Caption=Pro kancelář (Firemní uživatel)
Combobox_SysOpt.Items[4].Caption=Pro server (Firemní uživatel)
LabelNote_SysOpt.Items[0].Caption=Optimalizace pro všestranný počítač s rozmanitým používáním. Víc kompatibilný, ale pomalejší.
LabelNote_SysOpt.Items[1].Caption=Optimalizace pro denní používání PC. Zlepšíte tím celkový výkon systému.
LabelNote_SysOpt.Items[2].Caption=Nejlepší volba pro mediální centrum, online hry a surfování po Internetu.
LabelNote_SysOpt.Items[3].Caption=Optimalizace pro administrativu, obchod, domácí kancelář, výzkum a studium.
LabelNote_SysOpt.Items[4].Caption=Optimalizace pro souborový nebo tiskový server.
lbl_InternetBoost_Desc.Caption=Zrychluje rychlost připojení k síti konfigurací připojení počítače k ​​Internetu. A maximalizuje rychlost sítě díky pokročilé optimalizaci sítě.
Label_NetType.Caption=Režim síťového připojení:
Combobox_NetOpt.Items[0].Caption=Základní
Combobox_NetOpt.Items[1].Caption=DSL
Combobox_NetOpt.Items[2].Caption=LAN
Combobox_NetOpt.Items[3].Caption=Vytáčecí modem
Combobox_NetOpt.Items[4].Caption=FIOS (optika)
Combobox_NetOpt.Items[5].Caption=Bezdrátové
LabelNote_NetOpt.Items[0].Caption=Základní optimalizace pro síťová připojení.
LabelNote_NetOpt.Items[1].Caption=Připojení k internetu pomocí ADSL/DSL, kabelového modemu nebo satelitního propojení.
LabelNote_NetOpt.Items[2].Caption=Připojení k internetu pomocí pevné linky.
LabelNote_NetOpt.Items[3].Caption=Připojení k internetu pomocí telefonního modemu, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G alebo Bluetooth.
LabelNote_NetOpt.Items[4].Caption=Připojení k internetu pomocí optických vláken komunikační sítě.
LabelNote_NetOpt.Items[5].Caption=Připojte se k internetu pomocí bezdrátového připojení, 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac nebo 802.11ax.
Enable_Internet_Pro.Caption=Povolit pokročilou optimalizaci sítě
lbl_EnableInternetPro_Desc.Caption=Upravuje přenos datových paketů tak, aby získal špičkovou rychlost sítě optimalizací parametrů protokolu TCP/ IP, jako je TCP Chimney Offload, TCPTimedWaitDelay, QoS, Příjem měřítka, Heuristika měřítka okna apod.
lbl_Reinforce_desc.Caption=Dramaticky snižuje možnost ukradených dat nebo poškození systému a útoky hackerů, virů, trojských koní atd. Optimalizací systémových služeb, konfigurací a systémových strategií, které mohou být použity, jako je například Vzdálený registr systému Windows, vzdálené přihlášení bez Použití hesla, sdílení skrytých disků.
rb_Reinforce_Basic.Caption=Základní zesílení
rb_Reinforce_Deep.Caption=Hluboké zesílení
DeepDesc.Caption=Hloubkové skenování a opravení  slabostí systému, abyste snížili riziko útoku.
Checkbox_Backup.Caption=Zálohovat stažené soubory
Label_BackupPath.Caption=Umístění záloh:
Button_Browse.Caption=Prohledávat...
Label_IgnoredPatch.Caption=Ignorované horké záplaty:
ListView_Security_Ignore.Columns[0].Caption=Název položky
ListView_Security_Ignore.Columns[1].Caption=Datum
Button_Delete_SecIgnore.Caption=Vymazat
Label_Defrag_Volume.Caption=Defragmentace/Optimalizace: (Typ disku můžete opravit klepnutím na tlačítko SSD nebo HDD)
ListView_Drive.Columns[0].Caption=Velikost
ListView_Drive.Columns[1].Caption=Typ
CheckBox_Replace.Caption=Nahradit optimalizaci disku systému Windows (doporučeno)
Checkbox_SSD.Caption=Aktivovat optimalizaci SSD (Pevný stav disku)
DefragOptimize_Caption_Img.Caption=Aktivovat optimalizaci defragmentace
Label_Optimize_Description.Caption=Inteligentně organizuje data pohonu pro maximální výkon programu a dlouhotrvající datovou kontinuitu. Optimalizace defragmentace je pokročilá a patentovaná technologie zavěšení IObit. Soubory jsou organizovány podle jejich dat vytvoření a úpravy. Teorie spočívá v tom, že soubory, které se nedávno změnily, jsou v budoucnu méně pravděpodobné. Jakmile defragmentace Optimalizace umístila tyto starší soubory do skupin, budoucí defragmentace bude méně pravděpodobné, že je znovu přesunou.
CheckBox_EnableAutoCare.Caption=Povolit automatickou-opravu
RadioButton_IdleCare.Caption=Spustit údržbu, když je systém nečinný
RadioButton_AutoCare.Caption=Spustit údržbu v naplánovaném čase
Label_TaskSchedule.Caption=Plánovač úkolů:
Label_StartTime.Caption=Čas spuštění:
CheckBox_DRunWithBattery.Caption=Nepokládat úlohu, pokud je počítač napájen z baterií.
CheckBox_StopWithBattery.Caption=Zastavit úlohu, pokud začne režim baterie.
CheckBox_AutoCareShutDown.Caption=Po dokončení automatické péče vypněte počítač.
Label_AutoCare_Repair.Caption=Vyberte objekty, které chcete vyčistit:
Checkbox_AutoSweep.Caption=Automaticky vymazat historii, soubory cookie, mezipaměti atd. Prohlížečů a programů při spuštění systému Windows.
Label_AutoClean_Scan.Caption=Vyberte objekty, které chcete vyčistit:
CheckBox_Sync.Caption=Použít stejné nastaveni v čistění soukromí
Label_Update_ASC2.Caption=Metoda aktualizace pro Advanced SystemCare:
RadioButton_AutoUpdate.Caption=Aktualizovat automaticky
RadioButton_SelfUpdate.Caption=Zkontrolovat aktualizace při spuštění programu
Label_Update_Program.Caption=Metoda aktualizace pro programy v softwaru aktualizátoru
RadioButton_Software_AutoUpdate.Caption=Automaticky stahovat aktualizace bez oznámení
RadioButton_Software_Notify.Caption=Upozorňit mě na stažení aktualizací
RadioButton_Software_Manual.Caption=Aktualizovat ručně
Label_Proxy.Caption=Proxy:
RadioButton_Proxy_Direct.Caption=Přímé připojení (bez proxy)
RadioButton_Proxy_Auto.Caption=Automatická detekce proxy (pomocí nastavení aplikace Internet Explorer)
RadioButton_Proxy_Specify.Caption=Vlastní proxy server (pouze pokud se připojíte na Internet přes proxy)
Label_Host.Caption=Host:
Label_Port.Caption=Port:
Label_UserName.Caption=Jméno:
Label_Password.Caption=Heslo:
Label_ActiveBoost_Des.Caption=Automatické vyčistění RAM pomáhá zvyšovat výkon počítače tím, že inteligentně spravuje systémové prostředky, automaticky detekuje a vypíná neaktivní procesy a programy na pevné frekvenci.
CheckBox_ActiveBoost.Caption=Povolit automatické čištění RAM
CheckBox_ActiveOptimize.Caption=Povolit automatické vyčištění paměti RAM
Label_BoostedHistory.Caption=Automaticky vyčistit historii v RAM:
LabelNote_IgnoreList.Items[0].Caption=Níže uvedené položky budou vyjmuty ze skenování.
LabelNote_IgnoreList.Items[1].Caption=Vyberte cookie, které chcete zachovat, z levé strany seznamu (pro všechny prohlížeče).
Button_Delete.Caption=Vymazat
TabSheet_Privacy.Caption=Zametést soukromí
TabSheet_JunkFiles.Caption=Vyčistit nevyžádané soubory
TabSheet_Malware.Caption=Odstranění virů
TabSheet_Registry.Caption=Vyčistění registru
TabSheet_Opt.Caption=Optimalizace registru
TabSheet_Cookie.Caption=Cookies prohlížeče
TabSheet_InternetBoost.Caption=Optimalizace Internetu
TabSheet_Shortcut.Caption=Oprava zástupců
TabSheet_Startup.Caption=Optimalizace spouštění
TabSheet_Reinforce.Caption=Bezpečnost Posílení
TabSheet_HardHealth.Caption=Životnost Hardware
TabSheet_SoftHealth.Caption=Životnost Software
ListView_Ignore_Privacy.Columns[0].Caption=Název položky
ListView_Ignore_JunkFiles.Columns[0].Caption=Název položky
ListView_Ignore_Malware.Columns[0].Caption=Název položky
ListView_Ignore_Malware.Columns[1].Caption=Záznam
Listview_Ignore_Registry.Columns[0].Caption=Klíč registru
Listview_Ignore_Registry.Columns[1].Caption=Hodnota registru
RdListView_Startup_Ignore.Columns[0].Caption=Věci při spouštění
RdListView_Startup_Ignore.Columns[1].Caption=Popis
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[0].Caption=Klíč registru
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[1].Caption=Hodnota registru
Listview_Cookie_Delete.Columns[0].Caption=Cookie ke smazání
Listview_Cookie_Keep.Columns[0].Caption=Cookie k zachování
Label_Keep.Caption=Nemazat cookie bezpečných webů (Gmail, Yahoo, MSN, atd.)
ListView_Ignore_InternetBoost.Columns[0].Caption=Popis
ListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Název předmětu
ListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Cílová lokace
ListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Název položky
ListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Popis
ListView_Ignore_HardHealth.Columns[0].Caption=Název položky
ListView_Ignore_SoftHealth.Columns[0].Caption=Software
ListView_Ignore_SoftHealth.Columns[1].Caption=Verze
Label_Log.Caption=Záznamy:
Checkbox_SaveLog.Caption=Vytvořit protokoly, pokud dojde k nějaké změně v počítači
ListView_Logs.Columns[0].Caption=Uložené záznamy
Label_OpenLogFolder.Caption=Otevřít složku záznamů
Button_ViewLog.Caption=Zobrazit záznam
Button_ClearAll.Caption=Vymazat vše
Button_DeleteLog.Caption=Vymazat
Label_Backup_File.Caption=Záloha:
Label_Backup_Des.Caption=Zvolte počet záloh, které bude Advanced SystemCare ukládat v Centru obnovy.
Label_Backup.Caption=Maximálně souborů:
Label_Restore.Caption=Centrum obnovy
CheckBox_Notify_Minimize.Caption=Oznamovat minimalizaci
CheckBox_Notify_SweepBrowser.Caption=Oznamovat vyčištění prohlížeče
CheckBox_Notify_AutoCare.Caption=Oznamovat Automatickou-údržbu
CheckBox_Notify_AutoSweep.Caption=Oznamovat Automatické-čištění
CheckBox_Notify_AutoUpdate.Caption=Oznamovat Automatické-aktualizace
CheckBox_Notify_Recyclebin.Caption=Oznamovat vysypání koše
CheckBox_Notify_Boottime.Caption=Upozornění na čas spuštění
CheckBox_Notify_Startup.Caption=Oznámení o změně položky spouštějící se při startu
CheckBox_Notify_Reinforce.Caption=Oznámení pro zvýšení bezpečnosti
Label_Disp_Time.Caption=Trvání zobrazení v okně s upozorněním:
ComboBox_Disp_Time.Items[0].Caption=3 sekundy
ComboBox_Disp_Time.Items[1].Caption=5 sekund
ComboBox_Disp_Time.Items[2].Caption=10 sekund
ComboBox_Disp_Time.Items[3].Caption=15 sekund
ComboBox_Disp_Time.Items[4].Caption=20 sekund
ComboBox_Disp_Time.Items[5].Caption=Vždy zobrazovat

[ASC_M]
M_OK=OK
M_Stop=Zastavit
M_Cancel=Zrušit
M_HintClose=Zavřít
M_HintMinimize=Minimalizovat
M_HintMaximize=Maximalizovat
M_HintRestore=Obnovit
M_HintOptions=Možnosti
M_HintGiftbox=Speciální sleva 85%
M_Settings=Nastavení
M_Scan=Skenovat
M_AIMode=Režim AI
M_ManualMode=Manuální režim
M_TabCare=Čištění & Optimalizace
M_TabSpeedup=Zrychlení
M_TabProtect=Ochrana
M_TabSoftwareUpdater=Aktualizátor softwaru
M_TabActionCenter=Akční centrum
M_GetProZero=Získat PRO verzi za 0$
M_HintMalware=Odstraní spyware a jiné bezpečnostní hrozby
M_HintRegFix=Vyčistí váš registr pro zvýšení výkonu vašeho PC
M_HintPrivacy=Vymaže historii vašich aktivit a stop po surfování
M_HintJunkFile=Odstraní zbytečnosti pro získání více místa na disku
M_HintInternet=Otestuje a zvýší rychlost vašeho Internetu
M_HintShortcut=Najde a opraví neplatné zástupce
M_HintRegDfrg=Defragmentuje a optimalizuje váš registr pro zvýšení výkonu vašeho PC
M_HintSysOpt=Optimalizuje a opraví systémovou optimalizaci pro zvýšení výkonu vašeho PC
M_HintDiskScan=Najde a opraví chyby na disku
M_HintVulnerability=Najde a nainstaluje chybějící záplaty Windows
M_HintDiskDfrg=Defragmentuje váš disk pro zvýšení výkonu PC
M_HintSysSec=Zkontrolujte, zda je váš systém plně chráněn antivirovými produkty
M_HintInterSec=Zkontrolujte, zda je vaše síť plně chráněna bránou firewall
M_SkinNone=Soubor vzhledu je poškozen, znovu nainstalujte Advanced SystemCare.
M_AlreadyRunning=Program již běží pod jiným uživatelským účtem. Než se pokusíte znovu spustit, ukončete jej v daném uživatelském účtu.
M_LeftAndEnter=%d zkušební doba skončila, <a>vložte régistrační kód</a>
M_HealthScan=Skenovat nyní
M_LocalDisk=Lokální disk
M_CloseScanInfo=Probíhá skenování. Jste si jisti, že chcete zastavit skenování?
M_CloseFixInfo=Probíhá právě oprava. Jste si jisti, že chcete zastavit opravu?
M_Scanning=Skenování...
M_Fixing=Opravuji...
M_Summary=Shrnutí:
M_items=Položek
M_Upgrade=Aktualizovat nyní
M_FixNow=Opravit nyní
M_Scan_Privacy=Skenování stop soukromí
M_Scan_Junk=Skenování nevyžádaných souborů
M_Scan_Shortcut=Skenování neplatných zástupců
M_Scan_RegistryError=Skenování položek registru
M_Scan_Performance=Skenování položek optimalizace systému
M_Scan_Internet=Skenování položek pro zlepšení internetu
M_Scan_RegistryFragment=Skenování fragmentů registru
M_Scan_DiskOptimization=Skenování položek optimalizace disku
M_Scan_SystemSecurity=Kontrola stavu antivirové ochrany
M_Scan_InternetSecurity=Kontrola stavu brány firewall
M_Scan_HardwareHealth=Skenování zastaralých ovladačů
M_Scan_SoftwareHealth=Skenování zastaralého softwaru
M_Scan_MalwareThreat=Skenování spywarových hrozeb
M_Scan_Reinforce=Skenování slabých míst systému
M_Scan_SecurityHole=Skenování bezpečnostních děr
M_Scan_DiskCheck=Skenování chyb na disku
M_ScanNone=Chcete-li pokračovat v skenování, musíte vybrat alespoň jednu položku.
M_TestAgain=Testovat znova
M_ScanFinish=Zpět
M_ScanMore=Skenování více
M_ExOffer=Exkluzívní nabídka
M_BackConfirm=Opravdu se chcete vrátit zpět bez opravy nalezených problémů?
M_NoProblem2=Momentálně není třeba opravovat žádné položky.
M_NoProblemGood=Nebyly nalezeny žádné položky. Váš systém je v dobrém stavu!
M_NoProblemDes_New=Stále můžete používat <A>Zrychlení</A> pro další zvýšení vašeho počítače.
M_NoProblemDes_Manual2=Je nám líto, že některé položky je třeba opravit ručně.
M_RepairProblem_Auto=Opravte je a vyčistěte a optimalizujte svůj počítač. Kliknutím na položky v levém panelu zobrazíte podrobnosti.
M_RepairProblem_Manual=Opravte je a vyčistěte a optimalizujte svůj počítač. Některé položky je třeba opravit ručně. Kliknutím na položky v levém panelu zobrazíte podrobnosti.
M_NoProblemRecommendDes2=Je nám líto, že některé položky je třeba ručně vybrat, aby byly opraveny.
M_NoMoreScanAI=V režimu AI nebyly nalezeny žádné problémy
M_NoMoreScanAIDesc=Můžete přepnout do ručního režimu a vybrat položky podle svých potřeb pro opětovné skenování.
M_AntivirusOn=Antivirová ochrana je zapnutá.
M_AntivirusOff=Antivirová ochrana je vypnutá.
M_AntivirusOnDesc=Váš počítač je chráněn před hrozbami.
M_NoAntivirusFoundDesc=Ve vašem počítači není nalezen žádný antivirový software.
M_AntivirusOffDesc_XP=Zapněte prosím antivirovou ochranu, aby byl váš počítač chráněn.
M_FirewallOn2=Ochrana firewallem je zapnutá.
M_FirewallOff2=Ochrana firewallem je vypnutá.
M_FirewallOnDesc=Váš počítač je chráněn před online útoky.
M_NoOutdatedHardware=Všechny ovladače jsou aktuální.
M_HaveOutdatedHardware=%d zastaralých ovladačů
M_NoOutdatedSoftware=Nebyl nalezen žádný zastaralý software.
M_HaveOutdatedSoftware=%d zastaralých softwaru
M_SoftwareUpdaterProDesc=Kliknutím na %s aktualizujete zastaralý software jedním kliknutím.
M_NeedTurnAntivirus=Zapněte ochranu počítače před hrozbami.
M_TurnAntivirusSucc=Antivirová ochrana je zapnutá.
M_TurnAntivirusFailed=Nepodařilo se zapnout antivirovou ochranu.
M_NeedTurnFirewall=Zapněte ochranu brány firewall, abyste zabránili útokům online.
M_TurnFirewallSucc=Ochrana firewallem je zapnutá.
M_TurnFirewallFailed2=Nepodařilo se zapnout ochranu brány firewall.
M_InstallDB3=<a>Nainstalujte Driver Booster</a> automaticky aktualizovat zastaralé ovladače.
M_UseDB3=Pomocí <a>Driveru Boosteru</a> automaticky aktualizujte zastaralé ovladače.
M_Items_Recommend=%u Doporučené položky, které mají být opraveny.
M_ProblemsFound=%u nalezených položek
M_TotalProblem=Opravit %d položek a získejte čistší a rychlejší počítač.
M_DiskDefragProblem=Fragmenty %s na diskových oddílech %d
M_ItemsCleaned=%d Položky mohou být čištěny.
M_CleanedFileSize_S=%d Souborů lze vyčistit k uvolnění %s místa na disku
M_OptimizedDesc_S=%d Položek mohou být optimalizovány pro zlepšení výkonu počítače
M_SecurityDesc_S=%d bezpečnostní položky mohou být opraveny pro zabezpečení počítače
M_PrivacyProblemsFound=%u Nalezených položek (celkem %s)
M_ItemName=Položky
M_ItemExitBrowser=Položky (Musíte ukončit prohlížeč pro úplné vyčištění problémů soukromí)
M_JunkFile=%s nevyžádaných souborů
M_SelectUnWantedFiles=Vyčistěte nevyžádané soubory
M_ReinforceSelectItems=Vyberte položky, které chcete opravit podle svých potřeb.
M_ReinforceSelectItem=Vyberte položku, kterou chcete opravit podle svých potřeb.
M_NoNeedDefrag=Žádná optimalizace není potřeba
M_SSDOptimized=Váš SSD disk byl optimalizován
M_DiskOptimized=Váš SSD disk byl optimalizován a vaše HDD nemá žádné fragmenty
M_Map_Free=Volné místo
M_Map_MFT=MFT
M_Map_Dir=Adresář
M_Map_Frequently=Často používané
M_Map_Rarely=Zřídka používané
M_Map_Unremovable=Neodstranitelné
M_Map_Fragment=Fragmenty
M_HintNeedManual=Některé položky je třeba opravit ručně.
M_HintManualCheck=Některé položky je třeba opravit ručně.
M_HintInstallDB=Nainstalujte si Driver Booster a aktualizujte zastaralé ovladače.
M_HintUseDB=Použít Driver Booster k aktualizaci zastaralých ovladačů.
M_HintReinforce=Zvyšte zabezpečení slabých stránek systému, abyste zabránili hackingu
M_HintFailedAntivirus=Nepodařilo se povolit antivirovou ochranu.
M_HintFailedFirewall=Nepodařilo se povolit bránu firewall.
M_HintFailedSoftUpdate=Aktualizace nějakého softwaru se nezdařila.
M_HintFailedEnable=Nepodařilo se to povolit. Povolte ji ručně.
M_HintFailedUpdate=Aktualizace softwaru %d se nezdařila. Prosím zkuste to znovu.
M_ProItems=%d položek
M_DiskFreeup=uvolnění místa na disku
M_OptimizedPC=Optimalizováno pro zlepšení výkonu počítače
M_FixedSecure=Opraveno pro zabezpečení počítače
M_FixedClean=byly vyčištěny
M_FreeScanProDesc_one=<a>%s</a> položky z nich mohou být opraveny pouze v edici PRO. Nyní máte štěstí šanci je opravit.
M_FreeScanProDesc_two=<a>%s</a> položky z nich mohou být opraveny pouze v edici PRO. To je vaše <a>last</a> štěstí šanci je opravit.
M_FreeFixProDesc_one_New=%d položky jsou opraveny, včetně %s položky v edici pro. Doporučujeme vám upgradovat na verzi PRO, abyste zajistili hlubší a důkladnější opravu.
M_FreeFixProDesc_two_New=%d položky jsou opraveny, včetně %s položky v edici pro.
M_Fix_Privacy=Opravení stop soukromí
M_Fix_Junk=Opravuji nevyžádané soubory
M_Fix_Shortcut=Opravuji neplatný zástupce
M_Fix_RegistryError=Oprava položek registru
M_Fix_Performance=Opravuji položky optimalizace systému
M_Fix_Internet=Opravuji položky pro zlepšení internetu
M_Fix_RegistryFragment=Opravuji fragmenty registru
M_Fix_DiskOptimization=Opravuji položky optimalizace disku
M_Fix_SystemSecurity=Zapínání antivirové ochrany
M_Fix_InternetSecurity=Zapnutí brány firewall
M_Fix_SoftwareHealth=Aktualizace zastaralého softwaru
M_Fix_MalwareThreat=Opravuji spywarové hrozby
M_Fix_Reinforce=Opravuji systémové nedostatky
M_Fix_SecurityHole=Opravuji bezpečnostní díry
M_Fix_DiskCheck=Oprava chyb na disku
M_RepairNone=Chcete-li pokračovat v opravě, musíte vybrat alespoň jednu položku.
M_FixStopConfirm=Jste si jisti, že chcete zastavit opravu?
M_FixFinish=Dokončit
M_ProblemFix=Problémy opraveny.
M_FixResult_Clean=Váš systém je nyní čistý!
M_FixResult_Opt=Váš systém je nyní rychlý!
M_FixResult_Sec=Váš systém je nyní zabezpečený!
M_FixResult_Clean_Opt=Váš systém je nyní čistý a rychlý!
M_FixResult_Clean_Sec=Váš systém je nyní čistý a bezpečný!
M_FixResult_Opt_Sec=Váš systém je nyní rychlý a bezpečný!
M_FixResult_All=Váš počítač se znovu cítí svěží!
M_FixedCleanTitle=%d souborů vyčištěno
M_FixedCleanDesc=%d souborů bylo vyčištěno.
M_FixedCleanSizeDesc=%d souborů byly vyčištěno, aby se uvolnilo %s místa na disku.
M_FixedOptTitle=%d položky optimalizovány
M_FixedOptDesc=%d položky byly optimalizovány, aby se zlepšil výkon vašeho počítače.
M_FixedSecTitle=%d položek opraveno
M_FixedSecDesc=%d bylo opraveno bezpečnostních položek, aby se zlepšilo zabezpečení vašeho počítače.
M_ManualFixTitle=%d položek je třeba opravit ručně
M_ManualFix_Antivirus=Nepodařilo se povolit antivirovou ochranu. Povolte to prosím ručně.
M_ManualFix_Firewall=Nepodařilo se povolit ochranu brány firewall. Povolte to prosím ručně.
M_ManualFix_HardHeal_Install=Nainstalovat Driver Booster a aktualizujte svůj <a>%d</a> zastaralé ovladače.
M_ManualFix_HardHeal_Use=Spusťit Driver Booster a aktualizujte svůj <a>%d</a> zastaralé ovladače.
M_ManualFix_SoftHeal_Pro=Aktualizace se nezdařila <a>%d</a> software. Aktualizujte je prosím ručně.
M_ManualFix_SoftHeal_Free=Aktualizujte svůj <a>%d</a> software. Aktualizujte je prosím ručně.
M_ManualFix_Install=Nainstalovat nyní
M_ManualFix_Run=Spustit nyní
M_ManualFix_Update=Aktualizovat nyní
M_ManualFix_Enable=Povolit nyní
M_FixCloseBrowser=Některé položky nejsou opraveny, protože máte otevřený prohlížeč. Zavřete prohlížeč a proveďte skenování znovu.
M_FixedMoreRecom=Více pro vás
M_RepairDes_New=Stále můžete použít položku 'Zrychlení' k dalšímu zrychlení počítače.
M_RepairDes_Again=Některé položky se nepodařilo opravit. Zkuste to prosím znovu nebo je ručně opravte.
M_RepairDes_Manual=Stále je třeba některé položky opravit ručně.
M_GoSpeedup2=Stále můžete vyzkoušet funkce v <a>Zrychlení</a>, které vám pomohou počítač dále vylepšit.
M_FixReboot=Opravit po restartu.
M_RepairShutdown=Dokončení opravy, váš PC se Vypne za:
M_RepairReboot=Dokončení opravy, váš PC bude, Restartován za:
M_RepairHibernate=Dokončení opravy, váš PC bude, uveden do Hibernace za:
M_RepairSleep=Dokončení opravy, váš PC bude, uveden do Režimu spánku za:
M_FixMore=Ale s funkcemi verze PRO může být opraveno %d+ stálých problémů.
M_FixMore_B=Protože s funkcemi PRO mohou být stále opraveny položky %d.
M_FixMoreABC_B=Ale s profesionálními funkcemi lze vyřešit další %d+ problémy, aby bylo dosaženo nejlepšího výkonu počítače.
M_FixMoreABC_C=Opravte následující problémy %d+ s edicí PRO, abyste dosáhli nejlepšího výkonu počítače.
M_LuckyChances_New=Vaše štěstí, že můžete zkusit funkce PRO zdarma, vyčerpá. <a>Upgradujte na vydání PRO</a>, abyste zajistili hlubší a důkladnější opravu.
M_PromoteTip=Výsledek se bude lišit v závislosti na počítačovém prostředí a parametrů kontroly.
M_RecommendUltimateTuneup1=<a>Aktivovat Pro Edici</a> k další optimalizaci systému a sítě pro maximální výkon.
M_RecommendDiskDefrag1=<a>Aktivovat Pro Edici</a> inteligentně uspořádat data na disku pro maximální výkon disku.
M_RecommendBrowser1=Denní online procházení může zanechat citlivé stopy. <a>Aktivovat Pro Edici</a> automaticky je vyčistit.
M_RecommendRegistry1=Každodenní činnost počítače může zanechat vážné zastaralé položky registru. <a>Aktivovat Pro Edici</a> důkladně je opravit.
M_RecommendAutoCare1=Denní aktivity na počítači mohou zanechat nevyžádané soubory a neplatného zástupce. <a>Aktivovat Pro Edici</a> automaticky je vyčistit.
M_RecommendAutoCare_Junk1=Denní aktivity na počítači mohou zanechat mnoho nevyžádaných souborů. <a>Aktivovat Pro Edici</a> automaticky je vyčistit.
M_RecommendAutoCare_Shortcut1=Denní aktivity na počítači mohou zanechat mnoho neplatných zástupců. <a>Aktivovat Pro Edici</a> automaticky je vyčistit.
M_RecommendASCU=Upgradujte na Advanced SystemCare Ultimate a ochraňte svůj počítač před viry, spywarem a ransomwarem v reálném čase.
M_RecommendUpgrade=<a>Aktivovat Pro Edici</a> k další optimalizaci a ochraně vašeho počítače pro vyšší výkon a zabezpečení.
M_RecommendiTop1=Vaše IP a poloha moůže být odhalena!
M_RecommendiTopGet=Získejte VPN ke skrytí
M_Performance=Nastavení výkonu
M_Reg=Položky registru
M_Security=Bezpečnostní hrozby
M_REG0=Prvky ActiveX a COM
M_REG1=Integrita registru
M_REG2=Umístění aplikací
M_REG3=Písma
M_REG4=Soubory nápovědy
M_REG5=Seznam historie
M_REG6=Sdílené soubory
M_REG7=Zástupci
M_REG8=Software
M_REG9=Zvuky
M_REG10=Nabídka Start
M_REG11=Položky "Po spuštění"
M_REG12=Vyrovnávací paměť pro vícejazyčné uživatelské rozhraní (MUICache)
M_REG13=Virtuální zařízení
M_REG14=Přípony souborů
M_REG15=Nástavby systému
M_REG16=Služby pro Windows
M_REG17=Nastavení brány firewall
M_Junk0=Poznámka: Vyčištěním paměti DNS můžete zpomalit rychlost stahování a přenos dat.
M_Junk1=Poznámka: Čisté předběžné načtení dat může zpomalit spuštění systému.
M_Junk2=Poznámka: Vyčištěním paměti nabídky se obnoví pořadí Nabídky start. Žádná položka nebude smazána.
M_Junk3=Poznámka: Vyčištěním cache oznamovací oblasti se obnoví cache systémové lišty systému. Vyžaduje restart procesu explorer.exe.
M_Junk4=Poznámka: Vyčištěním mezipaměti Windows resetujete všechna uložená nastavení a náhledy umístění pro Průzkumníka Windows.
M_Junk5=Poznámka: Vyčištěním Asistenta historie uživatele smažete seznam nejpoužívanějších programů v Nabídce start.
M_Junk6=Poznámka: Vyčištěním souboru zpráv ISS smažete všechna zaznamenaná data událostí bez ohledu na stránky, virtuální složky nebo soubory.
M_Junk7=Poznámka: Vyčištěním cache náhledů obrázků zpomalíte zobrazení miniatur obrázků ve složkách obsahující obrázky.
M_Junk8=Poznámka: Vyčištěním seznamu odkazů vypnete zobrazení posledních otevřených dokumentů v Nabídce start a hlavním panelu.
M_Junk9=Poznámka: Čistěním uložených hesel ztratíte všechna uložená hesla.
M_Junk10=Poznámka: Pokud je zrušena mezipaměť Microsoft Office, bude vyžadován instalační zdroj sady Office, když je Microsoft Office v režimu Opravy nebo Údržba.
M_Junk11=Poznámka: Pokud vyčistíte Mapy, nebudete je moci používat, když jste offline (ale můžete, když jste online).
M_ContextMenu0=Obnovit Soubor
M_ContextMenu1=Skartovat soubor
M_ContextMenu2=Oprava zástupců
M_ContextMenu3=Zamést soukromí
M_ContextMenu4=Oprava disku
M_ContextMenu5=Vyčistit disk
M_ContextMenu6=Defragmentace disku
M_ContextMenu7=Otevřít umístění souboru
M_AutoCare0=Odstranění spywarů
M_AutoCare1=Vyčistění registru
M_AutoCare2=Oprava Neplatných zástupců
M_AutoCare3=Vyčistit soukromí
M_AutoCare4=Odstranění nepotřebných souborů
M_EveryDay=Každý den
M_Sunday=Neděle
M_Monday=Pondělí
M_Tuesday=Úterý
M_Wednesday=Středa
M_Thursday=Čtvrtek
M_Friday=Pátek
M_Saturday=Sobota
M_OneDay=1 den
M_ThreeDay=3 dny
M_OneWeek=1 týden
M_TwoWeek=2 týdny
M_OneMonth=1 měsíc
M_ThreeMonth=3 měsíce
M_OneYear=1 rok
M_Search=Vyhledat
M_AutoStartTray=Při spuštění systému Windows načíst v (dolních ikonkách vpravo) Advanced SystemCare
M_DeleteAllLog=Jste si jistí, že chcete odstranit všechny záznamy?
M_SelectDir=Prosím, vyberte adresář
M_InvalidDir=Adresář je neplatný, vyberte jiný.
M_SkipHuge=Přeskočit soubory větší než %s
M_Dark=Tmavý
M_Light=Světlý
M_UnSupport=Nepodporovaný typ souboru
M_ChangePicture=Tento typ souboru není podporován. Prosím, změňte obrázek.
M_InvalidFormat=Neplatný formát obrazu
M_InvalidBMP=Toto je neplatný BMP formát obrázku. Prosím, změňte obrázek.
M_InvalidJPG=Toto je neplatný JPG/JPEG formát obrázku. Prosím, změňte obrázek.
M_InvalidPNG=Toto je neplatný PNG formát obrázku. Prosím, změňte obrázek.
M_InvalidGIF=Toto je neplatný GIF formát obrázku. Prosím, změňte obrázek.
M_ContactSupport=Prosím, kontaktujte IObit týmovou podporu
M_ConvertFailed=Převod obrázku se nezdařil
M_FailedToBMP=Nepodařilo se převést %s na BMP.
M_Activate_AllPros=Aktivovat všechno
M_Func_Tuneup=Dokonalé vyladění počítače
M_Func_Network=Pokročilá optimalizace sítě
M_Func_DeepClean=Hluboké a automatické čištění počítače
M_Func_SoftUpdate=Aktualizace softwaru jedním kliknutím
M_Func_PrivacyProtect=Plná ochrana soukromí
M_Free=Zdarma
M_Pro=Pro

[M_InternetBoost]
N_T_Pip_Max=Určit maximální počet požadavků HTTP v pipeline.
N_H_Request_MSD=Nastavit čas k odložení požadavků
N_H_MaxConection=Nastavit max počet souběžných připojení
N_H_MaxConection_PerServer=Nastavit max. počet souběžných http připojení stanovených na hostitele.
N_H_PersistentConnections_PerProxy=Nastavit max. množství trvalých připojení.
N_H_PersistentConnections_PerServer=Nastavit max. počet souběžných HTTP připojení stanovených na hostitele.
B_T_enabled=Spouštět prohlížeč v "Turbo režimu" (jako "rychlý start")
B_Display_SIP=Zobrazit rezervované místo při načítání obrázků.
B_Chrome_Favicons=Načíst a zobrazit "favicony" jsoucí v kořenové složce aktuální stránky.
B_URLbar_AutoFill=Zapnout autom. dokončování URL
B_Cache_Memory_Capacity=Určit, kolik RAM má prohlížeč používat pro mezipamět
B_XulErrorPagesEnabled=Prohlížeč může použít chyby stránek
C_Notify_Backoffcount=Nastavit max. počet vícenásobného opakování zpětného toku.
C_Maxtextrun=Nastavit velikost rozdělení dlouhého textu na stránce
C_Interrupt_Parsing=Aplikace může přerušit parsování stránky při reakci na UI události
C_Notify_Interval=Nastavit minimální dobu čekání mezi odezvou
C_Max_Tokenizing_Time=Nastavit max. čas mezi odezvami
C_Switch_Threshold=Nastavit dobu mezi vysokou a nízkou frekvencí
O_P_EFP=Zobrazit úplnou cestu k pluginům
O_Ui_SubmenuDelay=Nastavit dobu zpoždění mezi plovoucí nabídkou přes menu a submenu, a objevením se submenu
O_D_DWSC=Text ve stavovém řádku prohlížeče nastavit na Nikoliv-Chrome
P_Load_imageAuto=Obrázky načítat automaticky
P_T_Nottracked=Oznámit web. stránkám zákaz sledování
P_S_Start=Hledat text při psaní
P_C_Spelling=Kontrolovat pravopis
ReceiveWin=Ponechat okno TCP
Discovery=MTU Nalezen
BHDetect=Detekce černých děr MTU
SackOpts=Výběr
DefaultTTL_1=Čas žít (TTL)
TcpMaxDupAcks=Duplikace
Tcp1323Opts=Nastavení Tcp 1323
TcpMaxCPS=Max. připojení na server
TcpMaxCP10S=Max. připojení na server 1_0
MaxNCacheTTL=Max. negativní mezipaměti TTL
NetFCacheTime=Čas selhání paměti internetu
NSOACacheTime=Negativní SOA čas vyrovnávací paměti
LocalPriority=Místní priorita
HostsPriority=Priorita hosta
DnsPriority=Priorita DNS
NetbtPriority=Priorita NetBT
SizReqBuf=Požadavek na Vyrovnávací paměť LAN
CachedIcons=Max. mezipaměti ikon
ExtendedUIHoverTime=Doba prodloužení uživatelského rozhraní
DesktopLivePreviewHoverTime=Plocha živého náhledu vznášet se Náhled
InterfacesMTU=MTU
Optimize=Optimalizovat (%d položek)
Testfailure=Test serveru selhal.
NetworkSpeed_A14=Vaše aktuální rychlost sítě: <a>%s</a>
ExamineSpeed=Testování vašeho připojení
Fixing=Optimalizace
Fixed=Optimalizováno
Scan=Skenování:
Scaned=Skenování dokončeno
problem=Problém
problems=Problémů
Noproblem=Žádný problém
Detailed=Podrobnosti
OPERA_SE=Ukončit zvláštní efekty
OPERA_TM=Turbo režim Opera
OPERA_animations=Nastavení rychlé volby animace pro pomalejší hardware
OPERA_pageloadperformance_=Pro rychlejší načítání stránek použijte službu predikce
NOOptimize=Neoptimalizováno
OldValue=Stará hodnota
Recommend=Doporučené
Details=------Podrobnosti------
InternetBooster_A11=[Vylepšení internetu]: %d Detekováno
Edge_DoNotTrack=Nesledujeme požadavky
Edge_PopupMgr=Blokovat vyskakovací okna
Edge_FPEnabled=Použít předvídání chování stránek k urychlení procházení, zlepšení čtení, aby se můj celkový dojem zlepšil
Edge_EnabledV9=S filtrem SmartScreen mě pomáhají chránit před škodlivými weby a soubory
Edge_EnableEncryptedMediaExtensions=Nechť weby uloží chráněné licence na mém zařízení
MaxUserPort=Maximální využití portů
TcpTimedWaitDelay=Počkejte na časovač zpoždění Tcp
NonBestEffortLimit=Vyhrazená šířka pásma QoS
autotuninglevel=Přijmout automatické vyvážení úrovně oken
ScalingHeuristics=Pravidla přidělování oken
congestionprovider=Kontrola přetížení poskytovatele
Chimney=Přesměrování zpracování protokolu TCP
Rss=Stav příjmu na straně škálování
DCA=Přímý přístup vyrovnávací paměti
ecncapability=Upozornění na plné obsazení paměti
NetDMA=Umožmit přístup k paměti
Edge_ExperimentalJS=Povolit experimentální funkce JavaScript
Edge_Asmjs=Povolit asm.js
M_FirefoxHidefavicons=Skrýt "Ikonky webové stránky" (favicony) umístěné na aktuální stránce v kořenovém adresáři webu.
M_FireFox_NetworkPrefetch=Stahujte nebo předem načtěte obsah, který brzy navštívíte, a rychle je zobrazte během přístupu
M_FireFox_dnsPrefetch=Chcete-li zlepšit dobu načítání stránky, proveďte rozlišení obsahu domén pro obsah webových stránek.
OPERA_adblocker=Blokujte reklamy a surfujte na webu až třikrát rychleji
OPERA_DoNotAnyPop_=Vyskakovací okna nebo přesměrování nejsou povolena
Lan_25=Zvýšení dostupný prostor pro hlavní tabulky souborů
Lan_26=Automaticky restartovat průzkumník windows po pádu
Lan_27=Zakázat hlášení chyb
Lan_28=Ukončit spadlou aplikaci rychleji
Lan_29=Zrychlete vypínaní vašeho PC
Status_Off=Vyp
Status_TurnOn=Zapnout
EdgeChromium_1=Odeslat žádosti „Nesledovat“
EdgeChromium_2=K řešení chyb navigace použijte webovou službu
EdgeChromium_3=Blokovat weby, které zobrazují rušivé nebo zavádějící reklamy
EdgeChromium_4=Blokovat vyskakovací okna a přesměrování
OPERA_Splashperformance_=Úvodní obrazovka při spuštění

[PrivacyShield_MainForm]
rdlbl_status_one.Caption=Citlivé údaje
lbl_Access_title.Caption=Ochrana přístupu
rdlbl_ABolocker.Caption=Automatické blokování
lv_status.Columns[0].Caption=Cesta
btn_close.Hint=Zavřít
rdlbl_status_protected.Caption=Informujte mě o citlivých datech
rdlbl_status_descript.Caption=Zjistěte všechny tajné přístupy k citlivým datům a automaticky zablokujte přístup z nedůvěryhodných programů, abyste se vyhnuli rizikům způsobeným vydíráním, phishingovými stránkami a nevyžádanými zprávami.
rdlbl_reports_desNew.Caption=%d byly zjištěny přístupy k vašim citlivým údajům.
rdimgbtn_addfiles.Caption=Přidat soubor
rdimgbtn_addfolders.Caption=Přidat složku
lv_reports.Columns[0].Caption=Citlivé údaje
lv_reports.Columns[1].Caption=Přístupový program
lv_reports.Columns[2].Caption=Datum
lv_reports.Columns[3].Caption=Stav
lv_reports.Columns[4].Caption=Operace
pullDownMenu_reports.Items[0].Caption=Blokovat
pullDownMenu_reports.Items[1].Caption=Důvěřovat
pullDownMenu_reports.Items[2].Caption=Ignorovat
pullDownMenu_reports.Items[3].Caption=Vyhledat přístupový program
cbb_time.Items.Strings[0]=1 měsíc
cbb_time.Items.Strings[1]=3 měsíce
cbb_time.Items.Strings[2]=1 rok
btn_ClearLogs.Caption=Vymazat vše
SelectDIR=Vyberte složku a přidejte ji do citlivých dat.
SensitiveDataDeleteHint=Vymazat
rdlbl_history.Caption=Historie
rdlbl_MoreSetting.Caption=Nastavení ->>
rdlbl_blocker.Caption=Automaticky zablokujte nedůvěryhodným programům přístup k vašim citlivým datům.
rdlbl_Chart.Caption=Křivka
rdlbl_List.Caption=Tabulka

[PrivacyShield_SensitiveDataPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Cesta:
rdlbl_publisher.Caption=Vydavatel:
rdlbl_warning.Caption=Upozornění na citlivý přístup k datům
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%1s byl zpřístupněn nedůvěryhodným %2s. Chcete ho v budoucnu zablokovat nebo mu důvěřovat?
btn_block.Caption=Blokovat
btn_top_close.Hint=Zavřít
btn_trust.Caption=Důvěřovat
chk_monitor.Caption=Nezobrazovat to znovu
btn_top_settings.Hint=Nastavení

[PrivacyShield_AutomaticallyPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Cesta:
rdlbl_publisher.Caption=Vydavatel:
rdlbl_warning.Caption=Důvěryhodný program byl zablokován
rdlbl_unprogram_descript.Caption=Důvěryhodným %1s bylo zablokováno přístup k vašim %2s.
btn_trust.Caption=Důvěřovat
chk_block.Caption=Nezobrazovat to znovu
btn_top_close.Hint=Zavřít
btn_top_settings.Hint=Nastavení
btn_ok.Caption=OK

[PrivacyShield_M]
Browser=Procházení dat
Picture=Moje obrázky
Contacts=Kontakty
Favorites=Oblíbené
Onedrive=OneDrive
Dropbox=Dropbox
Google Drive=Zálohování a synchronizace ze služby Google
Email=Místní e-mailové údaje
Accessed=Přístup
Trusted=Důvěryhodné
Blocked=Blokováno
Trust=Důvěřovat
Block=Blokovat
Ignore=Ignorovat
Loading=Načítání
HistoryNoData=Nejsou k dispozici žádná data
AddTrusted=Přidáno do seznamu důvěryhodných programů úspěšně!
ReAddTrusted=Již v seznamu Důvěryhodné programy.
AddBlocked=Přidáno do seznamu blokovaných programů úspěšně!
ReAddBlocked=Již v seznamu blokovaných programů.
AddDelete=Bylo úspěšně odstraněno!
DeletelogsContext=Opravdu chcete vymazat celou historii?
DeleteBtnNo=Ne
DeleteBtnYes=Ano
DeleteBtnClose=Zavřít
File=Soubor
Product=Produkt
Company=Společnost
Signature=Digitální podpis
AddExeDesc=Vyberte pouze soubory .exe.
AddFileDesc=Otevřít
OpenFailedMesgBoxTitle=Advanced SystemCare
OpenFailedMesgBoxDetail=Aplikace neexistuje.

[M_Reinforce]
Firewall=Služby brány firewall systému Windows
Firewall_Des=Služby brány firewall systému Windows lze nakonfigurovat tak, aby chránily počítač před viry Internetu.
RemoteAssistance=Služby vzdálené asistence
RemoteAssistance_Des=Tato služba umožní připojení z jiných počítačů k počítači. Je pravděpodobné, že budou využíváni hackery.
RemoteDesktop=Služby vzdálené plochy
RemoteDesktop_Des=Tato služba umožní vzdálené přihlášení k počítači. Je pravděpodobné, že budou využíváni hackery.
Telnet=Služby Telnet
Telnet_Des=Tato služba poskytuje způsob připojení k počítači pomocí vzdáleného přihlášení. Je pravděpodobné, že budou využíváni hackery.
AdminShare=Skryté a správní akcie
AdminShare_Des=Pokud jsou skryté nebo správní sdílené položky, pravděpodobně budou přístupné hackerům, kteří používají trojské koně.
BlankPasswordUse=Vzdálené přihlášení bez použití hesla
BlankPasswordUse_Des=Pokud nepoužíváte heslo a vzdálené přihlášení, je pravděpodobné, že váš systém bude přístupný hackerům.
RemoteRegistry=Vzdálený registr systému Windows
RemoteRegistry_Des=Tato služba umožňuje vzdáleným uživatelům upravit nastavení registru. Je pravděpodobné, že budou hackeři zneužíváni k přidání škodlivých spouštěcích položek do registru.
RiskyAccounts=Rizikové účty
RiskyAccounts_Des=Pokud povolíte účty Guest a HelpAssistant, pravděpodobně budou zneužity hackery.
ApplyToAnonymous=Dovolit všem oprávněním platí pro anonymní uživatele
ApplyToAnonymous_Des=Pokud povolíte toto nastavení zásad, mohou anonymní uživatelé vyjmenovat názvy účtů domény a sdílených složek a provádět určité další činnosti.
AnonymousSAM=Nedovolte anonymní výčet účtů SAM
AnonymousSAM_Des=Toto nastavení zásad brání anonymním uživatelům vyjmenovat názvy doménových účtů a používat informace k provádění sociálně-inženýrských útoků.
PasswordsReversibleEncryption=Ukládat hesla pomocí reverzibilního šifrování
PasswordsReversibleEncryption_Des=Povolením tohoto nastavení zásad lze operačnímu systému ukládat hesla ve formátu, který může oslabit celkovou bezpečnost.
RestrictAnonymous=Omezení anonymního přístupu k pojmenovaným kanálům a akcím
RestrictAnonymous_Des=Toto nastavení zásad omezuje přístup nulové relace, aby se využil prostřednictvím různých sdílených složek na počítači v prostředí.
DoNotStoreHash=Neskladovat hodnotu hash správce sítě LAN
DoNotStoreHash_Des=Toto nastavení zásad brání správci sítě LAN ukládat hodnoty hash pro další změnu hesla. Hesla mohou být ohrožena, pokud je napaden správce účtů zabezpečení (SAM).
AnonymousSAMAndShare=Nedovolte anonymní výčet účtů a sdílených položek SAM
AnonymousSAMAndShare_Des=Toto nastavení zásad brání anonymním uživatelům vyjmenovat názvy účtů domén a sdílení v síti a tyto informace používat k provádění sociálně-inženýrských útoků.
WindowsSmartScreen=Windows SmartScreen
WindowsSmartScreen_Des=Tato funkce vám pomůže identifikovat hlášené phishingové a malware webové stránky a také vám pomůže při informovaném rozhodování o stahování.
WindowAutoUpdate=Windows Update
WindowAutoUpdate_Des=Služba Windows Update poskytuje různé typy aktualizací, které zvyšují zabezpečení a výkon vašeho počítače.
UAC=Kontrola uživatelského účtu
UAC_Des=Řízení uživatelských účtů pomáhá zvýšit zabezpečení systému Microsoft Windows tím, že omezuje aplikační software na standardní oprávnění uživatele.
DODownloadMode=Aktualizace z více než jednoho místa
DODownloadMode_Des=Tato funkce umožňuje stahování aktualizací a aplikací systému Windows z jiných počítačů v místní síti a na internetu, což má za následek zablokování šířky pásma a potenciální bezpečnostní hrozby.
AdvertisingInfo=Umožněte aplikacím používat můj reklamní ID
AdvertisingInfo_Des=Tato funkce shromažďuje a analyzuje předvolby uživatelů pro reklamy pomocí ID reklamy a zobrazuje vám personalizované reklamy v aplikacích.
SendWriteInfo=Pošlete informace společnosti Microsoft o tom, jak píšu
SendWriteInfo_Des=Tato funkce umožňuje společnosti Microsoft shromažďovat vaše písemná a ručně psaná slova, aby se zlepšila psaní a psaní v budoucnu.
Relevantcontent=Umožněte webům poskytovat lokálně relevantní obsah
Relevantcontent_Des=Tato funkce automaticky poskytuje lokálně relevantní obsah založený na jazyce používaném operačním systémem.
Location=Nastavení umístění
Location_Des=Tato funkce používá vaši polohu v určitých aplikacích, jako jsou aplikace pro počasí a mapy. V stolním počítači se příliš nepoužívá.
GetToKnowYou=Seznámení s vámi
GetToKnowYou_Des=Tato funkce shromažďuje informace jako kontakty, nedávné události v kalendáři, řeči a rukopisu vzory a historii psaní.
DiagTrack_Des=Tato služba umožňuje sběr dat o funkčních problémech v systémech Windows. Je-li povoleno, může to způsobit některé problémy, například resetování uživatelských předvoleb, tiché odinstalování monitorovacích aplikací třetích stran apod.
Edge_EnabledV9=Filtr SmartScreen pro Edge
Edge_EnabledV9_Des=Tato funkce vám pomůže identifikovat hlášené škodlivé weby a soubory ke stažení.
IE_EnabledV9=Filtr SmartScreen pro aplikaci Internet Explorer
IE_EnabledV9_Des=Tato funkce vám pomůže identifikovat hlášené škodlivé weby a soubory ke stažení.
IE_InternetSecurityLevel=Úroveň zabezpečení aplikace Internet Explorer
IE_InternetSecurityLevel_Des=To pomáhá uživatelům ne stáhnout stažitelný obsah s aplikací Internet Explorer.
Opera_Config1=Chraňte mě před škodlivými stránkami v Operče
Opera_Config1_Des=Toto nastavení vám brání v návštěvě škodlivých webů.
Opera_Config2=Opera předpovědi stránky
Opera_Config2_Des=Opera používá stránky Predikce odhadnout, jaké stránky se chystáte navštívit. Zakázání tohoto nastavení lze uložit šířku pásma a chránit vaše soukromí.
Opera_Config3=Opera Nesledovat požadavek
Opera_Config3_Des=Pošlete požadavek "Nesledovat" s provozem procházení.
FireFox_Safebrowsing=Blokovat nebezpečné a podvodné obsahy ve Firefoxu
FireFox_Safebrowsing_Des=Tato funkce vás upozorní při návštěvě podvodného webu nebo stahovat malware soubory, aby vám na internetu v bezpečí.
System_FileShare=Sdílená složka oprávnění k zápisu
System_FileShare_Des=Tato funkce umožňuje přizpůsobení souboru ve sdílené složce. Je-li tato možnost zapnuta, systém může být napaden virem.
LetWindowsTrackApp=Umožněte systému Windows sledovat spouštění aplikací
LetWindowsTrackApp_Des=Tato funkce umožňuje rychle získat přístup k seznamu nejčastěji používaných aplikací jak v nabídce Start, tak při vyhledávání v zařízení.
ShowMeSuggestedContent=Uveďte navrhovaný obsah v aplikaci Nastavení
ShowMeSuggestedContent_Des=Tato funkce vám pomůže objevit nové funkce v Nastavení nebo navrhne nový obsah a aplikace, které by vás mohly zajímat.
Controlflowguard=Řízení průtokového krytu (CFG)
Controlflowguard_Des=Tato funkce zajišťuje integritu průtoku pro nepřímé volání.
DataExecutionPrevention=Předcházení výkonu dat (DEP)
DataExecutionPrevention_Des=Tato funkce zabraňuje spouštění kódu z paměťových stránek pouze pro data.
MandatoryASLR=Vynutit náhodnost pro obrázky (povinná ASLR)
MandatoryASLR_Des=Tato funkce nuceně přemístí obrázky, které nejsou kompilovány s/ DYNAMICBASE.
Bottom-upASLR=Náhodné přidělení paměti (ASLR zdola nahoru)
Bottom-upASLR_Des=Tato funkce náhodně rozděluje místa pro přidělování virtuální paměti, včetně těch, která jsou určena pro hromady systémových struktur, zásobníků, tabulek TAB a PUBů.
SEHOP=Ověřte řetězce výjimek (SEHOP)
SEHOP_Des=Tato funkce zajišťuje integritu řetězce výjimek při odesílání výjimek.
ValidateHeapIntegrity=Ověřit integritu haldy
ValidateHeapIntegrity_Des=Tato funkce ukončí proces, jakmile je zjištěna korupce.
Opera_Config4=Zeptejte se mě, když je Opera spuštěna zástupcem určujícím adresu URL
Opera_Config4_Des=Tato funkce poskytuje ochranu před úpravou vlastností zkratky aplikace Opera, ke které uživatel nemusí mít vztah.
Opera_Config5=Zeptejte se mě, když se web pokusí sledovat svou fyzickou polohu
Opera_Config5_Des=Tato funkce instruuje společnost Opera, aby vás vyzvala k akci, když se místo pokusí využít údaje o vaší fyzické poloze.
Opera_Config6=Zeptejte se mě, když web chce zobrazit oznámení na ploše
Opera_Config6_Des=Tato funkce instruuje společnost Opera, aby vás vyzvala k akci, když web chce zobrazit oznámení na ploše.
Opera_Config7=Zeptejte se nejdříve, než povolíte, aby stránky spustili Flash
Opera_Config7_Des=Tato funkce instruuje společnost Opera, aby vás při aktivování programu Flash vyzvala k akci. Vzhledem k bezpečnostním chybám v programu Flash se doporučuje nepoužívat blesk, pokud nebudete důvěřovat danému webu a skutečně jej budete potřebovat.
ChromiumEdge_1=Inteligentní obrazovka Microsoft Defender
ChromiumEdge_1_Des=Tato funkce umožňuje aplikaci Edge chránit vás před škodlivými weby a stahováními pomocí obrazovky Microsoft Defender Smart.
ChromiumEdge_2=Blokovat potenciálně nežádoucí aplikace
ChromiumEdge_2_Des=Tato funkce umožňuje Edge blokovat stahování aplikací s nízkou reputací, které by mohly způsobit neočekávané chování.
Status_CurStatus_0=Povolit
Status_CurStatus_1=Zakázat
Status_CurStatus_2=Zapnuto
Status_CurStatus_3=Vypnuto
Status_RecommandStatus_0=Povolit
Status_RecommandStatus_1=Zakázat
Status_RecommandStatus_2=Zapnout
Status_RecommandStatus_3=Vypnout
M_Log_Detail=------Podrobnosti------
M_Log_Name_1=[Systémové slabiny]: %d Detekována
Firefox_donottrackheader=Pošlete webovým stránkám signál „Nesledovat“
Firefox_donottrackheader_Des=Tato funkce umožňuje Firefoxu sdělovat webům, že nechcete, aby sledovaly vaše chování při prohlížení.
Firefox_installrequired=Upozorní vás, když se webové stránky pokusí nainstalovat doplňky
Firefox_installrequired_Des=Tato funkce umožňuje Firefoxu upozornit, když se na něm webové stránky pokusí nainstalovat doplňky.
Firefox_PopUP=Blokovat vyskakovací okna
Firefox_PopUP_Des=Tato funkce umožňuje Firefoxu blokovat vyskakovací okna.
Firefox_enterpriseca=Proti únosu prohlížeče
Firefox_enterpriseca_Des=Tato funkce pomáhá Firefoxu bránit se proti únosu prohlížeče.

[HomepageAdvisor_frmBrowserPop]
btnOK.Caption=OK
btnExit.Hint=Zavřít
btnSet.Hint=Nastavení
Checkbox_LaterPopup.Caption=Nezobrazovat to znovu
Label_ByProgram_Url.Caption=Domovská stránka Poradce zjistila, že vaše domovská stránka %s byla změněna na <a>%s</a>
Label_ByProgram_Url.Hint=Domovská stránka Poradce zjistila, že váš vyhledávač %s byl změněn na <a>%s</a>
Label_ExeInfo.Caption=PID: %s<BR>Název: <a>%s</a><BR>Cesta: <a>%s</a>
Label_FileNotFound.Caption=Aplikace neexistuje.
Label_Lock_All.Caption=Poradce pro domovskou stránku zjistil, že byla změněna domovská stránka a vyhledávač %s.
Label_Lock_Page.Caption=Poradce pro domovskou stránku zjistil, že byla změněna domovská stránka uživatele %s.
Label_Lock_Search.Caption=Poradce na domovské stránce zjistil, že váš vyhledávač %s byl změněn.
Label_Popup.Caption=Upravená domovská stránka
Label_Popup.Hint=Vyhledávač byl upraven
Label_Popup_All.Caption=Domovská stránka a vyhledávač byly upraveny
Label_PopupHead.Caption=Následující program změnil vaši domovskou stránku na <a>%s</a>
Label_Action.Caption=Akce:
Label_Restore.Caption=Obnovit výchozí stránky domovské stránky.
Label_Restore.HelpKeyword=Obnovti domovskou stránku a vyhledávací stroj na původní hodnoty.
Label_Restore.Hint=Obnovit původní vyhledávací modul.
hp_Restore.Hint=Obnovit
Label_CheckBrowser.Caption=Otevřít prohlížeč a zkontrolujte podrobnosti úprav. Můžete jej ručně změnit zpět.
Label_CheckBrowser.Hint=Zkontrolovat prohlížeč
Label_Trust.Caption=Při změně vyhledávače na tento nebudete upozorněni.
Label_Trust.HelpKeyword=Při změně domovské stránky na tuto adresu URL nebudete upozorněni.
Label_Trust.Hint=Důvěřovat tomuto vyhledávači
Label_Suspicious.Caption=Důvěřovat této adrese URL
Label_Suspicious.Hint=Podezřelé podrobnosti o programu

[HomepageAdvisor_frmBrowserProtectSet]
btn_SPAdd.Caption=Přidat
btnExit.Hint=Zavřít
btnMin.Hint=Minimalizovat
cb_HPLog.Items[0].Caption=1 měsíc
cb_HPLog.Items[1].Caption=3 měsíce
cb_HPLog.Items[2].Caption=1 rok
cb_EmailLog.Items[0].Caption=1 měsíc
cb_EmailLog.Items[1].Caption=3 měsíce
cb_EmailLog.Items[2].Caption=1 rok
Checkbox_Off.Caption=Vypnouto
Checkbox_Off.Hint=Nechráněný
Checkbox_On.Caption=Zapnuto
Checkbox_On.Hint=Chráněný
ck_HPNotify.Caption=Informovat mě, kdy se změní moje domovská stránka nebo vyhledávač
edt_Ads.TextHint=Např.: abc.com
edt_SPUrl.TextHint=Např.: abc.com
Label_AdsSet.Caption=Bílý seznam odstranění reklam
Label_AdsSet.Hint=%d reklamy byly zablokovány.
Label_AdsSetInfo.Caption=Chcete-li povolit zobrazení reklam (přiložení restartu prohlížeče), přidejte do níže uvedeného pole webové stránky.
Label_FileNotFound.Caption=Aplikace neexistuje.
Label_HPInfo.Caption=Sledovat a informovat vás o všech změnách na vaší domovské stránce a vyhledávači.
Label_HPBrowser.Caption=Prohlížeče
Label_HPBrowserInfo.Caption=Vyberte prohlížeče, které chcete povolit domovského poradce.
Label_HPTrustedUrl.Caption=Důvěryhodná adresa URL
Label_HPTrustedUrlInfo.Caption=Přidat adresu URL důvěryhodné domovské stránky nebo vyhledávače.
Label_HPLog.Caption=Níže je historie vaší domovské stránky a modifikace vyhledávače zjištěna poradcem domovské stránky.
Label_HPSet1.Caption=Oznámení
Label_HPSet3.Caption=Protokoly
Label_HPSetLog.Caption=Udržet protokoly pro:
Label_HPHistoryList.Caption=Historie
Label_HPHistoryList.Hint=Nejsou k dispozici žádná data
Label_HPHistoryInfo.Caption=%d byly detekovány úpravy domovské stránky a vyhledávače.
Label_HPUnknown.Caption=Neznámý
Label_Loading.Hint=Načítání
Label_SPAcmCount.Hint=těžební webové stránky
Label_SPAdsCount.Hint=Reklamy blokovány
Label_SPLog.Caption=Níže je uvedena historie škodlivých webových stránek, reklam a kryptopořady banících webových stránek zablokovaných ochranou a odstraněním reklam.
Label_SPNeedEnable.Caption=Povolte rozšíření v prohlížeči
Label_SPNeedEnable.Hint=V některých prohlížečích ji musíte povolit ručně. Podrobnosti zobrazíte kliknutím na šipku dolů.
Label_SPSet.Caption=Černou listinu ochrany proti surfování
Label_SPSet16.Hint=%d škodlivých webových stránek bylo zablokováno.
Label_SPSetInfo.Caption=Do pole níže přidejte webové stránky, které chcete zablokovat (vyžaduje se restartování prohlížeče).
Label_EmailBrowser.Caption=Prohlížeče
Label_EmailBrowserInfo.Caption=Vyber prohlížeč, ve kterém chcete povolit ochranu e-mailem.
Label_SPBrowserInfo.Caption=Vyber prohlížeč, ve kterém chcete aktivovat ochranu surfování.
Label_AdsBrowserInfo.Caption=Vyber prohlížeč, ve kterém chcete povolit odebrání reklam.
Label_EmailLogs.Caption=Protokoly
Label_EmailLogsInfo.Caption=Uchovávat protokoly pro:
Label_SPWebCount.Hint=Škodlivé webové stránky
Label_MainTitle.Caption=Ochrana prohlížeče
lvHP.Columns[0].Caption=Aktivita
lvHP.Columns[1].Caption=Z
lvHP.Columns[2].Caption=Do
lvHP.Columns[3].Caption=Podle
lvHP.Columns[4].Caption=Datum
lvHP_Type.Caption=Upravená domovská stránka
lvHP_Type.Hint=Vyhledávač byl upraven
lvSP.Columns[0].Caption=Prohlížeč
lvSP.Columns[1].Caption=Webová stránka
lvSP.Columns[2].Caption=Komentář
lvSP.Columns[3].Caption=Datum
lvSP.Groups[0].Caption=Škodlivé weby (%d)
lvSP.Groups[1].Caption=Reklamy jsou blokovány (%d)
lvSP.Groups[2].Caption=Kryptografické těžba webové stránky je blokována (%d)
lvSP.Groups[3].Caption=Webové stránky pro těžbu kryptoměny byly zablokovány (%d)
Menu_Clear.Caption=Vymazat vše
Menu_Clear.HelpKeyword=Opravdu chcete vymazat celou historii?
Menu_Delete.Caption=Vymazat
Menu_DeleteSet.Caption=Vymazat
MsgBox_No.Caption=Ne
MsgBox_Yes.Caption=Ano
MsgBox_Ok.Caption=OK
Label_EmailSet.Caption=Seznam povolených odesílatelů e-mailů
Label_EmailSetInfo.Caption=Do pole níže přidejte e-mailové adresy, aby nebyly označeny jako podezřelé (je vyžadován restart prohlížeče).
edt_email.TextHint=Například: whitelist@example.com
Label_EmailHistory.Caption=Historie
Label_EmailHistoryInfo.Caption=%d Byly detekovány škodlivé e-maily.
Label_InvalidEmail.Caption=Neplatná emailová adresa! Přidejte prosím platný.
Label_EmailCount.Hint=Škodlivý e-mail
sp_Ads.Caption=Chraňit své prohlížení před nepříjemnými reklamami. (Vyžaduje se restart prohlížeče)
sp_Email.Caption=Chraňit své webové e-maily před spamem, phishingovým podvodem a dalšími hrozbami přenášenými e-maily. V současné době podporuje Gmail, Outlook a Yahoo.
sp_Sp16.Caption=Chraňte své procházení před online hrozbami. (Je vyžadován restart prohlížeče)
cb_HPUrlType.Items[0].Caption=Domovská stránka
cb_HPUrlType.Items[1].Caption=Vyhledávač
btnEmailProtect.Caption=Ochrana e-mailu
btnAntiTrack.Caption=Anti-Sledování
btnSurfingProtect.Caption=Ochrana před surfováním
btnAdBlocker.Caption=Odstranění reklam
btnHomepageProtect.Caption=Domovská stránka poradce
Label_SPIgnoreIE.Hint=Nebyl nalezen žádný podporovaný prohlížeč. Odstranění reklam aktuálně podporuje pouze Google Chrome, Microsoft Edge a Mozilla Firefox.
Label_LogChart.Caption=Křivka
Label_LogList.Caption=Tabulka
Label_MoreSetting.Caption=Nastavení ->>
Label_MoreSetting.Hint=Nastavení

[HomepageAdvisor_frmBrowserSPSetup]
btnAddExt.Caption=Přidat rozšíření
btnCancel.Caption=Zrušit
btnExit.Hint=Zavřít
btnOk.Caption=OK
Label_Chrome16.Caption=Chcete-li povolit tuto funkci, musíte nejprve přidat rozšíření IObit Surfing Protection.
Label_OutDate.Caption=Bylo zjištěno zastaralé rozšíření
Label_OutDate_Txt16.Caption=Chcete-li povolit tuto funkci, musíte z prohlížeče odebrat zastaralé rozšíření IObit Surfing Protection a poté přidat nejnovější.
Label_Popup.Caption=Potřebujete nainstalovat rozšíření
Label_IEFirefox.Caption=Rozšíření bylo nainstalováno do Internet Exploreru a Firefoxu.
Label_IEFirefox.Hint=Rozšíření bylo nainstalováno do Internet Exploreru.
Label_IEFirefox.HelpKeyword=Rozšíření bylo nainstalováno do Firefoxu.

[HomepageAdvisor_frmNotifyMsg]
btnCancel.Caption=Zrušit
btnExit.Hint=Zavřít
btnOk.Caption=OK
Label_IE.Caption=Tím se obnoví domovská stránka %s na původní výchozí hodnotu.
Label_IE.Hint=Tím se resetuje vyhledávací stroj %s na původní výchozí hodnotu.
Label_IE.HelpKeyword=Tím se obnoví domovská stránka a vyhledávací stroj %s na původní výchozí hodnoty.
Label_Chrome.Caption=Obnoví se tím výchozí domovská stránka Google Chrome. Protože jste povolili Google Sync, může být původní stav nahrazen synchronizovaným nastavením.
Label_Chrome.Hint=Tím se obnoví původní vyhledávací modul prohlížeče Google Chrome. Protože jste povolili Google Sync, může být původní stav nahrazen synchronizovaným nastavením.
Label_Chrome.HelpKeyword=Tím se obnoví výchozí nastavení domovské stránky a vyhledávače Google Chrome. Protože jste povolili Google Sync, může být původní stav nahrazen synchronizovaným nastavením.
Label_EdgeChrome.Caption=Obnoví se tak výchozí stránka aplikace Microsoft Edge. Protože jste povolili synchronizaci, může být původní stav nahrazen synchronizovaným nastavením.
Label_EdgeChrome.Hint=Tím se obnoví původní vyhledávací modul Microsoft Edge. Protože jste povolili synchronizaci, může být původní stav nahrazen synchronizovaným nastavením.
Label_EdgeChrome.HelpKeyword=Tím se resetuje domovská stránka a vyhledávací stroj Microsoft Edge na původní výchozí hodnoty. Protože jste povolili synchronizaci, může být původní stav nahrazen synchronizovaným nastavením.

[ASCVERFORM_M]
main_title=Používáte neoficiální Advanced SystemCare!
main_desc1=To může nejen zpomalit ali i havárii (blue-screen) vašeho PC, ale také úniku vaše soukromí kvůli škodlivému kódu, který provádí.
main_desc2=Získejte oficiální Advanced SystemCare PRO nyní, aby se zabránilo systém havaruje a úniky soukromí.
main_desc3=Užijte si exkluzivní <a>%s</a> pro získání oficiální verze PRO.
main_freebtn=Získat zdarma
main_probtn=Získat PRO
CloseHint=Zavřít
progress_desc1=Získávání oficiální verze...
warn_desc1=Nepodařilo se stáhnout oficiální Advanced SystemCare. Další informace naleznete na našich oficiálních stránkách.
warn_downbtn=Stáhnout nyní

[ASCNotificationCenterForm_M]
ClearAll=Vyčistit všechno
ClearOne=Vyčistit
NoMessage=Žádné oznámení nyní

[M_PrivacyScanner]
0=Internet Explorer
1=Mozilla Firefox
2=Google Chrome
3=Opera
4=Safari
5=Windows
6=Kancelářské aplikace
7=Internet
8=Multimédia
9=Utility
10=Vlastní rozšíření
11=Opera Další
12=Mozilla Thunderbird
13=Ledový drak
14=Windows aplikace
15=iTunes
16=Edge
17=Vivaldi
18=Chromium-Založený prohlížeč
19=Vodní-liška
20=Bledý měsíc
M_Scan=Skenování:
M_Fix=Opravování:
M_GS=Obecný stav
M_TyURL=Zadané adresy URL
M_Cookie=Cookies
M_TempF=Temp soubory
M_His=Historie
M_IDF=Indexové soubory dat
M_AFF=Uložené informace o formuláři
M_AFP=Uložená hesla
M_ICache=Internetová mezipaměť
M_DownHis=Historie stahování
M_Reg=Regedit
M_ReDoc=Nedávný dokument
M_RunHis=Spustit historii
M_DelOnBoot=(Vymazat při restartování)
M_ItemsCap=%s položek, %s
M_ItemsCap_New=%s položek
M_Session=Relace
M_CrashReports=Hlášení o selhání
M_MetricsTempFiles=Dočasné soubory diagnostických dat
M_BookmarksBackup=Záloha záložek
M_ComDatabase=Kompaktní databáze
M_PriFixCap=[soukromí stopy]: %d Položky opraveny
M_PriFixCapOver=[soukromí stopy (Zde je uvedeno pouze posledních 3000 položek, které byly smazány.)]: Opravené položky %d
M_Det=Podrobnosti
M_Del=Odstraněno
M_CFFDB=Kompaktní databáze Firefoxu
M_CGCDB=Kompaktní databáze Google Chrome
M_WebBro=Webový prohlížeč
M_NoteIt=Note: Nelze vymazat stopy of %s Když běží.
M_NoteThey=Note: Nelze vymazat stopy %s když jsou spuštěny.
M_WebIcons=Ikony webových stránek
M_LastDL=Poslední umístění pro stahování
M_InsCache=Nainstalovat mezipaměť
M_MobApp=Mobilní aplikace
M_Book=Knihy
M_Podcasts=Podcasty
M_SanpViewer=Prohlížeč snímků
M_RemoteD=Vzdálená plocha
M_ManageC=Konzola pro správu
M_Wordpad=Wordpad
M_Paint=Paint
M_PhotoE=Editor fotek
M_GameE=Průzkumník hry
M_OtherMRUs=Další průzkumníky MRU
M_Defender=Windows Defender
M_Search=Vyhledávání
M_Notepad=Poznámkový blok
M_MUICache=Mezipaměť MUI
M_SitePrefs=Předvolby stránek

[M_JunkfilesScanner]
10=Softwarové redundantní soubory
11=Redundantní editory vstupních metod
12=Hry
M_Scan=Skenování:
M_Fix=Opravování:
M_WinBin=Koš
M_WinTempF=Dočasné soubory Windows
M_IETempF=Dočasné soubory Internetu Exploreru
M_SearchAA=Automatické dokončování asistenta vyhledávání
M_DirectShaderCache=DirectX odstín Mezipaměti
M_Clip=Schránka
M_Dumps=Výpisy paměti (dump)
M_ChkDskFrag=Fragmenty souborů Chkdsk
M_WinLog=Soubory zpráv Windows
M_WinEReport=Chybová hlášení Windows
M_DNSCache=Mezipaměť DNS
M_OldPD=Předběžné načtení starých dat
M_MenuOC=Nabídka souboru mezipaměti
M_TrayNC=Upozornění na zásobníky mezipaměti
M_WinSLCache=Okno mezipaměti/umístění mezipaměti
M_UserAH=Uživatelský asistent historie
M_IISLog=Soubory protokolu IIS
M_ThumCache=Náhled mezipaměťi
M_TaskbarJPL=Seznam přechodů na hlavním panelu
M_GS=Obecný stav
M_ItemsCap=%s položek, %s
M_JunkFixCap=[Nevyžádané soubory]: %d položky opraveny
M_Det=Podrobnosti
M_Del=Odstraněné
M_NoteMOC=Poznámka: Vyčištěním paměti nabídky se obnoví pořadí Nabídky start. Žádná položka nebude smazána.
M_NoteTNC=Poznámka : Vyčištěním mezipaměti oznamovací oblasti obnovíte mezipoaměť systémové lišty systému. Vyžaduje restart procesu explorer.exe.
M_NoteWSC=Poznámka: Vyčištěním mezipaměti Windows resetujete všechna uložená nastavení a náhledy umístění pro Průzkumníka Windows.
M_NoteUAH=Poznámka: Vyčištěním Asistenta historie uživatele smažete seznam nejpoužívanějších programů v Nabídce start.
M_WinSys=Systém Windows
M_HisTrace=Historie a stopy
M_WinAppCache=Vyhledejte mezipaměť aplikací
M_WinUpdateCache=Automatická aktualizace mezipaměti systému Windows
M_WinUpdateDB=Automatické aktualizace databáze systému Windows
M_SoftInsTemp=Dočasné instalační soubory softwaru
M_WinFontCache=Windows písmo mezipaměti
M_DriverClean=Nainstalované balíčky ovladačů
M_DeliveryFiles=Soubory optimalizace doručování
M_WinInstaller=Instalační program Windows installer nepoužívané soubory
M_IMEJP=Japonský editor vstupních metod
M_IMEKR=Korejský editor vstupních metod
M_IMETC=Editor tradičních čínských metod zadávání textu
M_MSOfficeCache=Mezipaměť aplikace Microsoft Office
M_WinDownload=Složka stahování souborů systému Windows

[QuickSettings_M]
M_ON=Zap.
M_OFF=Vyp.
M_CapFree=Chcete-li získat rychlejší a lepší ochranu, zapněte všechny tyto pokročilé funkce a nastavení!
M_CapPro=Užijte si vyšší rychlost a lepší ochranu pomocí těchto pokročilých funkcí a nastavení!
M_CapSeAll=Chcete-li dosáhnout vyšší rychlost a lepší ochranu s hlubší péčí, zapněte všechny tyto funkce a nastavení!
M_CapFree_Change=Zapněte všechny pokročilé funkce níže, abyste dosáhli rychlosti až 200% a lepší ochranu.
M_Active_TurnOn=Zapnout všechny funkce
M_Active_Active=Aktivovat všechny funkce

[QuickSettings_FormMain_QuickSettings]
lblTitle.Caption=Rychlé nastavení
btnCLOSE.Hint=Zavřít
btnMIN.Hint=Minimalizovat
RdImageButton_OK.Caption=OK
RdImageButton_Cancel.Caption=Zrušit
RdImageButton_Apply.Caption=Použit
lblAll.Caption=Aktivovat vše
lblFull.Caption=Obecná nastavení
lblGroupSC.Caption=Zabezpečení
lblGroupPF.Caption=Představení
lblGroupCL.Caption=Čištění
lblGroupAT.Caption=Automaticky
lblItemSC1.Caption=Úplná detekce
lblItemCL1.Caption=Hluboké čištění registru
lblItemCL2.Caption=Bezpečné mazání
lblItemCL3_1.Caption=Anti-Sledování
lblItemPF1.Caption=Aktivní optimalizace
lblItemPF2.Caption=Monitor výkonu
lblItemPF3.Caption=Úplné ladění
lblItemPF4.Caption=Defragmentace
lblItemAT1.Caption=Automatická-údržba
lblItemAT2.Caption=Automatické-čištění
lblItemAT3.Caption=Automatické-aktualizace
lblDescSC1.Caption=Odstraňuje nejhlubší infekce a chrání Váš počítač před různými hrozbami
lblDescCL1.Caption=Předchází pádům/chybám Windows, zlepšuje výkon PC a stabilitu
lblDescCL2.Caption=Bezpečnější, ale pomalejší mazání souborů pomocí DOD 5220.22-M
lblDescCL3.Caption=Automaticky maskujte digitální otisk prstu a vymažte data prohlížení, abyste zabránili sledování.
lblDescPF1.Caption=Automaticky a nepřetržitě zvyšuje výkon počítače
lblDescPF2.Caption=Monitorujte a zvyšujte výkon počítače rychlým a snadným způsobem
lblDescPF3.Caption=Plně optimalizuje Windows k nejvyššímu systémovému výkonu a nejvyšší rychlosti internetu
lblDescPF4.Caption=Inteligentní uspořádání dat jednotky pro maximální výkon a datovou souvislost
lblDescAT1.Caption=Automatická péče pro počítač při plánovaném čase
lblDescAT2.Caption=Automaticky zamést historii surfování, soubory cookie, mezipaměť prohlížeče atd. Při spuštění
lblDescAT3.Caption=Automaticky aktualizuje program při dostupnosti aktualizace
Label_SC4_IMF.Caption=Získat kompletní ochranu před malware s IObit Malware Fighter

[QuickSettings_FormTuneup]
RdImageButton_OK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Zrušit
lblComTitle.Caption=Počítačová optimalizace:
lblNetTitle.Caption=Síťová optimalizace:
RdComboBox_Computer.Items[0].Caption=Základní
RdComboBox_Computer.Items[1].Caption=Pre denní použití (Domácí uživatel)
RdComboBox_Computer.Items[2].Caption=Nejlepší výkon (Domácí uživatel)
RdComboBox_Computer.Items[3].Caption=Pro kancelář (Firemní uživatel)
RdComboBox_Computer.Items[4].Caption=Pro server (Firemní uživatel)
lblComDesc.Items[0].Caption=Optimalizace pro všestranný počítač s rozmanitým používáním. Víc kompatibilný, ale pomalejší.
lblComDesc.Items[1].Caption=Optimalizace pro denní používání PC. Zlepšíte tím celkový výkon systému.
lblComDesc.Items[2].Caption=Nejlepší volba pro mediální centrum, online hry a surfování po Internetu.
lblComDesc.Items[3].Caption=Optimalizace pro administrativu, obchod, domácí kancelář, výzkum a studium.
lblComDesc.Items[4].Caption=Optimalizace pro souborový nebo tiskový server.
RdComboBox_Net.Items[0].Caption=Základní
RdComboBox_Net.Items[1].Caption=DSL
RdComboBox_Net.Items[2].Caption=LAN
RdComboBox_Net.Items[3].Caption=Vytáčecí modem
RdComboBox_Net.Items[4].Caption=FIOS (optika)
RdComboBox_Net.Items[5].Caption=Bezdrátové
lblNetDesc.Items[0].Caption=Nejsem si jistý, jaký typ připojení k internetu mám.
lblNetDesc.Items[1].Caption=Pripojenie k internetu pomocou ADSL/SDSL, káblového modemu alebo satelitnej linky.
lblNetDesc.Items[2].Caption=Připojení k internetu pomocí pevné linky.
lblNetDesc.Items[3].Caption=Připojení k internetu pomocí telefonního modemu, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G alebo Bluetooth.
lblNetDesc.Items[4].Caption=Připojit se k internetu pomocí optické komunikační sítě.
lblNetDesc.Items[5].Caption=Připojit se k internetu pomocí bezdrátového připojení, 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac nebo 802.11ax.

[WhatsNewFrm_M]
FormTitle=Co je nového?
btnMinHint=Minimalizovat
btnCloseHint=Zavřít

[ActionCenter_M]
M_HideAC=Skrýt
M_ShowAC=Zobrazit
M_AC_FreeTitle1=Doporučené programy
M_ShowACDesc=Klepnutím na tlačítko "%s" zobrazíte další doporučené programy. Nainstalujte je, abyste získali lepší ochranu zabezpečení a výkon počítače.
M_AC_FreeHelp_Ins=Získat lepší ochranu bezpečnosti a zvýšení výkonu pomocí doporučených programů.
M_AC_NoMoreProduct=Žádné doporučení
M_Scan=Skenování...
M_Fix=Nainstalovat nyní
M_fixing=Instalace
M_RuningWell=Nejnovější verze je nainstalována
M_Outdated=Zastaralý
M_NotInstalled=Neinstalovaný
M_Hot=Horký
M_TopSel=Nejprodávanější
M_TipTitle=Podrobnosti
M_Update=Aktualizovat
M_Insatlled=Nainstalováno
M_VipTitle2=Exkluzivní nabídka pro uživatele PRO
M_VipTitle_AU=Exkluzivní nabídka pro placené uživatele
M_AC_Pro_Title1=Užijte si lepší zabezpečení a výkon s následujícími doporučenými produkty.
M_ACPro_SubTitle=Zakupte ihned a užíte si exkluzivní slevu pouze pro uživatele ASC PRO.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Všechny programy běží perfektně!
M_SubTitle_Perfectly=Pravidelným spouštěním následujících programů získáte lepší zabezpečení a výkon počítače. Užívejte si jejich využívání.
M_ShowACTitlePro=Úžasná sleva
M_ShowACDescPro=Klepnutím na tlačítko "%s" získáte slevu EXKLUZIVNÍ pro ostatní doporučené produkty IObit.
M_BuyNow=Zakoupit nyní
M_Moffer_Title1=Volitelná nabídka
M_Close=Zavřít
M_Cancel=Zrušit
M_Moffer_Install=Nainstalovat
M_Moffer_NoteEP=Kliknutím na tlačítko "%s" souhlasíte s instalací příkazu %s a akceptujte jej <a>EULA</a> a <a>Zásady ochrany osobních údajů</a>.
M_Moffer_Refund=<a>Poznámka:</a> Návrat můžete vrátit do 30 dnů. Číst <a>Pravidla pro vrácení peněz</a>.
M_Moffer_Title_NoAntivius=Není nainstalován žádný antivirový program!
M_Moffer_Desc_NoAntivius=Nainstalujte %s pro ochranu PC před viry a dalšími hrozbami.
M_ASCCaption=Výkon systému
M_ASCInfo_NotIns=Vyhledá chyby v registru, soukromí stopy a zbytečnosti ve vašem systému.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare funguje správně.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare je zastaralý.
M_ASCDesc=Jedním kliknutím optimalizujte Váš PC.
M_RunASC=Skenovat nyní
M_ASCTip=Slibujeme:<br>Zrychlení PC až o 200% rychleji<br>Opraví hlubší a další problémy s registrem<br>Zvyší internet o 300% rychleji<br>Zabraňí sledování soukromí
M_ASCOffer=Vyčistěte a optimalizujte počítač jedním kliknutím.<br>Zrychlete svůj počítač až o 200% rychleji.<br>Zvyšte rychlost připojení až o 300% rychleji.<br>Zabraňte úniku soukromí pomocí řešení s více ochranami.<br>Monitorujte podmínky PC v reálném čase pro hladší PC.
M_ASCUOffer2=Odstraňte virus, spyware a další malware.<br>Zabraňte útokům Ransomware.<br>Monitor a ochrana PC v reálném čase.<br>Automatické čištění online soukromích Stop.<br>Důkladně vyčistěte a optimalizujte svůj počítač.
M_IMFCaption=IObit Malware Fighter
M_IMFInfo_NotIns=Nejste plně chráněni Anti-spywarovým programem třetí strany.
M_IMFInfo_UpToDate=Váš IObit Malware Fighter funguje správně.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Anti-spyware program je zastaralý.
M_IMFDesc=Chrání Váš PC před zákeřným malware.
M_RunIMF=Skenovat nyní
M_IMFTip1=My slibujeme:<br>Komplexní ochrana v reálném čase proti všem druhům malwaru<br>Rychlé skenování a efektivní detekce a odstraňování hrozeb<br>Aktivně předcházet útokům ransomware<br>Bezpečné prohlížení a stahování online<br>Plně kompatibilní s jiným bezpečnostním softwarem
M_IMFOffer1=Komplexní ochrana v reálném čase proti všem druhům malwaru.<br>Rychlé skenování a efektivní detekce a odstraňování hrozeb.<br>Aktivně předcházet útokům ransomware.<br>Bezpečné prohlížení a stahování online.<br>Plně kompatibilní s jiným bezpečnostním softwarem.
M_DBCaption=Driver Booster
M_DBInfo_NotIns_C=Nalezeno zastaralých ovladačů, které mohou zpomalit a destabilizovat váš počítač.
M_DBInfo_NotIns=Mohou existovat zastaralé ovladače, které mohou zpomalit a destabilizovat váš počítač.
M_DBInfo_UpToDate=Driver Booster aktualizuje všechny zastaralé ovladače na vašem PC.
M_DBInfo_NeedUpDate=Váš aktualizační program pro ovladače je zastaralý.
M_DBDesc=Aktualizuje všechny staré ovladače v PC.
M_RunDB=Skenovat nyní
M_DBTip=Slibujeme:<br>Aktualizujte 8,500,000+ ovladačů<br>Prioritou aktualizovat více ovladačů<br>Opraví problémy s počítačem způsobené ovladači<br>Zálohuje ovladače pro bezpečné obnovení
M_DBOffer=Velká databáze ovladačů (8,500,000+).<br>Aktualizujte ovladače pouze jedním kliknutím.<br>Bezpečná aktualizace s kvalifikovanými ovladači WHQL.<br>Opraví selhání sítě, žádný zvuk, špatné rozlišení atd.<br>Zmenší systémové zamrzání a zhroucení.
M_SDCaption=Smart Defrag
M_SDInfo_NotIns=Vyhledá problémy v optimalizaci disku. Pro zrychlení vašeho počítače ho optimalizujte.
M_SDInfo_UpToDate=Defragmentuje disk pro vyšší výkon.
M_SDInfo_NeedUpDate=Váš program Disk Defrag je zastaralý.
M_SDDesc=Defragmentuje disk pro vyšší výkon.
M_RunSD=Defragmentovat
M_SDTip=Slibujeme:<br>Bezpečnější defragmentace disku<br>Podpora Windows 10 vestavěných aplikací defrag<br>Maximalizujte výkon pevného disku<br>Nejvyšší rychlost stability disku a rychlost přístupu k datům
M_SDOffer=Vyšší rychlost přístupu k souborům.<br>Maximální výkon pevného disku.<br>Zrychlit spuštění počítače až o 100% rychleji.<br>Optimalizujte hry pro lepší herní zážitek.
M_SMCaption=Nabídka Start
M_SMInfo_NotIns=Získejte zpět své známé Windows "Start" menu.
M_SMInfo_UpToDate=Nabídka Start 8 je zpět ve "Start" menu Windows.
M_SMInfo_NeedUpDate=Váš program Start Menu 8 je zastaralý.
M_SMDesc=Vraťit zpět nabídku Start a spravovat pracovní plochu.
M_RunSM=Spustit
M_SMTip=Slibujeme:<br>Vracení zpět nabídky Start pro Win8/10<br>Bezstarostná a čistá klasická nabídka Start<br>Rychlejší a přesnější vyhledávání souborů<br>Přizpůsobte nabídku Start podle potřeby
M_SMOffer=Vraceni klasické menu Start do systému Windows 8/10.<br>Výkonný a jednoduchý vyhledávač souborů.
M_DLCaption=Dashlane - Správce hesel
M_DLInfo_NotIns=Chrání a spravuje všechna vaše hesla s Dashlane ve Správce hesel.
M_DLInfo_UpToDate=Vaše hesla nikdy nezapomenete hesla s bezpečnou a spolehlivou Dashlane.
M_DLDesc=Nikdy nezapomeňte na jiné heslo.
M_RunDL=Spravovat
M_DLTip=Dashlane Premium umožňuje you:<br>Bezpečně uložte a spravujte všechna hesla na jednom místě<br>Získat přístup k vaší schránce hesel z libovolného zařízení<br>Ušetřit až 50 hodin ročně s automatickým vyplněním formuláře
M_DLOffer=Jednoduchý, bezpečný způsob, jak spravovat vaše hesla.<br>Vytvořte jedinečná hesla pro ochranu vašich účtů.<br>Automaticky se přihlaste na své oblíbené webové stránky.<br>Pro systémy Windows, Mac, iOS a Android.
M_IUCaption=Program Uninstaller
M_IUInfo_NotIns=Odstraňte nežádoucí programy, panely nástrojů a pluginy prohlížeče.
M_IUInfo_NotIns_C=%s Pluigny/Panely nástrojů, které mohou zpomalit váš prohlížeč.
M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller důkladně odstraňí pluginy a aplikace.
M_IUInfo_NeedUpDate=Váš IObit Uninstaller je zastaralý.
M_IUDesc2=Důkladně odinstalovat aplikace bez jakýchkoliv zbytků.
M_RunIU=Spustit nyní
M_IUTip1=Slibujeme:<br>Úplně vyčistění zbytků po vestavěné odinstalaci<br>Automatické změny systémového protokolu provedené instalací programu<br>Důkladně odstraníte tvrdohlavé programy<br>Odstraňte škodlivé/reklamní doplňky pro bezpečné procházení<br>1-kliknutím aktualizujte zastaralý software
M_IUOffer1=Po zabudovaném odinstalátoru zcela vyčistěte zbytky<br>Protokolovat změny systému provedené instalací programu<br>Odebrat tvrdohlavé programy, které nelze normálně odinstalovat<br>Odebrat doplňky, panely nástrojů a rozšíření prohlížeče<br>Aktualizace zastaralý software pro snížení bezpečnostních rizik
M_IOTCaption=Správce iPhone
M_IOTInfo_NotIns=Přenos dat iPhone, vyčistěte a vylepšete svůj iPhone.
M_IOTInfo_UpToDate=Přenos dat iPhone, vyčistěte a vylepšete svůj iPhone.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer je zastaralý.
M_RunIOT=Spravovat nyní
M_IOTDesc=Přenos dat iPhone, vyčistěte a vylepšete svůj iPhone.
M_IOTTip=IOTransfer slibuje:<br>Přenos fotografií/hudby bez omezení<br>Snadno a bezpečně vyčistěte nevyžádané soubory v zařízení iOS<br>Stažení a převedení videí na iPhone/PC<br>Bezdrátově přenášet soubory mezi iPhone a PC
M_IOTOffer=Váš nejlepší nástroj pro správu souborů iPhone/iPad.<br>Přenos dat jedním kliknutím z iPhone/iPad do PC.<br>Stáhněte si online videa a převeďte je do různých formátů souborů.<br>Snadno a bezpečně čistěte nevyžádané soubory a uvolněte tak prostor zařízení iOS.<br>Bezdrátový přenos obsahu mezi zařízením iOS a PC.
M_IOTOffer2=Vyčistěte iPhone/iPad/iPod, abyste uvolnili více místa a zvýšili své zařízení.<br>Snadno přenášejte fotografie, hudbu, videa a další obsah do počítače.
M_AdawareCaption=Web Společník
M_AdawareInfo_NotIns=Web Společník vás chrání před phishingovými a škodlivými stránkami.
M_AdawareInfo_UpToDate=Web Společník vás chrání před phishingovými a škodlivými stránkami.
M_AdawareOfferDesc=Nainstalujte aplikaci Webový společník pro zlepšení ochrany Internetu a nastavení aplikace Bing® od společnosti Microsoft™ jako moje domovská stránka, nové karty a výchozí vyhledávač na kompatibilních prohlížečích.
M_AdawareOffer=Rychlá a snadná instalace.<br>Ochrana před phishingem.<br>Webová ochrana v reálném čase.<br>Kompatibilita s více prohlížeči.
M_RunAoMeiBackupper=Spustit nyní
M_AoMeiBackupperCaption=Nástroj pro zálohování počítače
M_AoMeiBackupperDesc=Konečné řešení pro zálohování systému a pevných disků.
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=Zdarma zálohovací software pro ochranu systému a data vašeho stolního PC a notebooku.
M_AoMeiBackupperInfo_UpToDate=Zdarma zálohovací software pro ochranu systému a data vašeho stolního PC a notebooku.
M_AoMeiBackupperTip=AOMEI záložní sliby:<br>Zálohování a obnovení systému, pevného disku, diskových oddílů, souborů a složek<br>Podpora automatické zálohování, přírůstkové/ rozdílové zálohy<br>Podpora klonování disku a oddílu<br>Synchronizace souborů v reálném čase
M_RunOpera=Spustit nyní
M_OperaCaption=Opera Prohlížeč
M_OperaInfo_NotIns=Rychlý a bezpečný prohlížeč s vestavěným blokováním reklam.
M_OperaInfo_UpToDate=Rychlý a bezpečný prohlížeč s vestavěným blokováním reklam.
M_OperaOffer=Blokujte reklamy a načtěte webové stránky až o 90% rychleji.<br>Procházejte až o hodinu déle.<br>Získejte více soukromí procházení pomocí bezplatné VPN.
M_ISUCaption=Aktualizace softwaru IObit
M_ISUInfo_NotIns=1-klepnutím aktualizujte a nainstalujte všechny důležité programy pro vás.
M_ISUInfo_NotIns_C=%s programy jsou zastaralé. Nainstalujte aplikaci IObit Software Updater a aktualizujte je jedním kliknutím.
M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater udržuje všechny vaše důležité programy aktuální.
M_ISUOffer2=Automatická aktualizace zastaralých programů co nejdříve.<br>1-kliknutím nainstalujete všechny dostupné aktualizace programu.<br>1-kliknutím nainstalujete všechny požadované oblíbené programy.<br>Čisté programy prošly přísnými testy, žádný bundleware.
M_ISUTip1=My slibujeme:<br>Aktualizujte zastaralé programy nejdříve<br>Jedním kliknutím nainstalujte všechny dostupné aktualizace programů<br>Jedním kliknutím nainstalujte všechny požadované oblíbené programy<br>Čisté programy prošly přísnými testy, žádný bundleware
M_ISUInfo_NeedUpDate=Váš IObit Software Updater je zastaralý.
M_RunISU=Spustit nyní
M_NordVPNInfo=Předním poskytovatelem bezpečnostní služby.
M_NordVPNTip=NordVPN vám umožňuje:<br>Víte, že vaše data jsou vždy soukromá<br>Vychutnejte si internet bez omezení<br>Budete se cítit bezpečně na libovolném zařízení
M_iTubeDownloaderDesc=3x rychlejší HD Video Downloader.
M_iTubeDownloaderTip=iTube HD Video Downloader slibuje:<br>Stáhněte si HD video z 10 000 video stránek<br>Soukromý režim ke stažení videa v tajném<br>Nahrávání videa ve vysoké kvalitě z libovolného místa<br>Konečným Playlistem ke stažení v dávce<br>Turbo režim při rychlosti 3x rychlejší stahování
M_RoboFormCaption=Správce hesel
M_RoboFormInfo_NotIns=Sbohem se zapisováním hesla pomocí RoboForm Password Manager.
M_RoboFormOffer=Přihlaste se na webové stránky jediným kliknutím<br>Vytvářejte silná a jedinečná hesla<br>Používá AES-256 bitové šifrování a podporu pro 2FA<br>Pro Windows, Mac, iOS, Android a všechny hlavní prohlížeče<br>Importuje z prohlížeče nebo jiného správce hesel
M_RunRoboForm=Spravovat nyní
M_PFOffer=Chraňte své soubory a složky.<br>Zabezpečte své soukromí pomocí hesla.<br>Nemějte žádné obavy z ukradení dat.<br>Chraňte důležitá data před útoky ransomware.
M_RunSMGB=Boostnout nyní
M_SMGBCaption=Boostnoutí hry
M_SMGBInfo_NotIns=Jedním kliknutím zvýšíte FPS pro rychlejší a plynulejší herní zážitek.
M_SMGBInfo_UpToDate=Jedním kliknutím zvýšíte FPS pro rychlejší a plynulejší herní zážitek.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=Podpora inteligentních her je zastaralá.
M_SMGBOffer2=Zvýšit FPS pro lepší herní výkon s jediným kliknutím.<br>Monitorujte teplotu a využití hardwaru v reálném čase.<br>Přetaktujte GPU pro optimální vizuální efekty při hraní her.<br>Analyzujte a ohodnoťte počítač a vyhledejte kompatibilní hry (více než 38 000+).<br>Střežíme váš počítač a hru pro vyšší zabezpečení.
M_RuniTop=Spustit nyní
M_iTopCaption2=Služba VPN
M_iTopInfo_NotInsBeta=100% bezplatná, rychlá a bezpečná služba VPN pro online zabezpečení.
M_iTopInfo_NotIns=Vyzkoušejte bezplatnou, rychlou a bezpečnou službu VPN pro online zabezpečení.
M_iTopOfferBeta=Užijte si internet bez hranic.<br>Přístup ke streamovacím webům po celém světě.<br>Hrajte hry uzamčené v regionu kdekoli.<br>Skrýjeme vaší IP adresu na veřejné Wi-Fi.<br>100% zdarma, ultrarychlé a nejlepší šifrování ve své třídě.
M_iTopOffer3=Soukromí - zůstaňte anonymní při surfování.<br>Zabezpečení - skryjte IP a šifrujte připojení k internetu.<br>Rychlejší - Užijte si bleskově rychlé procházení online.<br>Zdarma - odblokujte webové stránky a streamujte zdarma.<br>Klávesové zkratky - rychlý přístup k Netflix, HBO, PUBG ...
M_iTopMiniOfferTitle=IObit doporučuje
M_iTopDesc=Zůstaňte nezjistitelní a anonymní online.
M_iTopTip=My slibujeme:<br>Online ochrana soukromí<br>Více než 1800 serverů po celém světě<br>Streamování a hraní zdarma<br>Přístup k blokovanému obsahu<br>Podporováno více zařízení
M_ISROffer2=Nahrávejte videokonference ve všech formátech souborů.<br>Nahrávejte filmy a hudbu v rozlišení 4K bez ztráty kvality.<br>Nahrávejte online kurzy, vytvářejte výuková videa.<br>Zachycení hry bez zpoždění v rozlišení 1080P/60 FPS.<br>Upravujte videa snadno pomocí výkonného editoru.
M_ISRDesc=Zaznamenenat svou obrazovku a webovou kameru.
M_ISRTip2=Slibujeme:<br>Vytváření HD a 4K videí<br>Přizpůsobení osobního vodoznaku<br>Nahrávání her s vysokým FPS<br>Snadná úprava videí
M_ISSOffer=Pořizujte snímky obrazovky z jakékoli oblasti obrazovky počítače<br>Snadno pořiďte posouvající se snímky obrazovky na celou stránku<br>Jedním kliknutím připnete snímky obrazovky na svou obrazovku<br>Rychle upravujte snímky obrazovky a sdílejte je
M_ISRCaption=Nahrávání obrazovky
M_ISRCaption2=iTop Screen Recorder
M_ISRInfo_NotIns=Zdarma nahrávejte obrazovku svého počítače ve vysoké kvalitě. Žádný limit nahrávání.
M_ISRInfo_NeedUpDate=iTop Screen Recorder je zastaralý.
M_Connectify_Tip=Connectify Hotspot umožňuje:<br>Sdílení internetu z počítače se všemi svými zařízeními<br>Rozšiření dosahu své stávající sítě Wi-Fi<br>Přemostění, připojených zařízení k vaší domácí síti<br>Blokování reklam pro zařízení, která se připojují k vašemu hotspotu
M_Connectify_Info=Proměňit počítač na hotspot Wi-Fi a sdílení internetu se všemi zařízeními.
M_MiniToolCaption=Software pro obnovu dat
M_MiniToolInfo_NotIns=Rychle a snadno obnovte ztracená data. Je to zdarma.
M_MiniToolOffer=Několik jednoduchých kliknutí obnovíte ztracená a smazaná data.<br>Bezplatný, rychlý a přesný výkon obnovy dat.<br>Kompatibilní s HDD, SSD, USB Flash a SD kartami.<br>Více než 100 datových typů fotografií, videí, zvukových záznamů a dokumentů.<br>Vysoce doporučeno profesionálními editory a odbornými uživateli.
M_LDPlayerCaption=Android Emulátor
M_LDPlayerInfo_NotIns=Hrajte hry pro Android s myší a klávesnicí na PC.
M_LDPlayerOffer=Umožňuje vám hrát hry a aplikace pro Android na PC.<br>Podpora vytváření více instancí na jednom PC.<br>Přednastavené ovládací prvky klávesnice a myši pro hry.<br>Nabídka funkce makra pro správu vašich her.<br>Vylepšete hratelnost díky vysokým FPS a grafice.
M_IPBInfo_NotIns=Žádný sledovač, žádný phishing, žádné reklamy, anonymní prohlížeč s vestavěnou VPN.
M_IPBInfo_NeedUpDate=iTop Private Browser je zastaralý.
M_IPBOffer=Soukromý – Zastavte sledovače od inzerentů a státní správy<br>Zabezpečení - Chraňte otisky prstů. Blokovat phishingové stránky<br>Čisté - Blokování online reklam. Automatické skartování stop<br>Bezplatná VPN - 100% bezplatné VPN. 1800+ serverů po celém světě
M_IDROfferNew=Okamžitě – Obnovte smazané soubory podle typu a složky<br>Efektivní – až 95% úspěšnost<br>Viditelný - Náhled souborů a spuštění analýzy poškození<br>Neomezené - 1000+ formátů a úložných zařízení<br>Rychlé - Skenování a obnovení dat za 1 minutu
M_IDRInfo_NotIns=Náhled a obnovení všech druhů ztracených dat a souborů doma. Snadno a rychle!
M_IDRDesc=Obnovit všechny druhy ztracených dat pro vás.
M_IDRTip=My slibujeme:<br>Obnovte ztracené soubory v důsledku jakýchkoli scénářů.<br>Až 95% míra obnovy.<br>Obnovte z téměř všech úložných zařízení.<br>Podporováno více než 1000 formátů souborů.
M_TDPInfo_NotIns=Chraňit, uzamknout a skryjt své osobní složky a data. Rychle a bezpečně!
M_TDPDesc=Chraňit své soukromá data heslem před jakýmkoli neoprávněným přístupem.
M_TDPTip=My slibujeme:<br>Ochrana soukromých souborů heslem.<br>Zamkněte osobní složky, abyste omezili neoprávněný přístup.<br>Skryjte soubory a složky před zvědavýma očima.<br>Dvojitá ochrana zamčených souborů.
M_PDFCaption=iTop PDF zdarma
M_PDFInfo_NotIns=One-stop řešení pro úpravu PDF , převod a jakékoli další úlohy PDF .
M_PDFOffer=Převádějte soubory PDF do/z Wordu, Excelu, obrázků<br>Upravujte text, obrázky, razítka a další prvky<br>Uspořádejte si stránky PDF jako přesuvné listy<br>Udělejte více: kombinujte, komprimujte, podepisujte elektronicky, vyplňte formuláře
M_PDFDesc=Upravujte a převádějte soubory PDF rychle a snadno.
M_PDFTip=Slibujeme:<br>Upravujte a převádějte soubory PDF pomocí několika kliknutí.<br>Komprimujte velikost souboru bez ztráty kvality.<br>Chraňte soubory PDF neprolomitelnými hesly.<br>Odstraňte nebo přizpůsobte vodoznak.
M_DMPInfo_NotIns=Bezpečný, jednoduchý, ale bezplatný způsob správy hesel, nezbytný pro váš digitální život.
M_DMPInfo_NeedUpDate=DualSafe Password Manager已过期。
M_DMPOffer=Neomezené – ukládejte neomezeně hesla, platby atd.<br>Snadné – Automatické ukládání a automatické vyplňování hesel jednoduchými kliknutími<br>Zabezpečení – Generování silných, jedinečných hesel<br>Bezpečné – Ukládejte svá data pomocí nejlepšího šifrování ve své třídě<br>Auto - Přístup přes neomezený počet zařízení s automatickou synchronizací

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Zrušit
lbl_Min.Caption=Minimalizovat
btnClose.Hint=Zavřít

[ACD_M]
M_Downloading=Stahování:
m_Installing=Instalace:
M_DiskIsFull=Nedostatek místa na disku!
M_NetError=Chyba sítě. Stažení se nezdařilo, zkuste to prosím později!
M_Tips=Stahování probíhá. Poklepáním na ikonu zobrazíte podrobnosti.
M_AreSure=Jste si jisti, že chcete ukončit Centrum stahování?
M_AreSure_IObit=Opravdu chcete ukončit aplikaci IObit stahovaní?
M_AreSureExit=Opravdu chcete skončit?
M_TipFixing=Instalování
M_MD5Faild=Stažený soubor je poškozen. Prosím zkuste to znovu později.
M_Speed=Rychlost:
M_Open=Otevřít

[M_DriveCheck]
Analyzing=Analyzování
Repairing=Opravování
M_RepairTitle=[Chyby disku]: 1 opraveno

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Odeslat
lblErrorDetails.Caption=Podrobnosti o chybě:
lblUserEmail.Caption=Tvůj e-mail:
lblSuccTips1.Caption=Úspěšně odesláno! Budeme se snažit vyřešit tento problém co nejrychleji.
lblLowMem_ContactUs.Caption=Důkladně odinstalovat aplikace bez jakýchkoliv zbytků. <a>kontaktujte nás</a>.
btnLowMem_Set.Caption=Použít výchozí velikost souboru stránky
btnLowMem_Reboot.Caption=Restartovat
lblLowMem_LearnMore.Caption=<a>Další informace o virtuální paměti</a>

[SendBugReportNew_M]
M_Title1=Hlášení chyb
M_AskUserTips1=došlo k problému. Chcete-li nám tento problém vyřešit, klikněte prosím na 'Odeslat' a odešlete nám ladicí soubor automaticky. <a>Zásady ochrany osobních údajů</a>
M_BugStatisticsTips=došlo k problému a je třeba jej ukončit. Teď analyzujeme příčinu. Prosím, čekejte...
M_SendingTips=Odesílání...
M_AttentionTips1=došlo k problému. Abychom tento problém vyřešili, dojde k automatickému odeslání souboru ladění do 5 sekund. Nebo můžete toto okno zavřít a zrušit. <a>Zásady ochrany osobních údajů</a>
M_InvalidEmailTips=Neplatná e-mailová adresa! Prosím, zadejte svůj platný e-mail, abychom vás mohli kontaktovat.
M_OKTips=OK
M_PageFileDesc_Reboot=Je nám líto, že %s1 musí být ukončen kvůli problému pravděpodobně způsobenému nedostatkem virtuální paměti. Zkuste problém ukončit ukončením programů s velkým využitím virtuální paměti nebo restartováním počítače.
M_PageFileDesc_Set=Je nám líto, že %s1 musí být ukončen kvůli problému pravděpodobně způsobenému nedostatkem virtuální paměti. Pokuste se problém vyřešit kliknutím na '%s2' a '%s3' v počítači nebo ručně změnit velikost souboru stránky z <a>zde</a>.
M_PageFileRebootTips=Prosím restartujte počítač, aby se změny projevily.

[ProtectSetting_frmProtect]
lbl_Browser_Close.caption=Restartovat prohlížeč a povolit rozšíření
lbl_SystemProtection_Title.caption=Ochrana systému
lbl_BrowserProtection_Title.caption=Ochrana prohlížeče
lbl_PrivateProtect_Title.caption=Ochrana soukromí
lbl_RepairTools_Title.caption=Nástroje pro zabezpečení a opravy
Lbl_RepairTools_Des.caption=Dále ochraňte svůj počítač, opravte systémové problémy a další.
Btn_Antivirus.caption=Antivirová ochrana
Btn_FireWall.caption=Ochrana brány firewall
Btn_Spware.caption=Anti-Spyware
Btn_EmailProtect.caption=Ochrana e-mailu
Btn_AdsProtect.caption=Odstranění reklam
Btn_SurfingProtect.caption=Ochrana před surfováním
Btn_BrowserAntiTracking.caption=Anti-Sledování
Btn_Homepage.caption=Domovská stránka poradce
Btn_PrivateBrowser.caption=Soukromý prohlížeč
Btn_AccessProtection.caption=Ochrana přístupu
Btn_FingerProtection.caption=Ochrana otisků prstů
Lbl_SystemProtection_Ignore.caption=Ignorovat
Lbl_SystemProtection_Des.caption=Zajistěte, aby byl váš systém chráněn se zapnutou veškerou ochranou zabezpečení.
Lbl_BrowserProtection_Des.caption=Zabezpečte své online surfování, žádné další reklamy, podvody atd.
Lbl_PrivacyProtect_Des.caption=Získejte stopaře, zprostředkovatele dat, inzerenty a další útočníky na ochranu osobních údajů ze zad
lbl_VPN_Title.caption=Online ochrana identity
Lbl_VPN_Des.caption=Chraňte svou online identitu a procházejte web anonymně pomocí VPN.
Lbl_VPN_DetailTitle.caption=Vaše IP a poloha mohou být odhaleny!
Lbl_VPN_DetailNote.caption=Kliknutím na toto tlačítko souhlasíte s instalací iTop VPN a souhlasíte s <a>EULA</a> & <a>Zásady ochrany osobních údajů</a>.

[ProtectSetting_M]
Link_Text=Podrobnosti
MessageBox_Text=Poradce domovské stránky se nezdařilo. Prosím <a>kontaktujte nás</a> pro další pomoc.
ContactUS=Kontaktujte nás
DownInstall=Nainstalovat
DownInstalling=Instalování
Checking=Probíhá kontrola...
Turning=Zapínání…
AvProtectModeName=[Antivirová ochrana]: opravena 1 položka
FireWallModeName=[Firewall]: Opravena 1 položka
AvProtectLan=Antivirová ochrana：Povolit Windows Defender
FireWallLan=Povolit %s Firewall:
TurnOnStatus=%s je zapnutý.
TurnOffStatus=%s je vypnutý.
Details=------Podrobnosti------
WindowsFireWall=Brána Windows Firewall
DownMessage=Stažení se nezdařilo! Zkontrolujte připojení k Internetu a zkuste to znovu.
Install_Dialog_DescriptionA=Chcete-li tuto funkci zapnout, musíte ji nejprve stáhnout.
PCStateBadTitle=Váš počítač není plně chráněn!
AvCloseDes=Chcete-li zabránit virům, zapněte antivirovou ochranu.
SurfingPartOpenDes=Chcete-li zabránit online hrozbám, zapněte ochranu prohlížeče.
AccessProtectionCloseDes=Chcete-li chránit svá soukromá a citlivá data, zapněte ochranu přístupu.
HomepageCloseDes=Chcete-li chránit domovskou stránku prohlížeče a vyhledávací stroj, zapněte Poradce na domovské stránce.
SpywareCloseDes=Povolte Anti-Spyware, abyste zabránili spywaru a dalším hrozbám.
AntiTrackingCloseDes=Povolte funkci Anti-Sledování, abyste zabránili online sledování.
PCStateGoodTitle=Váš počítač je chráněn!
RecommandTools=Vyzkoušejte nástroje zabezpečení a opravy, abyste ještě více vylepšili zabezpečení a výkon systému.
RecommandPro=Chcete-li dále chránit svůj systém a soukromí, zapněte další funkce PRO.
DNS_Title=Chránič DNS
Undelete_Title=Obnovit
WinFix_Title=Vyhrajte opravu
Tools_DNS_Hint=Zabraňit malwaru v úpravě nastavení systému DNS systému.
Tools_Undelete_Hint=Obnovit smazané soubory po vyprázdnění koše.
Tools_WinFix_Hint=Pomůže vám analyzovat váš operační systém Windows a opravit nalezené problémy.
Tools_More_Hint=Více nástrojů
TurnOffAntivirusHint=Kvůli zabezpečení systému ji nelze vypnout.
TurnOAntivirusHint=Operace se nezdařila! Spusťte antivirový program a ručně zapněte jeho ochranu.
TurnOffFireWallHint=Kvůli zabezpečení sítě ji nelze vypnout.
Ads_OnlyIE=Odstranění reklam aktuálně podporuje pouze Google Chrome, Microsoft Edge a Mozilla Firefox.
PCStateModerateTitle=Více ochrany je připraveny pouze se čeká na vás!
SpywareCloseDesB=Chcete-li dále předcházet spywaru a dalším hrozbám v reálném čase, zapněte Anti-Spyware.
AntiTrackingCloseDesB=Zapněte Anti-Sledování pro větší soukromí zastavením invazivního online sledování.
FingerPrintCloseDesB=Zapnout ochranu otisků prstů pro vyšší soukromí tím, že zamaskujete svou online identitu.
HideThemNow=Získat VPN ke skrytí

[ProtectBase_M]
Dlg_Ok=OK
Dlg_Close=Zavřít
Dlg_Cancel=Zrušit
Dlg_Down=Stáhnout
Dlg_Contintue=Pokračovat
Dlg_AddExtension=Přidat rozšíření
Dlg_Title=Požadováno stažení
follow_Link=Postupujte podle pokynů
Camera_DialogText=Nebyla detekována žádná web-kamera. Chcete-li zapnout ochranu, připojte web-kameru. Pokud jste připojili web-kameru, zkontrolujte prosím %s, zda váše web-kamera funguje správně.
Install_Dialog_DescriptionA=Chcete-li tuto funkci nainstalovat a zapnout, musíte ji nejprve stáhnout.
Outdated_Title=Bylo zjištěno zastaralé rozšíření
NeedExtension=Potřebujete nainstalovat rozšíření
SP_Only_IE=Rozšíření bylo nainstalováno do Internet Exploreru.
SP_Only_IEFF=Rozšíření bylo nainstalováno do Internet Exploreru a Firefoxu.
SP_Only_FF=Rozšíření bylo nainstalováno do Firefoxu.
SP_Install=Chcete-li aktivovat tuto funkci, musíte nejprve přidat rozšíření IObit Surfing Protection.
SP_Install_Out=Chcete-li povolit tuto funkci, musíte z vašeho prohlížeče odebrat zastaralé rozšíření IObit Surfing Protection a poté přidat nejnovější.

[RegistryDefrag_RD_Form1]
RD_Form1.Caption=Defragmentace registru
lbltitleWelcome.Caption=Vítejte v Defragmentaci registru
lblTitle.Caption=Registry systému Windows se časem rozpadnou, zabírají více místa na pevném disku než je nutné a zpomalí čas zavádění. Registry Defrag komprimuje a optimalizuje registr systému Windows tím, že odstraní zbytečné mezery a zbytečné místo. Výkon počítače se zlepší pomocí:
lblWelcome1.Caption=- Snížení fragmenty
lblWelcome2.Caption=- Opravit strukturální chyby
lblWelcome3.Caption=- Obnovit nevyužitého místa v paměti
lblWelcome4.Caption=Klepnutím na tlačítko Další analyzujte stav fragmentace registru.
lblAfterDefrag.Caption=Prostor po defragmentaci:
lblRecovered.Caption=Obnovený prostor:
lblFinishRestart.Caption=Klikněte na tlačítko "Další" pro defragmentaci (počítač bude restartován). Pokud nechcete defragmentovat registr, klepněte na tlačítko "Zrušit" nebo v příštím případě raději defragmentujte registr.
btnBack.Caption=Zpět
btnNext.Caption=Další
btnClose.Caption=Zrušit
Button7.Caption=Pomoc
btnDefrag.Caption=Další
btnNoDefrag.Caption=Dokončit
lblNextdefrag.Caption=Klepnutím na tlačítko "Další" nyní můžete registr defragmentovat.
lblalreadydefrag.Caption=Váš registr byl již defragmentován. V tuto chvíli nemusí být defragmentováno.
lblFinish.Caption=Klepnutím na tlačítko "Dokončit" ukončete defragmentaci registru.
lblAnalysisResult.Caption=Výsledek analýzy registru
lblAnalysisResult2.Caption=Výsledek analýzy registru

[RegistryDefrag_M]
0=Defragmentace registru
1=Poznámka: Při analýze registru, nespouštějte žádný jiný program.
2=Uložte všechny své práce před spuštěním, prosím ukončete všechny programy v start-up.
3=Před analýzou prosím také ukončete antivirový program. Firewall nemusí být zakázán.
4=Po ukončení osatních aplikací, klikněte na "Ano" pro pokračování.
5=Nemohu %s zmenšit velikost registru v Registry Defrag.
6=Analýza registru v (%s)
7=Čekejte prosím...
8=Tipy
9=Nedostatek volného místa
10=Poznámka: K dokončení defragmentace je nutné restartovat systém. Chcete nyní restartovat?
Scanning=Prohledávání:
Defrag=Defrag:
Details=------Podrobnosti------
RegDefrag=[Defragmentace registru]: %d Detekováno
Fixing=Opravování...
Fixed=Oprava hotova
M_General=Všeobecné
M_Details=Podrobnosti (%d položek)
M_Totalsize=Celková velikost registru
M_Savesize=Prostor bude uvolněn
M_Saverate=Procento uloženého prostoru

[SpeedUp_frmSpeedUp]
lbl_Configure.caption=Konfigurovat
Btn_Config_Back.Caption=Zpět
Btn_TurboMx_Back.caption=Zpět
lbl_Guid_BoostType.Caption=Mód
SwtichToWork.Caption=Přepnout do pracovního režimu
SwtichToGame.Caption=Přepnout do režimu hry
SwtichToEconomy.Caption=Přepnout do úsporného režimu
lbl_Tb_Description.Caption=Zastavit nepotřebné programy k uvolnění RAM a zvýšit vašeho PC.
lbl_Toolbar_Title.Caption=Čistič Appek/Panelů nástrojů
lbl_Deep_Title.Caption=Hluboká optimalizace
lbl_Driver_Title.Caption=Hardwarový akcelerátor
Lbl_RealTime_Title.Caption=Vyladění v reálném čase
lbl_Sartup_Title.Caption=Optimalizátor spouštění
lbl_Tools_Title.Caption=Další optimalizační nástroje
Btn_PerformanceMonitor.Caption=Sledování výkonu
Btn_AutoRAMClean.Caption=Automatické čištění paměti
Lbl_RealTime_Description.Caption=Monitorovat a optimalizovat systémové prostředky v reálném čase pro hladší počítač.
Lbl_Tools_Description.Caption=Další vylepšení výkonu vašeho počítače pomocí více nástrojů.
lbl_Turbo_Link.Caption=Podrobnosti
lbl_Deep_Link.Caption=Podrobnosti
lbl_Sartup_Link.Caption=Podrobnosti
lbl_DB_Link.Caption=Aktualizovat ručně
Btn_DeepMx_Back.Caption=Zpět
Btn_DeepMx_Optimize.Caption=Optimalizovat
lbl_DeepMx_Title.Caption=Hluboká Optimalizace
lbl_Uninstall_Install.Caption=Klepnutím na tlačítko Správa nainstalujete IObit Uninstaller.
MenuWorkMode.Caption=Pracovní režim
MenuGameMode.Caption=Herní režim
MenuEconomyMode.Caption=Ekonomický režim
Btn_AutoStart.Caption=Automatické spuštění
Lbl_Accelerate_1.Caption=Maximalizovat výkon
lbl_BoostType_Work_Detail.Caption=Zrychlete svůj počítač pro zlepšení výkonu ukončením některých nepotřebných služeb a aplikací.
lbl_BoostType_Game_Detail.Caption=Zvýšení výkonu počítače pro vynikající zážitek ze hry ukončením zbytečných služeb systému a služeb ostatních.
lbl_BoostType_Economy_Detail.Caption=Použitím minimální spotřeby energie prodloužíte životnost baterie vašeho notebooku a současně ještě zvýšíte výkon počítače.
StartonWindowsload.Caption=Spustění při startu Windows
Lbl_TB_Ignore.caption=Ignorovat

[SpeedUp_M]
Driver_Installing=Instalování...
Driver_Checking=Kontrolování...
LoadingStr_M=Načítání...
OptimzingStr_M=Optimalizace...
OkStr=OK
CancelStr=Zrušit
InstallStr=Nainstalovat
CloseStr=Zavřít
GroupHeader1=Zrychlení systému
GroupHeader2=Zrychlení sítě
GroupHeader3=Zrychlení disku
BoostStr_M=Turbo režim: %s
lbl_ModeType_Off=Vypnutý
lbl_ModeType_On=Zapnutý
SinDistrust_M=<a>1</a> škodlivých pluginů/panelů nástrojů. Nainstalujte IObit Uninstaller a odstraňte jej pro bezpečnější procházení.
MulDistrust_M=<a>%d</a> nalezených škodlivých pluginů/panelů nástrojů. Nainstalujte IObit Uninstaller a odstraňte je pro bezpečnější procházení.
ToolbarOver_M=<a>%d</a> nalezených pluginů/panelů nástrojů. Nainstalujte IObit Uninstaller, abyste odinstalovali nepotřebné programy pro hladší prohlížení.
SinApp_M=<a>1</a> aplikace nebyla používána více než dva měsíce. Nainstalujte IObit Uninstaller a odinstalujte jej do volného místa.
MulApp_M=<a>%d</a> Aplikace nebyly používány více než dva měsíce. Nainstalujte IObit Uninstaller a odinstalujte nepotřebné aplikace na volné místo.
NoTipNew_M=Nainstalovat IObit Uninstaller a odinstalovat nepotřebné aplikace a pluginy/panely nástrojů pro čistší a plynulejší počítač.
SinDistrustNew1_M=<a>1</a> nalezen plugin/panel nástrojů. Pomocí nástroje IObit Uninstaller jej odeberte pro hladší prohlížení.
MulDistrustNew1_M=<a>%d</a> nalezeny pluginy/panely nástrojů. Pomocí nástroje IObit Uninstaller odeberte nepotřebné pro hladší prohlížení.
ToolbarOver1_M=<a>%d</a> nalezených pluginů/panelů nástrojů. Použijte IObit Uninstaller k odinstalování nepotřebných pro hladší prohlížení.
SinApp1_M=<a>1</a> aplikace nebyla používána více než dva měsíce. Použijte IObit Uninstaller k jeho odinstalaci na volné místo.
MulApp1_M=<a>%d</a> Aplikace nebyly používány více než dva měsíce. Použijte IObit Uninstaller k odinstalování nepotřebných aplikací na volné místo.
NoTipNew1_M=Pomocí nástroje IObit Uninstaller odinstalujte nepotřebné aplikace a pluginy/panely nástrojů pro čistší a plynulejší počítač.
UninstallNow_M=Zkontrolovat
BtnOptimize_M=Optimalizovat
BtnOptimized_M=Optimalizované
InvalidStr_M=Neplatné
BtnManage_M=Spravovat
BtnOptimzeAll_M=Optimalizovat všechny
DeepOptizmeResult_M=<a>1</a> položka byla optimalizována.
DeepOptizmeResults_M=<a>%d</a> položky byly optimalizovány.
IudialogTitleStr=Nainstalovat
IudialogStr=Pomocí IObit Uninstaller odinstalujte nechtěné aplikace a pluginy prohlížeče!
StdialogStr=Prosím vyberte alespoň jednu zbytečnou položku pro pokračování optimalizace!
YDpProblem_M=<a>1</a> položka může být optimalizována pro urychlení vašeho systému.
YDpProblems_M=<a>%d</a> položky mohou být optimalizovány pro urychlení vašeho systému.
NDpProblems_M=Váš systém, RAM, internet a HD nastavení jsou plně optimalizovány.
NDpDetailProblems_M=Všechny optimalizované položky jsou uvedeny níže. Můžete je kdykoliv obnovit dle vašich potřeb.
MenuWorkMode=Pracovní režim
MenuGameMode=Herní režim
MenuEconomyMode=Ekonomický režim
WorkMode_Des=Zrychlete svůj počítač za účelem lepšího pracovního zážitku ukončením nepotřebných služeb a aplikací.
GameMode_Des=Zvyšte výkon počítače za vynikající zážitek z hraní her tím, že ukončíte zbytečné služby systému a služeb jiných než Windows.
EconomyMode_Des=Použít minimální spotřebu energie, abyste prodloužili životnost baterie notebooku a současně zvýšili výkon počítače.
AutoStart_M=Automatické spuštění: %s
EnabledStr_M=Povoleno
Boost_M=Zapnout
Boosting_M=Zvyšování...
Restore_M=Vypnout
Restoring_M=Obnovování...
Switching_M=Přepínání...
Restore_Details_services=Programy byly zastaveny: %d
Restore_Details_RAM=Využití RAM: %d
lbl_ModeTitle_Work=Pracovní režim
lbl_ModeTitle_Game=Herní režim
lbl_ModeTitle_Economy=Ekonomický režim
lbl_ModeTitle_First=Turbo režim
CleanRAM=paměť RAM
CleanDetail=%s RAM byla uvolněna.
Stopped=Zastaveno
Close=Zavřeno
Power_ASCName=Plán napájení Advanced SystemCare
Power_ASCDetails=Aktivovat ji při přepnutí do Turbo režimu pro zvýšení výkonu.
Power_Economy_ASCName=Ekonomický režim Advanced SystemCare.
Power_Economy_ASCDetails=Použitím minimální spotřeby energie prodloužíte životnost baterie vašeho notebooku a současně ještě zvýšíte výkon počítače.
Db1_Description=<a>1</a> byl nalezen zastaralý Driver. Nainstalujte Driver Booster pro aktualizaci zastaralého ovladače.
Db1_Descriptions=<a>%d</a> nalezeny zastaralé Drivery. Nainstalujte Driver Booster pro aktualizaci zastaralých ovladačů.
Db2_Description=Zastaralé ovladače mohou zpomalit a destabilizovat váš počítač.
Db3_Description=Správa ovladačů pomocí programu Driver Booster urychlí váš počítač.
Db4_Description=Všechny ovladače jsou aktuální a váš hardware dosahuje nelepšího výkonu.
DirverInstall_M=Kliknutí na Spravovat nainstaluje Driver Booster.
DirverUpdateAndInstall_M=Kliknutím na aktualizovat vše naistaluje Driver Booster.
UpdateAll=Aktualitovat vše
AgeLevel_1=Zastaralý
M_DriverCount_A=<a>1</a> zastaralý ovladač.
M_DriverCount_B=<a>%d</a> zastaralé ovladače.
DriverCount_Description_S=<a>1</a> zastaralý driver
DriverCount_Description_E=<a>%d</a> zastaralé Drivery
M_DownDes=Stažené ovladače musíte nainstalovat ručně.
DriverTip_EULA1=Kliknutím na tlačítko aktualizovat vše, přijímáte %s a aktualizujete zastaralé ovladače s Driver Booster.
DriverTip_EULA2=Kliknutím na tlačítko Spravovat, přijímáte %s a stahujete Driver Booster k aktualizaci zastaralých ovladačů .
M_Group_WIN32=Tradiční aplikace Win32
M_Group_BackApp=Univerzální aplikace pro platformu Windows
M_AllChecking=Kontrola výkon vašeho počítače...
M_SpeedupChecking=Probíhá kontrola ...
M_HasProblem=Váš počítač nemá nejlepší výkon.
M_Good=Váš počítač běží hladce.
M_Good_Des=Vyzkoušejte další optimalizační nástroje pro další optimalizaci počítače.
M_Start_Des=%s spouštěcí položky je třeba optimalizovat.
M_Driver_Des=%s zastaralé ovladače je třeba aktualizovat.
M_DriverAndStart_Des=Optimalizovat položky při spuštění a aktualizovat zastaralé ovladače a zvyšte výkon počítače.
M_InstallDriverHint=Nainstalujte Driver Booster, abyste udrželi všechny ovladače aktuální.
M_PCRecommend=Pro urychlení počítače postupujte podle níže uvedených doporučení.
M_MoreSmooth=Váš počítač by měl běžet hladce.
M_InstallDriverApp=Nainstalovat Driver Booster a aktualizovat zastaralé ovladače %s.
M_InstallDriverDes=Nainstalujte Driver Booster a automaticky je aktualizujte.
M_Start_Problem=%s spouštěcí položky lze optimalizovat tak, aby spouštěly počítač rychleji.
M_Start_NoProblem=Můžete deaktivovat zbytečné položky po spuštění a rychleji spustit počítač.
M_Start_Def=Optimalizovat spouštěcí položky pro rychlejší spouštění počítače.
M_Scanning=Skenování…
M_RAM_Ttile=Inteligentní RAM
M_InternetBooster_Ttile=Internet Boostnutí
M_RegistryClean_Ttile=Čistič registru
M_ProgramDeactivator_Ttile=Deaktivátor programu
M_ProgramDeactivator_Hint=Deaktivuje spuštěné programy podle vašich preferencí, aby ušetřilo více systémových prostředků.
M_RAM_Hint=Monitorovat a optimalizovat využití paměti pro zvýšení dostupné fyzické paměti.
M_Internet_Hint=Optimalizovat nastavení aplikace Internet Explorer, Firefox, Opera a Edge a zrychluje připojení k internetu.
M_Registry_Hint=Odstraňit nadbytečné položky registru a udržujte Windows Registry uklizené a efektivní pro zlepšení výkonu PC.
M_More_Hint=Více nástrojů
M_Disabled_ServerName=Zakázat %s
M_Update=Aktualizovat
M_IUName=Název
M_IUDes=Popis
M_IUPublisher=Vydavatel
M_IUBrowser=Prohlížeč
M_IUSize=Velikost
M_IUAction=Akce
M_NoInstall=Tento ovladač lze aktualizovat pouze pomocí Driver Booster.
ToolbarOverA_M=<a>%d</a> pluginy/panely nástrojů jsou nalezeny. Použijte "IObit Uninstaller" k odinstalování nepotřebných pro hladší procházení.
ToolbarOverB_M=<a>%d</a> pluginy/panely nástrojů jsou nalezeny. Nainstalujte si IObit Uninstaller a odinstalujte zbytečné pro plynulejší procházení.
DistrustStrA_M=<a>%d</a> jsou nalezeny nedůvěryhodné doplňky. Pomocí nástroje "IObit Uninstaller" odeberte zbytečné nástroje pro plynulejší procházení.
DistrustStrB_M=<a>%d</a> jsou nalezeny nedůvěryhodné doplňky. Nainstalujte si "IObit Uninstaller" a odeberte zbytečné pro plynulejší procházení.
AppStrA_M=<a>%d</a> aplikace nebyly používány déle než dva měsíce. Pomocí nástroje "IObit Uninstaller" odinstalujte nepotřebné aplikace a uvolněte místo.
AppStrB_M=<a>%d</a> aplikace nebyly používány déle než dva měsíce. Nainstalujte si "IObit Uninstaller" a odinstalujte nepotřebné aplikace, abyste uvolnili místo.
M_ReMove=Odstranit
M_UnInstall=Odinstalovat
M_DistrustHintA=<a>%d</a> nalezeny nedůvěryhodné doplňky
M_DistrustHintB=Odstraňte je pro plynulejší a bezpečnější procházení.
M_PluginHintA=<a>%d</a> nalezeny pluginy/panely nástrojů
M_PluginHintB=Odeberte nežádoucí doplňky pro plynulejší procházení.
M_AppHintA=<a>%d</a> byly nalezeny zřídka používané aplikace
M_AppHintB=Odinstalujte ty nežádoucí, abyste uvolnili místo na disku.
M_DriverProblem_Des=%s zastaralé ovladače je třeba aktualizovat pro rychlejší a stabilnější počítač.
M_StartProblem_Des=%s spouštěcí položky je třeba deaktivovat nebo odložit, aby se počítač spustil rychleji.
M_IUProblem_Des=%s pro lehčí a hladší počítač je třeba odstranit nežádoucí aplikace/panely nástrojů.
M_TurboProblem_Des=Doporučujeme zapnout Turbo Boost, aby váš počítač běžel plynuleji.
M_PMProblem_Des=Doporučujeme zapnout Sledování výkonu, abyste mohli sledovat a optimalizovat systémové prostředky v reálném čase.
M_IgnoreStart_Des=Optimalizujte spouštěcí položky tak, aby se počítač spouštěl rychleji.
M_IgnoreDriver_Des=Aktualizujte zastaralé ovladače pro rychlejší a stabilnější počítač.
M_IgnoreIU_Des=Odinstalujte nepotřebné aplikace a doplňky pro čistší a hladší počítač.
M_DbInstalled=Spravujte ovladače pomocí Driveru Boosteru a zvyšte výkon počítače.
M_ManualRemove=Odebrat ručně
M_ManualUninstall=Ručně odinstalovat
M_InstallDB_Hint=Klepnutím stáhnete ovladač. Poté jej nainstalujte ručně.

[FullyAccelerate_FmFullyAccelerate]
lbl_ScanTitle.Caption=Maximalizovat výkon
lbl_Description.Caption=Aktivujte všechny funkce PRO, abyste plně a automaticky odemkli potenciál vašeho počítače.
lbl_Current.Caption=Aktuální
lbl_Pro.Caption=PRO
lbl_SystemOptimization.Caption=Optimalizace systému
lbl_InternetBoost.Caption=Boostnuti internetu
lbl_RAMClean.Caption=Vyčistit funkci Automatické RAM
lbl_AutoCare.Caption=Automatická péče
lbl_DiskOptimization.Caption=Optimalizace disku
lbl_Current_SystemOptimization.Caption=Základní
lbl_SystemOptimization_Pro.Caption=Úplné ladění
lbl_InternetBoost_Pro.Caption=Pokročilá optimalizace
lbl_DiskOptimization_Pro.Caption=Optimalizace defragmentace
btn_Active.Caption=Aktivujte nyní

[M_SysOptimization]
Lan_0=Optimalizovat
Lan_1=Žádná akce
Lan_2=Ignorovat
Lan_3=Rozhraní Windows
Lan_4=Připojení k internetu
Lan_5=Nastavení programu
Lan_6=Služby Windows
Lan_7=Systémová konfigurace
Lan_8=Spuštění
Lan_9=Systém
Lan_10=Automaticky
Lan_11=Manuálně
Lan_12=Vypnuto
Lan_13=Neznámo
Lan_14=Analyzování systému...
Lan_15=[Analyzování systému]: %d problémů opraveno
Lan_16=------Podrobnosti------
Lan_17=Upraveno
Lan_18=Smazáno
Lan_19=%d věcí
Lan_20=Optimalizujte %s služeb ke zvýšení výkonu
Lan_21=%d věcí
Lan_22=Zvýšte dostupných pracovních podprocesů a optimalizovat schopnosti procesoru
Lan_23=Zrychlete prioritní aplikace v popředí
Lan_24=Vždy načíst KERNEL v RAM ke celkovému zvýšení výkonu systému
Lan_25=Zvýšení dostupný prostor pro hlavní tabulky souborů
Lan_26=Automaticky restartovat průzkumník windows po pádu
Lan_27=Zakázat hlášení chyb
Lan_28=Ukončit spadlou aplikaci rychleji
Lan_29=Zrychlete vypínaní vašeho PC
Lan_30=Hladké hrany obrazovkových písmen na obrazovce
Lan_31=Povolit ClearType pro optmalizaci fontu
Lan_32=Zakázat Poslední přístup pro NTFS a zrychlit přístup k disku
Lan_33=Urychlit nabídku
Lan_34=Animvat okno při minimalizaci a maximilizaci
Lan_35=Okamžitě použít změny rozhraní
Lan_36=Automaticky aktualizovat okna
Lan_37=Opravit špatné vyladění
Lan_38=Optimalizovat propustnost sítě
Lan_39=Zobrazit průsvitný obdélník výběru
Lan_40=Použít stínů pro popisy ikon na ploše
Lan_41=Posouvání tlačítek na hlavním panelu
Lan_42=Vždy zakázat kontrolování aktualizací pro Internet Explorer
Lan_43=Vždy zakázat kontrolování aktualizací pro MediaPlayer
Lan_44=Zvýšit výkon služby serveru
Lan_45=Optimalizovat RAM pro server
Lan_46=Optimalizovat Internetový prohlížeč
Lan_47=Optimalizovat Síťovovou kartu
Lan_48=Optimalizovat LAN připojení
Lan_49=Optimalizovat TCP/IP
Lan_50=Optimalizovat DNS mezipaměť
Lan_51=Zefektivnit služby systému Windows
Lan_52=Schovávání souborů problém
Lan_53=Opavit chybějící Zobrazit-plochu
Lan_54=Zakázat 8.3 jména pro NTFS a zrychlit přístup k disku
Lan_55=Povolit možnost zobrazit zkryté soubory a složky
Lan_56=Optimalizace řízení pádu
Lan_57=Zakázat balloon rady
Lan_58=Zakázat start menu balloon rady
Lan_59=Zakázat systemtray balloon rady
Lan_60=Zvýšení Internetu Exploreru stahování relací
Lan_61=Zrychlit zobrazení Aero Podívejte se na plochu Funkční perspektivu
Lan_62=Zvýšení vyrovnávací paměti systému obrazu s cílem zlepšit rychlost spouštění
Lan_63=Udělejte vizuální efekty systému Windows upravené pro nejlepší vzhled
Lan_64=Zobrazit průsvitný obdélník výběru
Lan_65=Animace v nabídce hlavního panelu a Start
Lan_66=Zrychlit zobrazení
Lan_67=Automatické (zpožděný Spouštění)
Lan_68=Automaticky zavřít zmrazený program, aby nedošlo k selhání systému
Lan_69=Zakázat vzdálenou úpravu registru
Lan_70=Vyvarovat se zbytečného čtení a zápisu na pevný disk, abyste optimalizovali rychlost přístupu na pevný disk
Lan_71=Optimalizovat procesy programu a resetujte jejich prioritu, abyste zabránili selhání systému
Lan_72=Odstraňit styl písma pro zástupce na ploše
Lan_73=Urychlit zobrazení náhledu miniatur hlavního panelu
Lan_74=Optimalizovat spouštěcí sektor automaticky, abyste zkrátili dobu spouštění
Lan_75=Zakazat automatické přehrávání u vyměnitelných zařízení, abyste zabránili virové infekci
Lan_76=Optimalizovat strategii obnovení seznamu souborů Windows

[PMonitor_Form_ReleseRam]
lbl_ReleseData.caption=Paměť uvolněná:

[PMonitor_M]
M_Mem_Released=Paměť uvolněná: %s
M_Mem_ReleasedBest=Nejlepší dosažený výkon.
M_Released_None=Už není potřeba optimalizace.
M_Hotkey=Klávesové-zkratky
M_FailedRamOne=Nepodařilo se ukončit 1 úkol.
M_FailedRamMore=Nepodařilo se ukončit %s úkoly.
M_ReslvName=Procesy
M_ReslvRam=RAM
M_ReslvCpu=CPU
M_ReslvDisk=Disk I/O
M_ResourceHint=Maximalizovat sledování výkonu
M_DiskCountOneNew=Disk:
M_DiskCountMoreNew=Disky:
M_CleamRamHint=Vyčistit RAM
M_ScanHint=Skenovat
M_TbOnHint=Turbo zrychlení: Zapnuto
M_TbOffHint=Turbo zrychlení: Vypnuto
M_PowerHint=Napájení
M_ScreenshotHint=Snímek obrazovky
M_EnAuto=Aktivovat funkci Automatické čištění paměti RAM
M_WarningBtnDetail=Podrobnosti
M_WarningBtnClean=Opravit teď
M_WarningAutoCareNew=Je třeba opravit následující položky.
M_WarningNew=Váš systém může být kvůli vysokému využití systémových prostředků velmi pomalý.
M_Spyware=Spyware hrozby: <a>%s</a>
M_JunkFiles=Nevyžádané soubory: <a>%s</a>
M_Privacy=Problémy se soukromím: <a>%s</a>
M_Shortcut=Neplatný zástupce <a>%s</a>
M_Registry=Položky registru: <a>%s</a>
M_Holes=Bezpečnostní díry: <a>%s</a>
M_Close=Zavřít
M_RAMUsage=Procesy s vysokým využitím paměti RAM
M_RAMUsageClose=Nedávno zavřené procesy
M_RAMUsageBackgound=Procesy na pozadí
M_ProcessesCPUUsage=Procesy s vysokým využitím procesoru
M_ProcessesDISKUsage=Procesy s vysokým diskovým I/O
M_Total=Celkem
M_HotKeyScreenshot=Nastavení klávesové zkratky pro Snímek obrazovky:
M_HotkeySet=Nastavení klávesových zkratek
M_CloseHint=Jakmile jej zavřete, nemůžete snadno zkontrolovat nebo optimalizovat výkon počítače v reálném čase. Opravdu jej chcete zavřít?
M_CheckHint=Nezobrazovat to znovu
M_AddScreenshotNew=Chcete-li tento nástroj použít, musíte si ho nejprve stáhnout. Stáhněte si jej nyní?
M_MinRecISR1=Zdarma nahrávat obrazovku svého PC bez omezení
M_MinRecISR2=Spusťit nahrávání obrazovky právě nyní
M_FullRecISR=Natáčení obrazovky
M_FullRecISSNew=Pořizujte celostránkové snímky obrazovky. Získat ji zdarma>>
M_MinReciTopCap=Vaše IP a poloha moůže být odhalena!
M_MinReciTopInstall=Získejte VPN ke skrytí
M_FullReciTopEual=Kliknutím na toto tlačítko souhlasíte s instalací iTop VPN a souhlasíte s <a>EULA</a> & <a>Zásady ochrany osobních údajů</a>.
M_Installing=Probíhá instalace

[ASCFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=Zpětná vazba
RdLabel_Mail.Caption=E-mailová adresa:
RdLabel_Subject.Caption=Typ požadavku:
RdLabel_MailDes.Caption=Zadejte prosím svou správnou e-mailovou adresu.
RdLabel_MailBody.Caption=Popisy:
RdLabel_Attach.Caption=Příloha
lblSendDes.Caption=Odesílání zpětné vazby...
ButtonSend.Caption=Odeslat
ButtonCancel.Caption=Zrušit
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=Miluji to
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=Návrh
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=ASC neodpovídá
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=Modrá obrazovka/Zhroucení systému
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=Nahlásit/nesprávnou teplotu
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=Problémy objednávky/licence
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=Ostatní
ComboBox_Subject.Items[7].Caption=Nepodařilo se rozpoznat web-kameru
ImageNoteClose.hint=Zavřít
ButtonAdd.hint=Přidat
ButtonAttachView.hint=Zobrazit
lbl_Screenshot.Caption=Snímek obrazovky
lbl_Like.Caption=Ohodnoťte nás pěti hvězdičkami

[ASCFeed_M]
M_MailAddrHint=Neplatná emailová adresa. Zadejte platnou e-mailovou adresu, abyste mohli obdržet naši odpověď.
M_DescriptionHint=Napište prosím popis.
M_MailSuccHint=Děkujeme za vaši zpětnou vazbu. Můžeme být schopni slíbit individuální odezvu vzhledem k velkému objemu ohlasu. Ale určitě to budeme brát vážně.
M_TimeoutHint=Nepodařilo se nám poslat zpětnou vazbu. Kliknutím na tlačítko OK odešlete zpětnou vazbu online.
M_SendMail=Nebo nás pošlete na adresu %s
M_Remove=Odebrat vše
M_CancelConfirm=Jste si jistý, že nechcete, aby jste předložil zpětnou vazbu?
M_DesHint=Popište prosím váš návrh nebo problém, který jste zjistili podrobně, abychom mohli zlepšit náš produkt podle vašeho názoru.
M_MaxSizeHint=Nepodařilo se nám poslat zpětnou vazbu. Přílohy překračují maximální velikost 8 MB. Vymažte některé soubory a zkuste to znovu, nebo kontaktujte podporu IObit pro další pomoc.
M_MaxCountPicHint=Operace se nezdařila. Dosáhli jste maximálně 5 snímků obrazovky.
M_RemovePic=Odstranit
M_PrivacyPolicy=Zásady ochrany osobních údajů
M_CollectInfo=Také nám zašlete ladicí soubor, pokud jde o technický problém.
M_RequestErr=Prosím zvolte typ požadavku.
M_AttachSizeLimit=Selhání! Velikost souboru nesmí přesahovat limit nad 5MB
M_AttachErrorExt=Soubory následujících typů nejsou podporovány.
M_AllFileCountLimit=Operace se nezdařila. Dosáhli jste maximálně 8 souborů.

[PMonitor_Form_ResourceManage]
Label_Title.caption=Monitor výkonu
lbRam.caption=RAM
lbCpu.caption=CPU
lbDisk.caption=Disk
Btn_EndTask.caption=Ukončit úlohu
Imageback.hint=Zpět
lblMetrics.caption=Podrobnosti
RdLabel_MetricTitle.caption=Další systémové metriky
lbl_MBD_Title.caption=Základní deska:
lbl_FAN_Title.caption=Rychlost ventilátoru:
lbl_CPU_TitleNew.caption=Logické procesory:
lbl_Network_Title.caption=Využití sítě:
Menu_Main_CleanRAM.caption=Vyčistit RAM
Menu_Main_Screenshot.caption=Snímek obrazovky
Menu_Main_Shutdown.caption=Napájení
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Vypnout PC
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Restartovat PC
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Odhlásit se PC
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Režim Hibernace PC
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Režim Spánku PC
Menu_Main_Setting.caption=Nastavení
Menu_Main_Stayontop.caption=Připnout dopředu
Menu_Main_Startup.caption=Načíst při spuštění systému Windows
Menu_Main_Temprature.caption=Teplota po stupních Celsia
Menu_Main_Transparency.caption=Průhlednost
Menu_Main_Exit.caption=Konec
lbl_Menu_Shutdown.caption=Vypnout PC
lbl_Menu_Restart.caption=Restartovat PC
lbl_Menu_Logoff.caption=Odhlásit se PC
lbl_Menu_Hibernate.caption=Režim Hibernace PC
lbl_Menu_Sleep.caption=Režim Spánku PC
lbl_iTopBlock_Title.caption=Zabezpečení sítě
lbliTop.caption=Síť
lbl_iTopBlock_Hide.caption=Skrýt
lbl_iTopBlock_HideHint.caption=Chcete-li skrýt kartu Síť, restartujte nástroj Sledování výkonu.

[PMonitor_Form_DangersTip]
lblStatusDes.caption=Pokud ukončíte proces systému nebo bezpečnostního programu, může to mít za následek nestabilitu systému.Chcete Pokračovat?
ButtonYes.caption=Ano
ButtonNO.caption=Ne
ImageNoteClose.hint=Zavřít

[PMonitor_Form_Notice]
lblStatusDes.caption=Ukončení vybraných procesů může způsobit ztrátu dat, nebo dokonce selhání programu.Chcete Pokračovat?
ButtonYes.caption=Ano
ButtonNO.caption=Ne
ImageNoteClose.hint=Zavřít
lblNotify.caption=Neupozorňovat mě znovu

[ASCFeed_Form_Notice]
ButtonYes.caption=Ano
ButtonNO.caption=Ne
ButtonOK.caption=OK
ImageNoteClose.hint=Zavřít

[ASCNewInstallTip_MainForm_M]
M_UpdateSCap=Úspěšně aktualizováno na Advanced SystemCare %s.
M_TryItNow=Vyzkoušej to teď
M_CloseHint=Zavřít
M_FreeCapTitle=Získat mnohem rychlejší PC a lepší ochranu s funkcemi PRO:
M_FreeCap0=Optimální systém optimalizace pro špičkový výkon počítače
M_FreeCap1=Až 300% rychlejší rychlost internetu s podporou internetu
M_FreeCap2=Plná ochrana před různými bezpečnostními hrozbami
M_FreeActivate=Získat nyní
M_FreeDetails=Podrobnosti
M_ProUpdateCap=Úspěšně aktualizováno na Advanced SystemCare %s automaticky.
M_ProCapTitle=Co je nového v poslední verzi:
M_ProDetails=Více informací

[PAutoRamClean_M]
M_Close=Zavřít
M_Upgrade=Aktualizovat nyní
M_DesTitle=Chcete-li povolit funkci Automatické čištění RAM, upgradujte na Advanced SystemCare PRO. Tato prémiová funkce vám pomůže:
M_DesFun1=Inteligentní správa systémových prostředků
M_DesFun2=Uvolňit automaticky RAM
M_DesCurrent=Aktuální
M_DesLearnMore=Další informace o vydání PRO edice

[ASC_GiftPromote_M]
M_Title=Advanced SystemCare Speciální nabídka
M_HtmLabelDes=Máš <a>85% OFF</a> Speciální nabídka od IObit!
M_GiftDes=Tato speciální nabídka je zaměřena na poděkování našim věrným uživatelům za to, že nám pomohou vytvořit lepší systém Advanced SystemCare
M_ProFeatures=Aktivujte nyní, abyste mohli využívat funkce PRO:
M_lblCap1=Detekce hlubokých infekcí
M_lblCap2=Konečný ladění
M_lblCap3=Automatické vyčistění RAM
M_lblCap4=hluboký čištění registru
M_Activate=Aktivovat nyní
M_LimitedHint=Časově omezená nabídka:
M_CloseHint=Zavřít

[PMonitor_frmAdvancedSystemCare_Monitor]
Menu_Main_CleanRAM.caption=Vyčistit RAM
Menu_Main_Screenshot.caption=Snímek obrazovky
Menu_Main_Shutdown.caption=Napájení
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Vypnout
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Restartovat
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Odhlásit se
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Režim Hibernace
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Režim spánku
Menu_Main_Setting.caption=Nastavení
Menu_Main_Stayontop.caption=Připnout jí do dopředu
Menu_Main_Startup.caption=Načíst při spuštění systému Windows
Menu_Main_Temprature.caption=Teplota ve stupních Celsia
Menu_Main_Transparency.caption=Průhlednost
Menu_Main_Exit.caption=Konec

[SoftwareUpdater_M]
M_SU_UpdateAll=Aktualizovat všechno
M_SU_Title=Aktualizace softwaru
M_SU_Ignored=Ignorováno
M_SU_Upting=Aktualizování
M_SU_Update=Aktualizace
M_SU_UptoDate=Aktuální
M_SU_StopIg=Zrušit ignorování
M_SU_Ignore=Ignorovat
M_SU_NewVer=Nová verze:
M_SU_InsVer=Současná verze:
M_SU_UpdateFailed=Vyžadování restartování
M_SU_NoMoreProduct=Zatím žádná data
M_SU_UptISU=Aktualizovat další software
M_SU_UptCount=<a>%s</a> zastaralé programy
M_SU_AllUptToDate=Všechny programy jsou aktuální.
M_SU_ClickFreeNew=Aktivujte %s a aktualizujte zastaralý software jedním kliknutím.
M_SU_ClickAll=Kliknutím na %s aktualizujete zastaralý software jedním kliknutím.
M_SU_Outdated=Zastaralý
M_SU_Scan=Skenování...
M_SU_Updated=Aktualizováno
M_SU_Failed=Selhání!
M_SU_StartRepairing=Probíhá aktualizace...
M_SU_NoticeTitle=<a>%s</a> jsou k dispozici aktualizace softwaru.
M_SU_NoticeBtn=Aktualizovat nyní
M_SU_LogTitle=[Zastaralý software]: Aktualizace %s softwaru
M_SU_LogDetail=------Podrobnosti------
M_SU_LogCap1=Zastaralý software: %s aktualizováno
M_SU_LogCap2=z %s
M_SU_LogCap3=do %s

[AutoRunNotice_M]
M_NoticeTitle=Nová spouštěcí položka. Zakažte jej, abyste ušetřili čas spuštění počítače.
M_NoticeBtn=Zakázat nyní

[ASCUpdateTip_MainForm_M]
M_SettingHint=Nastavení
M_CloseHint=Zavřít
M_UpdateDesc_Single=program je třeba aktualizovat
M_NoShowUpdate=Nezobrazovat znovu
M_UpdateNow=Aktualizovat ihned

[ASCTray_M]
M_OpenASC=Otevřít Advanced SystemCare
M_Monitor=Otevřít Monitor výkonů
M_Toolbox=Nástroje
M_Protect=Ochrana
M_SpeedUp=Zrychlení
M_Update=Zkontrolovat aktualizace
M_QuickSettings=Rychlé nastavení
M_Exit=Ukončit
M_Software=Aktualizace softwaru
M_TB_On=Zapnout Turbo režim
M_TB_Off=Vypnout Turbo režim
M_MinTip_StillRun_15=Advanced SystemCare se stále stará o váš počítač.
M_Warn_ProFind_A11=<a>%s</a> Položky je třeba opravit
M_Warn_ProInfo=Opravte tyto problémy, aby jste zachovali rychlost, bezpečí, a stabilitu vášeho PC.
M_Warn_Malware=Spywarové hrozby
M_Warn_Registry=Chyby registru
M_Warn_Shortcut=Neplatní zástupci
M_Warn_Privacy=Problémy se soukromím (stopy)
M_Warn_Junkfile=Nevyžádané soubory
M_Warn_Security=Bezpečnostní díry
M_AutoPri_Cap=Automatické-čištění
M_AutoPri_ProFind_A11=<a>%s</a> Soukromích stop vymazáno
M_AutoPri_Info=Klikněte na "%s" pro skenovaní vašeho PC pro větší výkon a odstránení spyware hrozeb.
M_AutoPri_ScanMI=Skenovat více problémů
M_AutoJunk_ProFind_A11=<a>%s</a> Nalezené nevyžádané soubory
M_AutoJunk_Info=Klikněte na "%s" pro odstranění všech zbytečností, a to zrychlí váš PC
M_AutoRec_Cap=Vyčistit soukromí
M_AutoRec_ProFind=<a>%s</a> Smazán odpad z koše
M_AutoRec_Info=Klikněte "%s" k zjištnění dalších problému s výkonem či soukromím.
M_AutoRec_ScanMI=Hledat více problémů
M_Browser_Info_A15=Zavřete %s1 a vyčistěte všechny naskenované stopy soukromí. Chcete zavřít %s2?
M_Browser_Click=Násilně ho zavřít nyní?
M_Browser_Ingore=Ne
M_Browser_OK=Ano
M_Browser_Yes_A15=Ano, zavřít
M_Browser_No=Ne, přeskočit
M_DiskTip_Tip=Volné místo na systémovém disku
M_DiskTip_Info=Vyzkoušejte Disk Explorer pro nalezení všech souborů na disku a uvolnění více místa na systémové jednotce.
M_DiskTip_Try=Vyzkoušet to
M_DiskSet_Info=Připomenout mi, až bude volné místo na disku menší než
M_DiskSet_Never=Nikdy
M_AutoCare_Cap=Autoúdržba dokončena
M_AutoCare_ProFixed_A11=<a>%s</a> položky opraveny
M_AutoCare_Details=Podrobnosti
M_AutoCare_MalFixA10=Spyware hrozby vyčistěny:
M_AutoCare_RegFixA10=Chyby registru opraveny:
M_AutoCare_ShortFixA10=Opraveno chyb zástupců:
M_AutoCare_PriFixA10=Problémy se soukromím opraveny:
M_AutoCare_JunkFixA10=Vyčištěny nevyžádané soubory:
M_AutoCare_MalFix_Result=vyčištěno
M_AutoCare_RegFix_Result=opraveno
M_AutoCare_ShortFix_Result=opraveno
M_AutoCare_PriFix_Result=opraveno
M_AutoCare_JunkFix_Result=vyčištěno
M_AutoCare_DeepScan=Hluboké skenování
M_RecWarn_ProFind=Zbytečnosti v Koši
M_RecWarn_Info=Klikněte na "%s" pro jejich odstranění a získání více místa na disku.
M_RecSet_Info=Připomenout mi, až velikost koše bude víc než
M_ExpCap=Varování: Licence vypršela!
M_Exp_ReNow=Reaktivovat
M_Exp_Cancel=Zrušit
M_AutoFin_Cap=Automatické-aktualizace
M_AutoFin_Info=Váš Advanced SystemCare bude automaticky aktualizován na nejnovější verzi.
M_Pub_Attention=Varování
M_Pub_Set=Nastavení
M_Pub_Close=Zavřít
M_Pub_DnShA=Nezobrazovat znovu
M_Pub_FixAll=Opravit všechno
M_Pub_FixNow=Opravit ihned
M_Pub_Remove=Odstranit
M_Pub_OK=OK
M_Pub_ACAutoCare=Aktivovat Automatickou-údržbu
M_Hint_Normal=Advanced SystemCare
M_Hint_ProFind=Nalezených problémů!
M_Hint_AutoCare=Automatikcá údržba dokončena. Klikněte zde pro zobrazení podrobností.
M_Hint_AutoClean=Automatikcé čištění dokončeno. Klikněte zde pro zobrazení podrobností.
M_Opt_Speedup=Zkuste zrychlit
M_Opt_ScanNow=Skenovat nyní
M_Tip_PCCap=Zdraví PC
M_Tip_PCGood=Dobrý
M_Tip_PCGoodInfo=Váš počítač běží dobře.
M_Tip_PCFair=Slušný
M_Tip_PCFairInfoA10=Váš PC nebyl nikdy optimalizován ani skenován.
M_Tip_PCPoor=Špatný
M_Tip_PCPoorInfoOpA10=Váš počítač nebyl optimalizován <a>%s</a> dny(í).
M_Tip_Attention=Upozornění
M_Tip_Profind=Nalezených problémů!
M_Tip_AutoCare=Automatická-Oprava skončila.
M_Tip_AutoClean=Automatická-Oprava skončila.
M_Tip_ClickToView=Klikněte zde pro zobrazení detailů.
M_Tip_Normal=Advanced SystemCare
M_Tip_NormalInfo=Advanced SystemCare běží dobře
M_Tip_NerverOp=Nikdy Neoptimalizováno
M_Tip_AutocleanJunkfiles=Byly nalezeny nevyžádané soubory.
M_ShowMessage_11=Advanced SystemCare automaticky vyčistí a optimalizuje počítač na <a>%s</a>
M_ViewDetails=Zobrazit podrobnosti
M_MALWAREINFO_A15=Zavřete prosím %s, jinak nebudou soubory cookie prohlížeče odstraněny.
M_LastFixInfoCaption=Vyčištěno
M_RecWarn_Caption=Bylo nalezeno spousta odpadků
M_RecWarn_Info_A11=<a>%s</a> Odpadky nalezené v koši. Odeberte je, abyste získali více volného místa na disku.
M_RecWarn_Setting=<a>Změnit</a> nastavení
M_RecWarn_ButtonCaption=Odstranit
M_RecWarn_ButtonIDR=Zkontrolovat & obnovit
M_Tip_ClickToView_A10=Klikněte <a>Zde</a> pro zobrazení podrobností.
M_Tip_NeverScan=Nikdy neoptimalizováno
M_SecurityReinforce_A15=Zavřete prosím %s, jinak nebude nastavení prohlížeče optimalizováno.
M_LastCare=Poslední péče: %S
M_TipHint_A13=Skenujte nyní a získejte čistší, rychlejší a bezpečnější počítač!
M_AntivirusProtectionCaption=Operace se nezdařila! Klepnutím na %S otevřete program Windows Defender a ručně jej povolte.
M_FirewallProtectionCaption=Operace se nezdařila! Klepnutím na %S otevřete bránu Windows Firewall a ručně ji povolte.
M_NotiCenterAutoCleanJunkContent=Clean <a>%s</a> junk files to release your disk space.
M_NotiCenterAutoCleanJunkBtn=Vyčistit nyní
M_NotiCenterRecWarnContent=Vyčistit <a>%s</a> Soubory v koši se uvolní místo na disku.
M_NotiCenterRecWarnBtn=Vyčistit nyní
M_NotiCenterWarnContent=Opravit <a>%s</a> položky, abyste získali čistší, rychlejší a bezpečnější počítač.
M_NotiCenterWarnBtn=Opravit nyní

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare Aktualizátor
Label_Show_Exit.Caption=Zrušit
RdImageButton_Download.Caption=Nainstalovat
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[0].Caption=Dostupné aktualizace
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[1].Caption=Velikost
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[0].Caption=Doporučené programy
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[1].Caption=Verze
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[2].Caption=Velikost
ListView_Downloading.Columns[0].Caption=Dostupné aktualizace
ListView_Downloading.Columns[1].Caption=Velikost
Label_Downloading.Caption=Stahuji
Label_Download_Speed.Caption=Rychlost stahování
Label_Download_Exit.Caption=Zrušit
RdImageButton_DownloadBackGround.Caption=Stahovat na pozadí
Label_Finish_Title.Caption=Dokončeno!
Label_Finish_Info.Caption=Aktualizace je dokončena!
Label_Nottention.Caption=Varování: ASC bude automaticky po aktualizaci restartován.
Label_RestartWarn.Caption=Attention: Prosím restartujte počítač k dokončení aktualizace.
RdImageButton_RestartNow.Caption=Restartovat nyní
RdImageButton_RestartLater.Caption=Restartovat později
RdImageButton_RestartFinish.Caption=Dokončit

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Close=Zavřít
M_Mini=Minimalizovat
M_CancelDownload=Jste si jistí, že chcete aktualizaci zrušit?
M_Finish=Dokončit
M_GetFileFailed=Nepodařilo se získat aktualizační soubory. Prosím, zkuste to později.
M_ToolTipCaption=Automatické-aktualizace
M_ToolTipContext=Automatické-aktualizace je dokončena.
M_SelectOne=Vyberte alespoň jednu položku pro aktualizaci.
M_TrayHint=Aktualizátor Advanced SystemCare
M_TrayDLHint=Aktualizuji Advanced SystemCare
M_UpdateNow=Aktualizovat nyní

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Aktualizátor Advanced SystemCare
Label_Details_A14.Caption=K dispozici je nová verze Advanced SystemCare. Stáhněte si nyní a získejte nejnovější funkce a vylepšení.
Label_Wait.Caption=Získávám informace o aktualizaci, počkejte prosím
Label_ProxySetting.Caption=Nastavení Proxy
Label_ViewWhatNew.Caption=Co je nového?
RdImageButton_Download.Caption=Stáhnout
RdImageButton_DecideLater.Caption=Rozhodnout se později
RdImageButton_Cancel.Caption=Zrušit
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Automatické-aktualizace příště

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate_M]
M_GetWait=Získávám informace o aktualizaci, počkejte prosím
M_GetUpdateFailed=Nepodařilo se získat aktualizační soubory. Prosím, zkuste to později.
M_NoUpdate=Gratulujeme! Máte poslední verzi programu. Žádná aktualizace není k dispozici.
M_GetPro=Už vás nebaví ruční aktualizace? %s nyní budete mít stále nejnovější verzi!
M_ProFunc=Aktivovat Automatickou-Aktualizaci
M_Retry=Opakovat
M_Stop=Zastavit
M_OK=OK
M_ActivateNow=Aktivovat nyní
M_KillUpdateTip=Tento program je zastaralý a nefunkční. Stáhněte si prosím nejnovější verzi programu, pokud jej i nadále chcete používat.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare Aktualizátor
RdImageButton_Yes.Caption=Ano
RdImageButton_No.Caption=Ne

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm_M]
M_Yes=OK
M_No=Zrušit

[AutoUpdate_Updater_UpdateInfo]
M_ASC=Advanced SystemCare může jedním kliknutím chránit, opravit, čistit a optimalizovat počítače. S více než 150 milionů stažení od roku 2006, tento fantastický, cenově příznivý nástroj, s bezplatnými opravami software pro PC "musíte mít" pro váš počítač.
M_GB=Game Booster Vám umožní nejlepší zážitky z her, i když máte starší počítač. Vyčištěním RAM, dočasným ukončením ne nezbytných služeb a procesů, převede zdroje na pouze na hraní hry. Zesílí tím výkon procesoru.
M_SD=Smart Defrag rychle a inteligentně organizuje disková data pro maximální výkon a dlouhodobou stabilitu dat. Pracuje na pozadí a nesnižuje výkon počítače.
M_IMF=IObit Malware Fighter detekuje a odstraňuje ty nejhlubší infekce a tak chrání Váš PC před různým potencionálním spyware, adware, trojany, keyloggery, boty, červy a únosci a chrání Váš PC před hrozbami.
M_IU=IObit Uninstaller je bezplatný, jednoduchý, snadno ovladatelný, ale efektivní a účinný nástroj, který Vám úplně odinstaluje již nechtěné programy z Vašeho PC. Zdokonalený režim Vám důkladně odstraní všechny nainstalované soubory, složky a záznamy v registru. Nemusí se Nainstalovat!
M_RPG=Random Password Generator Vám umožní vytvořit náhodné heslo, které je velmi bezpečné a obtížně překonatelné. Těžko ho lze i odhadnout, protože kombinuje velká a malá písmena, číslice a interpunkce. Tyto hesla umí i spravovat.
M_IUL=IObit Unlocker je ideální nástroj pro vyřešení otravných problémů typu "nelze vymazat" v systému Windows. Osvobozuje bezpečně a bezpečně soubor nebo složku, která jsou používána jinými programy, a umožňuje vám jej rychle vymazat nebo upravit.
M_PF=Protected Folder je navržen k uzamčení Vašich souborů nebo složek tak, aby je nikdo neviděl, nečetl a neupravil. Pracuje v systémech Windows 7, Vista, XP a Server 2008, 2003. Pracuje v safe boxu, stačí jen táhnout a pustit soubory nebo složky, které chcete skrýt do okna programu a nikdo je neuvidí, nepřečte a neupraví.
M_AV=Advanced SystemCare s Antivirem obsahuje velice dobře hodnocený #1 antivirový engine BitDefender a Advanced SystemCare - osvědčení komplexní nástroj pro údržbu PC. Obojí dohromady Vám poskytne automatizovanou ochranu all-in-one proti všem druhům hrozeb, zpomalení PC, zamrzání a pádům systému.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm]
Label_Ver_Title.Caption=Nová verze je připravena
Label_Ver_WN.Caption=Co je nového?
Label_Ver_RML.Caption=Připomenout později
RdImageButton_Download.Caption=Stáhnout
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Automatické-aktualizace příště
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare Aktualizátor

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm_M]
M_Close=Zavřít
M_UpdateInfo=Advanced SystemCare %s je nyní k dispozici. Aktualizací vychutnejte nejnovější vylepšení a funkce!
M_Title_13=Aktualizátor

[M_RegistryScan]
0=Neexistující umístění souboru
1=Prázdný klíč registru
2=ActiveX a kategorie problémů
3=Ikona aplikace
4=Chybějící soubory nápovědy
5=Neplatná instalace
6=Stará historie
7=Paměť MRU
8=Zastaralý Software
9=Chybějící sdílené DLL
10=Neplatný odinstalátor
11=Neplatná přípona souboru
12=Nepoužívaná přípona souboru
13=Neplatné písmo
14=Neplatní zástupci
15=Neplatný zvuk
16=Problémy spouštění
17=Problémy nabídky Start
18=MUI Historie
19=Hloubková kontrola
20=Problémy Firewallu
21=Neplatný zástupce souboru
22_1=[Položky registru]: %d Položky byly zjištěny
23=------Podrobnosti------
24=Vymazáno
25=Vysoká
26=Nízká
27=Skenování:
28=Opravování:
44=Střední
45=Neplatná služba Windows
46=Neplatná nastavení brány firewall
47=Neplatné parametry virtuálních zařízení
CLSID=Cesta programu
TypeLib=Knihovna typů
Interface=Rozhraní knihovny
items=Položky

[ASCDownload_M]
M_Close=Zavřít
M_Close_N=Zavřít (%d)
M_Loading=Načítání %s. Prosím, počkej chvíli.
M_Failed=Načítání selhalo! Prosím zkuste to znovu později.
M_Name_Undelete=Zrušit
M_Name_FileShredder=Souborový drtič

[ASCDownload_FormMain]
imgbtnMin.hint=Minimalizovat
lblbtnRetry.caption=Opakovat
lblbtnClose.caption=Zavřít

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Obdelník
M_Oval=Ovál
M_Text=Text
M_Paintbrush=Štětec
M_Return=Vrátit zpět (Ctrl + Z)
M_Copy=Kopírovat do schránky
M_Exit=Ukončit snímek obrazovky
M_Save=Uložit
M_TipInfo=Snímek obrazovky byl uložen do schránky. Můžete použít Ctrl + V pro vložení.
M_TipShow=Nezobrazovat znovu tuto zprávu
M_TipSure=OK
M_NoticeInfo_AB=1. Levým tlačítkem myši a tažením myši vyberte oblast, kterou chcete vyfotit
M_NoticeInfo_AC=2. Kliknutím pravým tlačítkem myši nebo stiskem klávesy Esc ukončíte
M_chbtn_always=Snímky obrazovky vždy ukládejte do:
M_btn_browseSavePath=Procházet...
M_SavePathDesc=Advanced SystemCare Snímek obrazovky
M_PathWrongTitle=Snímek obrazovky
M_PathWrongDesc=Screenshoty nelze uložit na tento disk. Vyberte jiný.

[M_DiskDefrag]
M_OPT_TRIM=Aktivovat funkci TRIM, abyste urychlili rychlost čtení a zápisu na jednotce SSD
M_OPT_SDDT=Deaktivovat úlohu defragmentace naplánovaného disku k prodloužení životnosti disku SSD
M_SSDOptimizing=Optimalizuji SSD (Tuhý Stavový disk)
M_Optimized=Optimalizováno
M_OptimizedSuccess=Lokální disk (%s:\) [SSD] Optimalizováno
M_OptimizedNeed=Lokální disk (%s:\) [SSD] Potřebná optimalizace
M_OptimizedSSDNoNeed=Lokální disk (%s:\) [SSD] Nepotřebuje optimalizaci
M_OptimizedNoNeed=Lokální disk (%s:\) Nepotřebná defragmentáce
M_DiskSize=Kapacita disku (Volných/Celkově):
M_DefragResult=Lokální disk (%s:\) %d fragmentů defragmentováno. Fragmentace: %.2n%%
M_AnalyzeResult=Lokální disk (%s:\) %d nalezených fragmentů. Fragmentace: %.2n%%
M_LocalDisk=Lokální disk
M_Fragmented=Fragmentovaných souborů/Celkově souborů:
M_ProblemsCount=%d Problémy jsou opraveny
M_OPTDERAILS=Podrobnosti
M_AnalyzeSSD=Analyzování: SSD (Tuhý Stavový disk)

[M_ShortcutsFixer]
Nonexistent=Neexistující místní soubory
ResultTitle1=[Neplatné zástupci]: %d zjištěné položky
ResultTitle2=------Podrobnosti------
ResultTitle3=Odstraněné
Initialize=Inicializace
GroupNameMenu=Neplatní zástupci v nabídce Start
GroupNameApp=Neplatný zástupce aplikací
GroupNameDoc=Neplatný zástupce dokumentů
DescriptionMenu=Neexistující zástupce v nabídce Start
DescriptionApp=Zástupce neexistující aplikace
DescriptionDoc=Zástupce neexistujícího dokumentu
Fixing=Opravit
NotFixing=Žádná akce
Fix=Opravování...
Scan=Skenování:
items=Položek
M_NoneTatgetLocation=Cílové umístění neexistuje

[M_SecurityHoleBusiness]
StartRepairing=Opravuji:
RepairFinished=Oprava je dokončena
Scanning=Skenování...
ScanFinished=Dokončeno
LogTitle=[Bezpečnostní díry]: %d bezpečnostních děr opraveno
LogDetail=------Podrobnosti------
Installing=Instalace:
Downloading=Stahování:
InstallFinished=Instalace je dokončena:
logInstalled=Nainstalováno
High=Vysoká
Mid=Průměrná
Low=Nízká
CbxFixing=Opravit
CbxNotFixing=Žádná akce
CbxIgnore=Ignorovat výběr
items=Položek

[ContextMenu]
M_AutoSweep=Zamést soukromí
M_FileUndelete=Obnovit soubory
M_FileShredder=Skartovat soubory
M_DiskDoctor=Oprava disku
M_DiskC=Vyčistit disk
M_SDefrag=Defragmentace disku
M_SFix=Opravit zástupce
M_OFL=Otevřít umístění souboru
M_Defrag=Smart Defrag není nainstalován. Chcete jej Nainstalovat nyní?
M_NeedDownloadTip=Tento nástroj nebyl stažen. Chcete jej stáhnout nyní?
M_NeedDownloadTitle=ASC Tipy
M_Antivirus=Skenování pomocí ASC Ultimate
M_Malware=Skenování malwaru pomocí ASC

[ASC_frmFuncMsg]
Button_Close.hint=Zavřít
lbl_Title.caption=Funkce nebudou fungovat správně!
lbl_Description.caption=Advanced SystemCare je velmi důležitý a nezbytný pro následující funkce.
lbl_ServiceSubCap1.caption=- Zkontrolovat aktualizace
lbl_ServiceSubCap2.caption=- Vypočítat čas spuštění systému Windows a každou položku spuštění
lbl_ServiceSubCap3.caption=- Rozpoznat nové položky při spuštění
lbl_ServiceSubCap4.caption=- Zjistit všechny změny na domovské stránce prohlížeče a výchozího vyhledávače
lbl_ServiceSubCap5.caption=- Proveďte automatickou péči, automatické čištění a automatické vyčištění paměti RAM
lbl_ServiceSubCap6_New.caption=- Spusťit FaceID, s citlivostí ochrany dat, anti-spyware a anti-sledováním
lbl_ServiceSubCap7.caption=- Monitorovat každý využití procesu disk I/O
lbl_ServiceSubCap8.caption=- Zpoždění načítání uživatelem specifikovaných procesů
lbl_DoYou_New.caption=Pokud se služba Advanced SystemCare nenačte při spuštění systému Windows, výše uvedené funkce nebudou fungovat správně. Chcete tuto možnost stále zrušit?
ImageButton_No.caption=Ne
ImageButton_Yes.caption=Ano

[RescueCenter_Form_Rescue]
btnRegistry_Navigation.Caption=Záchranný registr
lbl_Registry_Detail.Caption=Zachraňit všechny změny registru, které provádějí vymazání soukromí, čistění registru a optimalizace systému.
ListView_Registry.Columns[0].Caption=Datum zálohování
ListView_Registry.Columns[1].Caption=Změny
ListView_Registry.Columns[2].Caption=Operace
Btn_ViewLog.Caption=Zobrazit podrobnosti
Btn_UndoChange.Caption=Vrátit změny
Btn_DeleteBackup.Caption=Odstranit zálohu
btnInternetBoost_Navigation.Caption=Zvyšte záchranný internet
lbl_InternetBoost_Detail.Caption=Záchrana všech změn provedených pomocí aplikace Internetové zrychlení.
lbl_InternetBoost_Restore.Caption=Záchrana všech změn v podpoře internetového zrychlení
lbl_NoChangeFound.Caption=Žádná změna nebyla nalezena.
lbl_NoRestorePoint.Caption=Nebyly vytvořeny žádné body obnovení
btnRegistryDefrag_Navigation.Caption=Záchrana registru defrag
lbl_RegistryDefrag_Detail.Caption=Obnovte registry do stavu před poslední defragmentací registru.
lbl_RegistryDefrag_Restore.Caption=Záchrana všech změn defragmentace registru
btnSystemRestore_Navigation.Caption=Obnovení systému
lbl_SystemRestore_Detail.Caption=Obnovit počítač do stavu, ve kterém byl před vybranou událostí. Nejnovější z nich nelze odstranit z důvodu bezpečnosti systému.
ListView_SystemRestore.Columns[0].Caption=Datum a čas
ListView_SystemRestore.Columns[1].Caption=Popis
ListView_SystemRestore.Columns[2].Caption=Operace
LB_CreateRestore.Caption=Vytvořit bod obnovení
LB_ViewRestore.Caption=Zobrazit obnovení systému
btn_SystemRestore_Remove.Caption=Odstranit
btn_SystemRestore_Restore.Caption=Obnovit
btnStartupOptimization_Navigation.Caption=Záchranný Spuštění optimalizace
lbl_StartupOptimization_Detail.Caption=Po spuštění záchranného položky, které jste optimalizovány.
ListView_StartupOptimization.Columns[0].Caption=Spustte položku
ListView_StartupOptimization.Columns[1].Caption=Popis
ListView_StartupOptimization.Columns[2].Caption=Operace
btn_StartupOptimization_Restore.Caption=Obnovit
btnSecurityReinforce_Navigation.Caption=Záchranná bezpečnost
lbl_SecurityReinforce_Restore.Caption=Zachránit všechny posílit změny zabezpečení
lbl_SecurityReinforce_Detail.Caption=Záchrana všech změn provedených nástrojem Zesílení zabezpečení.

[RescueCenter_M]
M_RescueCenter=Záchranné středisko
M_Setting=Protokoly a Zálohovaná nastavení
M_Min=Minimalizovat
M_Close=Zavřít
M_Normor=Obnovit
M_Max=Maximalizovat
M_Backup=V této záloze obnovíte změny týkající se registry.Chcete pokračovat?
M_BackupDoneNew=Tato záloha byla úspěšně obnovena! Nyní jej můžete ze seznamu odstranit, pokud jej již nepotřebujete.
M_RPsuccessfully=Restore Point byl úspěšně vytvořen!
M_RPLost=Vytvoření bodu obnovení se nezdařilo, protože soubor knihovny SrClient.dll byl vynechán!
M_RPFailed=Vytvoření bodu obnovení se nezdařilo! Zkontrolujte, zda je funkce Obnovení systému Povolena.
M_RestoreDone=Změny rozšíření Internetu byly úspěšně obnoveny!
M_CreateRP=Opravdu chcete vytvořit bod obnovení?
M_RestoreDelete=Tento vybraný bod obnovení bude odstraněn. Jste si jistý, že chcete pokračovat?
M_RegistryDefrag_Reboot=Se projeví na dalším spuštění.
M_SystemRestore_Create_Tips=Vytváření bodu obnovení...
M_SystemRestore_Restore_Tips=Obnovení systému probíhá...
M_RestrorePointTip=VAROVÁNÍ: Obnovením systému do bodu obnovení budou vráceny všechny změny provedené po tomto bodu obnovení. Po spuštění nemůže být Obnovení systému vráceno zpět nebo přerušeno. Jste si jistý, že chcete pokračovat?
M_RestorePointRestart=Program Obnovení systému potřebuje restartovat počítač, aby tyto změny použil. Než budete pokračovat, uložte všechny otevřené soubory a zavřete všechny programy.
M_RestroreSecurityReinforce=Musíte opustit %s abyste všechny změny úspěšně obnovili. Opravdu chcete pokračovat?

[M_MalwareScanner]
1=Skenování
2=Opravování
3=Podrobnosti
4=Odstraněné
5=Nalezených hrozeb
6=Oprava je dokončena
7=Nalezených hrozeb
8=Název položky
9=Typ hrozby
10=Záznam
11=Úroveň rizika
12=Nízká úroveň
13=Střední úroveň
14=Vysoká úroveň
15=Inicializuji databázi
16=Akce
17=Opravit
18=Žádná akce
19=Ignorovat výběr
20=Soubor
21=Registr
22=GUID
23=BHO
24=Cookies: Potencionální riziko úniku osobních informací.
25=Procesy
26=%s (%d položky)
27=%s (%d položek)
28=Skenování podezřelých souborů
29=Podezřelé klíče registru
30=Podezřelé GUID

[Desksoft_DeskTp]
Label_threadNum.Caption=%d Nalezena hrozba
Label_threatType.Caption=Typ hrozby:
Label_Details.Caption=Podrobnosti
RdImageRepairBtn.Caption=Opravit
lblIgnoreLbl.Caption=Ignorovat
ImageNoteClose.Hint=Zavřít

[Desksoft_frmDeskTopDetail]
label_alert.Caption=%d nalezený hrozby
lv_Detail.Columns[0].Caption=Detekovaná věc
lv_Detail.Columns[1].Caption=Typ ohrožení
lv_Detail.Columns[2].Caption=Typ souboru
RdImageRepairBtn.Caption=Opravit
lblIgnore.Caption=Ignorovat
ImageNoteClose.Hint=Zavřít
SelectAll.Caption=Vybrat vše
DeselectAll.Caption=Odvybrat vše
InverseSelection.Caption=Obrátit výběr
OpenFileLocation.Caption=Otevřít umístění souboru
lvType.Caption=SOUBOR
lvType.Hint=SLOŽKA

[Desksoft_M]
fileTypeFile=Soubor:
fileTypeFolder=Složka:
MoreThreadMsg=%d Nalezené hrozby

[RescueCenter_frmReportData]
frmReportData.Caption=Obnovit Registry čistit
Label_Close.caption=Zavřít
lbl_ASC_Title.caption=Centrum obnovy

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Aktualizovat ručně
lblActiveTitle.Caption=Unaven manuální aktualizací?
btnActiveAutoUpt.Caption=Aktivovat automatické aktualizace
btnDonotShow.Caption=Nezobrazovat znovu
lblClose.Caption=Zavřít
lblInstallISU.Caption=Aktualizujte další programy pomocí aplikace IObit Software Updater. <a>Nyní nainstalovat</a>
lblTitle_New.Caption=Aktivovat PRO vydání na
lblDesc1_New.Caption=Aktualizujte všechny důležité programy jedním kliknutím
lblDesc2_New.Caption=Nainstalujte aktualizace automaticky, aniž byste navštívili webové stránky
btnActivate_New.Caption=Aktivovat nyní

[Wizard_FormMain_About]
Label_Thanks.Caption=Zvláštní poděkování těmto lidem za jejich skvělé příspěvky:
Label_Close.Caption=Zavřít
Label_Warning.Caption=Upozornění:
Label_WarningInfo.Caption=Tento počítačový program je chráněn autorským zákonem a mezinárodními smlouvami.
M_CopyRight=Copyright © IObit. Všechna práva vyhrazena.
lbl_EULA.Caption=EULA - Smlouva s koncovým uživatelem a licencí
lbl_Privacy.Caption=Zásady ochrany osobních údajů
rdlbl_UnInstall.Caption=Informace o odinstalaci

[SpeedUp_FrmTurboConfig]
lstVw_Windows_Services.Columns[0].Caption=Název položky
lstVw_Windows_Services.Columns[1].Caption=Popis
lstVw_AllApp.Columns[0].Caption=Item Name
lstVw_AllApp.Columns[1].Caption=Výrobce
lstVw_AllApp.Columns[2].Caption=Využití paměti
lstVw_AllApp.Columns[3].Caption=Čas CPU
lstVw_Third_Services.Columns[0].Caption=Název položky
lstVw_Third_Services.Columns[1].Caption=Popis
lstVw_Boost.Columns[0].Caption=Název položky
lstVw_Boost.Columns[1].Caption=Stav
lbl_Recommended.Caption=Doporučeno
lbl_Edit_System_Service.Caption=Upravit systémové služby
Btn_System_Services.Caption=Systémové služby
Btn_NonWindows_Services.Caption=Služby jiné než Windows
Btn_Ground_App.Caption=Aplikace na pozadí
Check_PowerPlan.Caption=Aktivovat Advanced SystemCare plán napájení pro zvýšení výkonu systému
Check_WindowsStart.Caption=Při spuštění Windows zapněte Turbo Boostnutí
Btn_Config_Boost.Caption=Boostnotí
lbl_AdvancedSettings_Title.Caption=Režim boostnutí:
lbl_Select_Des.Caption=Vyberte položky, které chcete zakázat, abyste vylepšili svůj počítač.

[frameLatestNewsLan]
M_VerUpdateNewsTitle=K dispozici je důležitá aktualizace
M_VerUpdateNewsDescripe=Prosím stáhněte jsi nejnovější verzi.
M_DisconnectNew=Sdílejte Advanced SystemCare s rodinou a přáteli a užijte si společně rychlejší PC!

[PrivacyShield_frm_addCompany]
lbl_top_title.Caption=Přidat název společnosti
lbl_addCompanyDetails.Caption=Zde jsou názvy společností pro nainstalované programy.
rdimgbtn_add.Caption=Přidat
lv_cacheCompany.Columns[0].Caption=Jméno společnosti

[ScanPromote_FmScanPromote]
lbl_ScanTitle.caption=Před skenováním,
lbl_Description.caption=Aktivovat funkce PRO pro hloubkové a automatické skenování, pro maximální výkon počítače a maximální ochranu.
lbl_Description2.caption=Aktivujte funkce Pro a hloubkově a automaticky skenujte, abyste dosáhli maximálního výkonu počítače a maximální ochrany.
lbl_Current.caption=Aktuální
lbl_PRO.Caption=PRO
lbl_SystemOptimization.caption=Optimalizace systému
lbl_Registryclean.caption=Vyčištění registru
lbl_DiskOptimization.caption=Disk Optimization
lbl_InternetBooster.caption=Boostnuti internetu
lbl_AutoCare.caption=Automatická-péče
lbl_Current_SystemOptimization_New.caption=Základní
lbl_Current_Registryclean_New.caption=Základní
lbl_Current_DiskOptimization_New.caption=Základní
lbl_Current_InternetBooster_New.caption=Základní
lbl_Current_AutoCare.caption=Není k dispozici
lbl_SystemOptimization_Pro.caption=Konečný ladění
lbl_Registryclean_Pro.caption=Hluboké vyčištění
lbl_DiskOptimization_Pro.caption=Inteligentní optimalizace
lbl_InternetBooster_Pro.caption=Pokročilá optimalizace
lbl_AutoCare_Pro.caption=Automatické péče a plánovaná péče
btn_Scan.caption=Pokračovat v skenování
btn_Active.caption=Aktivovat všechny funkce
btnClose.hint=Zavřít
btnBack.Caption=Zpět

[Register_RegisterForm_Main]
Label_Title.Caption=Aktivovat na verzi PRO, která přináší vynikající zabezpečení a výkon
Label_Tilte_Toolbox.Caption=Aby jste mohli využívat tuto funkci, Aktivovat program na verzi PRO
Label_Title_Skin.Caption=Díky verzi PRO si můžete vychutnat všechny skvělé vzhledy
Label_KnowMore.Caption=Dozvědět se více o verzi PRO
Label_ShowB_Title.Caption=Slibujeme další výhody
Label_EnterLicense.Caption=Vložit licenci
Label_GetFreeLicense.Caption=Získejte licenci ZDARMA
RdImageButton_MActivateNow.Caption=Aktivovat nyní
RdImageButton_ActivateNow.Caption=Aktualizovat nyní
RdImageButton_Activate.Caption=Aktivovat nyní
Label_Code.Caption=Licenční kód
Label_ActiveNow.Caption=Aktivovat
Label_RetrieveCode.Caption=Získat kód
Label_GetLicense.Caption=Získat Licenci
Label_Upgrade_Help.Caption=Nápověda
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare Registr
Label_Exp_Warn.Caption=Varování
Label_Exp_Info.Caption=Platnost vaší licence vypršela. A nejste chráněni. Potřebujete obnovit licenci, abyste získali plnou ochranu a špičkový výkon počítače.
Label_Exp_RenewNow.Caption=Obnovit nyní
Label_Exp_GetLicense.Caption=Klikněte zde pro získání nové licence.
Label_Exp_ActivateNow.Caption=Aktivovat nyní
Label_Exp_RetrieveCode.Caption=Získat kód
Label_View_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare - Správce licence
Label_View_Title.Caption=Správce licence
Label_View_LicenseStatus.Caption=Stav licence
Label_View_LicenseCode.Caption=Licenční kód
Label_View_ExpDate.Caption=Datum vypršení platnosti
Label_View_ToExp.Caption=Platnost kódu vyprší za %s dní.
Label_View_Exp.Caption=kód vypršel!
Label_View_RenewNow.Caption=Obnovit nyní
Label_View_Help.Caption=Nápověda
Label_View_Refresh.Caption=Obnovit
Label_View_ExportLicense.Caption=Exportovat licenci
Label_ViewLicense_Close.Caption=Zavřít
Label_Refresh_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare - Správce licence
Label_Refresh_Code.Caption=Licenční kód
Label_Refresh_ActivateNow.Caption=Aktivovat
Label_Refresh_RetrieveCode.Caption=Získat kód
Label_Refresh_Key.Caption=Nemáte licenci?
Label_Refresh_GetKey.Caption=Pro získání klikněte zde.
Label_Refresh_Help.Caption=Nápověda
Label_Refresh_Back.Caption=Zpět
Label_Refresh_Close.Caption=Zavřít
Label_Trail_TopExp.Caption=Platnost zkušební verze Advanced SystemCare vypršela!
Label_Trail_TopExpInfo.Caption=Můžete přijít o maximální ochranu a zvýšení výkonu.
Label_Trail_BenefitTitle.Caption=Více výhod
Label_Trail_Benefit_91.Caption=Monitorování v reálném čase a automatické vyčištění RAM
Label_Trail_Benefit_92.Caption=Čistění více registrů a snižení chyb
Label_Trail_Benefit_93.Caption=Váš Internet až o 300% rychlejší
Label_Trail_Benefit_94.Caption=Váš PC až o 200% rychlejší
Label_Trail_MBack.Caption=Jste plně chráněn ručíme 100% vrácení ceny
Label_Trail_TS.Caption=24/7 Technická podpora
Label_Trail_LCS.Caption=Živá služba na Chatu
Label_Trail_EnterCode.Caption=Už mám licenci
Label_Trail_RML.Caption=Připomenout později
Label_ExHours.Caption=Exkluzivní nabídka po dobu 10 hodin!
Label_TrailLast_PM.Caption=Aktivovat všechny funkce na plnou verzi, pro plnou optimalizaci vašeho počítače!
Label_TrailLast_PM_09.Caption=Aktivuj nyní optimalizaci svého počítače na špičkový výkon a ochranu počítače v reálném čase!
Label_TrailLast_OfferCap.Caption=Nabídka vyprší za:

[Register_RegisterForm_01_M]
B_01=Hlubší
B_01_Info=Čistí a optimalizuje registry důkladněji
B_01_Details=Kompletní skenování a oprava chybných zápisů v registru za cílem optimalizace a zvýšení výkonu počítače
B_02=300%
B_02_limitedTime=Zdarma po omezenou dobu
B_02_Info=Váš Internet až o 300% rychlejší
B_02_Details=Zrychlení stahování z internetu, prohlížení webu, online hraní her, sledování Youtube až o 300%
B_03=Ochrana v reálném čase
B_03_01_Info=Aktivní ochrana a optimalizace
B_03_0101_Details=Automaticky chrání před malwarem pomocí Anti-Spyware a zvyšuje výkon počítače pomocí funkce Auto RAM Clean v reálném čase
B_04=200%
B_04_Info=Váš PC až o 200% rychlejší
B_04_Details=Automaticky zvyšuje výkon počítače, inteligentně řídí systémové prostředky, neustále odhaluje neaktivní procesy a optimalizuje CPU i RAM

[Register_RegisterForm_Main_M]
M_FileNoExists=dll chybí. Přeinstalujte Advanced SystemCare a znovu ho aktivujte.
M_OtherRegionGiveawayCode=Licenční kód %s není platný ve vaší oblasti nebo zemi. Klepnutím na tlačítko OK zakoupíte platný.
M_ToExp=Zkušební ochrana Advanced SystemCare vyprší za %s dní.
M_ToExpTomorrow=Vaše zkušební ochrana Advanced SystemCare vyprší %s.
M_DuringDays=Během posledních %s dní byla opravena zkušební verze Advanced SystemCare:
M_DuringExp=Během zkušebního období byla opravena ve zkušební verzi Advanced SystemCare:
M_FixErrors=%s chyb registru
M_ActivateNow=%s uložit %d
M_ActiveNow=Aktivovat
M_RegisteNow=Registrovat
M_RegisteTip=Prosím, zadejte svůj licenční kód a klikněte na tlačítko "%s" pro aktivaci všech funkcí verze PRO. Aby nedocházelo k překlepům, zkopírujte a vložte licenční kód z e-mailu, který jste obdržel.
M_RegisteTipRef=Prosím, zadejte svůj licenční kód a klikněte na tlačítko "%s" pro aktivaci všech funkcí verze PRO.
M_DuringDays_Fix=Během posledních %s dní Advanced SystemCare zkušební opravil chyby registru %d.
M_Close=Zavřít
M_OK=OK
M_RegisterCodeEx=Např: %s
M_NetError=Nelze se připojit na náš server, prosím zkontrolujte síťové/proxy nastavení a zkuste ověřit svou licenci později.
M_TimeOut=Připojení k serveru vypršelo. Prosím, zkuste ověřit svou licenci později.
M_CodeError=Neplatný licenční kód! Zadejte prosím platný licenční kód.
M_FreeOffer=Tento licenční kód nejde aktivovat ručně, protože byl předinstalován v ASC PRO. Pomocí registrace licence online se vrátíte zpět k verzi bezplatnou.
M_LicenseStatus_Active=Aktivována
M_LicenseStatus_Expired=Vypršelo
M_LicenseStatus_Free=Volné místo
M_ExportTitleFormat=Licenční kód %s
M_ExportCode=Licenční kód
M_ExportDate=Datum vypršení platnosti
M_ExportSeat=Licenční podmínky
M_ExportStatus=Stav Licence
M_CheckOnlineFullClk=Licence %d byla aktivováno pro maximum PC a nemůže být použita. Prosím klikněte na %s pro zakoupení další licence k aktivaci Advanced SystemCare PRO pro tento PC.
M_CheckOnlineExpired=Vaše licence %s již vypšela! Prosím obnovte svou licenci a získejte plný přístup k funkcím a aktualizace.
M_CheckOnlineNotExists=Tuto licenci %s nelze aktivovat. Prosím zakupte si novou licenci pro Advanced SystemCare PRO.
M_ActiveSucceed=Licence byla úspěšně aktivována!
M_CheckLicense=Stav licence můžete zkontrolovat v nabídce Možnosti.
M_CheckOLExpired_By=Tato licence %d již vypršela. Kliknutím na tlačítko %s ji obnovíte s velkou slevou!
M_CheckOLFull_By=Tato licence %d byla použitá na maximální počet PC a nelze ji použít. Kliknutím na tlačítko %s ji zakoupíte s velkou slevou!
M_CheckOLExpired_FO=Tato dárková licence %d je neplatná. Kliknutím na tlačítko %s zakoupíte nový kód.
M_CheckOLFull_FO=Tato dárková licence %d byla použitá na maximální počet PC a nelze ji použít. Kliknutím na tlačítko %s zakoupíte nový kód.
M_ConverterWarning=Váš starý licenční kód %s byl převeden na %s
M_RegisterError=Registrace licence %s nebyla úspěšná z důvodu chyby "%s", obratte se prosím na naší podporu.
M_TrailDays=Zkušební doba: %s den z %s
M_WrongCodeTip=Tento licenční kód je určen jen pro Advanced SystemCare Ultimate. Prosím, klikněte na tlačítko OK ke stažení a zaregistraci Advanced SystemCare Ultimate.
M_OtherCodeTip=Tento licenční kód %s je určen jen pro %d. Prosím, klikněte na tlačítko OK ke stažení a zaregistraci %d.
M_LeftDays=Zbývá %s dní
M_LeftDay=Zbývá %s den
M_GiveawayCode=%s Je licence Režijní a platí pouze pro příslušné verze. Navštivte %d a zakupte si nový licenční kód pro ASC v16 PRO.
M_ClickHere=Zde
M_AlllifeKey=Jedná se o licenční kód na dobu životnosti, který platí pouze pro Advanced SystemCare %s. Znovu nainstalujte svůj Advanced SystemCare %s PRO.
M_UltimateCodeTip=Tento licenční kód je určen jen pro Advanced SystemCare Ultimate. Prosím, klikněte na tlačítko OK ke stažení a zaregistraci Advanced SystemCare Ultimate.
M_ActiveTitle=Aktivovat nyní, chcete-li zůstat chráněny a optimalizovany
M_MainTitle=Aktivujte verzi PRO, abyste získali vynikající zabezpečení a výkon
M_ToolTitle=Aktualizovat na PRO edici pro aktivaci této funkce
M_SkinTitle=Aktivovat PRO edici a vychutnejte si všechny skvělé vzhledy
M_QuickTitle=Aktualizovat na verzi PRO pro aktivaci těchto funkcí
M_ActivateBM=%s získat více
M_PeopleAN=%s osobní aktivace
M_ToExp09=Vaše zkušební verze vyprší za %s dní. Požaduje nyní aktivaci!
M_ToExpTomorrow09=Vaše zkušební vyprší zítra. Požaduje nyní aktivaci!
M_ToExpLast=Vaše zkušební verze vyprší za %s dní.
M_ToExpLastOne=Zkušební doba vyprší za 1 den.
M_ToExpTomorrowLast=Vaše zkušební doba vyprší zítra.
M_Exp09=Trial vypršel! Nutno aktivovat ihned!
M_ExpLostPro09=Ztratili jste zvýšení výkonu a ochranu v reálném čase.
M_AcFullandSave=Aktivovat plnou verzi ihned a ušetřete až %s
M_Never=Nikdy
M_Help=Nápověda
M_NetError_Title=Nelze se připojit k našemu serveru.
M_NetError_Try=Pro řešení problému můžete vyzkoušet následující řešení:
M_NetError_1=1.Zkontrolujte nastavení sítě/serveru proxy.
M_NetError_2=2.Zkontrolujte nastavení brány firewall.
M_NetError_3=3.Temporarily Vypněte program zabezpečení třetí strany.
M_NetError_Help=Pokud problém stále nelze vyřešit výše uvedenými kroky, prosím %s pro další pomoc.
M_ContactUs=kontaktujte nás
M_ReNew=Obnovit se slevou

[ASC_frmUnistallPromote]
btnClose.hint=Zavřít
lbl_Cancel.Caption=Zrušit
btnUninstall.Caption=Odinstalovat
lbl_Before.Caption=Před odinstalováním...
lbl_Million.Caption=Je to přes 150 milionů uživatelů!
lbl_reg.Caption=Položky registru
lbl_problems.caption=Systémové chyby a nevyžádané soubory
lbl_malware.caption=Spyware hrozby
lbl_PROCan.Caption=Advanced SystemCare PRO může:
lbl_Double.Caption=Zrychlete svůj pomalý počítač až o 200% rychleji.
lbl_Boost.Caption=Zrychlit internet až o 300% rychleji.
lbl_Clean.Caption=Vyčistěte a opravte další problémy s počítačem.
lbl_ProductAwards.caption=Ocenění produktů
lbl_anyway.caption=Přesto odinstalovat
lbl_keep.caption=Chci, ho zachovat.

[frmUnistallPromote_M]
M_Converting=Konverze
M_ConvertFinishedProToFree=Úspěšně převeden na bezplatnou verzi!

[ASC_frmRemoveDlg]
lblTitle.caption=Advanced SystemCare Odinstalátor
lblRemoveChoose.caption=Vyberte data, která chcete odebrat:
cbxConfig.caption=Konfigurační soubory
cbxLicense.caption=Licenční soubory
cbxBackup.caption=Záložní soubory
btnContinue.caption=Pokračovat
btnCancel.caption=Zrušit
btnClose.hint=Zavřít
cbxExtension.caption=Soubory rozšíření používané systémem (nedoporučuje se odstraňovat)
cbxExtension.IconHint=Systém používá některé soubory rozšíření. Nedoporučuje se je nyní odstraňovat. Po dalším restartu budou automaticky odstraněny. Jejich násilné odstranění může způsobit neobvyklou plochu.

[SpeedUp_FormExtentInfo]
lstVw_OldDriver.Columns[0].Caption=Název
lstVw_OldDriver.Columns[1].Caption=Aktuální verze
lstVw_OldDriver.Columns[2].Caption=Dostupná verze
lstVw_OldDriver.Columns[3].Caption=Akce

[PrivacyShield_SettingForm]
rdlbl_setting.Caption=Nastavení
rdlbl_notification_data.Caption=Informovat mě, když bude zjištěn jakýkoli přístup k citlivým údajům
rdlbl_notification_exe.Caption=Upozornit mě, když je zablokován jakýkoli nedůvěryhodný program
btn_settings_trusted_addfile.Caption=Přidat soubor
btn_settings_block_addfile.Caption=Přidat soubor
rdimgbtn_trust_addcompany.Caption=Přidat název společnosti
rdimgbtn_blocked_addcompany.Caption=Přidat název společnosti
rdlbl_settings_block_one.Caption=Blokovat programy
rdlbl_settings_block_twoDetail.Caption=Zde jsou zablokované programy, které se pokoušely získat přístup k vašim citlivým údajům. Kliknutím můžete zablokovat více programů "%1s" nebo "%2s".
rdlbl_settings_notification.Caption=Oznámení
rdlbl_settings_trusted_one.Caption=Důvěryhodné programy
rdlbl_settings_trusted_twoDetail.Caption=Zde jsou programy, kterým důvěřujete a máte povolen přístup k vašim citlivým datům. Kliknutím můžete důvěřovat více programům "%1s" nebo "%2s".
lv_settings_block.Columns[0].Caption=Položka
lv_settings_block.Columns[1].Caption=Typ
lv_settings_block.Columns[2].Caption=Operace
lv_settings_trusted.Columns[0].Caption=Položka
lv_settings_trusted.Columns[1].Caption=Typ
lv_settings_trusted.Columns[2].Caption=Operace
pop_blockmenu_settings.Items[0].Caption=Ignorovat
pop_trustmenu_settings.Items[0].Caption=Ignorovat
btn_close.Hint=Zavřít

[BrowserProtection_AntiTrackingSettingsFrame_M]
M_Title=Anti-Sledování
M_Desc=Automaticky vymažte údaje o procházení, abyste zabránili online sledování, cíleným reklamám a úniku soukromí.
M_SelectBrowserDesc=Vybrat data procházení, která chcete vymazat.
M_BDTitle=Procházení dat
M_Recommend=Doporučeno
M_HistoryTitle=Historie
M_HistoryDesc=Data procházení vymazána za posledních:
M_LogRange1=1 měsíc
M_LogRange2=3 měsíce
M_LogRange3=1 rok

[BrowserProtection_FpProtectionSettingsFrame_M]
M_Title=Ochrana otisků prstů
M_Settings=Nastavení ->>
M_Desc=Automaticky maskujte svou online identitu, aby byla vaše skutečná identita a online aktivity soukromé.
M_BSTitle=Prohlížeč
M_SelectBrowserDesc=Vybrat prohlížeč a povolte ochranu otisků prstů.
M_SPDisable=Povolit to v rozšířeních prohlížeče
M_HistoryTitle=Historie
M_HistoryDesc=%d webové stránky se pokusily shromáždit váš digitální otisk prstu.
M_NoHistory=Údaje nejsou k dispozici
M_Curve=Křivka
M_Table=Tabulka
M_ClearAll=Vymazat vše
M_Loading=Načítání
M_LV_Col1=Prohlížeč
M_LV_Col2=Datum
M_LV_Col3=URL
M_Close=Zavřít
M_Yes=Ano
M_No=Ne
M_Clear_MsgDesc=Jste si jisti, že chcete vymazat celou historii?

[BrowserProtection_FpTrustedWebsitesSettingsForm_M]
M_CloseHint=Zavřít
M_Title=Důvěryhodné webové stránky
M_Desc=Přidat webové stránky, kterým důvěřujete, a umožněte jim shromažďovat digitální otisky prstů.
M_WhiteAdd=Přidat
M_Set_WhiteEg=Např.: example.com
M_Menu_Del=Vymazat

[Trial_ASC_M]
M_Func_Network=O 300% rychlejší internet
M_Func_DeepClean=Hluboké čištění PC
M_PA_Status=Potřebujete další optimalizaci
M_PA_Desc=%d níže uvedené problémy lze opravit pomocí verze PRO pro špičkový výkon počítače a vyšší zabezpečení systému.
M_FL_Title=Litujeme, ve zkušební verzi je povolena pouze jedna oprava denně.
M_FL_Desc=Pokračujte v odstraňování těchto problémů s verzí PRO pro špičkový výkon počítače a vyšší zabezpečení systému.
M_Lock_Title=Litujeme, tato funkce není dostupná ve zkušební verzi.
M_Lock_Desc=Povolte všechny následující funkce pro špičkový výkon počítače a vyšší zabezpečení systému.
M_Locked=Nedostupné
M_Lock_Content1=Optimalizujte systém, abyste odemkli jeho plný potenciál
M_Lock_Content2=Zvyšte rychlost internetu až o 300% rychleji
M_Lock_Content3=Posilujte slabá místa systému, abyste se vyhnuli útokům
M_NC_Gift=Uvítací dárek speciálně pro vás. <a>Rozbalit hned!</a>
M_Trial47_Title=Zbývá pouze %d zkušebních dnů!
M_Trial47_Desc=Upgradujte na verzi PRO, aby byl váš počítač čistý a bezpečný s následujícími funkcemi:
M_Trial47_Content1=Vyčistěte počítač do hloubky a automaticky
M_Trial47_Content2=Vylaďte systém v reálném čase
M_Trial47_Content3=Zvyšte rychlost internetu až o 300% rychleji
M_Trial47_Content4=Chraňte své soukromí komplexně
M_Trial47_Content5=Aktualizujte zastaralý software jedním kliknutím

[LoyalPromote_M]
M_Title=Odměna pro věrné uživatele!
M_Desc=Získejte špičkový výkon počítače a maximální zabezpečení soukromí s 30denní zkušební verzí Advanced SystemCare PRO
M_Start=Spusťte bezplatnou zkušební verzi

[StartupManager_StartupManagerFrame]
Tab_QuickOptimize.Caption=Rychlá optimalizace
Tab_Startup.Caption=Položky Spouštění
Tab_Service.Caption=Služby
Tab_Task.Caption=Naplánované úkoly
Tab_Plugin.Caption=Spuštění prohlížeče
btn_Optimize.Caption=Optimalizace
btn_Cancel.Caption=Zrušit
lbl_Refresh.Caption=Obnovit
InfoIcon.hint=Spouštěcí položky povolené většinou uživatelů se zde nezobrazují.
rdlblLoading.Caption=Probíhá kontrola...
lbl_RescueCenter.Caption=Záchranné centrum
trvw_optimize.Columns[0].Caption=Název a popis
trvw_optimize.Columns[1].Caption=Doba potřebná ke spuštění
trvw_optimize.Columns[2].Caption=Zakázat rychlost
trvw_optimize.Columns[3].Caption=Doporučení
trvw_optimize.Columns[4].Caption=Operace
lv_startup.Columns[0].Caption=Název a popis
lv_startup.Columns[1].Caption=Doba potřebná ke spuštění
lv_startup.Columns[2].Caption=Zakázat rychlost
lv_startup.Columns[3].Caption=Doporučení
lv_startup.Columns[4].Caption=Stav a provoz
lv_tasks.Columns[0].Caption=Název a popis
lv_tasks.Columns[1].Caption=Doba potřebná ke spuštění
lv_tasks.Columns[2].Caption=Zakázat rychlost
lv_tasks.Columns[3].Caption=Doporučení
lv_tasks.Columns[4].Caption=Stav a provoz
lv_service.Columns[0].Caption=Název a popis
lv_service.Columns[1].Caption=Doba potřebná ke spuštění
lv_service.Columns[2].Caption=Zakázat rychlost
lv_service.Columns[3].Caption=Doporučení
lv_service.Columns[4].Caption=Stav a provoz
lv_plugin.Columns[0].Caption=Název a popis
lv_plugin.Columns[1].Caption=Hodnocení uživatelů
lv_plugin.Columns[2].Caption=Vydavatel
lv_plugin.Columns[3].Caption=Operace

[StartupManager_M]
M_Checking=Probíhá kontrola…
M_Optimized=Optimalizováno
M_Optimizing=Probíhá Optimalizace…
M_Stop=Zastavit
M_OptimizedCount=<A>%d</A> položky optimalizovány
M_QuickOpt_PCFaster=<a>%d</a> Položky lze optimalizovat tak, aby spouštěly počítač rychleji.
M_QuickOpt_BootTime=Můžete přejít na položky %s a urychlit tak spouštění počítače.
M_QuickOpt_SaveUpBootTime=<a>%d</a> Položky lze optimalizovat tak, aby se ušetřilo až %S času spuštění.
M_SaveTimeSecd=s spouštěcí čas byl uložen
M_Close=Zavřít
M_Running=běží
item_null_term=Neplatný
optimize_list_ignore=Ignorovat
M_UndoIgnore=Zrušit ignorování
M_NoFoundStartItem=Nebyly nalezeny žádné položky po spuštění.
M_NoFoundServices=Nebyly nalezeny žádné služby.
M_NoFoundTask=Nebyly nalezeny žádné naplánované úkoly.
M_NoFoundPlugin=Nebyly nalezeny žádné panely nástrojů a doplňky.
M_GoToStartupItems=Přejděte na %s1 a %s2 pro další zrychlení spouštění počítače a prohlížečů.
M_Startup_Items_Desc_New=<a>%d</a> spouštěcí položky jsou nalezeny. Spuštění systému může být zpomaleno zbytečnostmi.
service_details_lbl_text_New=<a>%d</a> služby jsou nalezeny. Spuštění systému může být zpomaleno zbytečnostmi.
task_details_lbl_text_New=<a>%d</a> naplánované úkoly jsou nalezeny. Spuštění systému může být zpomaleno zbytečnostmi.
New_plugin_state_lbl_text=<a>%d</a> nalezeny panely nástrojů a pluginy. Nežádoucí můžete odstranit podle svých potřeb.
service_state_lbl_text=%s%d%s nalezených služeb. Deaktivujte zbytečné služby, abyste urychlili zavádění systému.
task_state_lbl_text=%s%d%s nalezených naplánovaných úkolů. Deaktivujte zbytečné úlohy, abyste urychlili zavádění systému.
last_reboot_time_lbl_reboot_text=Poslední čas bootování: N/A (K dispozici po restartu)
last_reboot_time_Secd=Poslední doba spuštění: {2} s
last_reboot_time_MinSecd=Poslední doba spuštění: {1} m {2} s
disable_service_text=Jste si jisti, že chcete vypnout tuto systémovou službu?
change_state_failed_text=Operace se nezdařila. Důvodem může být:
change_state_failed_one=1. Tato položka spuštění má vlastní ochranu.
change_state_failed_two=2. Blokováno pomocí jiných zabezpečovacích programů.
change_state_failed_three=3. Váš účet nemá oprávnění správce.
need_delete_startup_text=Jste si jisti, že chcete vymazat tuto položku Po spouštění?
need_delete_task_text=Jste si jisti, že chcete vymazat tuto naplánovanou úlohu?
need_choose_at_lease_one=Pro pokračování v optimalizaci vyberte alespoň jednu položku.
menu_right_disable=Zakázat
menu_right_enable=Povolit
menu_right_delay=Odložit
menu_right_delete=Vymazat
menu_right_add_program=Přidat program
menu_right_open_location=Otevřít umístění
menu_right_open_reg=Otevři v Regeditu
menu_right_properties=Vlastnosti
menu_right_search_online=Vyhledat online
menu_plugin_remove=Odebrat
menu_plugin_openfilelocation=Otevřít umístění
menu_plugin_searchonline=Vyhledat online
menu_plugin_refresh=Obnovit
btn_text_delay=Odložen
btn_text_enable=Povolit
btn_text_disable=Zakázát
btn_text_delete=Vymazat
btn_notice_text_ok=OK
btn_yes_text=Ano
btn_no_text=Ne
M_RecommendDisable=Zakázat
M_RecommendOptional=Volitelné
M_RecommendDelay=Odložit
M_RecommendEnable=Povolit
M_RecommendDelete=Vymazat
M_HideSystemService=Skrýt Systémové služby
M_ShowSystemService=Zobrazit Systémové služby
M_PluginRemove=Odebrat
M_PluginRemoveTips=Opravdu chcete odstranit tuto položku?
M_PluginTips2=Prosím nejdříve si uložte práci a klepnutím na tlačítko Ano operaci uzavřete.
M_PluginTips3=Nebo klepnutím na tlačítko Ne rovnou zrušit tuto operaci.

[BrowserCleaner_BrowserCleanerResultForm]
btn_close.Hint=Zavřít
rdlbl_subtitle.Caption=%d stopy po sledování odstraněny
rdlbl_desc.Caption=Only %d zbývají zkušební dny. Rozšiřte automatické odstraňování stop, aby bylo vaše soukromí vždy chráněno.
btn_upgrade.Caption=Prodloužit nyní

[Reminder_GiftForm]
btn_close.Hint=Zavřít
rdlbl_GiftMain.Caption=Uvítací dárek speciálně pro vás
rdlbl_describe.Caption=Děkujeme, že jste si vybrali Advanced SystemCare pro péči o váš počítač. Zde je pro vás speciální dárek.
btn_accept.Caption=Rozbalit dárek hned!

[Reminder_ExpiringForm]
btn_close.Hint=Zavřít
rdlabl_ExpiringDescrib.Caption=Upgradujte na verzi PRO, aby byl váš počítač čistý a bezpečný s následujícími funkcemi:
btnlbl_point1.Caption=Vyčistěte počítač do hloubky a automaticky
btnlbl_point2.Caption=Vylaďte systém v reálném čase
btnlbl_point3.Caption=Zvyšte rychlost internetu až o 300% rychleji
btnlbl_point4.Caption=Chraňte své soukromí komplexně
btnlbl_point5.Caption=Aktualizujte zastaralý software jedním kliknutím
btn_Upgrade.Caption=Koupit nyní

[Reminder_ExpiredForm]
btn_close.Hint=Zavřít
rdlbl_Expiried.Caption=Vaše zkušební verze vypršela!
rdlbl_ExpiredDescrib.Caption=Následující funkce již nejsou k dispozici. Znovu je povolte, aby byl váš počítač optimalizovaný a chráněný.
rdlbl_NoPreClean.Caption=Vyčistěte počítač do hloubky a automaticky
rdlbl_NoPrePrfm.Caption=Vylaďte systém v reálném čase
rdlbl_NoPreSpdUp.Caption=Zvyšte rychlost internetu až o 300% rychleji
rdlbl_NoPrePrivc.Caption=Chraňte své soukromí komplexně
rdlbl_NoPreSftw.Caption=Aktualizujte zastaralý software jedním kliknutím
rdlbl_convertfree.Caption=Převést na bezplatnou verzi
rdlbl_licence.Caption=Vložit licenci
btn_active.Caption=Povolit nyní
rdlbl_preExpdDscb.Caption=Následující problémy již nemůžete opravit. Chcete-li je opravit, přejděte nyní na verzi PRO.
rdlbl_tofree.Caption=Převést na bezplatnou verzi
rdlbl_code.Caption=Vložit licenci
btn_Up.Caption=Opravit nyní

[Reminder_ExpiredServiceForm]
btn_close.Hint=Zavřít
rdlbl_Expiried.Caption=Vaše zkušební verze vypršela!
rdlbl_ExpiredDescrib.Caption=Následující funkce již nejsou k dispozici. Znovu je povolte, aby byl váš počítač optimalizovaný a chráněný.
rdlbl_SrvClean.Caption=Vyčistěte počítač do hloubky a automaticky
rdlbl_SrvPerformance.Caption=Vylaďte systém v reálném čase
rdlbl_SrvSpeedUp.Caption=Zvyšte rychlost internetu až o 300% rychleji
rdlbl_SrvPrivacy.Caption=Chraňte své soukromí komplexně
rdlbl_SrvUpSoftware.Caption=Aktualizujte zastaralý software jedním kliknutím
rdlbl_convertfree.Caption=Převést na bezplatnou verzi
rdlbl_licence.Caption=Vložit licenci
btn_active.Caption=Povolit nyní
rdlbl_preExpdDscb.Caption=Následující problémy již nemůžete opravit. Chcete-li je opravit, přejděte nyní na verzi PRO.
rdlbl_tofree.Caption=Převést na bezplatnou verzi
rdlbl_code.Caption=Vložit licenci
btn_Up.Caption=Opravit nyní

[Reminder_M]
M_Convert=Jste si jisti, že chcete převést %s na bezplatnou verzi?
M_ConvertSuc=Úspěšně převeden na bezplatnou verzi!
M_Converting=Převádění
M_Disable=Zakázat
M_Expiring=Only %s zbývají zkušební dny!
M_ExpiredClean=<a>%s</a> nevyžádané soubory
M_ExpiredPerformce=<a>%s</a> problémy s výkonem
M_ExpiredSecurity=<a>%s</a> bezpečnostní problémy
M_Items=Položek
M_Privacy=Stopy soukromí
M_junkfile=Nevyžádané soubory
M_shortcut=Neplatní zástupci
M_Registry=Položky registru
M_System=Optimalizace systému
M_Internet=Vylepšení internetu
M_Disk=Optimalizace disku
M_Software=Zastaralý software
M_Spyware=Spyware hrozby
M_Reinforce=Systémové nedostatky
M_Vulnerability=Bezpečnostní díry
M_ExpTitle=Váš počítač nemusí být optimalizován nebo chráněn
M_ExpDes=Vaše zkušební verze vypršela. Pro zachování následující optimalizace a ochrany pro váš počítač doporučujeme přejít na BEZPLATNOU verzi:
M_Exp1=Vyčistěte nevyžádané soubory pro více místa na disku
M_Exp2=Chraňte osobní data před únikem soukromých informací
M_Exp3=Optimalizujte svůj počítač pro maximální výkon
M_Exp4=Zrychlete připojení k Internetu
M_Exp5=Chraňte svůj systém před hrozbami
M_ExpSW=Přepnout nyní
M_ExpP=Byly nalezeny problémy!
M_ExpSwDes=Vaše zkušební verze vypršela. Přepněte na BEZPLATNOU verzi a vyřešte tyto problémy hned teď!

[ASC_frmASC_ConvertUI]
btnClose.hint=Zavřít
lblCaption.Caption=Advanced SystemCare Zkušební odinstalace
lbl_GetASCFree.Caption=Převeďte na Advanced SystemCare zdarma verzi a pokračujte v čištění a optimalizaci počítače.
lbl_ASC.Caption=Advanced SystemCare ZDARMA
lbl_Million.Caption=Volba více než 500 milionů uživatelů!
lbl_CleanOptimize.Caption=Vyčistěte a optimalizujte počítač jediným kliknutím.
lbl_Speedup.Caption=Zrychlete svůj počítač až o 200%.
lbl_Boost.Caption=Zrychlit internet až o 300% rychleji.
lbl_Monitor.Caption=Monitorujte podmínky počítače v reálném čase pro plynulejší počítač.
lbl_Protect.Caption=Zabraňte úniku soukromí pomocí řešení s vícenásobnou ochranou.
btnConvertASCNew.Caption=Konvertovat
btnJust.Caption=Odinstalovat
lbl_Cancel.Caption=Zrušit

[SofLimitPromote_M]
M_Close=Zavřít
M_Title=Litujeme, zkušební verze může aktualizovat pouze jeden software za den.
M_Desc=Aktualizujte veškerý následující software na verzi PRO, abyste odstranili mezery v zabezpečení.
M_Active=Aktualizovat nyní
M_SoftName=Název
M_SoftCurVer=Současná verze
M_SoftAvaVer=Dostupná verze