;~ ============================================================================= ;~ Rizonesoft Language File ;~ ============================================================================= ;~ Date.........: 02 April 2021 ;~ Author.......: 大眼仔~旭(Anan) ;~ Link.........: www.dayanzai.me ;~ E-mail.......: wcxu21@126.com ;~ ============================================================================= [Main] Product = Complete Internet Repair Version = 8 [Language] ;~ Please ad the translated language name next to the english name. For example; Ελληνικά - Greek Name = 简体中文 - Simplified Chinese Code = zh-CN Encoding = Unicode (UTF-16) LE BOM [Translations] ;~ Please do not translate this section. About = About Custom = Custom Donate = Donate File = File Logging = Logging Menus = Menus Messages = Messages Messages2 = Messages2 Preferences = Preferences Update = Update Versioning = Versioning [About] Window_Title = 关于 %{Program.Name} Label_Version = 版本 Label_AutoIt = 使用 AutoIt 版本构建 Label_Copyright = 版权所有 Tip_Title_Donate = 捐赠我们事业 Tip_Message_Donate = 当您捐赠的时候,您可以帮助我们保持软件的免费使用,并使我们能够获得用于为您服务的工具和服务。 Label_Home = 主页 Label_License = 许可 Label_Support = 支持 Tip_Title_Country = 在南非开发 Tip_Message_Country = %{Program.Name} 出生在南非。 Label_Contributors = 贡献者 Tip_Facebook = 关注我们的 Facebook。 Tip_Twitter = 关注我们的 Twitter。 Tip_GooglePlus = 在 Google 查找我们。 Tip_GitHub = 在 GitHub 上的 %{Program.Name}。 Button_Ok = 确定 Label_RAM = (RAM) 剩余 %d MB (%d%) 已用 %d MB Tip_RAM = 随机存取存储器 Label_HDD = (%s) 剩余 %.2f GB (%d%) 已用 %.2f GB [Custom] Label_Status_Welcome = 记住!永远不要修复没有损坏的东西,否则可能造成破坏。 Label_Status_Updates = 检查更新 Checkbox_Repair_01 = 重置 Internet 协议(TCP/IP) Checkbox_Repair_02 = 修复 Winsock(重置目录) Checkbox_Repair_03 = 更新 Internet 连接 Checkbox_Repair_04 = 刷新 DNS 解析器缓存(域名系统) Checkbox_Repair_05 = 刷新 ARP 缓存(地址解析协议) Checkbox_Repair_06 = 修复 Internet Explorer %s Checkbox_Repair_07 = 清除 Windows 更新历史记录 Checkbox_Repair_08 = 修复 Windows 自动更新 Checkbox_Repair_09 = 修复 SSL/HTTPS/加密 Checkbox_Repair_10 = 重置代理服务器配置 Checkbox_Repair_11 = 重置 Windows 防火墙配置 Checkbox_Repair_12 = 恢复默认 hosts 文件 Checkbox_Repair_13 = 更新 Wins 客户机注册 Checkbox_Repair_14 = 使网络计算机在文件资源管理器中可见 Tip_Status_Show = 显示状态 Tip_Status_Hide = 隐藏状态 Button_Go = 开始 Button_Go_Stop = 停止 Info_01 = 在你开始之前; 建议您创建一个系统还原点以回滚完成 Internet 修复所做的任何更改。此外,修复任何选项之前运行 Windows 网络疑难解答。\rn\rn选择您的修复选项并按'%s'开始。除非您的电脑出现上述问题,否则请勿选择。跳过你不明白的任何选项。 Info_02 = 此选项重写 Internet 协议(TCP/IP)堆栈使用的重要注册表项。这与删除和重新安装协议的结果相同。 Info_03 = 这可以用来从 Winsock 中恢复损坏导致的网络连接中断。这个选项应该小心使用,因为任何预先安装的 LSP 都需要重新安装。 Info_04 = 释放并更新所有的互联网(TCP/IP)连接。 Info_05 = 刷新 DNS 解析器缓存,刷新所有 DHCP 租约并重新注册 DNS 名称。 Info_06 = ARP(地址解析协议)缓存是用于存储 OSI 模型网络层地址(IP地址)到相应的 OSI 模型数据链接地址(MAC 地址)的“映射”技术。由于各种可能的情况,ARP 缓存可能会被损坏。\rn\rn症状包括:无数网站无法加载,以及网络或互联网连接中断。Ping 命令也将无法与两个或更多远程主机通信。 Info_07 = 重新注册所有有关 Microsoft Internet Explorer %s 顺利操作所需的 dll 和 ocx 文件。 Info_08 = 该选项将清除 Windows 更新历史记录。这将通过清空'%s'和'%s'目录来完成。 Info_09 = 此选项将尝试修复 Windows Update/自动更新。当您无法下载或安装更新时尝试此操作。 Info_10 = 如果您无法连接到 SSL/安全网站(如银行),那么这个选项可以帮助。 Info_11 = 许多恶意软件感染会创建代理服务器,然后将 Windows 设置为通过病毒代理路由所有 Web 通信。例如,尝试访问 Rizonesoft.com,将重定向到恶意软件站点。\rn\rn此选项将尝试重置所有代理配置,包括持久的 WinHTTP 代理配置。 Info_12 = 重置 Windows 防火墙配置到默认状态。 Info_13 = 重置 Windows hosts 文件到默认状态。 Info_14 = 有时您的网络上的客户端或服务器需要使用 Windows Internet 名称服务(WINS)服务器重新注册其 NetBIOS 名称。\rn\rn以下是需要更新 WINS 客户端注册的一些情况:注册在 WINS 中丢失或删除,需要由客户端刷新。注册存在于某些 WINS 服务器中,但不在其它位置。重新注册在这里可以增加 WINS 版本 ID,这将有助于引起 WINS 服务器复制的发生。 Info_15 = 默认情况下,使用文件资源管理器浏览网络设备时,应该可以看到本地网络中的计算机。 对于 Windows 10 build 1803,某些计算机只能通过其名称或 IP 地址访问。 Label_Sub_Heading_Notice = 完整的 Internet 修复功能现在与完整的 Windows 修复捆绑在一起。点击这里现在下载并开始! Label_All_Complete = 所有选择的任务已完成。 Checkbox_Select_All = 全选 [Donate] Label_Heading = How about a small donation to keep our software forever free? Label_Message = Click on the PayPal button below, choose an amount, and send us the donation. Your donation will be used to improve our software and keep everything free on Rizonesoft. A $20 donation will keep us going for at least a month. Label_Donate = Would you consider a small gift of $10 to help us improve %{Program.Name} and keep the lights on? [File] Backup_Saving = 保存 '%s'。 Backup_Success = 该目录已成功保存到 '%s'。 Backup_Continue = 我们现在继续删除它。 Backup_Error_01 = '%s' 无法保存。 Backup_Error_02 = 为避免数据丢失,此目录不会被删除。 CleanDir_Clearing = 正在清除 '%s'。 CleanDir_Error_01 = 目录路径 CleanDir_Error_02 = 这里没有 '%s' CleanDir_Error_03 = '%s' 无法删除。 CleanDir_Attributes = 设置 '%s' 属性。 CleanDir_Success = 成功删除 '%s'。 Delete_Removing = 正在删除 '%s'。 Delete_Success = 该文件已成功删除。 Delete_Error = 删除文件时发生错误。 OpenText_Opening = 打开 '%s' OpenText_Success = 显示 '%s' 文件。 OpenText_Error = 无法找到 '%s' 文件。 [Logging] Finished = 已完成 success = 成功 Response_Received = 已收到响应 Successfully = 已成功 OK = 确定 Registration_succeeded = 注册成功 Initiated = 开始 Error = 错误 Failed = 失败 Access_Denied = 访问被拒绝 No_Operation_Performed = 无法执行任何操作 VERSION = 版本 File_Not_Found = 无法查找 '%s' 日志文件。 Showing_File = 显示 '%s' 日志文件。 Showing_Error = 出现问题:进程 ID: %s Opening_File = 打开日志文件。 Opening_Directory = 打开日志文件夹... Directory_Not_Found = 无法找到 '%s' 日志目录。 Showing_Directory = 显示 '%s' 日志目录。 Bool_Yes = 是 Bool_No = 否 Info_Date = 日期: Info_Program = 程序: Info_Program_Path = 程序路径: Info_Compiled = 已编译: Info_AutoIt_Version = AutoIt 版本: Info_AutoIt_64Bit = AutoIt 64-Bit 版本: Info_Windows_Version = Windows 版本: Info_System_Type = 系统类型: Info_Memory = 内存(RAM): Info_ProgramFiles = 程序文件目录: Info_Windows_Directory = Windows 目录: Level_Error = 错误: Level_Warning = 警告: Level_Success = 成功: Level_Finished = 已完成: [Menus] File = 文件(&F) File_Event_Log = Windows 事件查看器(&E) File_Preferences = 首选项(&P) File_Logging = 日志(&L) File_Logging_Open_File = 打开日志文件(&O) File_Logging_Open_Directory = 打开日志目录(&D) File_Logging_IP_Reset = 打开 IP 重置日志(&L) File_Export = 导出(信息)(&E) File_Export_IP = IP 配置(全部)(&I) File_Export_LSP = Winsock LSPs(&L) File_Export_ARP = ARP 条目(全部)(&A) File_Export_NBIOS = Netbios 统计(&B) File_Reboot = 重新启动 Windows(&R) File_Close = 退出(&C)\tAlt+F4 Maintenance = 维护(&M) Maintenance_Restore = 创建一个 Windows 还原点(&C) Troubleshoot = 疑难解答(&T) Troubleshoot_01 = Web 网络诊断(Internet)(&W) Troubleshoot_02 = 网络适配器网络诊断(&A) Troubleshoot_03 = 网络诊断(&N) Troubleshoot_04 = 入站网络诊断(&I) Troubleshoot_05 = 家庭组诊断(&H) Troubleshoot_06 = 网络诊断文件共享(&F) Troubleshoot_07 = BITS 诊断(&B) Troubleshoot_08 = Windows 更新诊断(&U) Troubleshoot_09 = Internet Explorer 诊断(&X) Troubleshoot_10 = Internet Explorer 安全诊断(&S) Troubleshoot_11 = 网络速度测试(&E) Troubleshoot_12 = 获取路由器密码(&P) Tools = 工具(&O) Tools_RDP = 远程桌面连接(&R) Tools_IE_Properties = Internet Explorer 属性(&E) Tools_Install_IP6 = 安装 IP6 协议(&I) Tools_Uninstall_IP6 = 卸载 IP6 协议(&U) Tools_Repair_WorkView = 修复工作组计算机视图(&W) Help = 帮助(&H) Help_Update = 检查更新(&U) Help_Home = %{Company.Name} 主页(&H) Help_Downloads = 更多下载(&D) Help_Support = 支持(&G) Help_Issue = 创建一个问题(&I) Help_Donate = 捐赠我们(&O) Help_About = 关于 %{Program.Name} Debug = 调试(&D) [Messages] Info_Title = 请注意 Warning_Title = 警告! Error_Title = 哎呀!出现一些问题! Error_Oops = 哎呀! Singleton = 另一个 %{Program.Name} 已经在运行。 Compatible = %{Program.Name} 与您的 Windows 版本不兼容。如果您认为这是一个错误,请随时在'%s'留言并提供所有详细信息。 Compatible_Bit = 不幸的是 %{Program.Name} 32 位与您的 Windows 版本不兼容。请从 '%s' 下载 %{Program.Name} 64 位版本。 Loading_Initializing = 初始化 %{Program.Name} Loading_Localizations = 载入本地化 Loading_Resources = 设置资源 Loading_WorkingDirectories = 设置工作目录 Loading_Logging = 初始化日志 Loading_Configuration = 载入配置 Loading_Shortcuts = 设置键盘快捷键 Loading_Interface = 启动核心界面 Ping_Check_Connection = 检查 Internet 连接。 Ping_Response = 在 %s 毫秒表收到响应。 Ping_Host_Offline = 主机离线。 Ping_Host_Unreachable = 主机无法访问。 Ping_Host_Bad = 不正确的终点地址。 Ping_Host_No_Internet = 没有网络连接。 Global_Errors = 使用 (%02i) %s 已完成! Global_Errors_Error = 错误 Global_Errors_Errors = 错误 Global_Finished = 完成所选任务。 Global_File = 文件 Global_Files = 个文件 RegisterDll_Success = RegSvr32.exe > '%s' 注册成功。 RegisterDll_Error_01 = RegSvr32.exe > '%s' 要注册一个模块,您必须提供一个二进制名称。 RegisterDll_Error_02 = RegSvr32.exe > '%s' 指定的模块未找到。 RegisterDll_Error_03 = RegSvr32.exe > '%s' 模块已加载,但未找到入口点 DllRegisterServer。 RegisterDll_Error_04 = RegSvr32.exe > '%s' 错误代码: 0x80070005 Registry_Write_Error = 无法写入到 '%s' Registry_Error_01 = 无法打开请求的键。 Registry_Error_02 = 无法打开请求的主键。 Registry_Error_03 = 无法打开请求的值。 Registry_Error_04 = 值类型不受支持。 Registry_Error_05 = 无法删除请求的值。 Registry_Error_06 = 无法删除请求的键/值。 [Messages2] Select_Something_Title = 选择一些选项 Select_Something_Message = 如何首先选择? Stopping = 请稍候! Boot_01 = 在设置生效之前,可能需要重新启动系统。 Boot_02 = 重新启动或不重新启动? Boot_03 = 在设置生效之前,您可能需要重新启动计算机。你想现在重新启动你的电脑吗? 保存你的东西,然后按是重启你的电脑。或者按否忽略我。 Boot_04 = ^ 你不想重新启动你的电脑吗? Boot_05 = ^ 不能有异议。毕竟这是你的电脑。 Boot_06 = 单击文件,然后重新启动 Windows 以稍后重新启动计算机。 Boot_07 = 重新启动 Windows... MsgBox_Boot_Title = 重新启动! MsgBox_boot_Message = 您的电脑将在 %s 秒后重新启动。这应该给你足够的时间来保存你的东西。按确定立即重新启动您的计算机。 Boot_Restarting = 您的电脑正在重新启动。 Boot_Canceled = 重新启动已取消。 Reset_IP_01 = 重置所有 IP 配置。 Reset_IP_02 = 找到 TCP/IP重置日志位于 @ '%s'。 Reset_IP_03 = 重置 IP v4 配置。 Reset_IP_04 = 重置 IP v6 配置。 Winsock_01 = 尝试重置 Winsock 目录。 Winsock_02 = 建议您安装 Windows XP Service Pack 2 或更高版本。 Winsock_03 = 完成重置 Winsock 目录。 Winsock_04 = 使用方法 1 重置 Winsock。 Winsock_05 = 使用方法 2 重置 Winsock。 Renew_IP_01 = 释放并更新 TCP/IP 连接。 Renew_IP_02 = 释放 TCP/IP 连接。 Renew_IP_03 = 更新 TCP/IP 连接。 Renew_IP_04 = 重置 Winsock。 Renew_IP_05 = TCP/IP 已更新 DNS_01 = 刷新 DNS 解析器缓存。 DNS_02 = 刷新 DNS DNS_03 = 注册 DNS DNS_04 = DNS 已刷新 ARP_01 = 刷新 ARP(地址解析协议)缓存。 ARP_02 = ARP 缓存已刷新 Repair_IE_01 = 修复 Internet Explorer v%s。 Repair_IE_02 = 关闭 Internet Explorer。按确定键之前保存您的工作。 Repair_IE_03 = 修复“在新选项卡/窗口中打开不工作”。 Repair_IE_04 = 修复'加载项目管理器菜单项存在且没有任何反应'。 Repair_IE_05 = 修复简单 HTML 邮件 API。 Repair_IE_06 = 修复组策略管理单元。 Repair_IE_07 = 修复智能屏幕。 Repair_IE_08 = 修复 IEAK。 Repair_IE_09 = 修复开发工具。 Repair_IE_10 = 修复'启动时 IE8 立即关闭'。 Repair_IE_11 = 修复许可证管理器。 Repair_IE_12 = 修复 Javascript 链接不起作用(Robin Walker).NET 集线器文件。 Repair_IE_13 = 修复 VS 调试器。 Repair_IE_14 = 修复打印问题,在新窗口中打开。 Repair_IE_15 = 修复“在这个页面上查找是空白的”。 Repair_IE_16 = 修复进程调试管理器。 Repair_IE_17 = 修复 VML 渲染器。 Repair_IE_18 = 修复“新标签页无法显示内容,因为它无法访问控件”。 Repair_IE_19 = 这是 shdocvw.dll 中的一个错误的结果。 Repair_IE_20 = 修复 Outlook Express。 Repair_IE_21 = Internet Explorer 现在应该可以正常运行。 Clear_Update_01 = 清除文件存储(更新历史记录)。 Clear_Update_02 = 更新历史已清除。 Repair_Update_01 = 修复 Windows Update/自动更新。 Repair_Update_02 = 停止 Nero 更新服务。 Repair_Update_03 = 停止 BITS 服务。 Repair_Update_04 = 停止自动更新服务。 Repair_Update_05 = 设置 BITS 安全描述符。 Repair_Update_06 = 设置自动更新服务安全描述符。 Repair_Update_07 = 配置自动更新服务。 Repair_Update_08 = 配置 BITS。 Repair_Update_09 = 注册 Windows 更新 Dll。 Repair_Update_10 = 重新启动自动更新服务。 Repair_Update_11 = 重新启动 BITS 服务。 Repair_Update_12 = 重新启动 Nero 更新服务。 Repair_Update_13 = 清理下一个事务性资源管理器安装的事务性元数据。 Repair_Update_14 = 清除 BITS 队列。 Repair_Update_15 = 立即启动 Windows 更新检测。 Repair_Update_16 = Windows Update 已修复。 SSL_Crypt_01 = 修复 SSL/HTTPS/加密服务。 SSL_Crypt_02 = 停止加密服务。 SSL_Crypt_03 = 配置加密服务。 SSL_Crypt_04 = 清除 '%s'。 SSL_Crypt_05 = '%s' 已清除。 SSL_Crypt_06 = 注册 SSL/HTTPS/加密 DLL。 SSL_Crypt_07 = SSL/HTTPS/加密 DLL 注册。 SSL_Crypt_08 = 重新启动加密服务。 SSL_Crypt_09 = 网上银行现在应该可以正常工作。 Reset_Proxy_01 = 重置代理设置。 Reset_Proxy_02 = 设置代理直接访问。 Reset_Proxy_03 = 代理设置重置为默认值。 Reset_Firewall_01 = 重置 Windows 防火墙配置。 Reset_Firewall_02 = 防火墙设置重置为默认值。 Restore_HOSTS_01 = 恢复默认 Windows Hosts 文件。 Restore_HOSTS_02 = 写入 Hosts 文件时发生错误。 Restore_HOSTS_03 = 将数据写入 Hosts 文件。 Restore_HOSTS_04 = Hosts 文件创建成功。 Restore_HOSTS_05 = Hosts 文件已恢复。 Renew_Wins_01 = 更新 Wins 客户端注册。 Renew_Wins_02 = Wins 客户端注册已更新。 Make_Computers_Visible_01 = 使网络计算机可见。 Make_Computers_Visible_02 = 配置功能发现资源发布服务。 Make_Computers_Visible_03 = 网络计算机现在应该在文件资源管理器中可见 Open_Events_01 = 打开 Windows 事件查看器。 Open_Events_02 = 事件查看器应该现在打开。 Export_IP_01 = 导出 Windows IP 配置。 Export_IP_02 = Windows IP 配置保存到 '%s' Export_IP_03 = 无法保存 IP 配置。 Export_LSPs_01 = 导出已安装的 Winsock LSP。 Export_LSPs_02 = Winsock LSP 列表保存到 '%s' Export_LSPs_03 = 无法保存 LSP 列表。 Export_ARP_01 = 导出 ARP 条目。 Export_ARP_02 = ARP 条目保存到 '%s' Export_ARP_03 = 无法保存 ARP 条目。 Export_NBIOS_01 = 导出 NetBIOS 统计信息。 Export_NBIOS_02 = NetBIOS 统计保存到 '%s' Export_NBIOS_03 = 无法保存 NetBIOS 统计信息。 Tools_Open_RDP_01 = 打开远程桌面连接。 Tools_Open_RDP_02 = 无法打开远程桌面连接。 Tools_Open_RDP_03 = 远程桌面连接现在应该可以打开。 Tools_Open_IE_Properties_01 = 打开 Internet Explorer 属性。 Tools_Open_IE_Properties_02 = 无法打开 Internet Explorer 属性。 Tools_Open_IE_Properties_03 = 您应该看到 Internet Explorer 属性。 Tools_Install_IP6 = 安装 TCP/IP v6 协议。 Tools_Uninstall_IP6 = 卸载 TCP/IP v6 协议。 Tools_Repair_WorkGroup = 修复工作组计算机视图。 [Preferences] Window_Title = 首选项 Tab_General = 常规 Tab_Cache = 缓存 Tab_Performance = 性能 Tab_Language = 语言 Group_Redundancy = 冗余 Group_Logging = 日志 Group_Priority = 优先级 Group_Memory = 内存 Group_Language = 语言 Checkbox_Backup_Folders = 删除之前备份文件夹 Checkbox_Export_IP = 重置前导出 IP 配置 Checkbox_Enable_Logging = 启用日志 Label_Log_Exceed = 日志大小不能超过: Label_Logging_Size = 日志大小: %s KB Button_Logging_Clear = 清除日志 Label_SetPriority = 设置进程优先级: Checkbox_SaveRealtime = 将优先级保存为高于(不推荐)。 Checkbox_ReduceMemory = 减少低内存系统的内存。 Label_Language_Message = 选择您喜欢的语言,然后按 %s 按钮继续。(需要重新启动) Button_Save = 保存 Button_Cancel = 取消 Label_Updated = 首选项已更新 Label_Logging_Cleared = 日志已清除 MsgBox_Language_Title = 语言已更改 MsgBox_Language_Message = 所选语言已更改。应该重新启动 Internet Repair 以使所选语言生效。 MsgBox_Closing_Title = 关闭 %{Program.Name} MsgBox_Closing_Message = 你真的想关闭 %{Program.Name} 吗? [Update] Window_Title_Available = 更新可用 Window_Title_Congratulations = 恭喜! Window_Title_Error = 出现一些问题! Label_Message_Update = 有 %{Program.Name} 可用的新版本。 Label_Message_Latest = 您正在使用最新的 %{Program.Name} 版本。 Label_Message_Error = 有关最新 %{Program.Name} 的版本信息无法检索。 Label_Message_Internet = 请检查您的 Internet 连接并重试。 Label_Build_Current = 当前构建: Label_Build_Update = 更新构建: CheckBox_NoUpdate = 不要在启动时检查更新。 Button_Update = 阅读更多 Button_Close = 关闭 [Versioning] Administrator = 管理员 Build = Build AutoIt_Version = 使用 AutoIt 版本 %{AutoIt.Version} Bit = 位